NL In haar vrije tijd houdt Harri van reizen, afspreken met haar vrienden en haar volgende avontuur plannen.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
NL In haar vrije tijd houdt Harri van reizen, afspreken met haar vrienden en haar volgende avontuur plannen.
IT Fuori dal lavoro, Harri ama viaggiare, socializzare con i suoi amici e pianificare la sua prossima avventura.
Dutch | Talyaani |
---|---|
houdt | ama |
reizen | viaggiare |
vrienden | amici |
en | e |
volgende | prossima |
avontuur | avventura |
plannen | pianificare |
NL Harri kwam in 2016 bij The Gap Partnership en is nu hoofd van wereldwijde HR-activiteiten vanuit ons kantoor in New York
IT Harri fa parte di The Gap Partnership dal 2016 e ora dirige le operazioni globali HR dalla nostra sede di New York
Dutch | Talyaani |
---|---|
gap | gap |
en | e |
nu | ora |
wereldwijde | globali |
ons | nostra |
kantoor | sede |
new | new |
york | york |
NL Na haar ontwikkeling in grote bedrijven wilde Harri een rol waarin initiatieven sneller werden uitgerold, waar meer directe verantwoordelijkheid is en duidelijke resultaten
IT Dopo aver maturato una significativa esperienza in grandi aziende, Harri desiderava rivestire un ruolo che le permettesse di attuare le iniziative più velocemente, con una maggiore responsabilità diretta e risultati chiari
Dutch | Talyaani |
---|---|
rol | ruolo |
directe | diretta |
en | e |
duidelijke | chiari |
verantwoordelijkheid | responsabilità |
NL Het is eenvoudig om naar Glasgow te reizen en het is ook makkelijk om door de stad te reizen - met goede bus-, taxi- en treinregelingen, en zelfs een metro, om mee naar andere attracties te reizen.
IT Arrivare a Glasgow e muoversi in città è semplice, grazie all’ottimo servizio di autobus locali, taxi, treni e metropolitana per raggiungere le diverse attrazioni.
Dutch | Talyaani |
---|---|
en | e |
goede | ottimo |
metro | metropolitana |
attracties | attrazioni |
bus | autobus |
taxi | taxi |
NL Haal de stress uit reizen rond de feestdagen. Ontdek het volledige gamma reisartikelen van RIMOWA, van koffers in alle maten tot praktische reisaccessoires en tassen voor kortere reizen.
IT Elimini lo stress dei viaggi stagionali. Esplori la gamma completa di strumenti di viaggio RIMOWA, dalle valigie di ogni dimensione ai pratici accessori da viaggio e alle borse pensate per viaggi più brevi.
Dutch | Talyaani |
---|---|
stress | stress |
volledige | completa |
gamma | gamma |
rimowa | rimowa |
praktische | pratici |
en | e |
NL Reizen tussen missies door door de stad te slingeren is duidelijk, ontzettend leuk - zoals we blijven zeggen - maar mocht je er genoeg van krijgen, dan kun je ook snel reizen tussen metrostations, zoals in het originele spel
IT Viaggiare tra le missioni oscillando per la città è chiaramente, stupendamente divertente – come continuiamo a ripetere – ma se dovessi stancarti, puoi anche viaggiare velocemente tra le stazioni della metropolitana, come nel gioco originale
Dutch | Talyaani |
---|---|
reizen | viaggiare |
missies | missioni |
duidelijk | chiaramente |
snel | velocemente |
originele | originale |
stad | città |
NL Irish Rail heeft een handige onlinegids waar je alles kunt vinden: van wifi, reizen met huisdieren en fietsen tot voorzieningen voor gehandicapte reizigers. Translink heeft ook informatie over toegankelijk reizen.
IT Irish Rail ha una guida online che fornisce moltissime informazioni dal Wi-Fi e i viaggi con animali al seguito o biciclette, fino alle strutture per viaggiatori disabili. Anche Translink fornisce informazioni sul viaggio accessibile.
Dutch | Talyaani |
---|---|
wifi | wi-fi |
en | e |
fietsen | biciclette |
reizigers | viaggiatori |
informatie | informazioni |
toegankelijk | accessibile |
NL Reizen tussen missies door door de stad te slingeren is duidelijk, ontzettend leuk - zoals we blijven zeggen - maar mocht je er genoeg van krijgen, dan kun je ook snel reizen tussen metrostations, zoals in het originele spel
IT Viaggiare tra le missioni oscillando per la città è chiaramente, stupendamente divertente – come continuiamo a ripetere – ma se dovessi stancarti, puoi anche viaggiare velocemente tra le stazioni della metropolitana, come nel gioco originale
Dutch | Talyaani |
---|---|
reizen | viaggiare |
missies | missioni |
duidelijk | chiaramente |
snel | velocemente |
originele | originale |
stad | città |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569161 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569159 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569149 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
interessant | interessante |
en | e |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569152 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
interessant | interessante |
en | e |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
foto | foto |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
interessant | interessante |
en | e |
foto | foto |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569164 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569168 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569167 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569171 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
klaar | pronto |
reizen | viaggio |
meisje | bambina |
en | e |
jongen | ragazzo |
interessant | interessante |
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
IT Mentre volare è leggermente più veloce che viaggiare in treno, viaggiare in treno è meglio per l?ambiente, poiché emette circa l?80% in meno di emissioni di gas serra per passeggero
Dutch | Talyaani |
---|---|
vliegen | volare |
reizen | viaggiare |
trein | treno |
beter | meglio |
milieu | ambiente |
passagier | passeggero |
uitstoot | emissioni |
NL Toegegeven, er gaat niets boven reizen, maar dagdromen over reizen is ook best fijn! Leef je in de toekomst en ben je al bezig met je volgende ultieme reis, dan heb je...
IT Parigi è la città degli innamorati, Venezia è perfetta per una luna di miele memorabile, ma allora dove andare a cercare un po' di romanticismo, quando le mete classiche non sono più una novità?...
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
IT Mentre volare è leggermente più veloce che viaggiare in treno, viaggiare in treno è meglio per l?ambiente, poiché emette circa l?80% in meno di emissioni di gas serra per passeggero
Dutch | Talyaani |
---|---|
vliegen | volare |
reizen | viaggiare |
trein | treno |
beter | meglio |
milieu | ambiente |
passagier | passeggero |
uitstoot | emissioni |
NL Coronavirus & reizen: tips voor je veiligheid tijdens het reizen + een COVID-reischecklist
IT 9 luoghi da non perdere in Portogallo
NL Net zoals het kost tijd voor u om te reizen van de ene stad naar de andere, het kost ook tijd voor datafeeds de doorvoer van punt A naar punt B; in dit geval van de computer van de handelaar om de server en de rug van de makelaar
IT Così come ci vuole tempo per viaggiare da una città all?altra, ci vuole anche il tempo per i feed di dati per il transito dal punto A al punto B; in questo caso dal computer del commerciante di server e la schiena del broker
Dutch | Talyaani |
---|---|
reizen | viaggiare |
punt | punto |
b | b |
geval | caso |
computer | computer |
handelaar | commerciante |
server | server |
en | e |
rug | schiena |
makelaar | broker |
stad | città |
NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km. Dus als je met een snelheid van 100 km per uur beweegt, doe je er ongeveer negen dagen over om de evenaar van de planeet rond te reizen.
IT Marte ha un diametro di 6.792 km; la circonferenza del pianeta attorno all'equatore è di 21.326 km. Quindi, se ti muovi a una velocità di circa 100 km all'ora, ci vorranno circa nove giorni per percorrere l'equatore del pianeta.
Dutch | Talyaani |
---|---|
planeet | pianeta |
dagen | giorni |
mars | marte |
diameter | diametro |
km | km |
snelheid | velocità |
NL Spring aan boord van de eerste Europese duurzaamheidstoer in de duikwereld. Volg de avonturen van ons team van gepassioneerde duikers die van plan zijn om zo'n 12.000 km door Europa te reizen met een elektrisch voertuig.
IT Salta a bordo del primo tour sostenibile europeo nel settore della subacquea. Segui le avventure del nostro team di appassionati subacquei che viaggeranno per circa 12.000 km attraverso l'Europa su un veicolo elettrico.
Dutch | Talyaani |
---|---|
spring | salta |
avonturen | avventure |
team | team |
duikers | subacquei |
elektrisch | elettrico |
km | km |
NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis
IT Ciò significa che puoi viaggiare per il mondo comodamente da casa tua senza il fastidio di prenotare voli costosi o di uscire di casa
Dutch | Talyaani |
---|---|
betekent | significa |
wereld | mondo |
kunt | puoi |
reizen | viaggiare |
huis | casa |
zonder | senza |
boeken | prenotare |
vluchten | voli |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Edmonton.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Calgary a Edmonton, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Ottawa.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Montréal a Ottawa, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Vancouver.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Calgary a Vancouver, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Mont-Tremblant.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Montréal a Mont-Tremblant, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Quebec City.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Montréal a Quebec City, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
city | city |
quebec | quebec |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Vancouver naar Kelowna.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Vancouver a Kelowna, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Granby.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Montréal a Granby, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
granby | granby |
NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Gatineau.
IT Dai biglietti più economici ad autobus più lussuosi che collegano Montréal a Gatineau, ti offriamo un'ampia scelta di servizi autobus per soddisfare al meglio le tue esigenze, a seconda del tuo budget.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoeften | esigenze |
budget | budget |
goedkope | economici |
bussen | autobus |
NL Mars heeft een diameter van 6.792 km; de omtrek van de planeet bedraagt rond de evenaar 21.326 km. Dus als je met een snelheid van 100 km per uur beweegt, doe je er ongeveer negen dagen over om de evenaar van de planeet rond te reizen.
IT Marte ha un diametro di 6.792 km; la circonferenza del pianeta attorno all'equatore è di 21.326 km. Quindi, se ti muovi a una velocità di circa 100 km all'ora, ci vorranno circa nove giorni per percorrere l'equatore del pianeta.
Dutch | Talyaani |
---|---|
planeet | pianeta |
dagen | giorni |
mars | marte |
diameter | diametro |
km | km |
snelheid | velocità |
NL Teams gebruiken het voor van alles, van het beheer van interne support en events tot reizen van medewerkers, tot onderwijs en trainingsaanvragen
IT I team lo utilizzano per tutte le attività, dalla gestione di eventi e dall'assistenza interna alle trasferte dei dipendenti fino alle richieste di corsi di formazione
Dutch | Talyaani |
---|---|
teams | team |
gebruiken | utilizzano |
en | e |
events | eventi |
medewerkers | dipendenti |
onderwijs | formazione |
NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis
IT Ciò significa che puoi viaggiare per il mondo comodamente da casa tua senza il fastidio di prenotare voli costosi o di uscire di casa
Dutch | Talyaani |
---|---|
betekent | significa |
wereld | mondo |
kunt | puoi |
reizen | viaggiare |
huis | casa |
zonder | senza |
boeken | prenotare |
vluchten | voli |
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
IT Tom vive con la sua famiglia nella Bay Area di San Francisco. Ama viaggiare, è appassionato di libri di storia ed è tifoso dei Flyers, la squadra di basket della University of Dayton.
NL Tom en zijn gezin wonen in de San Francisco Bay Area in Californië. Hij houdt van reizen en het lezen van geschiedenisboeken, en is supporter van het basketbalteam van de University of Dayton Flyers.
IT Tom vive con la sua famiglia nella Bay Area di San Francisco. Ama viaggiare, è appassionato di libri di storia ed è tifoso dei Flyers, la squadra di basket della University of Dayton.
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago in montagne. momenti di relax nella foresta. la vista posteriore della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
jonge | giovane |
hoed | cappello |
geniet | gode |
uitzicht | vista |
meer | lago |
bergen | montagne |
momenten | momenti |
bos | foresta |
levensstijl | stile di vita |
en | e |
foto | foto |
vrijheid | libertà |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze 2885122 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
jonge | giovane |
hoed | cappello |
geniet | gode |
meer | lago |
bos | foresta |
momenten | momenti |
levensstijl | stile di vita |
en | e |
vrijheid | libertà |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
jonge | giovane |
hoed | cappello |
geniet | gode |
meer | lago |
bos | foresta |
momenten | momenti |
levensstijl | stile di vita |
en | e |
foto | foto |
vrijheid | libertà |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569136 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
meisje | ragazza |
en | e |
jongen | ragazzo |
badkamer | bagno |
spelen | giocano |
concept | concetto |
reizen | viaggio |
dromen | sogni |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569139 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
meisje | ragazza |
en | e |
jongen | ragazzo |
badkamer | bagno |
spelen | giocano |
concept | concetto |
reizen | viaggio |
dromen | sogni |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni Foto Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
meisje | ragazza |
en | e |
jongen | ragazzo |
badkamer | bagno |
spelen | giocano |
concept | concetto |
reizen | viaggio |
dromen | sogni |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569138 Foto d’archivio
Dutch | Talyaani |
---|---|
meisje | ragazza |
en | e |
jongen | ragazzo |
badkamer | bagno |
spelen | giocano |
concept | concetto |
reizen | viaggio |
dromen | sogni |
NL Wat uw behoefte ook is, ons team van experts op het gebied van zakelijk reizen staat altijd klaar om u op waardevolle wijze van dienst te zijn. We zijn er trots op uw beste host en partner te zijn.
IT Qualunque siano le tue esigenze, il nostro team di esperti in business travel è a tua disposizione per fornirti assistenza. Siamo orgogliosi di essere il tuo miglior partner e anfitrione.
Dutch | Talyaani |
---|---|
behoefte | esigenze |
team | team |
experts | esperti |
zakelijk | business |
dienst | assistenza |
trots | orgogliosi |
beste | miglior |
en | e |
partner | partner |
NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken
IT Torna anche il multiplayer asincrono di Demons Souls, un sistema che ti consente di viaggiare nei mondi di gioco di altri giocatori e di visitare a turno il tuo
Dutch | Talyaani |
---|---|
multiplayer | multiplayer |
systeem | sistema |
spelers | giocatori |
reizen | viaggiare |
en | e |
bezoeken | visitare |
je | tuo |
NL Dit betekent dat je je VR-headset kunt opzetten en terug in de tijd kunt reizen naar de krappe ruimte van de bommenwerper en getuige kunt zijn van de gebeurtenissen van de overval
IT Ciò significa che puoi indossare il tuo visore VR e viaggiare indietro nel tempo negli angusti confini del bombardiere e assistere agli eventi del raid
Dutch | Talyaani |
---|---|
betekent | significa |
kunt | puoi |
en | e |
terug | indietro |
reizen | viaggiare |
gebeurtenissen | eventi |
vr | vr |
NL U hoeft niet ver te reizen van het stadscentrum van Edinburgh om te ontsnappen naar het mooie platteland van de Lothians
IT Non dovete allontanarvi molto dal centro di Edimburgo per immergervi nel meraviglioso paesaggio della regione del Lothian
Dutch | Talyaani |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha