NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
FR Les emballages multi-matériaux et en plastique sont progressivement remplacés par des emballages en carton plus durables fabriqués à partir de papier recyclé.
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
kunststof | plastique |
verpakkingen | emballages |
geleidelijk | progressivement |
steeds | plus |
gerecycled | recyclé |
NL Wanneer je hinderlijke verpakkingen of verpakkingen van Klein Gevaarlijk Afval op de markt brengt, bedraagt je minimumbijdrage 250 euro
FR Si vous commercialisez des emballages perturbateurs ou des emballages de Petits Déchets Dangereux, votre contribution minimale sera de 250 euros
Dutch | Faransiis |
---|---|
wanneer | si |
verpakkingen | emballages |
klein | petits |
gevaarlijk | dangereux |
afval | déchets |
euro | euros |
NL Voor de herbruikbare verpakkingen in je aangifte betaal je geen bijdrage. Wanneer je enkel herbruikbare verpakkingen aangeeft, betaal je de minimumbijdrage.
FR Vous ne payez pas de contribution pour les emballages réutilisables dans votre déclaration. Si vous déclarez uniquement des emballages réutilisables, vous payez la cotisation minimale.
Dutch | Faransiis |
---|---|
herbruikbare | réutilisables |
verpakkingen | emballages |
betaal | payez |
bijdrage | contribution |
enkel | uniquement |
NL Je dient elk jaar een aangifte in bij Fost Plus voor alle huishoudelijke verpakkingen die je bedrijf op de markt brengt. Je geeft zowel je eenmalige als je herbruikbare verpakkingen aan.
FR Vous déposez chaque année une déclaration auprès de Fost Plus pour tous les emballages ménagers que votre entreprise met sur le marché. Vous déclarez aussi bien vos emballages à usage unique que vos emballages réutilisables.
Dutch | Faransiis |
---|---|
verpakkingen | emballages |
bedrijf | entreprise |
herbruikbare | réutilisables |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
FR Les emballages multi-matériaux et en plastique sont progressivement remplacés par des emballages en carton plus durables fabriqués à partir de papier recyclé.
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
kunststof | plastique |
verpakkingen | emballages |
geleidelijk | progressivement |
steeds | plus |
gerecycled | recyclé |
NL Ongeacht de gewenste doelstelling, Van De Velde is bedreven in zowel functionele kartonnen verpakkingen als in verpakkingen met communicatiedoel.
FR Qu?il s?agisse d?emballages cartonnés fonctionnels ou d?emballages à but commercial, les experts Van De Velde trouveront la solution adaptée à vos besoins.
Dutch | Faransiis |
---|---|
functionele | fonctionnels |
verpakkingen | emballages |
NL De website over merken, verpakkingen en opinies is onderverdeeld in verschillende secties zoals logo's, branding, verpakkingen, enz., waarin u diepgaande besprekingen kunt vinden over al deze onderwerpen
FR Le site Web est divisé en plusieurs sections telles que Logos, Branding, packaging, etc., dans lesquelles vous pouvez trouver des examens approfondis sur tous ces sujets
Dutch | Faransiis |
---|---|
secties | sections |
enz | etc |
onderwerpen | sujets |
NL Sticker Mule leidt de revolutie, van saaie blanco verpakkingen naar verpakkingen op maat die je merk gratis aandacht opleveren terwijl je pakketjes in stijl verstuurd worden
FR Sticker Mule conduit la révolution des emballages vierges et ennuyeux vers des emballages personnalisés qui permettent à votre marque d'attirer l'attention et à vos colis de voyager avec style
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
FR Spacieuses et sophistiquées, les boîtes e-commerce valorisent votre produit, en lui garantissant une présentation sans pareille.
Dutch | Faransiis |
---|---|
en | et |
presentatie | présentation |
ruim | spacieuses |
e-commerce | e-commerce |
NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
FR "Magento est presque devenu le" kleenex "du monde du commerce électronique, car le terme" magento "est googlé plus que le terme" commerce électronique "
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | commerce électronique |
wereld | monde |
geworden | devenu |
term | terme |
magento | magento |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters
FR osCommerce, ou «Open Source Commerce», est une application de commerce électronique qui vous aidera à créer une boutique en ligne à partir de zéro! Il comprend des fonctionnalités utiles telles que des filtres de recherche pratiques
Dutch | Faransiis |
---|---|
source | source |
online | en ligne |
handige | utiles |
applicatie | application |
e | électronique |
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
FR Avec plus de 300 000 sites e-commerce dans le monde, PrestaShop est la plateforme e-commerce de référence en Europe et en Amérique latine
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
websites | sites |
wereldwijd | monde |
prestashop | prestashop |
europa | europe |
amerika | amérique |
latijns | latine |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
FR Vous débutez dans l'e-commerce ? Notre pack de démarrage vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour lancer votre boutique e-commerce.
Dutch | Faransiis |
---|---|
nodig | besoin |
NL Chatbot voor E-commerce en Online Winkels - Beste Chatbotplatform voor een E-commerce Website - Online Chatbot voor Winkelen
FR Chatbot pour le commerce électronique et les boutiques en ligne - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web de commerce électronique - Chatbot en ligne pour le shopping
Dutch | Faransiis |
---|---|
chatbot | chatbot |
e-commerce | commerce électronique |
winkels | boutiques |
e | électronique |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
FR Par exemple, les chapitres E-commerce et CMS s’appuient fortement sur les catégories de technologies E-commerce et CMS détectées par Wappalyzer.
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
en | et |
sterk | fortement |
cms | cms |
gedetecteerd | détecté |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
FR L'application a été conçue pour s'adapter aux besoins du fournisseur de commerce électronique, conçu avec des caractéristiques simples et des options avancées pour tous les niveaux d'expertise de commerce électronique.
Dutch | Faransiis |
---|---|
toepassing | application |
behoeften | besoins |
functies | caractéristiques |
opties | options |
provider | fournisseur |
commerce | commerce |
e | électronique |
expertise | expertise |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS -hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
FR Par exemple, les chapitres E-commerce et CMS s’appuient fortement sur les catégories de technologies E-commerce et CMS détectées par Wappalyzer.
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
en | et |
cms | cms |
sterk | fortement |
gedetecteerd | détecté |
NL Weebly maakt het toevoegen van e-commerce aan uw website gemakkelijk en moeiteloos met behulp van de e-commerce-optie. Als u niet bekend bent met toegang tot uw weebly Service, evalueert u alstublieft Toegang krijgen tot Weebly Website Builder.
FR Weebly fait facilement ajouter de l'électricerie à votre site Web à l'aide de l'option de commerce électronique. Si vous ne connaissez pas l'accès à votre service bancaire, veuillez consulter Comment accéder à Weebly Website Builder.
Dutch | Faransiis |
---|---|
toevoegen | ajouter |
e-commerce | commerce électronique |
alstublieft | veuillez |
builder | builder |
optie | option |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
FR Apprenez le commerce électronique avec les meilleurs guides de la planète. Ici, vous trouverez étape par étape tutoriels e-commerce.
Dutch | Faransiis |
---|---|
leer | apprenez |
gidsen | guides |
planeet | planète |
hier | ici |
vindt | trouverez |
tutorials | tutoriels |
commerce | commerce |
e | électronique |
stap | étape |
NL Dit intensieve gebruik van contant geld en de aanhoudende groei van e-commerce en m-commerce veranderen het winkelgedrag en de betalingsgewoonten van consumenten
FR Cette utilisation massive de l'argent liquide et la croissance continue du commerce électronique et mobile changent la façon dont les clients achètent et règlent leurs achats
Dutch | Faransiis |
---|---|
gebruik | utilisation |
en | et |
groei | croissance |
e-commerce | commerce électronique |
veranderen | changent |
consumenten | clients |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Corona zorgde voor een enorme sprong voorwaarts in e-commerce. Wat zal de toekomst brengen? Hoe ziet het nieuwe normaal in e-commerce eruit? En welke impact heeft dit op winkelgebaseerde en omnichannel-retail?
FR Corona a provoqué un énorme bond en avant dans le commerce électronique. À quoi ressemble la nouvelle normalité dans le commerce électronique? Quel impact cela a-t-il sur le commerce de détail en magasin et omnicanal?
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | commerce électronique |
nieuwe | nouvelle |
impact | impact |
heeft | a |
corona | corona |
enorme | énorme |
commerce | commerce |
e | électronique |
omnichannel | omnicanal |
NL De wereld van de e-commerce staat nooit stil. Jouw webshop groeit (hopelijk!) en de e-commerce logistiek blijft zich vernieuwen. Denk aan groen bezorgen, fietsbezorging en meer. Ook de Europese Unie…
FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…
Dutch | Faransiis |
---|---|
staat | êtes |
en | et |
NL Houd jij je dagelijks bezig met e-commerce? Maak je agenda dan vrij op 7 en 8 juli. Op deze twee dagen vindt namelijk weer het grootste e-commerce event van de…
FR L'édition 2021 du Black Friday et du Cyber Monday approche à grands pas! Quelles actions concrètes pouvez-vous déjà mettre en œuvre pour améliorer vos performances en matière d’e-commerce ? En…
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
en | et |
grootste | grands |
maak | actions |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
FR Par exemple, les chapitres E-commerce et CMS s’appuient fortement sur les catégories de technologies E-commerce et CMS détectées par Wappalyzer.
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
en | et |
sterk | fortement |
cms | cms |
gedetecteerd | détecté |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS -hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
FR Par exemple, les chapitres E-commerce et CMS s’appuient fortement sur les catégories de technologies E-commerce et CMS détectées par Wappalyzer.
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
en | et |
cms | cms |
sterk | fortement |
gedetecteerd | détecté |
NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.
FR Vous débutez dans l'e-commerce ? Notre pack de démarrage vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour lancer votre boutique e-commerce.
Dutch | Faransiis |
---|---|
nodig | besoin |
NL De wereld van de e-commerce staat nooit stil. Jouw webshop groeit (hopelijk!) en de e-commerce logistiek blijft zich vernieuwen. Denk aan groen bezorgen, fietsbezorging en meer. Ook de Europese Unie…
FR Le e-commerce va connaitre son boom d'activité avec les fêtes de fin d'année 2021, un pic connu sous le nom de "Peak Season". Les festivités débutent le 31 octobre avec…
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
staat | êtes |
NL De wereld van de e-commerce staat nooit stil. Jouw webshop groeit (hopelijk!) en de e-commerce logistiek blijft zich vernieuwen. Denk aan groen bezorgen, fietsbezorging en meer. Ook de Europese Unie…
FR Le e-commerce va connaitre son boom d'activité avec les fêtes de fin d'année 2021, un pic connu sous le nom de "Peak Season". Les festivités débutent le 31 octobre avec…
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
staat | êtes |
NL De wereld van de e-commerce staat nooit stil. Jouw webshop groeit (hopelijk!) en de e-commerce logistiek blijft zich vernieuwen. Denk aan groen bezorgen, fietsbezorging en meer. Ook de Europese Unie…
FR Le e-commerce va connaitre son boom d'activité avec les fêtes de fin d'année 2021, un pic connu sous le nom de "Peak Season". Les festivités débutent le 31 octobre avec…
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
staat | êtes |
NL De wereld van de e-commerce staat nooit stil. Jouw webshop groeit (hopelijk!) en de e-commerce logistiek blijft zich vernieuwen. Denk aan groen bezorgen, fietsbezorging en meer. Ook de Europese Unie…
FR Le e-commerce va connaitre son boom d'activité avec les fêtes de fin d'année 2021, un pic connu sous le nom de "Peak Season". Les festivités débutent le 31 octobre avec…
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
staat | êtes |
NL E-commerce wordt gedefinieerd als het online kopen en verkopen van producten en diensten. Hoewel er meestal het verkopen van fysieke producten mee wordt bedoeld, vallen alle commerciële transacties via internet onder e-commerce.
FR Le e-commerce consiste à acheter et vendre des biens et services en ligne. Bien qu'il s'agisse généralement de la vente de produits physiques, le e-commerce désigne également toute transaction commerciale effectuée sur Internet.
Dutch | Faransiis |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
kopen | acheter |
en | et |
meestal | généralement |
fysieke | physiques |
transacties | transaction |
wordt | biens |
NL "Met SurveyMonkeys nieuwe GetFeedback-integratie voor Commerce Cloud kunnen bedrijven snel en gemakkelijk feedbackprogramma's maken om hun e-commerce-ervaring te bewaken, meten en verbeteren."
FR « La nouvelle intégration de GetFeedback à Commerce Cloud permet aux entreprises de créer rapidement des programmes de feedback pour surveiller, évaluer et améliorer leur expérience e-commerce ».
Dutch | Faransiis |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
cloud | cloud |
snel | rapidement |
bewaken | surveiller |
verbeteren | améliorer |
integratie | intégration |
ervaring | expérience |
e-commerce | e-commerce |
NL Wil je je bedrijf ook meenemen naar nieuwe verkoopkanalen? We zijn klaar om betalingen te verwerken voor point of sale, e-commerce, mobiel of alles tegelijk met onze Unified Commerce-oplossing.
FR Vous souhaitez aussi orienter votre entreprise vers de nouveaux canaux de vente ? Nous sommes opérationnels pour les points de vente, l'e-commerce et le mobile, et même les trois à la fois avec notre solution de commerce unifié.
NL Vandaag de dag de meeste van de e-commerce winkels integreren live chat om real-time ondersteuning te bieden voor shoppers die vastzitten op een fase van de e-commerce trechter
FR Aujourd'hui, la plupart des boutiques de commerce électronique intègrent le chat en direct pour offrir une assistance en temps réel aux acheteurs qui sont bloqués à n'importe quelle étape de l'entonnoir du commerce électronique
NL Het platform maakt deel uit van de veranderingen in conversational commerce, waar messaging en e-commerce elkaar ontmoeten
FR La plateforme est à l'image de l'évolution du commerce conversationnel : un carrefour de la messagerie et du e-commerce
NL Chatbot voor E-commerce en Online Winkels - Beste Chatbotplatform voor een E-commerce Website - Online Chatbot voor Winkelen
FR Chatbot pour le commerce électronique et les boutiques en ligne - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web de commerce électronique - Chatbot en ligne pour le shopping
NL Wat is e-commerce? Definities van e-commerce en praktische tips 2022
FR Qu'est-ce que le commerce électronique? Commerce électronique Définitions et meilleures pratiques 2022
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en ontwerpen professionele verpakkingen die je direct naar jouw printer kan sturen.
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances, et ils vont créer un emballage professionnel que vous pourrez envoyer directement chez l'imprimeur.
Dutch | Faransiis |
---|---|
designers | designers |
laatste | dernières |
trends | tendances |
en | et |
ontwerpen | créer |
verpakkingen | emballage |
direct | directement |
sturen | envoyer |
kan | pourrez |
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
Dutch | Faransiis |
---|---|
drukken | impression |
verpakkingen | emballages |
producten | produits |
bedrijf | entreprise |
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
FR Fondée en 1964, Cascades propose des solutions d'emballage, d'hygiène et de valorisation durables, innovantes et à valeur ajoutée
Dutch | Faransiis |
---|---|
biedt | propose |
duurzame | durables |
innovatieve | innovantes |
oplossingen | solutions |
waarde | valeur |
verpakkingen | emballage |
hygiëne | hygiène |
NL Bepaal de maximale afmeting van de verpakkingen
FR Définissez la dimension maximale des colis
Dutch | Faransiis |
---|---|
maximale | maximale |
NL Insectenteelt - Insecten kweekbakken - Beekenkamp Verpakkingen
FR Nouveau conteneur d’élevage pour insectes - Beekenkamp Verpakkingen
Dutch | Faransiis |
---|---|
insecten | insectes |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Verpakkingen voor attenties en bedankjes
FR Packaging pour fêtes et cadeaux de cérémonie
NL Verpakkingen voor cosmetica en verzorgingsproducten
FR Sachets pour cosmétiques et produits d'hygiène personnelle
Dutch | Faransiis |
---|---|
cosmetica | cosmétiques |
NL Vindt u niet wat u zoekt, dan bieden wij u ook de mogelijkheid om andere flexibele gepersonaliseerde verpakkingen te bestellen
FR Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, nous vous donnons aussi la possibilité de commander d'autres packagings flexibles personnalisés
Dutch | Faransiis |
---|---|
vindt | trouvez |
andere | autres |
flexibele | flexibles |
bestellen | commander |
mogelijkheid | possibilité |
NL Flexibele verpakkingen kunnen verschillende opties hebben waardoor u ze kunt sluiten of ophangen, verfraaien met een glanzende of matte laminering of zelfs informatie aan de onderkant kunt toevoegen. De opties:
FR Le packaging flexible peut avoir différentes options permettant de fermer ou de suspendre votre produit selon vos besoins, d'être valorisé avec un pelliculage brillant ou mat, ou bien d'ajouter des informations sur le fond.Vous pourrez choisir :
Dutch | Faransiis |
---|---|
flexibele | flexible |
sluiten | fermer |
ophangen | suspendre |
glanzende | brillant |
matte | mat |
informatie | informations |
onderkant | fond |
toevoegen | ajouter |
NL Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen
FR Nous avons considérablement progressé, non seulement sur le plan technologique, mais aussi en matière d’emballages
Dutch | Faransiis |
---|---|
technologie | technologique |
verpakkingen | emballages |
veel | considérablement |
NL Met Composite Product Builder kunt u producten met extra artikelen aanbieden. Bied producten aan in verpakkingen en pakketten en verhoog eenvoudig de gemiddelde waarde van het winkelwagentje.
FR Composite Product Builder vous permet de proposer des produits avec des éléments supplémentaires. Offrez des produits dans des packs et des bundles et augmentez facilement la valeur moyenne du panier.
Dutch | Faransiis |
---|---|
builder | builder |
extra | supplémentaires |
en | et |
pakketten | packs |
verhoog | augmentez |
eenvoudig | facilement |
gemiddelde | moyenne |
waarde | valeur |
NL voor ruim 30% van het aantal verpakkingen
FR pour plus de 30 % des emballages
Dutch | Faransiis |
---|---|
verpakkingen | emballages |
NL Waarbij alle verpakkingen bijna uitsluitend in Duitsland worden ingekocht
FR Avec l'achat quasi exclusif de tous les emballages en Allemagne
Dutch | Faransiis |
---|---|
verpakkingen | emballages |
uitsluitend | exclusif |
duitsland | allemagne |
worden | les |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha