U turjun "zakelijke groei" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "zakelijke groei" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Dutch Ingiriis
groei growth

NL Onze inzet voor partners helpt u nieuwe zakelijke groei te bewerkstelligen en blijvende relaties met zakelijke klanten te ondersteunen

EN Our commitment to Partners helps you to drive new business growth and support lasting relationships with enterprise customers.

Dutch Ingiriis
inzet commitment
nieuwe new
groei growth
klanten customers

NL Biedt een uitgebreide suite van SaaS-oplossingen (Software as a Service) voor een betere zichtbaarheid van: B2B zakelijke transactiestromen, meldingen van zakelijke gebeurtenissen en waarschuwingen met rapportage over zakelijke inzichten.

EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.

Dutch Ingiriis
biedt offers
uitgebreide comprehensive
betere better
zichtbaarheid visibility
gebeurtenissen event
saas saas
oplossingen solutions

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Dutch Ingiriis
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Dutch Ingiriis
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."

EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

Dutch Ingiriis
hadden was
nodig needed
kon would
opschalen scale
groei growth
snel quickly

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Dutch Ingiriis
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.

Dutch Ingiriis
vergelijking compared
geanalyseerd analyzed
paul paul
post post

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists

Dutch Ingiriis
naturalis naturalis
centrum central
collecties collection
onderzoekers scientists

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.

Dutch Ingiriis
vergelijking compared
geanalyseerd analyzed
paul paul
post post

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Dutch Ingiriis
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

Dutch Ingiriis
groei growth
experts experts
trends trends
succesvolle successful
internationale global

NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.

EN CDP (Carbon Disclosure Project) has revised its rating methodology and expanded the climate action and biodiversity field.

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

EN When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

Dutch Ingiriis
groei growth
gevoel felt
platforms platforms
enorme massive
kaart mapping

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Dutch Ingiriis
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists

Dutch Ingiriis
naturalis naturalis
centrum central
collecties collection
onderzoekers scientists

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

EN It features interviews with Tony Bishop (SVP, Platform, Growth & Marketing) and Dave McCrory (VP Growth, Head of Insights & Analytics)

Dutch Ingiriis
tony tony
platform platform
marketing marketing
vp vp
inzichten insights
analytics analytics

NL Groei binnen de zakelijke markt met de juiste bedrijfsinformatie

EN Achieve business growth with the right information

Dutch Ingiriis
groei growth
met with

NL Drijf uw concurrentieel voordeel en zakelijke groei op met Recruitment Process Outsourcing, via Randstad Sourceright.

EN Boost your competitive advantage and business growth with Recruitment Process Outsourcing, via Randstad Sourceright.

Dutch Ingiriis
uw your
voordeel advantage
zakelijke business
process process
outsourcing outsourcing
randstad randstad

NL Yoshi leidde in Japan de go-to-market-strategie voor Splashtops on-prem remote access software en lanceerde de cloudversie, die met een groei van 400% in 2020, is uitgegroeid tot de favoriete remote access oplossing voor zakelijke klanten in Japan.

EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.

Dutch Ingiriis
leidde led
japan japan
remote remote
access access
lanceerde launched
groei growth
uitgegroeid grown
favoriete preferred
oplossing solution
zakelijke corporate
klanten customers
strategie strategy

NL Alles voor jouw zakelijke groei

EN Everything to grow your business

Dutch Ingiriis
alles everything
voor to
jouw your
zakelijke business
groei grow

NL Met volledig inzicht van de werkvloer tot het hoogste niveau kunt u zelfverzekerde zakelijke beslissingen nemen en zo de efficiëntie verbeteren en groei stimuleren.

EN With complete visibility from the shop floor to the top floor, you can make confident business decisions—improving efficiency and driving growth.

Dutch Ingiriis
hoogste top
zakelijke business
beslissingen decisions
efficiëntie efficiency

NL Groei binnen de zakelijke markt met de juiste bedrijfsinformatie

EN Achieve business growth with the right information

Dutch Ingiriis
groei growth
met with

NL Uw beveiligingsteams te ondersteunen om tot zakelijke groei te komen en meerwaarde te creëren

EN Empower your security teams to enable business growth and create lasting value

Dutch Ingiriis
zakelijke business
groei growth
en and
creëren create

NL Yoshi leidde in Japan de go-to-market-strategie voor Splashtops on-prem remote access software en lanceerde de cloudversie, die met een groei van 400% in 2020, is uitgegroeid tot de favoriete remote access oplossing voor zakelijke klanten in Japan.

EN Yoshi led Splashtop Japan?s go-to-market strategy for Splashtop?s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.

Dutch Ingiriis
leidde led
japan japan
remote remote
access access
lanceerde launched
groei growth
uitgegroeid grown
favoriete preferred
oplossing solution
zakelijke corporate
klanten customers
strategie strategy

NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.

EN Keep up to date with the latest news in business and technology. Find solutions to meet your company’s needs and become an expert business travel globetrotter!

Dutch Ingiriis
blijf keep
laatste latest
zoek find
oplossingen solutions
word become

NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse

EN Governing data and managing content should be done alongside business stakeholders as part of a modern approach to enterprise analytics

Dutch Ingiriis
belanghebbenden stakeholders
gedaan done
onderdeel part
moderne modern
benadering approach

NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telema­tics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identi­fi­ceren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt

EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website

Dutch Ingiriis
tool tool
werkt work
volgt follows
zakelijke business
bezocht visited
formulier form
vaak often
klant visitor
mailadres email

NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

Dutch Ingiriis
content content
zakelijke business
twijfel doubt
klanten visitors
klant visitor

NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnte­res­seerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.

EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.

Dutch Ingiriis
zakelijke business
klanten customers
website website
bezoeken visiting

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

Dutch Ingiriis
zakelijke corporate
toegang access
bandbreedte bandwidth
persoonlijke personal
browser browser

NL Ons team gespecialiseerd in productieketen levert strategische oplossingen voor complexe zakelijke problemen die leiden tot echte zakelijke voordelen.

EN At CBRE we care about the lifecycle of a building. Our Project Management team designs, fits-out, constructs and adapts workplaces to meet your business needs.

Dutch Ingiriis
team team
zakelijke business

NL De branche zakelijke dienstverlening is veelomvattend. De markt bestaat uit financieel zakelijke dienstverleners zoals belastingkantoren en accountants, maar ook reclamebureaus en reisbureaus vallen onder deze noemer.

EN The business services sector is extensive. The market consists of financial commercial service providers such as tax consultants and accountants, but advertising bureaus and travel agencies also fall into this category.

Dutch Ingiriis
vallen fall

NL Sommige handelspartners en bedrijven kunnen niet elektronisch handelen, zijn niet bereid de huidige zakelijke praktijken te veranderen of geven er gewoon de voorkeur aan om zakelijke documenten te e-mailen en faxen

EN Some trading partners and corporates are unable to trade electronically, are unwilling to change current business practices or simply prefer to email and fax business documents

Dutch Ingiriis
elektronisch electronically
gewoon simply
voorkeur prefer
documenten documents
e-mailen email
faxen fax

NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een ​​meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.

EN Integrates with any business application to ensure a more consistent user experience when exchanging business documents between parties.

Dutch Ingiriis
integreert integrates
zakelijke business
applicatie application
gebruikerservaring user experience
uitwisselen exchanging
documenten documents
partijen parties

NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster

EN Get a clear view over all business transactions and business documents exchanged through OpenText™ Trading Grid

Dutch Ingiriis
duidelijk clear
documenten documents
uitgewisseld exchanged

NL Biedt snelle toegang tot standaard en SCOR-gebaseerde statistieken, verdeeld over operationele en zakelijke rapportagestatistieken. Aangepaste rapportage is beschikbaar om aan de exacte zakelijke vereisten te voldoen.

EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics. Custom reporting is available to meet exact business requirements.

Dutch Ingiriis
biedt provides
snelle fast
standaard standard
statistieken metrics
rapportage reporting
is is
exacte exact
vereisten requirements
voldoen meet

NL Dit probleem negeren kan uw merkimago, zakelijke relaties en de succesvolle aflevering van uw eigen uitgaande zakelijke e-mailverkeer aanzienlijk beïnvloeden

EN Ignoring this problem can significantly impact your brand reputation, business relationships and the successful delivery of your own outbound business email

Dutch Ingiriis
probleem problem
kan can
zakelijke business
relaties relationships
succesvolle successful
aflevering delivery
uitgaande outbound
aanzienlijk significantly
beïnvloeden impact

NL Onze selectie van de top 10 hotels voor uw zakelijke verblijven. Strategische locaties, ultiem technologisch aanbod en uitstekende service maken dit de beste keuze voor uw zakelijke reizen.

EN Our selection of the top 10 hotels for your business stays. Strategic locations, ultimate technological offer and outstanding service make these the best choice for your business travels.

Dutch Ingiriis
hotels hotels
zakelijke business
verblijven stays
strategische strategic
locaties locations
ultiem ultimate
technologisch technological

NL Recreate is een bedrijf dat zich volledig toelegt op het gebruik van Virtual, Augmented en Mixed Reality voor zakelijke doeleinden. Met een team van zeer bekwame mensen gebruiken we technologie om zakelijke waarde voor onze klanten te genereren.

EN Recreation is a company fully dedicated to the use of Virtual, Augmented and Mixed Reality for business purposes. With a team of highly skilled people, we use technology to generate business value for our customers.

Dutch Ingiriis
volledig fully
virtual virtual
augmented augmented
reality reality
mensen people
technologie technology
klanten customers

NL Voor zakelijke bestelling gelden andere regels en wetten dan voor consumenten (ook wanneer je een zakelijke bestelling hebt geplaatst voor eigen gebruik)

EN For a business order, different rules and laws apply than for Consumers (even if you have placed a business order for your own use)

Dutch Ingiriis
zakelijke business
bestelling order
consumenten consumers
geplaatst placed

NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.

EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.

NL Je kunt meerdere bedrijfslocaties, openingstijden, contactinformatie (zakelijke e-mail, zakelijke telefoon, zakelijk adres, enz.) en meer toevoegen met onze lokale SEO module.

EN You can add multiple business locations, opening hours, contact info (business email, business phone, business address, etc) and more with our Local SEO module.

Dutch Ingiriis
openingstijden opening hours
telefoon phone
adres address
enz etc
lokale local
seo seo
module module

NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telema­tics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identi­fi­ceren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt

EN The way this tool work is as follows: When a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often this business visitor visits our website

Dutch Ingiriis
tool tool
werkt work
volgt follows
zakelijke business
bezocht visited
formulier form
vaak often
klant visitor
mailadres email

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha