NL Het bericht 'actie vereist' om je factuuradres bij te werken, verdwijnt pas nadat je factuuradres correct is bijgewerkt in onze systemen.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:
voeg | 기타 다른 더 더 많은 많은 추가 |
het | 가능한 가장 같은 개인 경우 관련된 그 그러나 그리고 기간 기간 동안 너무 높은 는 다른 다시 다양한 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 데 데이터 도메인 동안 됩니다 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용 사용자 사용자 정의 새로운 수 수 있습니다 쉽게 시 시간 액세스 어떤 어떻게 에 여러 예 우리는 운영 웹 이 이상 있는 있다 전에 전체 정보 제공합니다 제품 중요한 추가 큰 통해 특정 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
NL Het bericht 'actie vereist' om je factuuradres bij te werken, verdwijnt pas nadat je factuuradres correct is bijgewerkt in onze systemen.
KO 청구 주소를 업데이트하라는 "작업 필요" 메시지는 청구 주소가 시스템에 올바르게 업데이트되어야만 사라집니다.
Turjubaanka cheong-gu jusoleul eobdeiteuhalaneun "jag-eob pil-yo" mesijineun cheong-gu jusoga siseutem-e olbaleuge eobdeiteudoeeoyaman salajibnida.
NL Bij bestellingen via resellers of Partners waarbij het factuuradres van de klant zich in British Columbia (BC) en Saskatchewan (SK) bevindt, wordt PST toegepast op basis van het verzendadres van de klant/adres van het technische contact
KO 고객의 청구지 주소가 브리티시 컬럼비아(BC) 및 서스캐처원(SK)에 있는 리셀러 또는 파트너 주문의 경우 고객의 배송/기술 담당자 주소를 기준으로 PST가 적용됩니다
Turjubaanka gogaeg-ui cheong-guji jusoga beulitisi keolleombia(BC) mich seoseukaecheowon(SK)e issneun liselleo ttoneun pateuneo jumun-ui gyeong-u gogaeg-ui baesong/gisul damdangja jusoleul gijun-eulo PSTga jeog-yongdoebnida
NL Als je de vereiste update van je factuuradres hebt uitgevoerd maar het bericht nog steeds in het product ziet, houd er dan rekening mee dat het tot 24 uur kan duren voordat de update van je adres in ons factureringssysteem is verwerkt.
KO 청구 주소에 필요한 업데이트를 적용했는데 제품에 메시지가 계속 표시되는 경우, 청구 시스템에서 주소 업데이트를 처리하는 데 최대 24시간이 걸릴 수 있다는 점을 참고하시기 바랍니다.
Turjubaanka cheong-gu juso-e pil-yohan eobdeiteuleul jeog-yonghaessneunde jepum-e mesijiga gyesog pyosidoeneun gyeong-u, cheong-gu siseutem-eseo juso eobdeiteuleul cheolihaneun de choedae 24sigan-i geollil su issdaneun jeom-eul chamgohasigi balabnida.
NL factuurgegevens zoals het nummer, de verloopdatum, het soort kaart en het factuuradres van uw creditcard;
KO 신용카드 번호, 유효기간, 카드 종류, 청구지 주소와 같은 청구 정보
Turjubaanka sin-yongkadeu beonho, yuhyogigan, kadeu jonglyu, cheong-guji jusowa gat-eun cheong-gu jeongbo
NL De volledige naam, het e-mailadres en het fysieke factuuradres van de eindgebruiker
KO 최종 사용자의 이름, 이메일 주소 및 실제 청구 주소
Turjubaanka choejong sayongjaui ileum, imeil juso mich silje cheong-gu juso
NL Wanneer de omzetbelastingberekening op je factuur is gewijzigd en je recentelijk je factuuradres hebt gewijzigd, heeft dit te maken met het streven van Atlassian om te voldoen aan de wereldwijde belastingsvoorschriften.
KO 인보이스의 계산된 판매세가 변경되었으며 최근에 청구지 주소를 업데이트한 경우, 이는 전 세계의 세금 규정을 준수하려는 Atlassian의 노력과 관련이 있습니다.
Turjubaanka inboiseuui gyesandoen panmaesega byeongyeongdoeeoss-eumyeo choegeun-e cheong-guji jusoleul eobdeiteuhan gyeong-u, ineun jeon segyeui segeum gyujeong-eul junsuhalyeoneun Atlassian-ui nolyeoggwa gwanlyeon-i issseubnida.
NL Daarom zal vanaf 4 januari 2022 ons factureringssysteem het factuuradres gebruiken om nauwkeurig de omzetbelasting voor elk van onze klanten te berekenen.
KO 그 결과, 2022년 1월 4일부터 Atlassian의 인보이스 시스템은 각 고객의 판매세를 정확하게 계산하기 위해 청구 주소를 사용합니다.
Turjubaanka geu gyeolgwa, 2022nyeon 1wol 4ilbuteo Atlassian-ui inboiseu siseutem-eun gag gogaeg-ui panmaeseleul jeonghwaghage gyesanhagi wihae cheong-gu jusoleul sayonghabnida.
NL Vanaf 4 januari 2022 gebruikt ons factureringssysteem het factuuradres van onze klanten om nauwkeurig de omzetbelasting te berekenen voor elke regio waar wij werkzaam zijn.
KO 2022년 1월 4일부터 Atlassian의 인보이스 시스템은 비즈니스를 운영하는 각 지역에서 판매세를 정확하게 계산하기 위해 고객의 청구 주소를 사용합니다.
Turjubaanka 2022nyeon 1wol 4ilbuteo Atlassian-ui inboiseu siseutem-eun bijeuniseuleul un-yeonghaneun gag jiyeog-eseo panmaeseleul jeonghwaghage gyesanhagi wihae gogaeg-ui cheong-gu jusoleul sayonghabnida.
NL Toen ik inlogde op mijn website, zag ik het bericht 'actie vereist' om mijn factuuradres bij te werken
KO 제 사이트에 로그인했는데 청구 주소를 업데이트하라는 "작업 필요" 메시지가 나타났습니다
Turjubaanka je saiteue logeu-inhaessneunde cheong-gu jusoleul eobdeiteuhalaneun "jag-eob pil-yo" mesijiga natanassseubnida
NL het factuuradres voor je betaling bijwerken
NL Afhankelijk van uw factuuradres kunnen lokale belastingen worden opgelegd. Wij keren dit bedrag terug aan de regering van uw land.
KO 청구서 주소에 따라 현지의 세금이 부과될 수 있습니다. 이 세금은 해당 정부에 반환됩니다.
Turjubaanka cheong-guseo juso-e ttala hyeonjiui segeum-i bugwadoel su issseubnida. i segeum-eun haedang jeongbue banhwandoebnida.
NL Ik heb onlangs mijn factuuradres bijgewerkt en nu zie ik een nieuwe omzetbelasting op mijn factuur. Waar komt dit vandaan?
KO 최근에 청구 주소를 업데이트했는데 청구서에 새 판매세가 적용되었습니다. 어떻게 된 걸까요?
Turjubaanka choegeun-e cheong-gu jusoleul eobdeiteuhaessneunde cheong-guseoe sae panmaesega jeog-yongdoeeossseubnida. eotteohge doen geolkkayo?
NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
KO 특정 관할 지역의 정부가 부과하는 규제 운영 비용의 증가 문제를 해결하기 위해 관리 수수료를 도입했습니다. 이 수수료는 청구 주소가 터키 또는 인도에 있는 고객에게만 적용됩니다.
Turjubaanka teugjeong gwanhal jiyeog-ui jeongbuga bugwahaneun gyuje un-yeong biyong-ui jeung-ga munjeleul haegyeolhagi wihae gwanli susulyoleul doibhaessseubnida. i susulyoneun cheong-gu jusoga teoki ttoneun indo-e issneun gogaeg-egeman jeog-yongdoebnida.
NL Je volledige naam, e-mailadres en fysiek factuuradres
KO 자신의 이름, 이메일 주소 및 실제 청구 주소
Turjubaanka jasin-ui ileum, imeil juso mich silje cheong-gu juso
NL Stap 3: Voeg bladeren toe. Voeg een bladknooppunt toe aan het einde van elke tak. Markeer de bladknooppunten met een vraag of keuze. Denk bij elke stap over je alternatieven na als "als dan"-verklaringen.
KO 3단계: 잎을 추가하세요. 각 가지의 끝에 잎 노드를 추가하세요. 질문이나 선택지가 있는 잎노드에 라벨을 붙이세요. 각 단계에서 "만일 그렇다면"일 경우를 생각하세요.
Turjubaanka 3dangye: ip-eul chugahaseyo. gag gajiui kkeut-e ip nodeuleul chugahaseyo. jilmun-ina seontaegjiga issneun ipnodeue label-eul but-iseyo. gag dangyeeseo "man-il geuleohdamyeon"il gyeong-uleul saeng-gaghaseyo.
NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.
KO 쉼표로 구분된 파일, Adobe® PDF 또는 XML. 파일을 첨부하고 양식에 주석을 추가하여 모든 관련 정보를 한 곳에 보관하십시오.
Turjubaanka swimpyolo gubundoen pail, Adobe® PDF ttoneun XML. pail-eul cheombuhago yangsig-e juseog-eul chugahayeo modeun gwanlyeon jeongboleul han gos-e bogwanhasibsio.
Dutch | Kuuriyaan |
---|---|
xml | xml |
NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.
KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.
Turjubaanka Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
KO IE9에서 전체 멀티스톱 그라디언트 지원 (SVG 사용). 그라디언트가 있는 모든 요소에 "gradient" 클래스를 추가하고, IE9 지원을 완성하기 위해 HTML에 다음 오버라이드를 추가하세요:
Turjubaanka IE9eseo jeonche meoltiseutob geuladieonteu jiwon (SVG sayong). geuladieonteuga issneun modeun yoso-e "gradient" keullaeseuleul chugahago, IE9 jiwon-eul wanseonghagi wihae HTMLe da-eum obeolaideuleul chugahaseyo:
NL Selecteer concept map-sjabloon in de sjabloonkiezer en gebruik het zoals het is of pas het aan je specifieke behoeften aan. Voeg het idee toe dat je wilt verkennen of het concept dat je wilt verduidelijken en maak het een startpunt van je concept map.
KO 템플릿 선택기에서 개념도 템플릿을 선택하고 그대로 사용하거나 특정 요구에 맞게 사용자 지정합니다. 탐색하려는 아이디어나 명확히 하려는 개념을 추가하여 개념도의 출발점을 만듭니다.
Turjubaanka tempeullis seontaeggieseo gaenyeomdo tempeullis-eul seontaeghago geudaelo sayonghageona teugjeong yogue majge sayongja jijeonghabnida. tamsaeghalyeoneun aidieona myeonghwaghi halyeoneun gaenyeom-eul chugahayeo gaenyeomdoui chulbaljeom-eul mandeubnida.
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.
KO 11월 9일부터 12일까지 열리는 올해의 이벤트에 참석하여 세계 최대 규모의 데이터 커뮤니티와 함께하십시오. 온라인으로 전 세계에 무료로 진행됩니다.
Turjubaanka 11wol 9ilbuteo 12ilkkaji yeollineun olhaeui ibenteue chamseoghayeo segye choedae gyumoui deiteo keomyunitiwa hamkkehasibsio. onlain-eulo jeon segyee mulyolo jinhaengdoebnida.
NL Kies een onderwerp dat je beter zou willen begrijpen en voeg het toe aan een vak of een cirkelvorm. Dit is het uitgangspunt van de concept map en het kan een specifiek onderwerp zijn of meer een algemeen idee.
KO 더 알아보고 싶은 주제를 찾아 상자나 원 모양에 추가합니다. 이는 개념도의 출발점이며 특정 주제나 더 일반적인 아이디어가 될 수 있습니다.
Turjubaanka deo al-abogo sip-eun jujeleul chaj-a sangjana won moyang-e chugahabnida. ineun gaenyeomdoui chulbaljeom-imyeo teugjeong jujena deo ilbanjeog-in aidieoga doel su issseubnida.
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \
KO 텍스트 편집기에 다음을 추가하고 서버 호스트 이름으로 \라고 표시된 것으로 대체하십시오.그것은 "hwsrv- \
Turjubaanka tegseuteu pyeonjibgie da-eum-eul chugahago seobeo hoseuteu ileum-eulo \lago pyosidoen geos-eulo daechehasibsio.geugeos-eun "hwsrv- \
NL Als je een account ziet waarvan je vermoedt dat het spam verstuurt, kan je het rapporteren als spam door een e-mail te sturen naar vinehelp@twitter.com. Voeg hier een link naar het account en een beschrijving van de spam aan toe.
KO 스팸 행위를 하고 있다고 생각하는 계정을 발견하면 언제든지 이메일(vinehelp@twitter.com)에 해당 계정 링크와 스팸 행위 설명을 포함하여 스팸으로 신고하시기 바랍니다.
Turjubaanka seupaem haeng-wileul hago issdago saeng-gaghaneun gyejeong-eul balgyeonhamyeon eonjedeunji imeil(vinehelp@twitter.com)e haedang gyejeong lingkeuwa seupaem haeng-wi seolmyeong-eul pohamhayeo seupaem-eulo singohasigi balabnida.
NL Voeg een DMARC-record van het type TXT (tex) toe en vul de onderstaande gegevens in. In het veld "TXT data" of "value" moet je het eerder gemaakte DMARC-record plakken.
KO 아래 그림과 같이 세부 정보를 입력하여 TXT(tex) 유형의 DMARC 레코드를 추가합니다. 'TXT 데이터' 또는 '값' 필드에 이전에 생성한 DMARC 레코드를 붙여넣어야 합니다.
Turjubaanka alae geulimgwa gat-i sebu jeongboleul iblyeoghayeo TXT(tex) yuhyeong-ui DMARC lekodeuleul chugahabnida. 'TXT deiteo' ttoneun 'gabs' pildeue ijeon-e saengseonghan DMARC lekodeuleul but-yeoneoh-eoya habnida.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
KO 마케팅 리소스에 도구, 템플릿, 모범 사례 및 실행 가능한 조언을 추가하세요. 완벽한 메시징부터 이해 관계자 관리에 이르기까지 모든 것을 도와드립니다.
Turjubaanka maketing lisoseue dogu, tempeullis, mobeom salye mich silhaeng ganeunghan jo-eon-eul chugahaseyo. wanbyeoghan mesijingbuteo ihae gwangyeja gwanlie ileugikkaji modeun geos-eul dowadeulibnida.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL - Voeg een IPv6-adres toe van het toegewezen subnet aan de configuratie van het systeemnetwerk
KO - 할당 된 서브넷에서 시스템 네트워크 구성에 IPv6 주소를 추가하십시오.
Turjubaanka - haldang doen seobeunes-eseo siseutem neteuwokeu guseong-e IPv6 jusoleul chugahasibsio.
NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.
KO 체크 아웃을 처리 할 때 도메인을 선택할 수있는 곳이 있습니다.클릭하십시오 도메인을 선택하십시오 그리고 장바구니에 담기 도메인이 올바르게 추가되도록하십시오.
Turjubaanka chekeu aus-eul cheoli hal ttae domein-eul seontaeghal su-issneun gos-i issseubnida.keullighasibsio domein-eul seontaeghasibsio geuligo jangbagunie damgi domein-i olbaleuge chugadoedologhasibsio.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
KO 마케팅 리소스에 도구, 템플릿, 모범 사례 및 실행 가능한 조언을 추가하세요. 완벽한 메시징부터 이해 관계자 관리에 이르기까지 모든 것을 도와드립니다.
Turjubaanka maketing lisoseue dogu, tempeullis, mobeom salye mich silhaeng ganeunghan jo-eon-eul chugahaseyo. wanbyeoghan mesijingbuteo ihae gwangyeja gwanlie ileugikkaji modeun geos-eul dowadeulibnida.
NL Voeg aan het eind van je runbook een migratieplan met eigenaren toe, voor het geval dat je iets moet terugdraaien.
KO 런북의 끝에는 롤백이 필요한 경우를 대비하여 소유자와 함께하는 완화 계획을 포함하세요.
Turjubaanka leonbug-ui kkeut-eneun lolbaeg-i pil-yohan gyeong-uleul daebihayeo soyujawa hamkkehaneun wanhwa gyehoeg-eul pohamhaseyo.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
NL Voeg het volgende toe aan het bestand.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha