PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
U turjun "banco de investimentos" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "banco de investimentos" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| principais | primary |
| atacado | wholesale |
| private | private |
PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| principais | primary |
| atacado | wholesale |
| private | private |
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| novo | new |
| depois | once |
| nomeado | named |
| clique | click |
| botão | button |
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| usuário | user |
| clique | click |
| adicionar | add |
| botão | button |
| superior | top |
| esquerdo | left |
| você | you |
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| novo | new |
| depois | once |
| nomeado | named |
| clique | click |
| botão | button |
PT Eleito, pela quinta vez consecutiva, como “Melhor Banco do País”, e o Bradesco BBI, reconhecido pela segunda vez, como “Melhor Banco de Investimentos do Brasil”, na edição do prêmio “Awards for Excellence 2016” (Revista Euromoney);
EN Voted, for the fifth consecutive time, as the ?Best Bank in the country,? and Bradesco BBI was recognized for the second time as the ?Best Investment Bank in Brazil? in the edition of ?Awards for Excellence 2016? (Euromoney magazine);
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| quinta | fifth |
| melhor | best |
| banco | bank |
| país | country |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| reconhecido | recognized |
| investimentos | investment |
| brasil | brazil |
| edição | edition |
| revista | magazine |
| bbi | bbi |
PT Eleito, pela quinta vez consecutiva, como “Melhor Banco do País”, e o Bradesco BBI, reconhecido pela segunda vez, como “Melhor Banco de Investimentos do Brasil”, na edição do prêmio “Awards for Excellence 2016” (Revista Euromoney);
EN Voted, for the fifth consecutive time, as the ?Best Bank in the country,? and Bradesco BBI was recognized for the second time as the ?Best Investment Bank in Brazil? in the edition of ?Awards for Excellence 2016? (Euromoney magazine);
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| quinta | fifth |
| melhor | best |
| banco | bank |
| país | country |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| reconhecido | recognized |
| investimentos | investment |
| brasil | brazil |
| edição | edition |
| revista | magazine |
| bbi | bbi |
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| custos | costs |
| detalhes | details |
| comprar | buy |
| concurso | contest |
PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| passo | step |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| upload | upload |
| backup | backup |
| hostwinds | hostwinds |
| deixe | let |
| equipe | team |
| migração | migration |
| saber | know |
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| global | global |
| s | s |
| awards | awards |
| revista | magazine |
| aquisições | acquisitions |
| américa | america |
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| global | global |
| s | s |
| awards | awards |
| revista | magazine |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| eleito | elected |
| aquisições | acquisitions |
| américa | america |
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| global | global |
| s | s |
| awards | awards |
| revista | magazine |
| aquisições | acquisitions |
| américa | america |
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| global | global |
| s | s |
| awards | awards |
| revista | magazine |
| o | the |
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| eleito | elected |
| aquisições | acquisitions |
| américa | america |
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
PT Além de continuar a fazer grandes investimentos em energia renovável globalmente, vamos gerenciar nossos investimentos para sermos consistentes com a transição para uma economia de carbono neutro
EN In addition to continuing to make major investments in renewable energy globally, we will manage our investments to be consistent with the transition to a net zero economy
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| continuar | continuing |
| grandes | major |
| investimentos | investments |
| renovável | renewable |
| globalmente | globally |
| gerenciar | manage |
| consistentes | consistent |
| transição | transition |
| economia | economy |
PT Com base na meta de retornos sobre investimentos, a receita dos investimentos é prevista como suficiente para cobrir despesas administrativas e de desenvolvimento projetadas.
EN Based on targeted investment returns, investment income is anticipated to be sufficient to cover projected administrative and development expenses.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| retornos | returns |
| investimentos | investment |
| receita | income |
| é | is |
| suficiente | sufficient |
| despesas | expenses |
| administrativas | administrative |
| desenvolvimento | development |
PT 4 investimentos: 1 em Digital – TAIKAI -, 2 investimentos em Engenharia & Indústria – Reckonai e Watgrid ? e 1 investimento na área do Turismo – Sleep&Nature;
EN Four investments: one in digital ? TAIKAI, two in Engineering & Industry ? Reckonai and Watgrid, and one in Tourism – Sleep & Nature.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| em | in |
| amp | amp |
| turismo | tourism |
| nature | nature |
PT Painel 6 - MCTI e empresários debatem investimentos para startups e unicórnios - Fórum de Investimentos Brasil 2021
EN Panel 6 - MCTI and entrepreneurs discussed investments for startups and unicorns - Fórum de Investimentos Brasil 2021
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| painel | panel |
| empresários | entrepreneurs |
| investimentos | investments |
| startups | startups |
| brasil | brasil |
PT E o setor foi tema específico do quinto painel do BIF (Fórum de Investimentos Brasil, em português) 2021, maior evento de atração de investimentos estrangeiros da América Latina
EN And the sector was the specific theme of the fifth panel of the Brasil Investment Forum 2021, the largest event for investment attraction in Latin America
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| setor | sector |
| foi | was |
| tema | theme |
| específico | specific |
| quinto | fifth |
| painel | panel |
| fórum | forum |
| investimentos | investment |
| evento | event |
| atração | attraction |
| américa | america |
| brasil | brasil |
PT Até o momento, o Conselho do Programa de Parcerias e Investimentos (PPI) do Ministério da Economia já entregou mais de 200 projetos com ativos dos mais variados, numa ordem de investimentos de US$ 132 bilhões
EN So far, the Council of the Ministry of Economy?s Investment Partnerships Program (PPI) has delivered more than 200 projects with a wide variety of assets, with an estimated investment of US$ 132 billion
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| conselho | council |
| programa | program |
| parcerias | partnerships |
| ministério | ministry |
| economia | economy |
| projetos | projects |
| us | us |
| bilhões | billion |
PT Com uma longa história de investimentos no Brasil, o general manager da Siemens Energy Brasil, Andre Clark, defendeu o Brasil como um ?competidor global de destino de investimentos em inovação?
EN With a long history of investments in Brazil, the general manager of Siemens Energy Brazil, Andre Clark, defended Brazil as a ?global destination competitor for investments in innovation?
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| longa | long |
| história | history |
| investimentos | investments |
| brasil | brazil |
| manager | manager |
| siemens | siemens |
| energy | energy |
| clark | clark |
| destino | destination |
| inovação | innovation |
PT ?Temos investimentos no setor público e queremos nos transformar na maior fronteira de investimentos privados internacionais no mundo?, afirmou.
EN ?We have investments in the public sector and we want to become the largest border of international private investments in the world,? he said.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| investimentos | investments |
| setor | sector |
| transformar | become |
| fronteira | border |
| privados | private |
PT Com abertura do presidente Bolsonaro, BIF é aposta de investimentos para o País - Fórum de Investimentos Brasil 2021
EN Opening Session - With opening by President Bolsonaro, BIF bets on investments in the country - Fórum de Investimentos Brasil 2021
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| presidente | president |
| investimentos | investments |
| país | country |
| bolsonaro | bolsonaro |
| brasil | brasil |
PT As empresas de gestão de investimentos interessadas em serem consideradas para o investimento do BID Lab devem se inscrever por meio de um formulário online e enviar uma apresentação de investimentos da empresa, incluindo as seguintes informações:
EN Investment management firms interested in being considered for IDB Lab´s investment should apply through an online form and submit the firm´s investment deck including the following information:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| interessadas | interested |
| consideradas | considered |
| lab | lab |
| devem | should |
| online | online |
| enviar | submit |
| incluindo | including |
| informações | information |
PT A Hasanov Capital é uma empresa de finanças e investimentos especializada em empréstimos imobiliários comerciais e empresariais, bem como em investimentos imobiliários
EN Hasanov Capital is a Finance & Investment firm specializing in business and commercial real estate lending as well as real estate investing
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| capital | capital |
| é | is |
| especializada | specializing |
| bem | well |
PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos
EN How investments in gender equality have kept health systems running during COVID-19 Even before COVID-19, investments in health systems—and especially female health workers—were too low
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| investimentos | investments |
| igualdade | equality |
| gênero | gender |
| sistemas | systems |
| saúde | health |
| especialmente | especially |
| eram | were |
| baixos | low |
PT Os ETFs associam todos os investimentos realizados pelos participantes de um mesmo fundo, para posteriormente realizarem operações em bolsa com os referidos investimentos, como se fossem títulos ou ações
EN ETFs associate all investments made by participants in the same fund, to subsequently carry out operations on the stock exchange with said investments, as if they were bonds or stocks
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| participantes | participants |
| operações | operations |
| se | if |
| fossem | were |
| ou | or |
| etfs | etfs |
PT Ranil passou a maior parte do início de sua carreira em cargos de finanças sênior em práticas contábeis regulamentadas e banco de investimentos em Melbourne, Austrália
EN Ranil spent most of his early career in Senior Finance roles in Chartered Accounting Practices and Investment Banking in Melbourne, Australia
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| passou | spent |
| carreira | career |
| sênior | senior |
| práticas | practices |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
PT O banco de investimentos multinacional acredita que as ações da Coinbase valem 30% mais do que seu preço atual.
EN The SEC does not appear to have the appetite for more exotic Bitcoin futures products.
PT Uma nova pesquisa do banco de investimentos multinacional confirma o que muitos de nós sabíamos o tempo todo: os investidores nunca devem tentar controlar o tempo do mercado.
EN Binance founder and CEO Changpeng Zhao is placing his bets on crypto.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| o | his |
PT O principal banco de investimentos, Citigroup, anunciou que aumentou sua participação na Komgo, plataforma blockchain de financiamento comercial.
EN Major investment bank Citigroup announced it has increased its equity stake in Ethereum-based trade finance platform Komgo.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| principal | major |
| anunciou | announced |
| aumentou | increased |
| participação | stake |
| plataforma | platform |
| comercial | trade |
PT “O First Abu Dhabi Bank (FAB) é o maior banco dos Emirados Árabes Unidos e uma das maiores e mais seguras instituições financeiras do mundo, oferecendo serviços bancários corporativos, pessoais e para investimentos
EN "First Abu Dhabi Bank (FAB) is the UAE’s largest bank and one of the world’s largest and safest financial institutions, offering corporate, investment, and personal banking services
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| é | is |
| emirados | uae |
| instituições | institutions |
| corporativos | corporate |
| pessoais | personal |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
PT De fato, em 2019, o banco de investimentos suíço UBS publicou um relatório onde calculava que esta indústria poderia se converter em um negócio de 3 bilhões de dólares durante a próxima década.
EN In fact, in 2019, Swiss investment bank UBS published a report which calculated that this industry may be worth $3 bn during the next decade.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| fato | fact |
| banco | bank |
| investimentos | investment |
| suíço | swiss |
| publicou | published |
| um | a |
| relatório | report |
| década | decade |
PT O Bradesco foi reconhecido como o Banco do Ano no Brasil 2020, pela LatinFinance que destacou as instituições financeiras da América Latina e do Caribe que demonstraram excelência em serviços de varejo, comerciais e de investimentos;
EN Bradesco was recognized as Bank of the Year in Brazil 2020 by LatinFinance, which highlighted the financial institutions in Latin America and the Caribbean that demonstrated excellence in retail, trade and investment services;
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| reconhecido | recognized |
| banco | bank |
| brasil | brazil |
| instituições | institutions |
| américa | america |
| caribe | caribbean |
| excelência | excellence |
| serviços | services |
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| foi | was |
| considerada | considered |
| prêmio | award |
| varejo | retail |
| estudos | studies |
| bram | bram |
| vargas | vargas |
PT O Bradesco BBI foi premiado como o melhor banco de investimentos do Brasil em 2016 na 17ª edição dos “Melhores Bancos de Investimento do Mundo” (Revista Global Finance);
EN Bradesco BBI was awarded “The best investment bank of Brazil” in 2016 in the 17th edition of ?Best Investment Banks of the world? (Global Finance magazine);
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| premiado | awarded |
| brasil | brazil |
| edição | edition |
| revista | magazine |
| bbi | bbi |
PT conta com o financiamento do Banco Europeu de Investimentos (BEI). Em julho de 2018, a entidade entregou à Iberdrola
EN including funding from the European Investment Bank (EIB). In July 2018, this financial institution loaned Iberdrola
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| europeu | european |
| julho | july |
| iberdrola | iberdrola |
PT Em 2008, o Banco Mundial emitiu o primeiro bônus verde da história. Em sua primeira década de existencia, este novo instrumento mobilizou mais de 500 bilhões de dólares para investimentos
EN In 2008, the World Bank issued the first ever green bond. In its first decade of existence, this new instrument mobilised more than 500 billion dollars of investment
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| banco | bank |
| mundial | world |
| verde | green |
| década | decade |
| novo | new |
| instrumento | instrument |
| bilhões | billion |
| dólares | dollars |
| investimentos | investment |
PT O debate sobre o assunto foi promovido pela Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal, organizadores do Brasil Investment Forum (BIF)
EN The subject was promoted by the Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil), the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government, organizers of the Brasil Investment Forum (BIF)
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| o | the |
| assunto | subject |
| promovido | promoted |
| promoção | promotion |
| banco | bank |
| desenvolvimento | development |
| organizadores | organizers |
| forum | forum |
PT O Brasil Investment Forum (BIF) – organizado pela Apex-Brasil, pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e pelo Governo Federal – é o maior evento de atração de investimentos da América Latina
EN The Brasil Investment Forum (BIF) – organized by Apex-Brasil, the Inter-American Development Bank (IDB) and the Brazilian Government – is the largest event for investment attraction in Latin America
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| o | the |
| forum | forum |
| organizado | organized |
| banco | bank |
| desenvolvimento | development |
| governo | government |
| é | is |
| evento | event |
| atração | attraction |
PT conta com o financiamento do Banco Europeu de Investimentos (BEI). Em julho de 2018, a entidade entregou à Iberdrola
EN including funding from the European Investment Bank (EIB). In July 2018, this financial institution loaned Iberdrola
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| europeu | european |
| julho | july |
| iberdrola | iberdrola |
PT Em 2008, o Banco Mundial emitiu o primeiro bônus verde da história. Em sua primeira década de existencia, este novo instrumento mobilizou mais de 500 bilhões de dólares para investimentos
EN In 2008, the World Bank issued the first ever green bond. In its first decade of existence, this new instrument mobilised more than 500 billion dollars of investment
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| banco | bank |
| mundial | world |
| verde | green |
| década | decade |
| novo | new |
| instrumento | instrument |
| bilhões | billion |
| dólares | dollars |
| investimentos | investment |
PT O Bradesco foi reconhecido como o Banco do Ano no Brasil 2020, pela LatinFinance que destacou as instituições financeiras da América Latina e do Caribe que demonstraram excelência em serviços de varejo, comerciais e de investimentos;
EN Bradesco was recognized as Bank of the Year in Brazil 2020 by LatinFinance, which highlighted the financial institutions in Latin America and the Caribbean that demonstrated excellence in retail, trade and investment services;
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| reconhecido | recognized |
| banco | bank |
| brasil | brazil |
| instituições | institutions |
| américa | america |
| caribe | caribbean |
| excelência | excellence |
| serviços | services |
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| foi | was |
| considerada | considered |
| prêmio | award |
| varejo | retail |
| estudos | studies |
| bram | bram |
| vargas | vargas |
PT O Bradesco BBI foi premiado como o melhor banco de investimentos do Brasil em 2016 na 17ª edição dos “Melhores Bancos de Investimento do Mundo” (Revista Global Finance);
EN Bradesco BBI was awarded “The best investment bank of Brazil” in 2016 in the 17th edition of ?Best Investment Banks of the world? (Global Finance magazine);
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| foi | was |
| premiado | awarded |
| brasil | brazil |
| edição | edition |
| revista | magazine |
| bbi | bbi |
PT Ranil passou a maior parte do início de sua carreira em cargos de finanças sênior em práticas contábeis regulamentadas e banco de investimentos em Melbourne, Austrália
EN Ranil spent most of his early career in Senior Finance roles in Chartered Accounting Practices and Investment Banking in Melbourne, Australia
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| passou | spent |
| carreira | career |
| sênior | senior |
| práticas | practices |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
PT de uma Competição de Subsídios com a ajuda do Banco Mundial, Fundo Europeu de Investimentos e do Governo da Armênia.
EN with the support of the World Bank, European Investment Fund, and the Government of Armenia.
PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores
EN Integrating researcher databases with Scopus: Analytical Services can create a mutual link between Scopus and your institution's or country's researcher database in order to improve the accuracy of author profiles
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| integração | integrating |
| serviços | services |
| podem | can |
| link | link |
| mútuo | mutual |
| instituição | institution |
| ou | or |
| país | country |
| precisão | accuracy |
| perfis | profiles |
| s | s |
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| monitor | monitor |
| geral | overall |
| recomendações | recommendations |
PT Também pode ser útil para que seu banco saiba que essa é uma conta em dólares dos EUA e que o código alfanumérico foi fornecido e verificado pela equipe de pagamentos internacionais de nosso banco.
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| saiba | know |
| dólares | dollar |
| fornecido | supplied |
| verificado | verified |
| equipe | team |
| internacionais | international |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
banco de investimentos investimentos atuais investimentos investimentos atuais promover investimentos ações investimentos esses investimentos ativariam investimentos investimentos feitos primeiros investimentos otimizar investimentos carbono investimentos lidera investimentos grandes investimentos proteger investimentos investimentos estratégicos investimentos existentes investimentos anteriores empresas façam investimentos exigiu investimentos exige investimentos investimentos recorde investimentos globais investimentos alternativos nossos investimentos investimentos brasil recebeu investimentos serão necessários mais investimentos recursos e investimentos investimentos tecnológicos atuais investimentos de rh novos investimentos atrair investimentos futuros investimentos meio de investimentos carteira de investimentos investimentos em análise investimentos na região gigante dos investimentos investimentos dentro investimentos significativos milhões em investimentos jus aos investimentos conta com investimentos investimentos em inovação investimentos com vasta experiência em investimentos investimentos em bolsa descomplicando investimentos investimentos public domain
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki