{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geef | give |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| reden | reason |
| contact | touch |
| informatie | information |
| gerichte | targeted |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
NL We maken zaken voorspelbaar en nemen risico's weg vanaf het begin: een vaste maandelijkse prijs voor alle diensten en apparaten, gecombineerd met het op en af schalen van cijfers, welke direct zorgen voor gemoedsrust en veiligheid.
EN We make things predictable and take away risks right from the start: a fixed monthly price for all services & devices, combined with scaling up and down numbers provides immediate piece of mind and security.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorspelbaar | predictable |
| risico | risks |
| begin | start |
| vaste | fixed |
| maandelijkse | monthly |
| prijs | price |
| diensten | services |
| apparaten | devices |
| schalen | scaling |
| veiligheid | security |
NL Ze schotelt de vaste bezoekers van de site maandelijks visualisatie-uitdagingen voor en geeft kritiek en uitleg om ervoor te zorgen dat haar community het steeds beter beheerst.
EN She engages the site’s regular users with monthly visualisation challenges and offers critiques and tutorials to move her community further toward mastery.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bezoekers | users |
| site | site |
| maandelijks | monthly |
| geeft | offers |
| community | community |
| steeds | further |
| visualisatie | visualisation |
| uitdagingen | challenges |
NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.
EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vaste | permanent |
| tijdelijke | temporary |
| manager | manager |
| flexibel | flexible |
| randstad | randstad |
| project | work |
NL De kwalitatief hoogwaardige ZEISS Batis objectieven met vaste brandpuntafstand zorgen voor een buitengewoon hoge definitie - niet alleen in het midden van het beeld maar helemaal tot aan de rand - zelfs bij een wijd open diafragma
EN The high-quality ZEISS Batis fixed focal lengths ensure an exceptionally high level of definition – not only in the center of the image, but right into the edges – even at wide-open aperture
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | fixed |
| definitie | definition |
| midden | center |
| beeld | image |
| wijd | wide |
| batis | batis |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL Of het nu gaat om een ticket voor kort parkeren, een herbruikbare RFID-kaart of een keytag voor contactloos in- en uitrijden voor vaste klanten, SKIDATA beschikt over de juiste gegevensdrager voor elk type autorisatie.
EN Whether it´s a short-term parking ticket, reusable RFID card, or keytag for contactless entry and exit by regular customers, SKIDATA has the right data carrier for every authorization type.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kort | short |
| parkeren | parking |
| herbruikbare | reusable |
| contactloos | contactless |
| klanten | customers |
| skidata | skidata |
| type | type |
| autorisatie | authorization |
| rfid | rfid |
| kaart | card |
NL Wij rekruteren en selecteren voor korte invalperiodes, maar ook voor de langere termijn en voor vaste aanwerving.
EN We recruit and select to cover short-term staffing gaps, but also for the longer term and for permanent positions.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| rekruteren | recruit |
| selecteren | select |
| langere | longer |
| termijn | term |
| vaste | permanent |
NL Ja, beide add-ons kunnen voor een vaste prijs worden aangeschaft. Neem contact op met sales voor meer informatie.
EN Yes, you can buy either add-on for a fixed fee. Please contact sales for additional information.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ja | yes |
| vaste | fixed |
| prijs | fee |
| contact | contact |
| sales | sales |
| informatie | information |
NL De inRiver-connector is perfect voor klanten die continu nieuwe producten en productupdates uitrollen. Je kunt je vertaling voor een specifieke datum plannen of met een vaste regelmaat, bijvoorbeeld twee keer per week.
EN The inRiver Connector is perfect for customers with a continuous flow of new products and product updates. You can schedule translation for a specific date or set up a recurring time, such as twice weekly.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| perfect | perfect |
| klanten | customers |
| continu | continuous |
| plannen | schedule |
| of | or |
| vaste | set |
| connector | connector |
NL Voor vaste of tijdelijke aanwerving. Voor administratie, aan- en verkoop, marketing, juridische dienst, hr, operational managers...
EN For permanent or temporary recruitment. For administration, sales and purchases, marketing, legal, HR, operational managers and so on.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | permanent |
| of | or |
| tijdelijke | temporary |
| administratie | administration |
| en | and |
| managers | managers |
NL Ingenieurs en technische specialisten voor vaste aanwerving of voor een tijdelijk project: vertrouw op het netwerk van Ausy Engineering.
EN For engineers and technical specialists for permanent employment or a temporary project, you can count on the Ausy Engineering network.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| vaste | permanent |
| tijdelijk | temporary |
| project | project |
NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.
EN So, what is the best type of feed for your plants? Should you use solid fertilisers or liquid? Well, it all depends. Here’s a breakdown on each type, alongside their pros and cons.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| soort | type |
| planten | plants |
| moet | should |
| vaste | solid |
| gebruiken | use |
| of | or |
| nadelen | cons |
NL Deze vaste voedingsstoffen zijn vooral geschikt voor snelbloeiende wiet en dan met name autoflowers. Anderzijds zijn ze minder optimaal voor soorten die een lange bloei kennen, zoals Haze soorten.
EN These solid nutrients are most suitable for fast-flowering weed, particularly autoflowers. On the other hand, they can be less optimal for strains that flower for a long time, like Hazes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | solid |
| voedingsstoffen | nutrients |
| geschikt | suitable |
| wiet | weed |
| minder | less |
| optimaal | optimal |
| soorten | strains |
| lange | long |
| bloei | flowering |
| autoflowers | autoflowers |
NL Sinds 2010 geldt als algemene regel voor diensten in een B2B-context dat de plaats van de dienst gelokaliseerd wordt waar de ontvanger van de dienst is gevestigd (of zijn vaste inrichting heeft indien de diensten voor deze inrichting worden verricht)
EN Since 2010 as a general rule for services in a B2B context, the place of supply is located where the recipient of the services is established (or has its permanent establishment if the services are provided to this establishment)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| algemene | general |
| regel | rule |
| ontvanger | recipient |
| vaste | permanent |
| context | context |
NL Hiermee zocht DPC een aantal vaste onderzoekspartners voor onderzoek dat input levert voor communicatievraagstukken en dat de inzet van communicatie evalueert
EN By doing so, DPC was seeking permanent research partners for research that will provide input into communication issues and evaluate the use of communication
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | permanent |
| onderzoek | research |
| levert | provide |
| inzet | use |
| communicatie | communication |
NL Sinds 2010 geldt als algemene regel voor diensten in een B2B-context dat de plaats van de dienst gelokaliseerd wordt waar de ontvanger van de dienst is gevestigd (of zijn vaste inrichting heeft indien de diensten voor deze inrichting worden verricht)
EN Since 2010 as a general rule for services in a B2B context, the place of supply is located where the recipient of the services is established (or has its permanent establishment if the services are provided to this establishment)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| algemene | general |
| regel | rule |
| ontvanger | recipient |
| vaste | permanent |
| context | context |
NL Vaste klanten verzamelen punten voor alle interacties - online of ter plaatse. Zo bevordert u activiteiten op sociale media en maakt u gebruik van gamificatie voor een verbeterde klantervaring. Dat geeft meerwaarde aan uw bestaande aanbiedingen.
EN Fans collect points for all interactions - online or on site. In this way you promote your social media activities and make use of gamifi cation for an improved customer experience. This adds value to your existing offerings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klanten | customer |
| verzamelen | collect |
| punten | points |
| interacties | interactions |
| online | online |
| of | or |
| activiteiten | activities |
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| bestaande | existing |
| aanbiedingen | offerings |
NL Met onze Server Monitoring Software betaalt u alleen voor de sensoren die u daadwerkelijk gebruikt. De facturering gebeurt aan het einde van de maand en er is geen minimale hoeveelheid, noch vaste looptijden of vergoedingen voor de installatie.
EN With our server monitoring software, you only pay for the sensors that you actually use. Billing takes place at the end of the month and there is no minimum amount, fixed terms or fees for set-up.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| software | software |
| betaalt | pay |
| sensoren | sensors |
| daadwerkelijk | actually |
| facturering | billing |
| maand | month |
| minimale | minimum |
| hoeveelheid | amount |
| vergoedingen | fees |
NL Je kunt ook contact met ons opnemen voor een offerte voor verlenging van 12 of 24 maanden als je twee jaar wilt betalen via bankoverschrijving, cheque of een vaste prijs.
EN Alternatively, contact us to generate a renewal quote for 12 or 24 months, should you wish to pay via bank transfer, check, or ACH, or lock-in pricing for two years.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| contact | contact |
| ons | us |
| offerte | quote |
| verlenging | renewal |
| prijs | pricing |
NL Het Honorarium is als volgt: (a) voor Tijd en Materiaal, een uurtarief en het geschatte aantal uren; (b) voor een vaste prijs, een totale vergoeding
EN The Fee will be as follows: (a) for Time and Materials, an hourly rate and the estimated number of hours; (b) for Fixed Price, a total Fee
NL Pak ieder jaar de beste deals voor je vaste lasten, zonder de hassle. Betaal nooit meer te veel. Onze finance geeks fixen het voor je.
EN Get the best deals on your fixed costs every year and never pay too much again. Our finance geeks will fix it all for you.
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| platforms | platforms |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| kunnen | can |
| meer | improve |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werk | work |
| leeft | live |
NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werk | work |
| leeft | live |
| business | business |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| concepten | concepts |
| wereldwijd | worldwide |
| vaste | fixed |
| pakketten | packages |
| budget | budget |
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| direct | direct |
| goedgekeurde | approved |
| leveranciers | suppliers |
| en | and |
| controle | control |
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | solid |
| uptime | uptime |
| uitgevoerd | performed |
| gedeelde | shared |
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| soorten | types |
NL Onze bedrijfshostingpakketten worden allemaal gehost op vaste staatsaandrijvingen (SSDs) voor optimale prestaties
EN Our Business Hosting packages are all hosted on Solid State Drives (SSDs) for optimum performance
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onze | our |
| worden | are |
| gehost | hosted |
| vaste | solid |
| optimale | optimum |
| prestaties | performance |
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| auteur | author |
| site | site |
| technisch | technical |
| publiceren | publish |
| recyclen | recycling |
| klikken | clicks |
NL Op basis van deze assessment brengen we je cloudmigratiereis in kaart en bieden we een vaste prijs voor de duur van het hele migratieproces.
EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| assessment | assessment |
| we | we |
| kaart | map |
| vaste | fixed |
| prijs | price |
| duur | duration |
| hele | whole |
NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates.
EN You get one price for the duration of the whole migration project, including any required updates.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| prijs | price |
| duur | duration |
| inclusief | including |
| vereiste | required |
| updates | updates |
NL Taxibedrijven zijn echter niet verplicht om vaste ritprijzen aan te bieden of te onderhandelen over prijzen voor bepaalde bestemmingen (bijv
EN However, please be aware that there is no requirement for the operator to offer flat rates or to negotiate fares by destination (e.g
NL Vaste prijs voor opslag en bandbreedte, ongeacht volume of hoe vaak het gebruikt wordt
EN Fixed price for storage and bandwidth, whatever the volume and frequency of access
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | fixed |
| prijs | price |
| opslag | storage |
| bandbreedte | bandwidth |
| volume | volume |
| of | whatever |
NL Éénmalige PentestWebSec spreekt met de opdrachtgever een vaste prijs af voor een volledige pentest / security project
EN One-time PentestWebSec will agree on a fixed price with the client for a full pentest
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | fixed |
| prijs | price |
NL Bij de keuze voor dit model levert WebSec meer resultaten, gedetailleerde proof-of-concepts en komt met de opdrachtgever een vaste prijs overeen
EN When choosing this model WebSec will deliver more results, detailed proof-of-concepts and agree with the client on a fixed price
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| keuze | choosing |
| model | model |
| levert | deliver |
| resultaten | results |
| gedetailleerde | detailed |
| vaste | fixed |
| prijs | price |
NL Met eduroam krijg je op een eenvoudige en veilige manier toegang tot het vaste en draadloze netwerk van Tilburg University. Dit geldt ook voor andere instellingen die eduroam aanbieden.
EN With eduroam you have easy and secure access to Tilburg Universit's wired and wireless network. You also have to access to the networdks of other institutions that offer eduroam.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| veilige | secure |
| draadloze | wireless |
| netwerk | network |
| tilburg | tilburg |
| instellingen | institutions |
NL De vaste en modulaire zitbanken van Manutti zijn de perfecte keuze voor een gezellige zithoek die uitnodigt en inspireert. Wedden dat je meteen overstag gaat?
EN For group seating that invites, inspires and connects, look no further than Manutti’s modular and fixed sofa designs. You’ll be captivated in no time.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | fixed |
| modulaire | modular |
| inspireert | inspires |
NL Locaties van vaste en mobiele flitsers en camera's voor trajectmeting worden getoond, zodat uw chauffeurs zich aan de maximumsnelheid kunnen houden.1
EN Locations are shown of fixed, mobile and average speed cameras so your drivers can stay within the speed limit.1
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| locaties | locations |
| vaste | fixed |
| mobiele | mobile |
| camera | cameras |
| zodat | so |
| chauffeurs | drivers |
| maximum | limit |
| snelheid | speed |
| kunnen | can |
NL Beste vaste tv-muurbeugels 2021: uitstekende low-profile beugels voor een verzonken flatscreen
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vaste | fixed |
| tv | tv |
NL Alomtegenwoordige dalla-dallas, of openbare minibusjes, hebben vaste prijzen en maken veel stops, maar ze zijn vaak overvol en vatbaar voor snelheidsongevallen
EN Ubiquitous dalla-dallas, or public minibuses, feature fixed prices and make many stops, but they are frequently crowded and prone to speeding accidents
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| openbare | public |
| vaste | fixed |
| prijzen | prices |
| veel | many |
| vaak | frequently |
NL Vanaf een enkele locatie in uw configuratiescherm kunt u dagaanbiedingen, kortingspercentages, vaste kortingen, productbundels, korting op verzendkosten of promoties zoals twee voor de prijs van één activeren.
EN From a single location in your control panel you can activate flash sales, percentage discounts, dollar-off discounts, product bundling, shipping discounts, or promotions like buy one, get one free.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| of | or |
| activeren | activate |
NL Ze staan voor u klaar, op vaste of tijdelijke basis
EN They are ready and waiting for you, on a permanent or temporary basis
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| staan | are |
| klaar | ready |
| vaste | permanent |
| of | or |
| tijdelijke | temporary |
| basis | basis |
NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community
EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| insight | insight |
| potentiële | potential |
| langere | long |
| deelname | participation |
NL 2,| 82024 Taufkirchen, Duitsland, en wij geven hen voor het doel van het versturen van deze sms het door u ingevoerde mobiele of vaste telefoonnummer
EN 2,| 82024 Taufkirchen, Germany, and transfer them the mobile phone number or landline phone number provided by you for the purpose of sending text messages
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| duitsland | germany |
| doel | purpose |
| versturen | sending |
NL Polstering d.m.v. kussentjes aan de zijkant in combinatie met de anatomische zool zorgt voor een vaste positie in de schoen
EN Lateral cushioning in combination with the anatomical sole provide stability inside the shoe
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| combinatie | combination |
| schoen | shoe |
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| europa | europe |
| leger | military |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL We plaatsen de meest gekwalificeerde professionals, zowel voor tijdelijke en vaste aanstellingen als op interim-management-basis.
EN Wondering how to make the most of your recruitment budget? There are no costs until you've hired someone.
NL Met onze Company-In-formule zie je op één dag verschillende gescreende kandidaten op dezelfde gestructureerde manier. Zo neem je snel de juiste beslissing voor het aannemen van je vaste personeel.
EN With our Company-In formula you can see several screened candidates on one day in the same way. This allows you to make the right decision quickly for your permanent recruitment.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| manier | way |
| snel | quickly |
| beslissing | decision |
| vaste | permanent |
| formule | formula |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige medewerkers voor tijdelijke en vaste functies op afstand. We kunnen je helpen om op afstand te werken. Bekijk onze jobs op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. We can offer assistance to help you work from home, if necessary. Start searching for remote jobs now.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ja | yes |
| veel | many |
| klanten | clients |
| deskundige | skilled |
| tijdelijke | temporary |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki