U turjun "technologie" una tarjum Kuuriyaan

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "technologie" laga bilaabo Dutch ilaa Kuuriyaan

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:

technologie 기술 데이터 디지털 방법에

Turjumaada Dutch ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}

Dutch
Kuuriyaan

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

KO 우리는 회사가 GDPR의 일환으로 개인 데이터를 보호하기 위해 구축 및 채택해야하는 기술을 개척했으며 다른 사람들이 구축 할 수있는 기술 을 공개했습니다 .

Turjubaanka ulineun hoesaga GDPRui ilhwan-eulo gaein deiteoleul bohohagi wihae guchug mich chaetaeghaeyahaneun gisul-eul gaecheoghaess-eumyeo daleun salamdeul-i guchug hal su-issneun gisul eul gong-gaehaessseubnida .

DutchKuuriyaan
gdprgdpr

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

KO 최첨단 기술을 유지해 나가려면 VSCO 직원에게는 최신 기능과 기술이 필요합니다

Turjubaanka choecheomdan gisul-eul yujihae nagalyeomyeon VSCO jig-won-egeneun choesin gineung-gwa gisul-i pil-yohabnida

NL "Uiteindelijk kun je er alles aan doen om te investeren in een technologie en die te implementeren, maar als je niet verandert hoe mensen die technologie benaderen", zegt Howard Neville, "dan zal het geen succes worden

KO Howard Neville은 “궁극적으로, 기술 투자와 기술 배포를 위해 무엇이든 다 할 수 있지만 기술에 대한 접근 방식을 바꾸지 않으면 성공하지 못합니다

Turjubaanka Howard Nevilleeun “gung-geugjeog-eulo, gisul tujawa gisul baepoleul wihae mueos-ideun da hal su issjiman gisul-e daehan jeobgeun bangsig-eul bakkuji anh-eumyeon seong-gonghaji moshabnida

NL Het boek behandelt de geschiedenis van de werking van slimme technologie en waarom de term 'internet der dingen' relatief nieuw is, terwijl de technologie dat niet is.

KO 이 책에서는 스마트 기술의 작동 역사와 '사물 인터넷'이라는 용어가 비교적 생소함에도 그 기술은 낯설지 않은 이유를 설명합니다.

Turjubaanka i chaeg-eseoneun seumateu gisul-ui jagdong yeogsawa 'samul inteones'ilaneun yong-eoga bigyojeog saengsoham-edo geu gisul-eun nachseolji anh-eun iyuleul seolmyeonghabnida.

NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.

KO Citrix 솔루션을 통해 교육 기관의 유연한 교육이 가능한 IT 환경을 조성함으로써 학생, 교직원 및 임직원의 원활한 경험을 제공하고 안전한 모바일 캠퍼스를 만들 수 있습니다.

Turjubaanka Citrix sollusyeon-eul tonghae gyoyug gigwan-ui yuyeonhan gyoyug-i ganeunghan IT hwangyeong-eul joseongham-eulosseo hagsaeng, gyojig-won mich imjig-won-ui wonhwalhan gyeongheom-eul jegonghago anjeonhan mobail kaempeoseuleul mandeul su issseubnida.

NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen

KO 기업은 핵심 역량에 집중하고 신기술 채택을 가속화하며 알려지지 않은 기술과 경제적 변화에 대비한 미래 경쟁력을 확보할 수 있습니다

Turjubaanka gieob-eun haegsim yeoglyang-e jibjunghago singisul chaetaeg-eul gasoghwahamyeo allyeojiji anh-eun gisulgwa gyeongjejeog byeonhwa-e daebihan milae gyeongjaenglyeog-eul hwagbohal su issseubnida

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

KO 최첨단 기술을 유지해 나가려면 VSCO 직원에게는 최신 기능과 기술이 필요합니다

Turjubaanka choecheomdan gisul-eul yujihae nagalyeomyeon VSCO jig-won-egeneun choesin gineung-gwa gisul-i pil-yohabnida

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

KO 우리는 회사가 GDPR의 일환으로 개인 데이터를 보호하기 위해 구축 및 채택해야하는 기술을 개척했으며 다른 사람들이 구축 할 수있는 기술 을 공개했습니다 .

Turjubaanka ulineun hoesaga GDPRui ilhwan-eulo gaein deiteoleul bohohagi wihae guchug mich chaetaeghaeyahaneun gisul-eul gaecheoghaess-eumyeo daleun salamdeul-i guchug hal su-issneun gisul eul gong-gaehaessseubnida .

DutchKuuriyaan
gdprgdpr

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.

KO 교육과 기술 이슈에 대해 토론하는 것에 관심있는 지역 사람들을 만나보세요: 모여서 최신 기술을 학교와 기업으로 도입하는 것에 대한 아이디어를 나누어보세요.

Turjubaanka gyoyuggwa gisul isyue daehae tolonhaneun geos-e gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo: moyeoseo choesin gisul-eul haggyowa gieob-eulo doibhaneun geos-e daehan aidieoleul nanueoboseyo.

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!

KO 모바일 기술에 관심있는 지역 친구들을 만나세요. 기술에 대한 여러분들의 열정을 공유하고, 생각을 나누세요.

Turjubaanka mobail gisul-e gwansim-issneun jiyeog chingudeul-eul mannaseyo. gisul-e daehan yeoleobundeul-ui yeoljeong-eul gong-yuhago, saeng-gag-eul nanuseyo.

NL We horen graag hoe de technologie wordt gebruikt en ondersteunen een aantal bedrijven die hun interne beheer- of compliance-tools of producten hebben gebouwd bovenop deze technologie

KO 우리는 기술이 어떻게 사용되는지에 대해 듣고 싶어하며,이 기술 위에 내부 관리 또는 규정 준수 도구 또는 제품을 구축 한 여러 비즈니스를 지원합니다

Turjubaanka ulineun gisul-i eotteohge sayongdoeneunjie daehae deudgo sip-eohamyeo,i gisul wie naebu gwanli ttoneun gyujeong junsu dogu ttoneun jepum-eul guchug han yeoleo bijeuniseuleul jiwonhabnida

NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.

KO 호스팅어 서비스를 강력하고 빠르게 만들기 위해선 최신 기술을 사용하는 것 그 이상이 필요합니다. 그래서 호스팅어는 최고의 팀원들을 모아서 끊임없이 기술을 개선하고 있습니다.

Turjubaanka hoseuting-eo seobiseuleul ganglyeoghago ppaleuge mandeulgi wihaeseon choesin gisul-eul sayonghaneun geos geu isang-i pil-yohabnida. geulaeseo hoseuting-eoneun choegoui tim-wondeul-eul moaseo kkeunh-im-eobs-i gisul-eul gaeseonhago issseubnida.

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.

KO 우리는이 기능인 Tinder 메시지 복구로 큐피드와 기술로 한계를 뛰어 넘었습니다.

Turjubaanka ulineun-i gineung-in Tinder mesiji boggulo kyupideuwa gisullo hangyeleul ttwieo neom-eossseubnida.

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.

KO ITSM 팀에서는 노트북에서 서버와 비즈니스에 핵심적인 소프트웨어 애플리케이션 등 모든 종류의 업무용 기술을 관리합니다.

Turjubaanka ITSM tim-eseoneun noteubug-eseo seobeowa bijeuniseue haegsimjeog-in sopeuteuweeo aepeullikeisyeon deung modeun jonglyuui eobmuyong gisul-eul gwanlihabnida.

KO - Micah Sharp, 기술 책임자

Turjubaanka - Micah Sharp, gisul chaeg-imja

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk

KO 블록 스토리지는 중앙 집중식 위치에 데이터를 저장하고 네트워크를 통해 모든 서버에서 액세스 할 수있는 기술입니다

Turjubaanka beullog seutolijineun jung-ang jibjungsig wichie deiteoleul jeojanghago neteuwokeuleul tonghae modeun seobeoeseo aegseseu hal su-issneun gisul-ibnida

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.

KO 베타 제품을 먼저 사용해 보고 팀이 Atlassian의 최신 기술을 사용하여 일하도록 하세요.

Turjubaanka beta jepum-eul meonjeo sayonghae bogo tim-i Atlassian-ui choesin gisul-eul sayonghayeo ilhadolog haseyo.

NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.

KO 개발자가 프로젝트에서 보안에 대한 입력 사항을 프로세스에 너무 늦게 가져오기 때문에 기존에는 DevOps 워크플로에서 기술 보안을 보장하는 것이 처리 속도에 걸림돌이 되었습니다.

Turjubaanka gaebaljaga peulojegteueseo boan-e daehan iblyeog sahang-eul peuloseseue neomu neujge gajyeoogi ttaemun-e gijon-eneun DevOps wokeupeullo-eseo gisul boan-eul bojanghaneun geos-i cheoli sogdo-e geollimdol-i doeeossseubnida.

NL “Onze ontwikkelaars schrijven code en onze beveiligingsprocessen beschermen onze technologie, zodat we het veiliger, eenvoudiger en leuker kunnen maken om heerlijke pizza's te bestellen,” zegt Sheppard

KO "개발자는 코드를 작성하고, 보안 프로세스에서는 기술 보안을 유지하여 맛좋은 피자를 더 안전하고, 쉬우면서, 재미있게 주문할 수 있습니다."라고 Sheppard는 말합니다

Turjubaanka "gaebaljaneun kodeuleul jagseonghago, boan peuloseseueseoneun gisul boan-eul yujihayeo masjoh-eun pijaleul deo anjeonhago, swiumyeonseo, jaemiissge jumunhal su issseubnida."lago Sheppardneun malhabnida

NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie

KO Freshworks 고객 서비스 상담원은 이 기술의 용이성을 좋아합니다

Turjubaanka Freshworks gogaeg seobiseu sangdam-won-eun i gisul-ui yong-iseong-eul joh-ahabnida

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau

KO 데이터 문화 | 기술과 문화를 토대로 비즈니스 의사 결정 | Tableau

Turjubaanka deiteo munhwa | gisulgwa munhwaleul todaelo bijeuniseu uisa gyeoljeong | Tableau

NL Investeer in een datacultuur en technologie om een meer datagestuurde organisatie te worden

KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 투자하십시오.

Turjubaanka deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e tujahasibsio.

NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.

KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 모두 투자해 사람들의 의사 결정 방식을 전환해야 합니다.

Turjubaanka deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e modu tujahae salamdeul-ui uisa gyeoljeong bangsig-eul jeonhwanhaeya habnida.

NL Gesteund door een datacultuur en de juiste technologie kunnen mensen vragen stellen, kritisch naar ideeën kijken en beslissingen baseren op data, in plaats van alleen op intuïtie

KO 데이터 문화와 올바른 기술로 역량이 강화된 사람들은 직관이 아니라 데이터를 사용하여 질문을 하고 아이디어를 궁리하고 의사 결정을 내릴 수 있습니다

Turjubaanka deiteo munhwawa olbaleun gisullo yeoglyang-i ganghwadoen salamdeul-eun jiggwan-i anila deiteoleul sayonghayeo jilmun-eul hago aidieoleul gunglihago uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida

NL van CXO's prioriteit te geven aan slimme technologie binnen de organisatie

KO CXO가 인텔리전트 엔터프라이즈가 되는 것을 우선으로 삼습니다.

Turjubaanka CXOga intellijeonteu enteopeulaijeuga doeneun geos-eul useon-eulo samseubnida.

NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper

KO Jock Mackinlay의 기술 백서에서 Tableau의 특허 기술 'Show Me'(자동 표시)에 대해 알아보십시오.백서 다운로드

Turjubaanka Jock Mackinlayui gisul baegseoeseo Tableauui teugheo gisul 'Show Me'(jadong pyosi)e daehae al-abosibsio.baegseo daunlodeu

NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.

KO Tableau의 최신 릴리스에서 제공하는 올바른 기술로 더 많은 인력의 역량이 강화되어 역할과 기술 수준에 상관없이 더 스마트하고 더 빠르게 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Turjubaanka Tableauui choesin lilliseueseo jegonghaneun olbaleun gisullo deo manh-eun inlyeog-ui yeoglyang-i ganghwadoeeo yeoghalgwa gisul sujun-e sang-gwan-eobs-i deo seumateuhago deo ppaleuge uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Turjubaanka munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

KO 건설할 때부터 엠파이어 스테이트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징이었습니다. 지금 우리는 엠파이어 스테이트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.

Turjubaanka geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha