NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper
NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper
KO Jock Mackinlay의 기술 백서에서 Tableau의 특허 기술 'Show Me'(자동 표시)에 대해 알아보십시오.백서 다운로드
Turjubaanka Jock Mackinlayui gisul baegseoeseo Tableauui teugheo gisul 'Show Me'(jadong pyosi)e daehae al-abosibsio.baegseo daunlodeu
NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde
KO Tableau는 색상을 선택할 때 세계 최고의 색상 인지 전문가를 고용하여 Tableau의 색상표를 설계하도록 했습니다
Turjubaanka Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida
NL Wie meer wil weten over dit interessante plafond kan tijdens een begeleide rondleiding ontdekken wat de 153 houten tableaus betekenen.
KO 매혹적인 천장 그림에 대해 더 알고 싶다면, 가이드 투어에 참여하길 권한다. 153개의 나무 판넬이 의미하는 바를 배워볼 수 있다.
Turjubaanka maehogjeog-in cheonjang geulim-e daehae deo algo sipdamyeon, gaideu tueoe cham-yeohagil gwonhanda. 153gaeui namu pannel-i uimihaneun baleul baewobol su issda.
NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .
KO iPhone Backup Extractor는 iOS 장비에서 삭제 된 연락처를 자동으로 검색하고 복구 할 수 있습니다. 여러 가지 독점적 인 법의학 iOS 복구 기술로 이를 수행 할 수 있습니다.
Turjubaanka iPhone Backup Extractorneun iOS jangbieseo sagje doen yeonlagcheoleul jadong-eulo geomsaeghago boggu hal su issseubnida. yeoleo gaji dogjeomjeog in beob-uihag iOS boggu gisullo ileul suhaeng hal su issseubnida.
NL Vandaag is ClickShare de meest populaire gepatenteerde oplossing voor draadloze verbindingen die op de markt is. 94% zegt dat ClickShare eenvoudig en intuïtief te gebruiken is.
KO 오늘날 ClickShare는 시중에서 가장 인기 있는 특허 등록된 무선 커넥터 솔루션입니다. 94%의 브랜드가 ClickShare는 사용이 간단하고 직관적이라고 말했습니다.
Turjubaanka oneulnal ClickShareneun sijung-eseo gajang ingi issneun teugheo deunglogdoen museon keonegteo sollusyeon-ibnida. 94%ui beulaendeuga ClickShareneun sayong-i gandanhago jiggwanjeog-ilago malhaessseubnida.
NL Zorgt ervoor dat gegevens worden versleuteld met gepatenteerde brokertechnologie, beheert en beschermt versleutelingssleutels en biedt bemiddeling voor cryptografiebeleid.
KO 특허받은 브로커 기술로 데이터를 암호화하고 암호화 키를 관리 및 보호하며 암호화 정책 중재를 제공합니다.
Turjubaanka teugheobad-eun beulokeo gisullo deiteoleul amhohwahago amhohwa kileul gwanli mich bohohamyeo amhohwa jeongchaeg jungjaeleul jegonghabnida.
NL Het gepatenteerde zelfinstellende systeem met carbon-look van KASK, een noviteit voor de paardensport, zorgt ervoor dat de helm perfect en automatisch doordat de steun over de achterzijde van het hoofd geschoven wordt
KO KASK의 특허 기술로 승마 시장에 최초로 출시된 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치 덕분에 헬멧이 머리 뒷면을 부드럽게 감싸 착용자의 머리에 자동으로 완벽하게 맞습니다
Turjubaanka KASKui teugheo gisullo seungma sijang-e choecholo chulsidoen tanso sojae jaga jojeol majchum jangchi deogbun-e helmes-i meoli dwismyeon-eul budeuleobge gamssa chag-yongjaui meolie jadong-eulo wanbyeoghage majseubnida
NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-look
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida
NL Daarom zijn KASK-helmenvoorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in carbonlook
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida
NL Daarom zijn KASK-helmen uitgerust met het gepatenteerde automatische KASK-aanpassingssysteem, in cabonlook
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧은 카본 디자인은 물론 KASK 전매특허의 자가조정 시스템 기능을 갖추고 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eun kabon dijain-eun mullon KASK jeonmaeteugheoui jagajojeong siseutem gineung-eul gajchugo issseubnida
NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-ook
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida
NL Dit is de reden waarom KASK-helmen zijn voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een koolstoflook
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida
NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbonlook
KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다
Turjubaanka geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
KO 특허 받은 트라이밴드 WiFi와 최대 6Gbps의 총 무선 속도로 모든 장치에서 가능한 빠른 속도를 즐길 수 있습니다.
Turjubaanka teugheo bad-eun teulaibaendeu WiFiwa choedae 6Gbpsui chong museon sogdolo modeun jangchieseo ganeunghan ppaleun sogdoleul jeulgil su issseubnida.
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
KO 특허 받은 트라이밴드 WiFi와 최대 6Gbps의 총 무선 속도로 모든 장치에서 가능한 빠른 속도를 즐길 수 있습니다.
Turjubaanka teugheo bad-eun teulaibaendeu WiFiwa choedae 6Gbpsui chong museon sogdolo modeun jangchieseo ganeunghan ppaleun sogdoleul jeulgil su issseubnida.
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
KO 특허 받은 트라이밴드 WiFi와 최대 4.2Gbps의 총 무선 속도로 모든 장치에서 가능한 빠른 속도를 즐길 수 있습니다.
Turjubaanka teugheo bad-eun teulaibaendeu WiFiwa choedae 4.2Gbpsui chong museon sogdolo modeun jangchieseo ganeunghan ppaleun sogdoleul jeulgil su issseubnida.
NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .
KO iPhone Backup Extractor는 iOS 장비에서 삭제 된 연락처를 자동으로 검색하고 복구 할 수 있습니다. 여러 가지 독점적 인 법의학 iOS 복구 기술로 이를 수행 할 수 있습니다.
Turjubaanka iPhone Backup Extractorneun iOS jangbieseo sagje doen yeonlagcheoleul jadong-eulo geomsaeghago boggu hal su issseubnida. yeoleo gaji dogjeomjeog in beob-uihag iOS boggu gisullo ileul suhaeng hal su issseubnida.
NL De camera van de Playstation 4 maakt gebruik van een gepatenteerde connector aan het uiteinde van een USB3-kabel, dus hij wordt niet herkend wanneer hij op een pc is aangesloten
KO Playstation 4 카메라는 USB3 케이블 끝에 전용 커넥터를 사용하므로 PC에 연결하면 인식되지 않습니다
Turjubaanka Playstation 4 kamelaneun USB3 keibeul kkeut-e jeon-yong keonegteoleul sayonghameulo PCe yeongyeolhamyeon insigdoeji anhseubnida
NL De gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgt ervoor dat de unieke pulsaties tijdens het gebruik constant blijven, dus wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam aandrukt, komt er extra kracht vrij.
KO 특허받은 크루즈 컨트롤™ 기술은 사용하는 동안 고유한 펄스를 일정하게 만들어내며 신체에 세게 눌렀을 때 추가적인 힘이 방출됩니다.
Turjubaanka teugheobad-eun keulujeu keonteulol™ gisul-eun sayonghaneun dong-an goyuhan peolseuleul iljeonghage mandeul-eonaemyeo sinchee sege nulleoss-eul ttae chugajeog-in him-i bangchuldoebnida.
NL Het apparaat beschikt ook over de door LELO gepatenteerde Cruise Control™-technologie die ervoor zorgt dat de intensiteit niet vermindert wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam wilt aandrukken voor een intense, diepe ontlading
KO 또한 LELO의 특허 받은 크루즈 컨트롤™ 기술을 사용하여 깊고 강렬한 자극을 위해 몸에 세게 눌렀을 때에도 강도가 떨어지지 않습니다
Turjubaanka ttohan LELOui teugheo bad-eun keulujeu keonteulol™ gisul-eul sayonghayeo gipgo ganglyeolhan jageug-eul wihae mom-e sege nulleoss-eul ttaeedo gangdoga tteol-eojiji anhseubnida
NL Het ProProctor-platform is geïntegreerd met ons gepatenteerde Prometric Assessment System
KO ProProctor 플랫폼은 당사의 독점 Prometric 평가 시스템과 통합됩니다.
Turjubaanka ProProctor peullaespom-eun dangsaui dogjeom Prometric pyeong-ga siseutemgwa tonghabdoebnida.
Muujinaya 21 ee 21 tarjumaadaha