NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
altijd | always |
relatie | relation |
versterken | strengthen |
bijeenkomsten | meetings |
professionals | professionals |
sector | sector |
online | online |
diensten | services |
leiden | guide |
oplossing | solution |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
EN Most SEO professionals knew how to game Google?s algorithm, and many were happy to use slightly underhand or ?black hat? techniques to do so.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wisten | knew |
algoritme | algorithm |
spelen | game |
black | black |
seo | seo |
professionals | professionals |
ze | were |
technieken | techniques |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Dutch | Ingiriis |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Samen met functies, zoals 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht en programmeerbare toetsen, worden onze bedrade gamingmuizen aanbevolen door esports-professionals voor esports-professionals.
EN Along with features like 256 center of gravity weight tuning configurations and programmable buttons, our wired gaming mice are recommended by esports pros for esports pros.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
functies | features |
configuraties | configurations |
toetsen | buttons |
bedrade | wired |
aanbevolen | recommended |
professionals | pros |
NL Door professionals. Voor professionals.
EN Created by professionals. For professionals.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
professionals | professionals |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Dutch | Ingiriis |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen.
EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.
NL Dat is precies waarom u offensive security alleen door betrouwbare professionals uit laat voeren
EN That's exactly why you need offensive security only through reliable professionals
Dutch | Ingiriis |
---|---|
u | you |
security | security |
betrouwbare | reliable |
professionals | professionals |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Dutch | Ingiriis |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Dutch | Ingiriis |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL Concentreer u dus op uw core business en laat de professionals uw data consulting projecten verzorgen.
EN So, concentrate on your core business and let the professionals take care of your data consulting projects.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
dus | so |
op | on |
uw | your |
core | core |
business | business |
laat | let |
professionals | professionals |
data | data |
consulting | consulting |
projecten | projects |
verzorgen | care |
NL Maak gebruik van professionals om eenvoudige taken te automatiseren. Laat freelancers bijvoorbeeld een chatbot voor je ontwikkelen.
EN Make use of professionals to automate simple tasks. For example, use freelancers to create chatbots.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gebruik | use |
professionals | professionals |
eenvoudige | simple |
automatiseren | automate |
chatbot | chatbots |
freelancers | freelancers |
NL Jamf Pro is de Enterprise Mobility Management-tool (EMM) die IT-professionals en de door hen ondersteunde gebruikers laat profiteren van een uniform eindpuntbeheer voor Apple devices.
EN Jamf Pro is the enterprise mobility management (EMM) tool that empowers IT pros and end users by delivering on the promise of unified endpoint management for Apple devices.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gebruikers | users |
apple | apple |
devices | devices |
jamf | jamf |
tool | tool |
professionals | pros |
NL Laat uw verbeelding de vrije loop met wereldberoemde ontwerptools die geavanceerd genoeg zijn voor de beste professionals en intuïtief genoeg voor iedereen.
EN Unleash your imagination with world-famous design tools that are sophisticated enough for top professionals and intuitive enough for everyone.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
verbeelding | imagination |
geavanceerd | sophisticated |
genoeg | enough |
professionals | professionals |
intuïtief | intuitive |
iedereen | everyone |
NL De Enterprise Mobility Management-tool (EMM) die IT-professionals en de door hen ondersteunde gebruikers laat profiteren van een uniform eindpuntbeheer voor Apple devices.
EN The enterprise mobility management (EMM) tool that empowers IT pros and end users with unified endpoint management for Apple devices.
NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing
EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing
Dutch | Ingiriis |
---|---|
recent | recent |
onderzoek | survey |
agile | agile |
professionals | professionals |
kwart | quarter |
respondenten | respondents |
benadering | approach |
sectoren | industries |
NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.
EN Protects skin from harmful free-radicals with an anti-pollution barrier.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
huid | skin |
NL Laat je inspireren door beelden, laat je creativiteit de vrije loop en haal het beste uit elk project. Photo & Graphic Designer biedt alles wat je nodig hebt voor beeldbewerking en grafisch ontwerp, met de nadruk op een eenvoudige, snelle workflow.
EN Draw inspiration from images, unleash your creativity and get the most out of every project. Xara Photo & Graphic Designer offers everything you need for image editing and graphic design, and is based on a simple, fast workflow.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
inspireren | inspiration |
creativiteit | creativity |
haal | get |
biedt | offers |
nodig | need |
eenvoudige | simple |
snelle | fast |
workflow | workflow |
NL Bynder voerde een onderzoek uit onder 300 merk- en marketing professionals om de impact, prioriteiten en toekomstplannen van merken gedurende COVID-19 te achterhalen.
EN Here are three of the most effective tactics for capitalizing on your existing marketing data without compromising creativity for strategy.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
marketing | marketing |
NL Bij participatie en co-creatie worden belanghebbenden, professionals en eindgebruikers uit alle lagen van de samenleving betrokken
EN Participation and co-creation involve various stakeholders, professionals, and end users from all walks of life
Dutch | Ingiriis |
---|---|
belanghebbenden | stakeholders |
professionals | professionals |
eindgebruikers | end users |
worden | life |
NL Wij houden van feedback. Mopinion bestaat uit een team enthousiaste professionals met een frisse kijk op feedback. Wij helpen je er achter te komen wat jouw klant nou echt wil.
EN Mopinion is a team of enthusiastic experts who are here to take your user feedback program to greater heights.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
team | team |
enthousiaste | enthusiastic |
klant | user |
NL Dit programma biedt kansen voor de carrière-ontwikkeling en permanente educatie van jonge professionals op het gebied van bibliotheek- en informatiewetenschappen uit ontwikkelingslanden.
EN Provided early career development and continuing education for library and information science professionals from countries with developing economies.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
educatie | education |
professionals | professionals |
carrière | career |
bibliotheek | library |
NL Dit team bestaat uit ervaren professionals met een achtergrond in bibliotheken of hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, de overheid en defensie.
EN These are experienced professionals with backgrounds in libraries and higher education, as well as in security-conscious industries like financial services, government, and defense.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
achtergrond | backgrounds |
bibliotheken | libraries |
hoger | higher |
beveiliging | security |
financiële | financial |
overheid | government |
NL Voer Windows op Mac uit met de beste prestaties voor professionals, teams en IT-managers.
EN Run Windows on Mac with the best performance: for professionals, teams, and IT managers.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
prestaties | performance |
professionals | professionals |
managers | managers |
NL PhDO bevorderde een hands-on aanpak van Creative Research in Nederland. Het bracht (aspirant-) onderzoekers en professionals uit de creatieve sector samen met als doel om kennis, vragen en ervaringen met elkaar te delen.
EN 'Top sector creative industries incomplete without the arts. Artistic research is a source of unexpected inventions just like scientific research'. Opinion article written by Alexander Rinnooy Kan, Marleen Stikker and Paul Rutten.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
research | research |
sector | sector |
NL De zoekmachinegigant ontwierp de Google Penguin specifiek om een aantal zwarte hoed technieken uit te roeien die gewetenloze SEO professionals hadden gebruikt om de rankings van websites te verbeteren
EN The search engine giant designed the Google Penguin specifically to eradicate some black hat techniques that unscrupulous SEO professionals had used to boost the rankings of sites
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specifiek | specifically |
zwarte | black |
hoed | hat |
technieken | techniques |
seo | seo |
professionals | professionals |
hadden | had |
rankings | rankings |
websites | sites |
verbeteren | boost |
NL Als het gaat om het maken van een Gantt-diagram om projectplanningen effectief te visualiseren en te communiceren, hebben professionals een gevarieerd scala aan opties om uit te kiezen om dit doel te bereiken. Dit zijn:
EN When it comes to creating a Gantt chart to effectively visualize and communicate project schedules, professionals have a varied array of options to choose from to achieve this goal. These are:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
effectief | effectively |
visualiseren | visualize |
communiceren | communicate |
professionals | professionals |
gevarieerd | varied |
doel | goal |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Ons team bestaat uit een 30-tal Magento professionals waarmee we de capaciteit hebben om vrijwel ieder soort project aan te kunnen en onze slogan na te leven "High performance, fast service"
EN Our team consists of 30 Magento professionals, allowing us to tackle any type of project while abiding to our slogan "High performance, fast service"
Dutch | Ingiriis |
---|---|
team | team |
professionals | professionals |
soort | type |
project | project |
high | high |
performance | performance |
fast | fast |
service | service |
magento | magento |
slogan | slogan |
NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals
EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ons | our |
team | team |
bestaat | is |
zeer | highly |
NL Splashtop breidt Remote Access-aanbod voor zakelijke professionals en teams uit met de lancering van Splashtop Business Access Solo en Pro 2018/08/22
EN Splashtop Expands Remote Access Offerings for Business Professionals and Teams with Launch of Splashtop Business Access Solo and Pro 2018/08/22
Dutch | Ingiriis |
---|---|
splashtop | splashtop |
breidt | expands |
remote | remote |
lancering | launch |
access | access |
aanbod | offerings |
solo | solo |
NL Met meer dan 100 newslines om uit te kiezen helpt de distributieservice voor persberichten van Meltwater Newswire, PR-professionals om gerichte, gegarandeerde PR-coverage te krijgen.
EN With over 100 newslines to choose from, Meltwater's Newswire press release distribution service helps PR professionals gain targeted, guaranteed PR coverage.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
meltwater | meltwater |
gerichte | targeted |
pr | pr |
professionals | professionals |
NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.
EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bereik | reach |
klanten | customers |
padi | padi |
pagina | site |
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
professionals | professionals |
gezondheidszorg | healthcare |
vereisen | require |
vertrouwelijkheid | confidentiality |
vertrouwelijke | confidential |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
patiënt | patient |
cliënt | client |
NL Het zou dus zonde zijn om deze kans door je vingers te laten glippen. Gelukkig kunt u rekenen op professionals uit de sector om u te helpen bij het beheer en het welslagen van uw projecten.
EN So it would be a shame to let this opportunity slip through your fingers. Fortunately, you can count on industry professionals to help you manage and ensure the success of your projects.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kans | opportunity |
vingers | fingers |
laten | let |
gelukkig | fortunately |
rekenen | count |
professionals | professionals |
sector | industry |
projecten | projects |
NL De profiel-informatie helpt u om het meeste uit onze Diensten te halen, zoals het helpen van andere professionals om u te vinden en het vinden van zakelijke mogelijkheden of projecten waarin u geïnteresseerd zou kunnen zijn
EN The profile information helps you make the most out of our Services, like helping other professionals find you and finding business opportunities or projects you might be interested in
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mogelijkheden | opportunities |
projecten | projects |
geïnteresseerd | interested |
profiel | profile |
informatie | information |
NL De SteelSeries-gamingtoetsenborden geven gamers toegang tot de mogelijkheden van esports-professionals zonder een fortuin uit te geven of in te leveren aan kwaliteit.
EN Steelseries gaming keyboards allow gamers to access capabilities of esports pros without spending a fortune or sacrificing quality.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gamers | gamers |
mogelijkheden | capabilities |
zonder | without |
fortuin | fortune |
of | or |
kwaliteit | quality |
professionals | pros |
NL De SteelSeries TKL-gamingtoetsenborden geven gamers toegang tot de mogelijkheden van esports-professionals zonder een fortuin uit te geven of in te leveren aan kwaliteit.
EN SteelSeries TKL gaming keyboards allow gamers to access capabilities of esports pros without spending a fortune or sacrificing quality.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
steelseries | steelseries |
gamers | gamers |
mogelijkheden | capabilities |
zonder | without |
fortuin | fortune |
of | or |
kwaliteit | quality |
professionals | pros |
NL 524/2013, heeft de Europese Commissie een platform voor online geschillenbeslechting opgezet dat de onafhankelijke en buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en zakelijke professionals uit de EU mogelijk maakt.
EN The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
NL MarCom Awards eert uitmuntendheid in marketing en communicatie en erkent de creativiteit, het harde werk en de vrijgevigheid van professionals uit de sector
EN MarCom Awards honors excellence in marketing and communication while recognizing the creativity, hard work and generosity of industry professionals
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uitmuntendheid | excellence |
creativiteit | creativity |
harde | hard |
werk | work |
professionals | professionals |
sector | industry |
NL Voortgekomen uit een groep professionals behorende tot de fietssector om frames, componenten, reserveonderdelen en diverse accessoires te gaan verkopen.
EN Born from a group of professionals belonging to the cycling sector for the sale of frames, components, spare parts and various accessories.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
professionals | professionals |
frames | frames |
componenten | components |
diverse | various |
accessoires | accessories |
verkopen | sale |
NL De artistieke praktijk van het experimenteren met nieuwe technologieën spreekt tot de verbeelding van professionals uit tal van disciplines
EN The artistic practice of creative exploration and experimental appropriation of new technologies triggered a wide interest from professionals from other industry disciplines
Dutch | Ingiriis |
---|---|
praktijk | practice |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
disciplines | disciplines |
NL Op vrijdag 18 juni presenteerde de afdeling Textiel & Mode van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten Den Haag haar nieuwe lichting ontwerpers tijdens een preview voor een selecte groep professionals uit de creatieve sector.
EN On Friday 18 June, the Textile & Fashion department of the Royal Academy of Art in The Hague presented its new batch of designers during a preview of EXPOSED 2021 to a select group of professionals from the creative sector.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vrijdag | friday |
juni | june |
afdeling | department |
textiel | textile |
mode | fashion |
koninklijke | royal |
academie | academy |
nieuwe | new |
preview | preview |
groep | group |
professionals | professionals |
sector | sector |
den haag | hague |
NL De 4-delige Cast Urethaan Vice PRO PLUS biedt onze dunst mogelijke buitenlaag en wordt gespeeld door zowel junior professionals als amateurs die het meeste uit hun spel willen hallen van tee tot green met behulp van een premium bal
EN The 4-Piece Cast Urethane Vice PRO PLUS offers our thinnest possible outer layer and is played by junior professionals as well as amateurs who want to get the most out of their game from tee to green with the help of a premium ball
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vice | vice |
biedt | offers |
mogelijke | possible |
gespeeld | played |
professionals | professionals |
spel | game |
green | green |
behulp | help |
premium | premium |
bal | ball |
junior | junior |
amateurs | amateurs |
tee | tee |
NL Ons Performance Management team bestaat uit meer dan 70, vakbekwame en gecertificeerde EPM professionals.
EN Our Performance Management team consists of nearly 100 experienced, skilled and certified EPM professionals.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ons | our |
performance | performance |
management | management |
team | team |
NL Wilt u meer weten over XR software ontwikkeling of andere diensten dan zoeken wij altijd de juiste partners voor u uit onze grote partnernetwerk van XR software en applicatie ontwikkelaars, video professionals en workshop aanbieders.
EN If you would like to know more about XR software development or other Services, we will always look for the right partners for you from our large partner network of XR software and application developers, video professionals and workshop providers.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ontwikkeling | development |
of | or |
altijd | always |
ontwikkelaars | developers |
video | video |
professionals | professionals |
workshop | workshop |
aanbieders | providers |
NL Je bouwt er relaties voor het leven op en wordt regelmatig uitgenodigd voor events en activiteiten waar je professionals uit uiteenlopende sectoren en werelddelen ontmoet.
EN You make connections that last a lifetime – and take part in regular events and activities where you can meet professionals in all sectors, from all over the world.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
relaties | connections |
leven | lifetime |
regelmatig | regular |
professionals | professionals |
sectoren | sectors |
ontmoet | meet |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha