Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "thema" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "thema" laga bilaabo Dutch ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

thema conteúdo modelo modelos tema temas wordpress

Turjumaada Dutch ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Dutch
Boortaqiis

NL Dit is vooral belangrijk wanneer je van het ene thema overschakelt naar het andere en het nieuwe thema smaller is dan het vorige thema

PT Isso é importante principalmente quando você troca os temas e o novo tema é mais estreito do que o anterior

Dutch Boortaqiis
andere mais
en e
vorige anterior

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

PT Com a maior variedade de temas e criadores de temas possível, nosso objetivo é fornecer controle suficiente sobre o comportamento da rolagem infinita para suporte a muitos temas

Dutch Boortaqiis
thema temas
en e
controle controle
bieden fornecer
oneindig infinita
scrollen rolagem
ondersteunen suporte
we nosso
is é

NL Om het donkere thema van Google op je Android-telefoon te gebruiken, ga je naar de systeeminstelling (Instellingen > Weergave > Thema) en schakel je Donker thema in

PT Para usar o tema escuro do Google em seu telefone Android, basta ir até a configuração do sistema (Configurações> Tela> Tema) e habilitar o tema escuro

Dutch Boortaqiis
thema tema
google google
gebruiken usar
weergave tela
en e
telefoon telefone

NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels

PT As páginas especiais fáceis de personalizar são baseadas principalmente em um tema WordPress responsivo, como o tema Elementor WooCommerce, temas Magento, temas médicos do WordPress ou temas do Shopify para pet shop

Dutch Boortaqiis
eenvoudig fáceis
passen personalizar
speciale especiais
pagina páginas
meestal principalmente
responsief responsivo
woocommerce woocommerce
of ou
shopify shopify

NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.

PT O tema Shopify da loja online com responsivo, como design de site de blog, tema WordPress gratuito, modelo de uma página, modelo de comércio eletrônico responsivo de uma página são baixados junto com o tema em um clique.

Dutch Boortaqiis
gratis gratuito
worden é
thema tema
klik clique
gedownload baixados
wordpress wordpress

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

PT Capacite seus afiliados/administradores a personalizar sua interface de usuário com um de nossos temas predefinidos. Cada um de seus afiliados/administradores pode escolher um tema diferente. Recurso de temas

Dutch Boortaqiis
beheerders administradores
passen personalizar
partners afiliados

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

PT Capacite seus afiliados/administradores a personalizar sua interface de usuário com um de nossos temas predefinidos. Cada um de seus afiliados/administradores pode escolher um tema diferente. Recurso de temas

Dutch Boortaqiis
beheerders administradores
passen personalizar
partners afiliados

NL Wanneer u een wijziging aanbrengt in het thema via de Style Editor, wordt de nieuwe stijl opgeslagen. U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.

PT Quando se faz uma alteração ao tema através do Style Editor, o novo estilo é guardado. Pode mudar de tema e aplicar um dos seus estilos guardados a qualquer tema para obter os elementos visuais que tinha seleccionado.

Dutch Boortaqiis
wijziging alteração
thema tema
editor editor
veranderen mudar
en e
toepassen aplicar
visuele visuais
elementen elementos

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

PT Com a maior variedade de temas e criadores de temas possível, nosso objetivo é fornecer controle suficiente sobre o comportamento da rolagem infinita para suporte a muitos temas

Dutch Boortaqiis
thema temas
en e
controle controle
bieden fornecer
oneindig infinita
scrollen rolagem
ondersteunen suporte
we nosso
is é

NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel. Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.

PT Encontre um profissional de saúde WooCommerce tema que você gosta para fazer seu site parecer e funcionar como uma loja online. Procure por temas de comércio eletrônico gratuitos aqui e temas premium aqui.

NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?

PT OBSERVAÇÃO: a maioria dos temas atualmente têm suporte integrado para a rolagem infinita! Para saber se o seu tema tem suporte para rolagem infinita, acesse Jetpack → Configurações → Escrever no Painel do seu site e verifique na seção

Dutch Boortaqiis
oneindig infinita
scrollen rolagem
controleren verifique
ondersteunt suporte
instellingen configurações
schrijven escrever
dashboard painel
site site
en e
gedeelte seção

NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.

PT Se o seu tema não tiver suporte integrado para a rolagem infinita, leia as instruções detalhadas sobre como adicionar suporte ao seu tema e como usar o CSS para personalizar a aparência.

Dutch Boortaqiis
oneindig infinita
scrollen rolagem
thema tema
geïntegreerd integrado
toevoegen adicionar
ondersteuning suporte
en e
gebruik usar
css css
passen personalizar

NL Voor degenen die niet bekend zijn met het thema Twenty Twelve: dit thema maakt gebruikt van sjabloon-onderdelen content-{post format}.php en bevat geen widgetgebied onder berichten, dus hebben we de argumenten footer_widgets en render weggelaten

PT Para os usuários que não estiverem familiarizados com o tema Twenty Twelve, ele usa partes do modelo content-{post format}.php e não tem área de widget abaixo dos posts; os argumentos footer_widgets e render foram omitidos

Dutch Boortaqiis
thema tema
gebruikt usa
post post
php php
en e
onderdelen partes
sjabloon modelo

NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.

PT Se o seu tema tiver apenas áreas de widget de rodapé, você pode procurar um tema diferente com mais opções de área de widget.

Dutch Boortaqiis
thema tema
voettekst rodapé

NL . Als je deze ooit wilt deactiveren, gebruik dan de instelling Meer berichten laden via het standaardgedrag voor thema?s in het gedeelte Thema-verbeteringen in Jetpack — Instellingen — Schrijven.

PT por padrão. Se você precisar desativá-la, alterne o botão Carregar mais posts usando o comportamento de tema padrão na seção Melhorias de tema em Jetpack — Configurações — Escrita.

Dutch Boortaqiis
als se
gebruik usando
laden carregar
thema tema
gedeelte seção
schrijven escrita
berichten posts
verbeteringen melhorias

NL Er is de keuze uit een agressief gamingthema of Android-thema dat u bij het opstarten te zien krijgt, maar het Android-thema komt naar onze mening nooit in de buurt van een aandelenervaring

PT Existe a escolha de um tema de jogo agressivo ou tema Android que você apresenta na inicialização - mas o tema Android, em nossa opinião, nunca chega perto o suficiente de uma experiência de estoque

Dutch Boortaqiis
keuze escolha
of ou
mening opinião
nooit nunca
thema tema
android android

NL De thema's bevatten elk drie tot vier varianten, dus in werkelijkheid is het totale aantal hoger. U zult zeker in staat zijn om een thema dat je werken met te vinden. 

PT Os temas contêm de três a quatro variantes cada, então, na realidade, o número total é maior. Você certamente será capaz de encontrar um tema com o qual possa trabalhar. 

Dutch Boortaqiis
bevatten contêm
varianten variantes
werkelijkheid realidade
hoger maior
zeker certamente
werken trabalhar
in staat zijn capaz

NL De gratis thema's zijn sterke uitgangspunten om een online winkel te bouwen. Ze hebben echter weinig variatie in de weg; veel van de vrije thema's kijken en voelen vrij gelijkaardig.  

PT Os temas gratuitos são fortes pontos de partida para construir uma loja online. No entanto, eles têm pouco no caminho da variedade; muitos dos temas livres parecem e se sentem bastante semelhantes.  

Dutch Boortaqiis
thema temas
sterke fortes
online online
bouwen construir
weinig pouco
en e
voelen sentem

NL In deze afdeling is BigCommerce… niet zo geweldig. Shopify heeft daarentegen verschillende gratis thema's en Squarespace heeft bijna honderd gratis thema's. 

PT Neste departamento, bigcommerce é… não tão grande. Em contraste, o Shopify tem temas livres distintos, e o Squarespace tem quase cem temas gratuitos. 

Dutch Boortaqiis
afdeling departamento
geweldig grande
shopify shopify
thema temas
en e
honderd cem
zo tão

NL De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen). 

PT Os temas têm características que variam dependendo da categoria da indústria (temas de moda e jóias têm capacidade de zoom do produto). 

Dutch Boortaqiis
thema temas
variëren variam
industrie indústria
categorie categoria
mode moda
en e
product produto
zoom zoom

NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen. 

PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis. 

Dutch Boortaqiis
echter porém
belangrijk importante
thema temas
gebruik uso
responsief responsivos
en e
schermen telas

NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.

PT Mais sobre Parques de Diversão e Temáticos pode ser encontrado aqui: Parques de Diversão e Temáticos.

Dutch Boortaqiis
meer mais
informatie tem
hier aqui
vindt encontrado

NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs

PT O tema Business WordPress equipado com modelos Joomla e temas empresariais WordPress oferece tudo que você precisa para criar centenas de sites pelo menor preço

Dutch Boortaqiis
en e
biedt oferece
honderden centenas
websites sites
laagste menor
prijs preço
joomla joomla
u você

NL Gratis thema's met premium HTML-sjabloon vergelijkbaar met revolution slider wpbakery en de beste WordPress-thema's worden gedownload van onze beveiligde servers

PT Temas gratuitos com modelo HTML premium semelhante ao Revolution slider wpbakery e os melhores temas WordPress são baixados de nossos servidores protegidos

Dutch Boortaqiis
gratis gratuitos
en e
gedownload baixados
servers servidores
sjabloon modelo
html html

NL Een sjabloon met een ontwerp voor een onroerendgoedwebsite, download WordPress-thema's, een gratis WordPress-thema, een paginasjabloon

PT Um modelo com um design de site de imobiliária, baixe temas WordPress, um tema WordPress gratuito, modelo de uma página

Dutch Boortaqiis
download baixe
gratis gratuito

NL Registreer en download van Nicepage webdesign tutorials, gratis website WordPress-thema met responsief ontwerp, derde HTML-sjabloon, elegant Shopify-thema, enz.

PT Inscreva-se e faça o download nos tutoriais de design da Web da Nicepage, tema WordPress de site gratuito com design responsivo, template HTML de terceiros, tema elegante do Shopify, etc.

Dutch Boortaqiis
en e
download download
tutorials tutoriais
gratis gratuito
responsief responsivo
ontwerp design
derde terceiros
elegant elegante
enz etc
thema tema
wordpress wordpress
sjabloon template
html html
shopify shopify

NL Een video WordPress-thema kan worden gebruikt om de site in de toekomst bij te werken zonder van thema te hoeven wisselen

PT Um tema de vídeo WordPress pode ser usado para atualizar o site no futuro, sem ter que mudar de tema

Dutch Boortaqiis
video vídeo
site site
zonder sem
thema tema
wisselen mudar
wordpress wordpress

NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

Dutch Boortaqiis
vintage vintage
functionele funcional
project projeto
eerder mais cedo
thema tema
wordpress wordpress
responsieve responsivo
html html

NL WordPress-thema met Elementor-builder, zoals website-testimonials landingsbouwer, klantgetuigenissen WordPress-thema, kan vanaf nul worden geconfigureerd of gemaakt

PT O tema WordPress com o construtor Elementor, como o construtor de aterrissagem de depoimentos de sites, o tema WordPress de depoimentos de clientes, pode ser configurado ou criado do zero

Dutch Boortaqiis
nul zero
geconfigureerd configurado
gemaakt criado
thema tema
wordpress wordpress
builder construtor
website sites

NL WordPress-thema's voor uw merken en snel ladende HTML-sjabloon, persoonlijk portfolio WordPress-thema, html5-portfoliothema zijn eenvoudig te gebruiken als websitesjabloon op mobiele apparaten en webbrowsers

PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web

Dutch Boortaqiis
merken marcas
en e
snel rápido
persoonlijk pessoal
portfolio portfólio
html html
eenvoudig fáceis
gebruiken usar
mobiele móveis
apparaten dispositivos
sjabloon modelo

NL Tekstwebthema's, zoals een wordpress-thema, maken uw e-mailsjablonen, een contactformulier van één pagina, de optie voor toevoegen aan winkelwagen en populaire items van uw blog-wordpress-thema gemakkelijk leesbaar, uniek en onvergetelijk

PT Temas de texto da web, como um tema wordpress, tornam seus modelos de e-mail, formulário de contato de uma página, opção de adicionar ao carrinho e itens populares de seu tema wordpress de blog fáceis de ler, únicos e inesquecíveis

Dutch Boortaqiis
pagina página
optie opção
toevoegen adicionar
populaire populares
gemakkelijk fáceis
onvergetelijk inesquecíveis
maken modelos
blog blog
uniek únicos

NL Met moderne ontwerpsjablonen voor paginabuilder, tijdschrift WordPress-thema's, gratis html5, css3 en zakelijk WordPress-thema, enzovoort.

PT Com modelos de design de construtor de página modernos, temas de WordPress para revistas, html5 gratuito, css3 e tema de WordPress de negócios e assim por diante.

Dutch Boortaqiis
moderne modernos
gratis gratuito
en e

NL Meer informatie over Thema- & attractieparken vindt u hier: Thema- & attractieparken.

PT Mais sobre Parques de Diversão e Temáticos pode ser encontrado aqui: Parques de Diversão e Temáticos.

Dutch Boortaqiis
meer mais
informatie tem
hier aqui
vindt encontrado

NL U kunt uw website thema op elk moment veranderen met een enkele klik. De inhoud van uw website wordt automatisch aangepast aan het nieuwe thema.

PT Pode alterar o tema do seu sítio web a qualquer momento com um único clique. O conteúdo do seu sítio é automaticamente adaptado ao novo tema.

Dutch Boortaqiis
thema tema
moment momento
veranderen alterar
klik clique
inhoud conteúdo
automatisch automaticamente
aangepast adaptado
nieuwe novo

NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?

PT OBSERVAÇÃO: a maioria dos temas atualmente têm suporte integrado para a rolagem infinita! Para saber se o seu tema tem suporte para rolagem infinita, acesse Jetpack → Configurações → Escrever no Painel do seu site e verifique na seção

Dutch Boortaqiis
oneindig infinita
scrollen rolagem
controleren verifique
ondersteunt suporte
instellingen configurações
schrijven escrever
dashboard painel
site site
en e
gedeelte seção

NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.

PT Se o seu tema não tiver suporte integrado para a rolagem infinita, leia as instruções detalhadas sobre como adicionar suporte ao seu tema e como usar o CSS para personalizar a aparência.

Dutch Boortaqiis
oneindig infinita
scrollen rolagem
thema tema
geïntegreerd integrado
toevoegen adicionar
ondersteuning suporte
en e
gebruik usar
css css
passen personalizar

NL Voor degenen die niet bekend zijn met het thema Twenty Twelve: dit thema maakt gebruikt van sjabloon-onderdelen content-{post format}.php en bevat geen widgetgebied onder berichten, dus hebben we de argumenten footer_widgets en render weggelaten

PT Para os usuários que não estiverem familiarizados com o tema Twenty Twelve, ele usa partes do modelo content-{post format}.php e não tem área de widget abaixo dos posts; os argumentos footer_widgets e render foram omitidos

Dutch Boortaqiis
thema tema
gebruikt usa
post post
php php
en e
onderdelen partes
sjabloon modelo

NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.

PT Se o seu tema tiver apenas áreas de widget de rodapé, você pode procurar um tema diferente com mais opções de área de widget.

Dutch Boortaqiis
thema tema
voettekst rodapé

NL . Als je deze ooit wilt deactiveren, gebruik dan de instelling Meer berichten laden via het standaardgedrag voor thema?s in het gedeelte Thema-verbeteringen in Jetpack — Instellingen — Schrijven.

PT por padrão. Se você precisar desativá-la, alterne o botão Carregar mais posts usando o comportamento de tema padrão na seção Melhorias de tema em Jetpack — Configurações — Escrita.

Dutch Boortaqiis
als se
gebruik usando
laden carregar
thema tema
gedeelte seção
schrijven escrita
berichten posts
verbeteringen melhorias

NL Er is de keuze uit een agressief gamingthema of Android-thema dat u bij het opstarten te zien krijgt, maar het Android-thema komt naar onze mening nooit in de buurt van een aandelenervaring

PT Existe a escolha de um tema de jogo agressivo ou tema Android que você apresenta na inicialização - mas o tema Android, em nossa opinião, nunca chega perto o suficiente de uma experiência de estoque

Dutch Boortaqiis
keuze escolha
of ou
mening opinião
nooit nunca
thema tema
android android

NL $ 0 voor een WordPress e-commerce thema (mogelijk iets voor een premium thema)

PT $ 0 por um WordPress ecommerce theme (potencialmente algo para um tema premium)

NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals kleur, karakterbeschrijvingen, gegevens, thema's afmetingen, andere ontwerpen die je goed vindt, printvereisten en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.

PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - designs que você gosta, marcas que você aprecia, tipo de fonte e qualquer outra especificação sobre o design.

Dutch Boortaqiis
andere outra

NL Een uniek WordPress-thema dat alles doet wat je wil

PT Um tema de WordPress personalizado que faz tudo o que você precisa

Dutch Boortaqiis
doet faz
thema tema
wordpress wordpress
je você

NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.

PT Seja único na plataforma mais popular da web com seu próprio tema para WordPress criado exclusivamente para você.

Dutch Boortaqiis
populaire popular
thema tema
wordpress wordpress
ontworpen criado
online web

NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken

PT Encontre um modelo que se adapta ao seu tema e use-o como um ponto de partida para criar seu próprio folheto deslumbrante

Dutch Boortaqiis
vind encontre
thema tema
en e
gebruik use
flyer folheto

NL Gebruik makend van Weebly's Drag en Drop Builder, uw klanten kunnen hun hele website bouwen van aanpasbare thema's.Dit maakt het gemakkelijk voor hen om snel een professionele website te lanceren, ongeacht hun technische vaardigheidsniveau.

PT Usando Weebly's Arraste e solte o construtor, seus clientes podem construir todo o site de temas personalizáveis.Isso torna fácil para eles lançar rapidamente um site profissional, independentemente de seu nível de habilidade técnica.

Dutch Boortaqiis
gebruik usando
weebly weebly
en e
klanten clientes
kunnen podem
website site
thema temas
gemakkelijk fácil
snel rapidamente
lanceren lançar
ongeacht independentemente
s s
aanpasbare personalizáveis

NL Gebruik makend van Weebly's Drag en Drop Builder, je kunt je hele website bouwen van aanpasbare thema's

PT Usando Weebly's Arraste e solte o construtor, você pode construir todo o seu site de temas personalizáveis

Dutch Boortaqiis
gebruik usando
weebly weebly
en e
hele todo
website site
thema temas
s s
aanpasbare personalizáveis

NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.

PT Temas profissionais para o seu site. Nenhuma codificação necessária.

Dutch Boortaqiis
thema temas
uw seu
site site
codering codificação

NL Gebruik makend van Weebly's Sleep Builder, u kunt een complete zakelijke website maken van aanpasbare thema's

PT Usando Weebly's Arraste e Drop Builder, você pode criar um site de negócios completo de temas personalizáveis

Dutch Boortaqiis
gebruik usando
weebly weebly
sleep arraste
complete completo
website site
thema temas
s s
u você
aanpasbare personalizáveis

NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.

PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.

Dutch Boortaqiis
blijf mantenha
laatste mais recentes
events eventos
en e
conferenties conferências
kans oportunidade
experts especialistas
thema temas
essentieel essenciais
op de hoogte atualizado

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha