NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
U turjun "aan uit schakelaar" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "aan uit schakelaar" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| gebruikt | used |
| modules | modules |
| uitgangen | outputs |
| halve | half |
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| gebruikt | used |
| modules | modules |
| uitgangen | outputs |
| halve | half |
NL Dimmen via Bluetooth bediening met de Casambi app, via traditionele aan/uit schakelaar of aangesloten schakelaar.
EN Light dimming by Bluetooth control with the Casambi app, by traditional on-off switch or connected switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dimmen | dimming |
| bluetooth | bluetooth |
| app | app |
| traditionele | traditional |
| schakelaar | switch |
| of | or |
| aangesloten | connected |
NL Het maakt gebruik van neodymiummagneten, heeft een EQ-schakelaar voor flat, zang of instrument miking, een schakelaar voor aanwezigheidsboost, en kan hoge SPL aan. Het werkt ook goed voor basdrums.
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gebruik | uses |
| heeft | has |
| instrument | instrument |
| schakelaar | switch |
| kan | can |
| flat | flat |
NL Een betrouwbare schakelaar die je makkelijk aan en uit kunt zetten, zelfs met handschoenen aan.
EN A dependable switch that is easy to turn on and off, even when wearing gloves.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| betrouwbare | dependable |
| schakelaar | switch |
| makkelijk | easy |
| handschoenen | gloves |
NL De 'S'-versie bevat een aan/uit-schakelaar
EN The ?S? version includes an on/off switch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| s | s |
| bevat | includes |
| versie | version |
| schakelaar | switch |
NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren
EN Ball with Built-in USB Wall Lamp by Frandsen comes with the On/Off switch and it is quite easy to install
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| schakelaar | switch |
| eenvoudig | easy |
| usb | usb |
| frandsen | frandsen |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL Een drukknop met LED die gebruikt kan worden als reset knop. De knop veert terug na het indrukken ervan (geen aan/uit schakelaar). Bij deze variant is..
EN A push button with LED that can be used as a reset button. The button springs back after pressing it (no on/off switch). In this variant, the button i..
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| led | led |
NL Klik-Aan-Klik-Uit Zonwering Schakelaar 433mhz
EN Klik-Aan-Klik-Uit Screen Controller 433mhz
NL Gira kamerthermostaat met aan/uit-schakelaar
EN Gira room temperature controller with 1-way switch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
| schakelaar | switch |
NL De 'S'-versie bevat een aan/uit-schakelaar
EN The ?S? version includes an on/off switch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| s | s |
| bevat | includes |
| versie | version |
| schakelaar | switch |
NL Ik vind het model met de aan/uit-schakelaar mooi, dus dat is wat hier gekoppeld is.
EN I like the model with the on/off switch so that?s what is linked here.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gekoppeld | linked |
| schakelaar | switch |
NL Klik-Aan-Klik-Uit Draadloze Schakelaar 1knops Buiten 433Mhz
EN Klik-Aan-Klik-Uit Wallcontroller Single Outdoor 433mhz Waterproof
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| buiten | outdoor |
NL Klik-Aan-Klik-Uit Zonwering Schakelaar 433mhz
EN Klik-Aan-Klik-Uit Screen Controller 433mhz
NL Gira kamerthermostaat met aan/uit-schakelaar
EN Gira room temperature controller with 1-way switch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
| schakelaar | switch |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL De Ball wandlamp met ingebouwde USB-poort van Frandsen wordt geleverd met een aan/uit schakelaar en is eenvoudig te installeren
EN Ball with Built-in USB Wall Lamp by Frandsen comes with the On/Off switch and it is quite easy to install
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| schakelaar | switch |
| eenvoudig | easy |
| usb | usb |
| frandsen | frandsen |
NL Zoek je dus een wandlamp slaapkamer met schakelaar die de buurvrouw niet heeft hangen, dan zoek je een lamp uit binnen ons royale aanbod
EN So if you're looking for a bedroom wall lamp with switch that the neighbour does not hang, then look for a lamp from our generous range
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| schakelaar | switch |
| hangen | hang |
| lamp | lamp |
| royale | generous |
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gira | gira |
NL Zoek je dus een wandlamp slaapkamer met schakelaar die de buurvrouw niet heeft hangen, dan zoek je een lamp uit binnen ons royale aanbod
EN So if you're looking for a bedroom wall lamp with switch that the neighbour does not hang, then look for a lamp from our generous range
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| schakelaar | switch |
| hangen | hang |
| lamp | lamp |
| royale | generous |
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| eenvoudig | easily |
| stereo | stereo |
NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.
EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zijkant | side |
| venster | window |
| qm | qm |
NL Vink het vakje aan of zet de schakelaar om, dit is afhankelijk van uw apparaat.
EN Depending on your device, check the box or toggle the switch on.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| apparaat | device |
NL Wil je klein beginnen? Start met de simpele, supercompacte Wall Plug. Of duik er gelijk diep in en maak al je bestaande lichten slim met de FIBARO Dimmer en pas al je stopcontacten aan met een dubbele schakelaar.
EN Start small with their simple, beautiful and extremely compact Wall Plug, or go all-in and make all your existing light switches smart with the FIBARO Dimmer, or fit all your outlets with a Double Switch. The choice is yours.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klein | small |
| simpele | simple |
| plug | plug |
| of | or |
| bestaande | existing |
| lichten | light |
| slim | smart |
| pas | fit |
| stopcontacten | outlets |
| schakelaar | switch |
| fibaro | fibaro |
NL AirPods-firmware-update voegt een nieuwe Spatial Audio-schakelaar toe aan het Control Center
EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voegt | adds |
| control | control |
| center | center |
| airpods | airpods |
| firmware | firmware |
| update | update |
| audio | audio |
NL Meestal hebben dubbele modules ook 2 uitgangen. Zodat je per uitgang een schakelaar aan kunt sluiten.
EN Most double smarthome modules have 2 connections for the switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meestal | most |
| modules | modules |
| schakelaar | switch |
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| eenvoudig | easily |
| stereo | stereo |
NL Meestal hebben dubbele modules ook 2 uitgangen. Zodat je per uitgang een schakelaar aan kunt sluiten.
EN Most double smarthome modules have 2 connections for the switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meestal | most |
| modules | modules |
| schakelaar | switch |
NL Wil je klein beginnen? Start met de simpele, supercompacte Wall Plug. Of duik er gelijk diep in en maak al je bestaande lichten slim met de FIBARO Dimmer en pas al je stopcontacten aan met een dubbele schakelaar.
EN Start small with their simple, beautiful and extremely compact Wall Plug, or go all-in and make all your existing light switches smart with the FIBARO Dimmer, or fit all your outlets with a Double Switch. The choice is yours.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klein | small |
| simpele | simple |
| plug | plug |
| of | or |
| bestaande | existing |
| lichten | light |
| slim | smart |
| pas | fit |
| stopcontacten | outlets |
| schakelaar | switch |
| fibaro | fibaro |
NL AirPods-firmware-update voegt een nieuwe Spatial Audio-schakelaar toe aan het Control Center
EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voegt | adds |
| control | control |
| center | center |
| airpods | airpods |
| firmware | firmware |
| update | update |
| audio | audio |
NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.
EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zijkant | side |
| venster | window |
| qm | qm |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| krijgt | get |
| zachte | gentle |
| schakelaar | switch |
NL De 48V schakelaar is naar voren geschoven, er is een PAD knop voor de ingangen 1 en 2, en er zijn twee extra lijningangen
EN The 48V switch has moved to the front, there is a PAD button for inputs 1 and 2, and there are two additional line inputs
NL Dit in tegenstelling tot een INPUT (ingang) welke gebruikt kan worden voor een schakelaar, een licht sensor, etc.
EN This in contrast with an input, which could be a switch, a light sensor, etc.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| tegenstelling | contrast |
| schakelaar | switch |
| licht | light |
| sensor | sensor |
| etc | etc |
NL ROBB Smarrt Draadloze Schakelaar Wit Zigbee
EN ROBB Smarrt Wall transmitter 8V Zigbee
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
NL ROBB Smarrt Dubbele Draadloze Schakelaar Zigbee
EN ROBB Smarrt Double wall transmitter Zigbee
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dubbele | double |
| zigbee | zigbee |
NL ROBB Smarrt Dubbele Draadloze Schakelaar Wit Batterijloos Zigbee
EN ROBB Smarrt Double Wall controller
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dubbele | double |
NL Hiervoor moet alleen de trackingsjabloon worden geprint en op de positie van de schakelaar worden geplakt.
EN To do this, you simply have to print out the tracking image and stick it to the position of the switch.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| alleen | simply |
| positie | position |
| schakelaar | switch |
NL Countdown-timers komen meestal in de vorm van een stekker of een countdown-schakelaar die uw normale lichtschakelaar vervangt. Voor wandschakelaars
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meestal | usually |
| vorm | form |
| stekker | plug |
| of | or |
| normale | normal |
| vervangt | replaces |
| schakelaar | switch |
NL Kies je voor een wandlamp voor in de slaapkamer met een schakelaar, dan kun je de verlichting vaak vanuit je bed bedienen
EN If you choose a wall lamp for the bedroom with a switch, you can often control the lighting from your bed
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| schakelaar | switch |
| vaak | often |
| bed | bed |
| bedienen | control |
NL De Apex Pro is de grootste sprong voorwaarts in mechanische toetsenborden sinds de uitvinding van de mechanische schakelaar 35 jaar geleden
EN The Apex Pro is the biggest leap in mechanical keyboards since the invention of the mechanical switch over 35 years ago
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| sprong | leap |
| toetsenborden | keyboards |
| uitvinding | invention |
| schakelaar | switch |
| jaar | years |
| apex | apex |
NL Gegarandeerd voor 50 miljoen toetsaanslagen met het ultrasnelle type schakelaar dat je verkiest: rood, blauw of bruin.
EN Guaranteed for 50 million keypresses using whichever ultra-fast switch type you prefer: red, blue, or brown.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| miljoen | million |
| type | type |
| schakelaar | switch |
NL De Apex 7 heeft dezelfde functies als de Apex Pro, met uitzondering van het type schakelaar
EN The Apex 7 has all of the same features as the Apex Pro, with the exception of the switch type
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| schakelaar | switch |
| apex | apex |
NL De Apex Pro heeft dezelfde functies als de Apex 7, met uitzondering van het type schakelaar. Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| rode | red |
| blauwe | blue |
| bruine | brown |
| verstelbare | adjustable |
| apex | apex |
NL Elke knop, schakelaar, materiaal en toets is ontwikkeld met elke beweging van de gamer in gedachten
EN Every button, switch, material, and key is designed with the gamer’s every move in mind
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| elke | every |
| materiaal | material |
| is | is |
| beweging | move |
| gamer | gamer |
NL De Sonoff Basic R2 is een zeer handige Wi-Fi schakelaar met timer voor IoT toepassingen. Hij kan bestuurd worden met Android of iOS met de eWeLink app..
EN The Sonoff Basic R2 is a very handy Wi-Fi switch with timer for IoT applications. It can be controlled with Android or iOS with the eWeLink app. This ..
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zeer | very |
| handige | handy |
| schakelaar | switch |
| iot | iot |
| android | android |
| of | or |
| ios | ios |
| timer | timer |
NL De Sonoff Slampher R2 is een zeer handige Wi-Fi en RF schakelaar voor E27 lamp fittingen. Hij kan bestuurd worden met Android of iOS met de eWeLink ap..
EN The Sonoff Slampher R2 is a very handy Wi-Fi and RF switch for E27 lamp fittings. It can be controlled with Android or iOS with the eWeLink app or wit..
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zeer | very |
| handige | handy |
| schakelaar | switch |
| lamp | lamp |
| android | android |
| of | or |
| ios | ios |
| rf | rf |
NL Help | Wat is het verschil tussen wandzender en schakelaar ?
EN Difference between wall transmitter and switch
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| schakelaar | switch |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
aan uit schakelaar aan uit symbool aan uit schakelaar mechanische schakelaar een schakelaar eenvoudige schakelaar dezelfde schakelaar type schakelaar schakelaar zigbee serie schakelaar ultrasnelle type schakelaar introduceer een schakelaar schakelaar voor aanwezigheidsboost graag uit hoe korte reportage uit over ontstaan uit s uit ontwerpen uit de collectie uit centraal uit functie uit stand contentserverinstallatie van myinsight uit vanaf specialist uit duitsland anders uit ontwerp uit thuis uit volgen nederland uit specialiteiten uit engadin legt dunn uit gebruikersgegevens uit trello rapport bestaat uit sprint uit stilstand kies uit systemen systeembesturingscentrale uit volger uit nieuws uit italië eens geweldig uit inkomen uit abonnementen prachtig natuurlijk uit schitterend uit opgewekt uit waterkracht actiecamera opnieuw uit bellen uit zodat warme sfeer uit gesteriliseerde pincet uit ploeg uit texas punt uit beetje uit kernfunctionaliteiten uit
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki