NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball
Dutch | Ingiriis |
---|---|
foto | photograph |
landen | france |
spelers | players |
bal | ball |
frankrijk | nations |
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
reist | travelling |
prijzen | prices |
euro | euro |
noord | northern |
NL Elektrische voertuigen groeien ook in Ierland in populariteit en je vindt oplaadpunten overal in de Republiek Ierland en Noord-Ierland.
EN Electric vehicles are growing in popularity in Ireland and you'll find charging points all around the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
groeien | growing |
ierland | ireland |
populariteit | popularity |
republiek | republic |
noord | northern |
NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wegen | roads |
m | m |
b | b |
primaire | primary |
republiek | republic |
ierland | ireland |
afstanden | distances |
noord | northern |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, sportsman, sportsman, sportsman, athlete, rugby, rugby, five nations tournament
Dutch | Ingiriis |
---|---|
geschiedenis | historic |
atleet | athlete |
toernooi | tournament |
NL Namens het Arubaanse Bureau voor Toerisme en het comité dat het toernooi organiseert kijken wij ernaar uit om jou en je team te verwelkomen op het toernooi van dit jaar.
EN On behalf of the Aruba Tourism Authority and the Tournament Organizing Committee, we are looking forward to welcoming you and your team to this year's tournament.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toerisme | tourism |
comité | committee |
toernooi | tournament |
kijken | looking |
team | team |
jaar | year |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
Dutch | Ingiriis |
---|---|
foto | photograph |
ierland | ireland |
wedstrijd | match |
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ierland | ireland |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
vector | vector |
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten. ActiveCampaign is een softwarebedrijf uit de VS met een vestiging in Ierland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ierland. Telefoon:
EN On this website, we use ActiveCampaign for our online marketing activities. ActiveCampaign is a software company from the USA with a branch in Ireland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ireland. Phone:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
vs | usa |
ierland | ireland |
contact | contact |
block | block |
telefoon | phone |
d | d |
dublin | dublin |
NL Ierland vanuit de lucht: een plaatje toch? We kunnen je helpen de perfecte vlucht of overtocht voor je Ierland-reis te vinden.
EN Ireland from the air – what's not to love? We can help you find the perfect flight or ferry route for your Ireland trip.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ierland | ireland |
lucht | air |
perfecte | perfect |
vlucht | flight |
of | or |
NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.
EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
oudste | oldest |
ierland | ireland |
is | is |
must | must |
see | see |
attracties | attractions |
n | n |
bestemming | destination |
NL Treinkaartjes kunnen vooraf worden geboekt in de Republiek Ierland (Irish Rail), maar moeten op een station of in de trein worden gekocht in Noord-Ierland (Translink).
EN Tickets can be prebooked in the Republic of Ireland (Irish Rail) but must be bought at a station or on the train in Northern Ireland (Translink).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
op | on |
station | station |
of | or |
gekocht | bought |
noord | northern |
NL Er is gratis wifi in zowel treinen in de Republiek Ierland als Noord-Ierland.
EN Free WiFi connections are available on trains in both the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wifi | wifi |
treinen | trains |
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Neem contact op met de Disabled Drivers' Association of Ireland voor meer informatie over parkeren in de Republiek Ierland en de Blue Badge Unit voor informatie over parkeren in Noord-Ierland.
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
contact | contact |
informatie | information |
parkeren | parking |
republiek | republic |
ierland | ireland |
blue | blue |
badge | badge |
unit | unit |
noord | northern |
NL Er zijn geen tolwegen in Noord-Ierland, maar er zijn er wel een aantal in de Republiek Ierland
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
Dutch | Ingiriis |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Als je vanuit de Republiek Ierland naar Noord-Ierland belt, vervang dan het netnummer 028 met 048.
EN If calling Northern Ireland from the Republic of Ireland, replace the prefix code 028 with the code 048.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
als | if |
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Speel tegen de computer of een vriend in dit spannende voetbalspelletje! Je kunt in het midden van een snelle wedstrijd duiken of een compleet toernooi spelen.
EN Play against the computer or a friend in this thrilling soccer game, even if you?d prefer to call it a football game! You can dive into the middle of a quick match or work your way through an entire tournament.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
computer | computer |
vriend | friend |
snelle | quick |
duiken | dive |
compleet | entire |
NL Football Legends: 2021 is een spannend voetbalspelletje. Neem het op tegen een andere speler of een geautomatiseerde tegenstander in een snelle wedstrijd of een compleet toernooi.
EN Football Legends: 2021 is an exciting football game. Compete against another player or an automated opponent in a quick match or an entire tournament.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
spannend | exciting |
geautomatiseerde | automated |
snelle | quick |
compleet | entire |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ierland | ireland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
elkaar | each other |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ierland | ireland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
elkaar | each other |
NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zwitserse | swiss |
keer | time |
roger | roger |
toernooi | tournament |
achtste | eighth |
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi op 1 juni 1976.
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament on 1 June 1976.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
juni | june |
borg | borg |
roland | roland |
garros | garros |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, sport, 1960-1969, jaren '60, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, 1960-1969, 60's, 60s, rugby, rugby, five nations tournament
Dutch | Ingiriis |
---|---|
geschiedenis | historic |
toernooi | tournament |
NL Rugbywedstrijd 5 landen toernooi Frankrijk-Engeland 1972 - Foto en Poster te koop
EN Rugby Match Tournament of the 5 Nations France-England in 1972 - Photographic print for sale
Dutch | Ingiriis |
---|---|
landen | france |
toernooi | tournament |
frankrijk | nations |
NL Yannick Noah op het Roland Garros toernooi van 1983. Datum: 05/06/1983
EN Yannick Noah during the Roland Garros tournament of 1983. Date: 05/06/1983
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
datum | date |
op | during |
roland | roland |
garros | garros |
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wint | wins |
keer | time |
carrière | career |
toernooi | tournament |
roland | roland |
garros | garros |
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi in Parijs op 6 juni 1980.
EN Bjorn Borg, Swedish tennis player, at the Roland Garros tournament in Paris on June 6, 1980.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
parijs | paris |
juni | june |
borg | borg |
roland | roland |
garros | garros |
NL Bjorn BORG op het Roland Garros toernooi van 1979.
EN Bjorn BORG at the 1979 Roland Garros tournament
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
borg | borg |
roland | roland |
garros | garros |
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18
Dutch | Ingiriis |
---|---|
visualisatie | visualisation |
mix | blend |
teams | teams |
gecombineerd | combined |
toernooi | tournament |
fifa | fifa |
NL Het 17de Corerendon Golf Toernooi zal worden gehouden in Sirene Belek Hotel in Antalya en heeft als doel Nederlandse en Belgische golfers samen te brengen
EN 17?th Corendon Golf Tournament will be held in Sirene Belek Hotel\Antalya with the aim of gathering Belgian and Dutch golfers
Dutch | Ingiriis |
---|---|
golf | golf |
toernooi | tournament |
gehouden | held |
hotel | hotel |
doel | aim |
belgische | belgian |
antalya | antalya |
NL Het toernooi, dat is georganiseerd door Corendon?s Algemeen Golf Manager Wim Louwers, gaat van start op 14 november, de Nederlandse en Belgische golfers arriveren op 12 november.
EN The tournament which is organized by the Corendon Golf General Manager Wim Louwers, will begin on 14?th of November following the arrival of Dutch and Belgian golfers on 12 November.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
georganiseerd | organized |
algemeen | general |
golf | golf |
manager | manager |
november | november |
belgische | belgian |
corendon | corendon |
wim | wim |
start | begin |
NL Of je evenement nu klein en plaatselijk is, of een groot toernooi, influencers kunnen je helpen met de promotie.
EN Whether your event is small and local, or a major tournament, you should leverage influencers to help you promote it.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
evenement | event |
klein | small |
plaatselijk | local |
groot | major |
toernooi | tournament |
influencers | influencers |
kunnen | should |
NL League of Legends wereldkampioenschap, FIFA 18 of Coca-Cola eCopa toernooi, Overwatch wereldbeker Vandaag zijn sportcompetities een echte rage, zowel bij geëngageerde gemeenschappen van fans en spelers als bij merken.
EN League of Legends World Championship, FIFA 18 or Coca-Cola eCopa Tournament, Overwatch World Cup Today, sports competitions are a real craze, as much from committed communities of fans and players as from brands.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
league | league |
toernooi | tournament |
vandaag | today |
echte | real |
gemeenschappen | communities |
fans | fans |
spelers | players |
merken | brands |
fifa | fifa |
NL Lancering van uw trendy game, esport toernooi, aankondiging van een sponsorschap of gaming partnerschap..
EN Launch of your trendy game, esport tournament, announcement of a sponsorship or gaming partnership..
Dutch | Ingiriis |
---|---|
lancering | launch |
uw | your |
toernooi | tournament |
aankondiging | announcement |
of | or |
partnerschap | partnership |
trendy | trendy |
NL SteelSeries sponsort FACEIT, 's werelds grootste CS:GO-toernooi
EN SteelSeries sponsors FACEIT, world's largest CS:GO tournament
Dutch | Ingiriis |
---|---|
steelseries | steelseries |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
cs | cs |
toernooi | tournament |
NL 'S Werelds grootste Quake-toernooi, CPL WT
EN World's Largest Quake Tournament, CPL WT
Dutch | Ingiriis |
---|---|
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
toernooi | tournament |
NL SteelSeries stuurt Team 3D naar 's werelds grootste Quake-toernooi
EN SteelSeries sends Team 3D to the World's Largest Quake Tournament
Dutch | Ingiriis |
---|---|
steelseries | steelseries |
stuurt | sends |
team | team |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
toernooi | tournament |
NL Vier de terugkeer van 's werelds grootste esports-toernooi met deze gelimiteerde editie Dota 2-muispad, volledig bedekt met je favoriete personages.
EN Celebrate the return of the world’s biggest esports tournament with this limited edition Dota 2 mousepad, absolutely covered with your favorite characters.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
terugkeer | return |
s | s |
grootste | biggest |
bedekt | covered |
favoriete | favorite |
toernooi | tournament |
volledig | absolutely |
je | your |
NL Onze designers kiezen elk materiaal met de hand om er zeker van te zijn dat je een mooi product hebt en onze technici testen elke functie, zodat gamers overal ter wereld kunnen genieten van kwaliteit die klaar is voor het toernooi.
EN Our designers hand-pick every material to make sure you have a beautiful product and our engineers test every feature, ensuring tournament-ready quality for gamers everywhere.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
designers | designers |
kiezen | pick |
materiaal | material |
hand | hand |
mooi | beautiful |
technici | engineers |
testen | test |
functie | feature |
gamers | gamers |
kwaliteit | quality |
klaar | ready |
toernooi | tournament |
NL In deze online sportgame speel je zij aan zij naast de grootste sterren uit de basketbalwereld. Speel een vlug potje twee tegen twee of een volledig toernooi. Bereik jij de laatste ronde?
EN You can team up with some of the greatest stars of basketball in this online sports game. Join them for a quick 2-on-2 game or an entire tournament. Will you make it to the final round?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
online | online |
sterren | stars |
of | or |
volledig | entire |
toernooi | tournament |
ronde | round |
NL Wil je een activiteit in de bar organiseren, al dan niet in combinatie met een sportdag, toernooi of andere activiteit? Neem voor meer informatie en reserveringen contact op met Jasper en Ton Gimbrère: ton@olympiasportsbar.nl
EN Do you wish to organize an activity in the bar, whether or not in combination with a sports day, tournament or other activity? Please contact for more information and reservations Jasper and Ton Gimbrère at: ton@olympiasportsbar.nl
Dutch | Ingiriis |
---|---|
activiteit | activity |
bar | bar |
combinatie | combination |
toernooi | tournament |
informatie | information |
reserveringen | reservations |
contact | contact |
ton | ton |
jasper | jasper |
nl | nl |
NL Golf spelen op Aruba is sowieso een bijzondere ervaring, maar meedoen met een internationaal toernooi is nog leuker!
EN Playing Golf on Aruba is already a great experience but participating in an international tournament is even more fun!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
golf | golf |
aruba | aruba |
is | is |
ervaring | experience |
internationaal | international |
toernooi | tournament |
leuker | more fun |
NL Professionele en amateur golfers maken teams tijdens het 2-daagse, 36-holes toernooi met geschenken, prijzen en speciale evenementen
EN Professional and amateur golfers team up in a two-day, 36-hole tournament featuring gifts, prizes, and special events
Dutch | Ingiriis |
---|---|
professionele | professional |
amateur | amateur |
teams | team |
toernooi | tournament |
geschenken | gifts |
evenementen | events |
prijzen | prizes |
NL Het Jaarlijkse Aruba Internationale Pro Am Golf toernooi vindt plaats op de Tierra del Sol Golfbaan, een prachtig terrein aan de rustieke noordoostkust van het eiland
EN The Annual Aruba International Pro-Am Golf Tournament takes place at the Tierra del Sol Golf course, a beautiful terrain at the rustic North coast of the island
Dutch | Ingiriis |
---|---|
jaarlijkse | annual |
aruba | aruba |
internationale | international |
am | am |
golf | golf |
toernooi | tournament |
plaats | place |
prachtig | beautiful |
terrein | terrain |
NL Voor meer informatie en reserveringen gelieve contact op te nemen met de reserveringsdesk (297) 586 7800 of via rentavilla@tierradelsol.comNeem contact op met Tierra Del Sol via teetime@tierradelsol.com voor toernooi registratie
EN For additional information and reservation please contact the reservations desk at (297) 586 7800 or rentavilla@tierradelsol.com Contact Tierra Del Sol at teetime@tierradelsol.com for tournament registration
Dutch | Ingiriis |
---|---|
informatie | information |
gelieve | please |
contact | contact |
of | or |
toernooi | tournament |
registratie | registration |
NL Voor meer informatie over het toernooi, gelieve contact op te nemen met James Kiley op (297) 586 7800 toestel 222 of email naar james.kiley@tierradelsol.com.
EN For more information of the tournament please contact James Kiley on (297) 586 7800 ext 222 or james.kiley@tierradelsol.com.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
informatie | information |
toernooi | tournament |
gelieve | please |
contact | contact |
james | james |
NL Zowel de officiële sponsors van het toernooi als hun concurrenten willen meeliften op het enthousiasme rondom Oranje deze weken.
EN Why? I look at three reasons in this blog.
NL Of het nu vanuit huis is, of op een internationaal toernooi, de wereld van esports ziet er prachtig uit, en met relevante beelden, ben u in staat om diezelfde roes in uw campagnes te verwerken.
EN Whether it’s from the comfort of home or at an international tournament, the world of esports is visually exciting, and with relevant imagery, you’ll be able to tap into that same thrill in your campaigns.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toernooi | tournament |
beelden | imagery |
campagnes | campaigns |
NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
Dutch | Ingiriis |
---|---|
zwitserse | swiss |
keer | time |
roger | roger |
toernooi | tournament |
achtste | eighth |
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wint | wins |
keer | time |
carrière | career |
toernooi | tournament |
roland | roland |
garros | garros |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha