U turjun "meerdere tracks" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "meerdere tracks" laga bilaabo Dutch ilaa Talyaani

Turjumaada Dutch ilaa Talyaani ee {raadinta}

Dutch
Talyaani

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

IT Scarica l'audio da Internet sul computer. Funziona con un massimo di 30 tracce e rileva automaticamente le tracce doppie.

Dutch Talyaani
download scarica
internet internet
computer computer
werkt funziona
maximaal massimo
tracks tracce
en e
detecteert rileva
automatisch automaticamente
meerdere un

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

IT Scarica l'audio da Internet sul computer. Funziona con un massimo di 30 tracce e rileva automaticamente le tracce doppie.

Dutch Talyaani
download scarica
internet internet
computer computer
werkt funziona
maximaal massimo
tracks tracce
en e
detecteert rileva
automatisch automaticamente
meerdere un

NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?

IT Norad tiene traccia di Babbo Natale vs Google Santa Tracker: quale traccia meglio di Babbo Natale?

Dutch Talyaani
vs vs
google google
tracker tracker

NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?

IT Norad tiene traccia di Babbo Natale vs Google Santa Tracker: quale traccia meglio di Babbo Natale?

Dutch Talyaani
vs vs
google google
tracker tracker

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

IT Questo vi darà la possibilità di abilitare più tracce per registrare contemporaneamente e vedrete il pulsante Record Enable su ogni traccia:

Dutch Talyaani
tracks tracce
en e
track traccia
knop pulsante
record record
geeft darà
mogelijkheid possibilità

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

IT Questo vi darà la possibilità di abilitare più tracce per registrare contemporaneamente e vedrete il pulsante Record Enable su ogni traccia:

Dutch Talyaani
tracks tracce
en e
track traccia
knop pulsante
record record
geeft darà
mogelijkheid possibilità

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.

Dutch Talyaani
bestanden file
uploaden caricare
en e
pdf pdf
samenvoegen unire
flipbook flipbook
maken generare

NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s 

IT DIMO Maint ti accompagna nello sviluppo del tuo progetto di GMAC su scala internazionale con soluzioni plurilingue, plurisocietà e plurivaluta 

Dutch Talyaani
project progetto
oplossingen soluzioni
en e

NL Dit betekent dat je je intro & outro muziek al hebt geplaatst, ruimte voor reclamespots, maar ook je tracks voor je stem of een geïnterviewde.

IT Ciò significa che avrete la vostra musica intro & outro già posizionata, lo spazio per gli spot pubblicitari, così come i vostri brani per la vostra voce o per un intervistato.

Dutch Talyaani
betekent significa
muziek musica
ruimte spazio
tracks brani
stem voce
al già

NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.

IT Questo manterrà anche tutti gli effetti che avete applicato alle tracce, compresa la compressione, l'equalizzazione o qualsiasi altra cosa. Vi mostrerò le impostazioni che uso nella sezione di editing qui sotto.

Dutch Talyaani
effecten effetti
tracks tracce
toegepast applicato
compressie compressione
anders altra
instellingen impostazioni
gebruik uso
hieronder sotto

NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:

IT Quando avrete finito di registrare, avrete due tracce separate che metterete l'una sopra l'altra in questo modo:

Dutch Talyaani
klaar finito
opnemen registrare
tracks tracce
aparte separate

NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.

IT Questo mostra anche un altro modello che si potrebbe voler utilizzare. La traccia Podcast Audio viene utilizzata solo per le mostre personali, mentre le tracce Interview vengono utilizzate solo per le mostre di interviste.

Dutch Talyaani
toont mostra
sjabloon modello
wilt voler
podcast podcast
track traccia
audio audio
tracks tracce
interview interviste

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.

Dutch Talyaani
audio audio
wordt viene
kanten lati
conversie conversione
opgeslagen salvato
tracks tracce
en e
automatisch automaticamente
geüpload caricato
verloren perdere
klein piccola
aparte separate
kans possibilità
is è

NL De grote voordelen van het premieplan zijn conferentiegesprekken (meer dan 2 personen), verbeterde geluidskwaliteit en gesplitste tracks.

IT I grandi vantaggi del piano premium sono le conference call (più di 2 persone), l'aggiornamento della qualità del suono e la suddivisione delle tracce.

Dutch Talyaani
voordelen vantaggi
personen persone
geluidskwaliteit qualità del suono
en e
tracks tracce
verbeterde aggiornamento

NL Al deze bedrijven bieden royaltyvrije tracks aan, maar de prijs van de oorspronkelijke licentie varieert. De meeste variëren van $20-30 tot alleen maar een sms-tegoed en een link.

IT Tutte queste società offrono tracce libere da diritti d'autore, ma il prezzo della licenza iniziale varia. La maggior parte va da $20-30 a un credito di testo e un link.

Dutch Talyaani
bieden offrono
tracks tracce
licentie licenza
varieert varia
en e
link link
bedrijven società
tegoed credito

NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!

IT Una caratteristica interessante è la sezione Collezioni dove si possono trovare brani curati a mano per diversi usi come "Music For Food Blogs" e "Game Day" - date un'occhiata a questo!

Dutch Talyaani
functie caratteristica
collecties collezioni
sectie sezione
tracks brani
music music
en e
game game
day day
bekijk occhiata

NL Incompetech is de thuisbasis van duizenden Creative Commons tracks die vrij te gebruiken zijn voor een link. Betaalde licenties zijn ook beschikbaar als u geen krediet wilt geven.

IT Incompetech ospita migliaia di tracce Creative Commons che sono libere di utilizzare per un link. Le licenze a pagamento sono disponibili anche se non si vuole dare credito.

Dutch Talyaani
duizenden migliaia
tracks tracce
gebruiken utilizzare
link link
betaalde a pagamento
licenties licenze
krediet credito
wilt vuole

NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.

IT Silverman Sound Studios ha una produzione di altissima qualità, e il 100% gratuito per l'utilizzo della musica al prezzo di un credito. Rendono facile filtrare e visualizzare in anteprima i brani per trovare esattamente quello che stai cercando.

Dutch Talyaani
heeft ha
en e
gratis gratuito
tegoed credito
gemakkelijk facile
tracks brani
filteren filtrare
precies esattamente
studios studios

NL Neem afzonderlijke tracks op voor elke microfoon

IT Registrare tracce separate per ogni microfono

Dutch Talyaani
tracks tracce
elke ogni
microfoon microfono
afzonderlijke separate

NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.

IT Con l'App RodeReporter è possibile registrare tracce separate per ogni microfono, se necessario, oltre al monitoraggio diretto, al controllo del guadagno e altro ancora.

Dutch Talyaani
app app
kunt possibile
indien se
nodig necessario
tracks tracce
microfoon microfono
opnemen registrare
directe diretto
gain guadagno
en e
afzonderlijke separate

NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.

IT Ci sono 8 ingressi XLR e 8 ingressi di linea (con la linea 9 e 10 come ingressi per strumenti sul pannello frontale se lo desiderate) che saranno tutti consegnati individualmente tramite USB alla vostra DAW per un totale di 16 tracce.

Dutch Talyaani
en e
individueel individualmente
usb usb
tracks tracce
xlr xlr
geleverd consegnati
uw vostra

NL De 2 harddisk-combinatie is ideaal voor snelle taken en veel opslagruimte voor plugins, samples en tracks

IT La combinazione di 2 dischi rigidi è l'ideale per attività rapide e un sacco di spazio di archiviazione per plugin, campioni e tracce

Dutch Talyaani
ideaal ideale
snelle rapide
en e
opslagruimte spazio di archiviazione
plugins plugin
tracks tracce
combinatie combinazione
is è
taken attività

NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.

IT Scopri tutto il potenziale delle tue tracce con un mixer professionale e tanti effetti.

Dutch Talyaani
potentieel potenziale
tracks tracce
mixer mixer
en e
effecten effetti
professioneel professionale

NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de Pro-Grade mixer en professionele high-end effecten

IT Scopri tutto il potenziale delle tue tracce con un mixer professionale e tanti effetti

Dutch Talyaani
potentieel potenziale
tracks tracce
mixer mixer
en e
effecten effetti

NL "Met Music Maker heb ik eindelijk alle gegevens voor esthetische Vaporwave-tracks[...]."

IT "Con Music Maker finalmente ho tutti gli ingredienti per creare bellissime tracce Vaporwave [...]."

Dutch Talyaani
music music
maker maker
heb ho
eindelijk finalmente
tracks tracce

NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.

IT Trasferisci singoli brani o album completi da dischi e cassette al PC e registra parti vocali, ad es. per podcast, in un'eccellente qualità da studio con una risoluzione fino a 96 kHz/24 bit.

Dutch Talyaani
tracks brani
of o
complete completi
albums album
en e
computer pc
podcasts podcast
uitstekende eccellente
bit bit
khz khz

NL Overal waar ideeën worden uitgewerkt tot complete tracks staat Samplitude Music Studio voor je klaar

IT Samplitude Music Studio è sempre presente quando le idee si trasformano in tracce musicali

Dutch Talyaani
ideeën idee
tot in
tracks tracce
music music
studio studio

NL Componeer met veelzijdige virtuele instrumenten en geluiden en loops uit verschillende genres. Leg de basis voor nieuwe tracks en schaaf aan je arrangementen.

IT Combina i tanti strumenti virtuali con sound e loop di ogni genere. Crea nuove tracce e perfeziona le tue composizioni.

Dutch Talyaani
virtuele virtuali
instrumenten strumenti
en e
nieuwe nuove
tracks tracce

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

IT I colorFX non producono solo sottili emulsioni per master e gruppi di tracce, ma infondono alle singole tracce un tocco distintivo.

Dutch Talyaani
en e
groepen gruppi
tracks tracce
touch tocco

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

IT colorFX Suite fonde insieme i segnali come master o gruppi e aggiunge colore alle singole tracce.

Dutch Talyaani
suite suite
zoals come
of o
groepen gruppi
en e
voegt aggiunge
kleur colore
individuele singole
tracks tracce

NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen

IT Tutti noi odiamo lo spam! Spamhaus Tracks Le operazioni di spam funzionano con le forze dell'ordine al fine di identificare e perseguire le bande di spam e malware e lebbri per la legislazione anti-spam

Dutch Talyaani
allemaal tutti
spam spam
operations operazioni
werkt funzionano
en e
malware malware

NL Om dit te bereiken, hebben we de Netflix-gegevens geëxtraheerd uit 5 millennials die allemaal fervente gebruikers van de streaming-service zijn, om precies te ontdekken wat voor soort gegevens Netflix-tracks op gebruikers volgen

IT Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo estratto i dati di Netflix da 5 millenni che sono tutti avidi utenti del servizio di streaming, al fine di scoprire esattamente quale tipo di dati traccia Netflix sugli utenti

Dutch Talyaani
bereiken raggiungere
geëxtraheerd estratto
gebruikers utenti
precies esattamente
ontdekken scoprire
soort tipo
gegevens dati
volgen traccia
netflix netflix
service servizio
streaming streaming

NL Download geconverteerde tracks niet alleen in MP3 maar ook in M4A en OGG

IT Scarica le tracce convertite non solo in MP3 ma anche in M4A e OGG

Dutch Talyaani
download scarica
tracks tracce
in in
en e

NL Zet de gedownloade tracks over naar uw smartphone, tablet of flashdrive om er overal van te genieten.

IT Trasferisci i brani scaricati sul tuo smartphone, tablet o flash drive per goderteli ovunque tu vada.

Dutch Talyaani
gedownloade scaricati
tracks brani
uw tuo
smartphone smartphone
tablet tablet
of o

NL 2e snelste tijd op Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 oktober 2021

IT Secondo tempo più veloce in Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 ottobre 2021

Dutch Talyaani
snelste più veloce
tijd tempo
oktober ottobre
op secondo

NL Ben je beginnend toerskiër? Wallis biedt je met beveiligde tracks ideale omstandigheden.

IT I principianti di sci alpinismo trovano le condizioni ideali sui touring track del Vallese.

Dutch Talyaani
wallis vallese
ideale ideali
omstandigheden condizioni

NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten

IT Per gli appassionati di bici da corsa, mountain bike o e-bike, singletrail, percorsi di downhill e itinerari panoramici: Pfäffikon SZ nella parte alta sul Lago di Zurigo è il punto di partenza ideale per tanti interessanti giri in bicicletta

Dutch Talyaani
mountainbike mountain bike
en e
zürich zurigo

NL Rangschik je favoriete geluiden door met drag & drop te slepen, toonhoogte en tempo worden automatisch aangepast. Zo maak je officiële tracks helemaal zelf, volgens jouw ideeën.

IT Organizza i tuoi suoni preferiti per Drag & Drop; pitch e tempo si regolano automaticamente. È così che si creano tracce ufficiali da soli, secondo le proprie idee.

Dutch Talyaani
favoriete preferiti
geluiden suoni
drop drop
slepen drag
en e
automatisch automaticamente
tracks tracce
ideeën idee
zo così
maak creano

NL Visualiseer volumes, frequenties en fasen voor geselecteerde tracks

IT Visualizza le informazioni di volume, frequenza e fase per le tracce selezionate

Dutch Talyaani
volumes volume
en e
fasen fase
tracks tracce
visualiseer visualizza

NL Geniet van indrukwekkende snelheid met de geoptimaliseerde audio engine - door ideaal latency management bij het opnemen en afspelen van je tracks

IT Godi di una velocità impressionante con il motore audio ottimizzato: attraverso una gestione ideale della latenza durante la registrazione e la riproduzione delle tracce

Dutch Talyaani
indrukwekkende impressionante
geoptimaliseerde ottimizzato
engine motore
ideaal ideale
latency latenza
management gestione
en e
afspelen riproduzione
tracks tracce
geniet godi
snelheid velocità

NL Zet je pc om in geluidsstudio, neem eigen raps op, mix je tracks en breng met de flow de hoofden aan het knikken!

IT Trasforma il tuo PC in uno studio audio, registra le parti rap, mixa le tracce e fai muovere la gente con la tua musica!

Dutch Talyaani
pc pc
tracks tracce
en e

NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.

IT Cosa c’è di più? Copia master salva ogni elemento dello streaming (per esempio webcam e sovrimpressioni) come tracce separate, consentendovi di editare i vostri filmati senza compromessi.

Dutch Talyaani
element elemento
stream streaming
webcam webcam
en e
opslaan salva
tracks tracce
aparte separate

NL Bassier-tracks zijn waar je de limiet van de mogelijkheden van de Echo op volledig volume zult vinden

IT Le tracce più basse sono dove troverai il limite dellabilità di Echo a tutto volume

Dutch Talyaani
zijn sono
limiet limite
echo echo
volume volume
tracks tracce
vinden troverai

NL Een geciteerde 37Hz low-end is mogelijk, die naast mollige drumkicks je een soepele subbas geven die perfect is voor underground tracks

IT È possibile una fascia bassa quotata a 37Hz, che oltre ai semplici colpi di batteria paffuti ti darà un sub-basso fluido perfetto per le tracce underground

Dutch Talyaani
mogelijk possibile
perfect perfetto
tracks tracce
low bassa
geven darà

NL We kregen te horen dat dit voornamelijk aan de aptX HD-kant is, dus het kan tracks ontvangen en afspelen die zijn gestreamd tot 24-bit/48kHz (hoewel een beetje "lossy" omdat die generatie van de codec niet perfect is)

IT Ci è stato detto che questo è principalmente sul lato aptX HD, quindi può ricevere e riprodurre tracce in streaming fino a 24-bit/48kHz (anche se un po "con perdita" poiché quella generazione del codec non è perfetta)

Dutch Talyaani
voornamelijk principalmente
aptx aptx
tracks tracce
ontvangen ricevere
en e
generatie generazione
perfect perfetta
kant lato
hd hd
kan può

NL Op dit moment is Hi-Res Audio op deze manier alleen beschikbaar via Qobuz (het ondersteunt momenteel bijvoorbeeld niet de MQA-tracks van Tidal), maar je kunt ook altijd andere directe streaming-methoden gebruiken.

IT Al momento, Hi-Res Audio è disponibile solo tramite Qobuz in questo modo (attualmente non supporta le tracce MQA di Tidal, ad esempio), ma puoi sempre utilizzare anche altri metodi di streaming diretto.

Dutch Talyaani
audio audio
beschikbaar disponibile
ondersteunt supporta
bijvoorbeeld esempio
directe diretto
gebruiken utilizzare
tracks tracce
streaming streaming

NL Op muzikaal gebied hebben we de Beam van de tweede generatie getest met veel tracks en het doet fantastisch werk

IT Per quanto riguarda la musica, abbiamo testato il Beam di seconda generazione con un sacco di tracce e fa un lavoro fantastico

Dutch Talyaani
tweede seconda
generatie generazione
getest testato
tracks tracce
en e
doet fa
fantastisch fantastico
werk lavoro

NL Sommige tracks zijn duidelijk verbeterd door de nieuwe ervaring, terwijl andere nauwelijks opvallen

IT Alcuni brani sono chiaramente migliorati dalla nuova esperienza, mentre altri sono appena percettibili

Dutch Talyaani
sommige alcuni
tracks brani
zijn sono
duidelijk chiaramente
ervaring esperienza
andere altri

NL Hi-hats krijgen bijvoorbeeld een geheel nieuwe betekenis en geven tracks echt een open en luchtig geluidsbeeld - maar een die ook stevig op de grond staat dankzij de manier waarop de rest van het bereik wordt behandeld.

IT Gli hi-hat, ad esempio, assumono un significato completamente nuovo, dando davvero alle tracce un palcoscenico sonoro aperto e arioso, ma che è anche saldamente radicato grazie al modo in cui viene gestito il resto della gamma.

Dutch Talyaani
bijvoorbeeld esempio
nieuwe nuovo
betekenis significato
en e
tracks tracce
echt davvero
open aperto
stevig saldamente
manier modo
rest resto
bereik gamma
geven dando

NL Het is een prachtig gemixte reeks instellingen die een serieus hoorbaar verschil maakt voor tracks

IT È una serie meravigliosamente mista di impostazioni che fa una differenza davvero udibile per le tracce

Dutch Talyaani
reeks serie
instellingen impostazioni
verschil differenza
maakt fa
tracks tracce

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha