NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst
IT Ordina rilevanza Distanza (dal più vicino) Distanza (dal più lontano) Dislivello (dal maggiore) Dislivello (dal minore) Dal più recente Dal più vecchio Dal più lungo Dal più corto
Dutch | Talyaani |
---|---|
sorteren | ordina |
relevantie | rilevanza |
afstand | distanza |
dichtbij | vicino |
oudste | vecchio |
langste | più lungo |
NL 2007 : Dit formaat werd geïntroduceerd met de eerste iPhone en werd gebruikt op apparaten die tot 2018 werden geïntroduceerd
IT 2007 : questo formato è stato introdotto con il primo iPhone e utilizzato su dispositivi introdotti fino al 2018
Dutch | Talyaani |
---|---|
formaat | formato |
werd | stato |
iphone | iphone |
en | e |
apparaten | dispositivi |
NL 2007 : Dit formaat werd geïntroduceerd met de eerste iPhone en werd gebruikt op apparaten die tot 2018 werden geïntroduceerd
IT 2007 : questo formato è stato introdotto con il primo iPhone e utilizzato su dispositivi introdotti fino al 2018
Dutch | Talyaani |
---|---|
formaat | formato |
werd | stato |
iphone | iphone |
en | e |
apparaten | dispositivi |
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
Dutch | Talyaani |
---|---|
aanbevolen | raccomandato |
prijs | prezzo |
eerst | prima |
snelste | più veloce |
hoogste | più |
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
Dutch | Talyaani |
---|---|
aanbevolen | raccomandato |
prijs | prezzo |
eerst | prima |
snelste | più veloce |
hoogste | più |
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
IT Il grande cambiamento in termini di display delliPhone 13 Pro è lintroduzione della tecnologia ProMotion di Apple, introdotta per la prima volta sulla gamma iPad Pro nel 2017, per la prima volta in qualsiasi iPhone.
Dutch | Talyaani |
---|---|
grote | grande |
verandering | cambiamento |
scherm | display |
iphone | iphone |
technologie | tecnologia |
geïntroduceerd | introdotta |
reeks | gamma |
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
IT Il grande cambiamento in termini di display delliPhone 13 Pro è lintroduzione della tecnologia ProMotion di Apple, introdotta per la prima volta sulla gamma iPad Pro nel 2017, per la prima volta in qualsiasi iPhone.
Dutch | Talyaani |
---|---|
grote | grande |
verandering | cambiamento |
scherm | display |
iphone | iphone |
technologie | tecnologia |
geïntroduceerd | introdotta |
reeks | gamma |
NL Met andere woorden, "WordPress heeft de gebruiksvriendelijke website-gebouwrijke rijk gedomineerd omdat het in 2003 voor het eerst werd geïntroduceerd
IT In altre parole, "Wordpress ha dominato il regno di costruzione del sito web da usare da quando è stato introdotto per la prima volta nel 2003
Dutch | Talyaani |
---|---|
andere | altre |
wordpress | wordpress |
werd | stato |
geïntroduceerd | introdotto |
NL WordPress is het populairste CMS (Content Management System) vandaag beschikbaar voor consumenten op het web.WordPress heeft de grootste gebruikersbasis in het Website-Building Realm, omdat het in 2003 voor het eerst werd geïntroduceerd
IT WordPress è il CMS più popolare (sistema di gestione dei contenuti) disponibile per i consumatori sul Web oggi.WordPress ha la più grande base di utenti nel regno del sito Web da quando è stato introdotto per la prima volta nel 2003
Dutch | Talyaani |
---|---|
wordpress | wordpress |
cms | cms |
content | contenuti |
management | gestione |
vandaag | oggi |
beschikbaar | disponibile |
consumenten | consumatori |
heeft | ha |
werd | stato |
geïntroduceerd | introdotto |
NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de helm wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven
IT Assicura un'adattabilità perfetta del casco sulla testa, offrendo supporto anche alla nuca
Dutch | Talyaani |
---|---|
helm | casco |
perfect | perfetta |
hoofd | testa |
NL (Pocket-lint) - De Nest Thermostat E werd voor het eerst geïntroduceerd in de VS in 2017 als een goedkoper alternatief voor de meer premium Nest Learning Thermostat 3.0
IT (Pocket-lint) - Il Nest Thermostat E è stato introdotto per la prima volta negli Stati Uniti nel 2017 come alternativa più economica al più premium Nest Learning Thermostat 3.0
Dutch | Talyaani |
---|---|
e | e |
geïntroduceerd | introdotto |
alternatief | alternativa |
premium | premium |
learning | learning |
nest | nest |
NL Er is een 8-megapixel camera aan de achterkant en een 12-megapixel ultragroothoek-snapper aan de voorkant op deze iPad, waarbij de laatste de Center Stage-functie mogelijk maakt die voor het eerst werd geïntroduceerd op de iPad Pro (2021)
IT C'è una fotocamera posteriore da 8 megapixel e uno snapper anteriore ultra grandangolare da 12 megapixel su questo iPad, con quest'ultimo che consente la funzione Center Stage introdotta per la prima volta su iPad Pro (2021)
Dutch | Talyaani |
---|---|
camera | fotocamera |
achterkant | posteriore |
en | e |
laatste | ultimo |
center | center |
geïntroduceerd | introdotta |
mogelijk maakt | consente |
functie | funzione |
stage | stage |
NL AirPlay werd voor het eerst geïntroduceerd in september 2010, voorheen AirTunes genoemd voor streaming met alleen audio
IT AirPlay è stato introdotto per la prima volta nel settembre 2010, essendo stato precedentemente chiamato AirTunes per lo streaming solo audio
Dutch | Talyaani |
---|---|
werd | stato |
geïntroduceerd | introdotto |
september | settembre |
genoemd | chiamato |
streaming | streaming |
alleen | solo |
audio | audio |
NL Zoals we al dachten toen de Nikon Z50 voor het eerst werd geïntroduceerd, kan het feit dat de Nikon Z zowel APS-C- als volformaat sensoren bevat, sommige potentiële kopers in verwarring brengen
IT Inoltre, come abbiamo pensato quando la Nikon Z50 è stata presentata per la prima volta, avere entrambi i sensori APS-C e full-frame sotto l'ombrello Nikon Z può confondere alcuni potenziali acquirenti
Dutch | Talyaani |
---|---|
werd | stata |
sensoren | sensori |
sommige | alcuni |
potentiële | potenziali |
kopers | acquirenti |
we | abbiamo |
nikon | nikon |
z | z |
NL De C920 wordt nog steeds genoemd als een van de beste webcams op de markt, ook al werd hij acht jaar geleden voor het eerst geïntroduceerd in 2012
IT La C920 è ancora citata come una delle migliori webcam sul mercato anche se è stata introdotta per la prima volta otto anni fa nel 2012
Dutch | Talyaani |
---|---|
markt | mercato |
geïntroduceerd | introdotta |
webcams | webcam |
NL Om te leren wat SPF is, moeten we teruggaan naar het begin van de jaren 2000 toen het voor het eerst werd geïntroduceerd
IT Per sapere cos'è l'SPF, dobbiamo tornare indietro ai primi anni 2000, quando è stato introdotto per la prima volta
Dutch | Talyaani |
---|---|
leren | sapere |
spf | spf |
moeten | dobbiamo |
teruggaan | tornare |
jaren | anni |
werd | stato |
geïntroduceerd | introdotto |
NL Het was een evolutie van de quantum dot-technologie in de tv's van Samsung, die voor het eerst werd geïntroduceerd in 2015
IT È stata un'evoluzione della tecnologia dei punti quantici nei televisori Samsung, introdotta per la prima volta nel 2015
Dutch | Talyaani |
---|---|
evolutie | evoluzione |
samsung | samsung |
geïntroduceerd | introdotta |
technologie | tecnologia |
NL Apple is begonnen met de verkoop van een Touch ID-versie van zijn Magic Keyboard. Het werd voor het eerst geïntroduceerd met de M1-aangedreven iMac
IT Apple ha iniziato a vendere una versione Touch ID della sua Magic Keyboard. È stato introdotto per la prima volta con liMac con alimentazione M1
Dutch | Talyaani |
---|---|
begonnen | iniziato |
verkoop | vendere |
touch | touch |
geïntroduceerd | introdotto |
versie | versione |
magic | magic |
NL De frontcamera is op het standaard iPad-model van 2021 opgewaardeerd tot een 12-megapixel ultragroothoeksensor, die een functie mogelijk maakt die Center Stage wordt genoemd en die voor het eerst werd geïntroduceerd op de iPad Pro-lijn
IT La fotocamera anteriore è stata aggiornata sul modello standard di iPad 2021 con un sensore ultragrandangolare da 12 megapixel, che consente una funzione chiamata Center Stage, introdotta per la prima volta sulla linea iPad Pro
Dutch | Talyaani |
---|---|
functie | funzione |
center | center |
stage | stage |
genoemd | chiamata |
geïntroduceerd | introdotta |
mogelijk maakt | consente |
NL Wat hebben Richard Dreyfuss en Nuance met elkaar gemeen? In 1997 werd Dragon NaturallySpeaking geïntroduceerd bij het World Trade Center, en werd daarmee het eerste spraakherkenningssysteem ter wereld voor consumenten.
IT Cos'hanno in comune Richard Dreyfuss e Nuance? Nel 1997 Dragon NaturallySpeaking è stato rilasciato al World Trade Center, diventando il primo sistema di dettatura vocale continua al mondo per i consumatori.
Dutch | Talyaani |
---|---|
richard | richard |
en | e |
center | center |
consumenten | consumatori |
NL Een ontwerpspecificatie voor DMARC werd op 30 januari 2012 geïntroduceerd en sindsdien onderhouden. In oktober 2013 werd GNU Mailman 2.1.16 uitgebracht met opties om posters te behandelen van een domein met de
IT Una bozza di specifiche per DMARC è stata introdotta il 30 gennaio 2012 e da allora mantenuta. Nell'ottobre 2013 è stato rilasciato GNU Mailman 2.1.16 con le opzioni per gestire i messaggi provenienti da un dominio con la politica
Dutch | Talyaani |
---|---|
dmarc | dmarc |
januari | gennaio |
geïntroduceerd | introdotta |
en | e |
oktober | ottobre |
gnu | gnu |
uitgebracht | rilasciato |
opties | opzioni |
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
IT Recentemente Tinder ha introdotto un nuovo algoritmo che alterna la foto vista per la prima volta da altri quando vieni su Tinder
Dutch | Talyaani |
---|---|
heeft | ha |
algoritme | algoritmo |
geïntroduceerd | introdotto |
foto | foto |
anderen | altri |
gezien | vista |
tinder | tinder |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
IT Presentato per la prima volta a CeBit, ONLYOFFICE Docs è diventato il nostro orgoglio e gioia. Adesso puoi utilizzarli come parte della nostra suite di produttività o semplicemente integrarli nella tua soluzione Saas.
Dutch | Talyaani |
---|---|
geïntroduceerd | presentato |
onlyoffice | onlyoffice |
document | docs |
trots | orgoglio |
geworden | diventato |
nu | adesso |
onderdeel | parte |
eenvoudig | semplicemente |
oplossing | soluzione |
saas | saas |
NL De introductie van Face ID brengt ook voor het eerst Animoji, Memoji en Portretmodus (alleen voorkant) op de iPad, inclusief de scherptediepte-functie die op de nieuwe iPhone-modellen is geïntroduceerd.
IT Lintroduzione di Face ID porta per la prima volta anche Animoji, Memoji e la modalità Ritratto (solo frontale) su iPad, inclusa la funzione di profondità di campo introdotta sui nuovi modelli di iPhone.
Dutch | Talyaani |
---|---|
face | face |
id | id |
brengt | porta |
en | e |
alleen | solo |
ipad | ipad |
nieuwe | nuovi |
geïntroduceerd | introdotta |
functie | funzione |
modellen | modelli |
iphone | iphone |
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
IT Anche radicalmente diverso da quello che abbiamo avuto prima è il controller DualSense. Continua con alcune delle tecnologie introdotte per la prima volta con il DualShock 4, ma ne aggiunge di nuove significative per buona misura.
Dutch | Talyaani |
---|---|
anders | diverso |
geïntroduceerd | introdotte |
voegt | aggiunge |
goede | buona |
belangrijke | significative |
nieuwe | nuove |
NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor
IT La memoria unificata, introdotta per la prima volta insieme al processore M1, consente di condividere la memoria di sistema dove necessario anziché in silos per la grafica o il processore
Dutch | Talyaani |
---|---|
unified | unificata |
geïntroduceerd | introdotta |
nodig | necessario |
processor | processore |
NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.
IT Facebook ha presentato oggi una nuova gamma di dispositivi smart screen Portal e, per la prima volta, lazienda offre unopzione alimentata a batteria.
Dutch | Talyaani |
---|---|
heeft | ha |
vandaag | oggi |
reeks | gamma |
geïntroduceerd | presentato |
en | e |
biedt | offre |
apparaten | dispositivi |
portal | portal |
NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
IT Presentato per la prima volta a CeBit, ONLYOFFICE Docs è diventato il nostro orgoglio e gioia. Adesso puoi utilizzarli come parte della nostra suite di produttività o semplicemente integrarli nella tua soluzione Saas.
Dutch | Talyaani |
---|---|
geïntroduceerd | presentato |
onlyoffice | onlyoffice |
document | docs |
trots | orgoglio |
geworden | diventato |
nu | adesso |
onderdeel | parte |
eenvoudig | semplicemente |
oplossing | soluzione |
saas | saas |
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
IT Anche radicalmente diverso da quello che abbiamo avuto prima è il controller DualSense. Continua con alcune delle tecnologie introdotte per la prima volta con il DualShock 4, ma ne aggiunge di nuove significative per buona misura.
Dutch | Talyaani |
---|---|
anders | diverso |
geïntroduceerd | introdotte |
voegt | aggiunge |
goede | buona |
belangrijke | significative |
nieuwe | nuove |
NL Variable Rate Shading (VRS) wordt voor het eerst geïntroduceerd op een mobiel apparaat, voorheen alleen beschikbaar op de nieuwe generatie consoles en high-end pcs.
IT Il Variable Rate Shading (VRS) viene introdotto per la prima volta su un dispositivo mobile, precedentemente disponibile solo sulla nuova generazione di console e PC di fascia alta.
Dutch | Talyaani |
---|---|
rate | rate |
wordt | viene |
geïntroduceerd | introdotto |
mobiel | mobile |
apparaat | dispositivo |
beschikbaar | disponibile |
nieuwe | nuova |
generatie | generazione |
en | e |
consoles | console |
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
IT Recentemente Tinder ha introdotto un nuovo algoritmo che alterna la foto vista per la prima volta da altri quando vieni su Tinder
Dutch | Talyaani |
---|---|
heeft | ha |
algoritme | algoritmo |
geïntroduceerd | introdotto |
foto | foto |
anderen | altri |
gezien | vista |
tinder | tinder |
NL Het service blueprint diagram is voor het eerst geïntroduceerd door G
IT Il diagramma di service blueprint è stato introdotto per la prima volta da G
Dutch | Talyaani |
---|---|
service | service |
diagram | diagramma |
geïntroduceerd | introdotto |
NL Nieuwe producten worden altijd eerst als een aanbieding tegen een uitzonderlijk lage prijs geïntroduceerd. Meld je aan zodat je als eerste weet of we iets nieuws hebben. Laat je verrassen en geniet van onze bijna wekelijkse aanbiedingen.
IT Il lancio di nuovi prodotti avviene sempre con un'offerta a un prezzo straordinariamente basso. Iscriviti per essere tra i primi a conoscere le novità. Promettiamo di sorprenderti e deliziarti con le nostre promozioni quasi ogni settimana.
Dutch | Talyaani |
---|---|
producten | prodotti |
altijd | sempre |
lage | basso |
prijs | prezzo |
en | e |
weet | conoscere |
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
IT Anche il controller DualSense è radicalmente diverso. Continua con alcune delle tecnologie introdotte per la prima volta con il DualShock 4, ma ne aggiunge di nuove e significative per buona misura.
Dutch | Talyaani |
---|---|
anders | diverso |
sommige | alcune |
geïntroduceerd | introdotte |
belangrijke | significative |
nieuwe | nuove |
NL Facebook heeft vandaag een nieuwe reeks Portal-smartscreen-apparaten geïntroduceerd en voor het eerst biedt het bedrijf een batterijgevoede optie.
IT Facebook ha presentato oggi una nuova gamma di dispositivi smart screen Portal e, per la prima volta, lazienda offre unopzione alimentata a batteria.
Dutch | Talyaani |
---|---|
heeft | ha |
vandaag | oggi |
reeks | gamma |
geïntroduceerd | presentato |
en | e |
biedt | offre |
apparaten | dispositivi |
portal | portal |
NL Deze iPad heeft een 8-megapixelcamera aan de achterkant en een 12-megapixel ultragroothoeklenslens aan de voorkant, waarbij die laatste de Center Stage-functie mogelijk maakt die voor het eerst op de iPad Pro (2021) is geïntroduceerd
IT Questo iPad è dotato di una fotocamera posteriore da 8 megapixel e di una fotocamera frontale ultragrandangolare da 12 megapixel, con quest'ultima che consente la funzione Center Stage introdotta per la prima volta sull'iPad Pro (2021)
Dutch | Talyaani |
---|---|
achterkant | posteriore |
en | e |
laatste | ultima |
center | center |
geïntroduceerd | introdotta |
mogelijk maakt | consente |
functie | funzione |
stage | stage |
NL Nieuwe producten worden altijd eerst als een aanbieding tegen een uitzonderlijk lage prijs geïntroduceerd. Meld je aan, zodat je als eerste weet of we iets nieuws hebben. Laat je verrassen en geniet van onze bijna wekelijkse aanbiedingen.
IT Il lancio di nuovi prodotti avviene sempre con un'offerta a un prezzo straordinariamente basso. Iscriviti per essere tra i primi a conoscere le novità. Promettiamo di sorprenderti e deliziarti con le nostre promozioni quasi ogni settimana.
NL Het werd in eerste instantie begon in december 1998 toen het eerst werd bekend als Confinity
IT Inizialmente è stato avviato nel dicembre 1998 quando era conosciuto prima come Confinity
Dutch | Talyaani |
---|---|
december | dicembre |
bekend | conosciuto |
NL Het werd in eerste instantie begon in december 1998 toen het eerst werd bekend als Confinity
IT Inizialmente è stato avviato nel dicembre 1998 quando era conosciuto prima come Confinity
Dutch | Talyaani |
---|---|
december | dicembre |
bekend | conosciuto |
NL Thunderbolt is een supersnelheidstechnologie die voor het eerst werd uitgevonden door Intel. Aanvankelijk werd gebruik gemaakt van Mini
IT Le unità a stato solido, o SSD come sono più comunemente conosciute, possono cambiare notevolmente le carte in tavola se non si è abituati a
NL in 2019 veel aandacht kreeg toen het voor het eerst werd onthuld. Het werd verondersteld een intentieverklaring te zijn en velen verwachtten dat TCL zou volgen met een soort vouwtelefoon, maar drie jaar later wachten we nog steeds.
IT che ha attirato l'attenzione nel 2019 quando è stato rivelato per la prima volta. Doveva essere una dichiarazione di intenti e molti si aspettavano che TCL facesse seguito con una sorta di telefono pieghevole, ma tre anni dopo stiamo ancora aspettando.
Dutch | Talyaani |
---|---|
aandacht | attenzione |
onthuld | rivelato |
en | e |
soort | sorta |
NL De DJI FPV-drone werd eerst uit de doos gehaald door Dominion Drones, maar vervolgens verwijderd, maar niet voordat hij opnieuw werd geüpload door het kanaal van SpiderMonkey FPV:
IT Il drone DJI FPV è stato prima unboxed da Dominion Drones ma poi rimosso, ma non prima di essere ricaricato dal canale di SpiderMonkey FPV:
Dutch | Talyaani |
---|---|
dji | dji |
maar | ma |
verwijderd | rimosso |
kanaal | canale |
NL Cron, wat staat voor Command Run On, is een programma dat eerst werd ontwikkeld voor UNIX-systemen en vervolgens werd aangepast [...]
IT Cron, acronimo di Command Run On, è un programma sviluppato inizialmente per i sistemi UNIX e poi adattato [...]
NL Zo werd televisie in Australië geïntroduceerd door Channel Nine. Zestig jaar later denken ze nog groter en innoveren ze wereldwijd.
IT Con queste parole, Channel Nine ha dato inizio alle trasmissioni TV in Australia. 60 anni dopo, questa rete ha iniziato a pensare ancora più in grande e a innovarsi a livello mondiale.
Dutch | Talyaani |
---|---|
televisie | tv |
australië | australia |
channel | channel |
jaar | anni |
denken | pensare |
en | e |
wereldwijd | mondiale |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è una funzione di sicurezza introdotta da Apple per proteggere gli account iCloud, durante il rilascio di iOS 9 / macOS El Capitan
Dutch | Talyaani |
---|---|
authenticatie | autenticazione |
geïntroduceerd | introdotta |
release | rilascio |
ios | ios |
factor | fattori |
is | è |
accounts | account |
icloud | icloud |
macos | macos |
el | el |
NL De functie str_contains werd bijvoorbeeld geïntroduceerd in PHP 8.0. Dezelfde functie kan eenvoudig als volgt in PHP 7.4 en lager worden geïmplementeerd:
IT Ad esempio, la funzione str_contains è stata introdotta in PHP 8.0. La stessa funzione per PHP 7.4 e successivi può essere facilmente implementata in questo modo:
Dutch | Talyaani |
---|---|
functie | funzione |
geïntroduceerd | introdotta |
php | php |
eenvoudig | facilmente |
en | e |
geïmplementeerd | implementata |
NL De match expressie werd geïntroduceerd in PHP 8.0. Deze broncode:
IT L’espressione match è stata introdotta in PHP 8.0. Questo codice sorgente:
Dutch | Talyaani |
---|---|
expressie | espressione |
werd | stata |
geïntroduceerd | introdotta |
in | in |
php | php |
NL Ook de nullsafe operator werd geïntroduceerd in PHP 8.0:
IT Anche l’operatore nullsafe è stato introdotto in PHP 8.0:
Dutch | Talyaani |
---|---|
ook | anche |
werd | stato |
geïntroduceerd | introdotto |
in | in |
php | php |
NL De constructor property promotion feature, die ook werd geïntroduceerd in PHP 8.0, stelt developers in staat om minder code te schrijven:
IT La promozione delle proprietà del costruttore, anche questa introdotta in PHP 8.0, permette agli sviluppatori di scrivere meno codice:
Dutch | Talyaani |
---|---|
geïntroduceerd | introdotta |
php | php |
developers | sviluppatori |
minder | meno |
NL 24-7 Press Release Newswire werd geïntroduceerd in 2004 en veranderde het landschap van de persberichtenservicesector door betaalbare, effectieve distributie van persberichten aan te bieden aan... Meer informatie
IT Lanciato nel 2004, 24-7 Press Release Newswire ha cambiato il panorama del settore dei servizi per comunicati stampa offrendo una distribuzione economica ed efficace alle aziende di tutte le... Scopri di più
Dutch | Talyaani |
---|---|
en | ed |
landschap | panorama |
effectieve | efficace |
bieden | offrendo |
betaalbare | economica |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha