U turjun "merk kan bereiken" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "merk kan bereiken" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

merk a about across all an and any are as at at the based be because best between brand branded branding brands business but by communication even every everything first for for the from from the have how if image in in the into it its just like ll logo market marketing media not now of of the off on on the one our out over own professional promote re sales see so some such than that the the best their them there these this through to to the under up us use used using we what when where which while who with without you your
kan a able about access after all also and and can answer any are as as well at available based based on be because been being between both build business but by by the can can be could could be create do dog don done each even every everyone everything example find for for example for the from from the get getting give has have home how how to i i can if in in the information into is isn it it is its it’s just keep know like live look made make many may may be means might more most my need needs next no not number of of the off on on the one only or other our out own people place possible product project provide purchase questions see service set should site so so that some source such such as support system take than that the their them then there these they they can this through time to to be to create to do to the to you up up to use used using via want we we can well what when where which while who why will with without work working would you you are you can you want your
bereiken a able about access accomplish achieve achieving across after all also always an and any appear are around as as well as well as at at the based be been before between both business but by can can be can you companies company contact create digital do don each ensure even every features first focus for for the from from the get get to give goal goals has have having here how if in in order to in the into is it it is its just know like ll make makes many may meet mission more most much need need to no not objectives of of the offers on on the one or our out over own personal phone possible products professional project projects provide re reach reach out reach out to reaching same see service should site so social take target team than that the their them then there these they they are things this this is through time to to access to achieve to be to do to get to make to reach to the together two up up to us use used user using via want way we we are we can we will what when where whether which while who why will will be with within without work working you you are you can you have you want you will your

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

DutchIngiriis
doelgroeptarget group
verhogenincreasing
centraalcentral
onbekendunknown

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

DutchIngiriis
idealiterideally
persoonlijkheidpersonality
waardenvalues
krachtigpowerful
hulpmiddeltool
consumentconsumer

NL Vraag niet wat brand management software voor je kan doen, maar wat je merk kan bereiken met de juiste brand management software.

EN What investments and challenges are top of mind within the B2C sphere?

NL Je doelgroep bereiken, aan je merk bouwen, nieuwe talenten aantrekken: zomaar een greep van doelstellingen die je kan hebben.

EN It is one of the biggest annoyances for customers: long wait times for the customer service. Video offers a fitting solution. But implement it correctly to avoid these three common mistakes.

NL Je doelgroep bereiken, aan je merk bouwen, nieuwe talenten aantrekken: zomaar een greep van doelstellingen die je kan hebben.

EN One of the key technical requirements of an Online Video Platform is the ability to process massive amounts of media data in order to provide accurate quality video on each platform and device.

DutchIngiriis
kanability

NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd

EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction

DutchIngiriis
veranderingenchange
inbetween
opfacing

NL Omdat de consument — en niet het merk — de meeste invloed heeft op het imago van een merk op sociale media, komt het er kort gezegd op neer dat het negeren van gesprekken die plaatsvinden op Facebook en Twitter onthutsende gevolgen kan hebben

EN Because the consumer—not the brand—wields the most power over a brand's image on social media, the bottom line is that neglecting conversations that occur on sites like Facebook and Twitter can have staggering consequences

DutchIngiriis
consumentconsumer
merkbrand
gesprekkenconversations
facebookfacebook
twittertwitter
gevolgenconsequences

NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

DutchIngiriis
interactieinteraction

NL Ontwerp draait niet alleen om visuele expressie. Als we samenwerken, kan ontwerp een strategische drijfveer zijn, uw waarde communiceren en uw bedrijf en merk ontwikkelen voor de toekomst. Dit is van groot belang voor een klantervaring met uw merk.

EN Design is not just about visual expression. When we collaborate, design can be a strategic driver, communicating your value, and moving your business and brand forward. It is central to a branded customer experience.

DutchIngiriis
nietnot
visuelevisual
expressieexpression
samenwerkencollaborate
strategischestrategic
communicerencommunicating
bedrijfbusiness
klantervaringcustomer experience

NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

DutchIngiriis
interactieinteraction

NL Het gebruik van archetypes in uw merk kan helpen deze verlangens te verwezenlijken, waardoor uw merk beter herkenbaar wordt.

EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:

DutchIngiriis
phpphp
etcetc

NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.

EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.

DutchIngiriis
eeee
klantencustomers

NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.

EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.

DutchIngiriis
technologietechnology
naadloosseamlessly
bestaandeexisting
infrastructuurinfrastructure
geïntegreerdintegrates
helpthelping
klantencustomers
hogerup
niveaulevel
bereikenreach
phishingphishing
malwaremalware
aanvallenattacks

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? Youll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

DutchIngiriis
gebruikuse
stappensteps
nementake
doelengoals

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:

DutchIngiriis
phpphp
etcetc

NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.

EN Also 50 percent population coverage for 5G by 2023.

NL Om dit gedeelde doel te bereiken, is een robuuste, veilige en frustratievrije samenwerkingscultuur een must. Als je die aanbiedt, zal je team het doel van meer tevreden klanten bereiken.

EN To achieve this shared target, a robust, safe, frustration-free collaborative culture is a must. If you provide that, then your team will reach their goals of more satisfied customers.

NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.

EN Big brands use Flipsnack as a partner in their internal communications strategies to reach employees wherever they are and reach new levels of engagement.

NL Dit zorgt ervoor dat jij de content op jouw site makkelijker kan promoten, nieuwe doelgroepen kan bereiken en de prestaties van creatieve campagnes kan verhogen.

EN This will enable you to better promote the content on your site, reach new audiences, and increase the performance of creative campaigns.

DutchIngiriis
contentcontent
sitesite
nieuwenew
bereikenreach
creatievecreative
campagnescampaigns

NL Dit zorgt ervoor dat jij de content op jouw site makkelijker kan promoten, nieuwe doelgroepen kan bereiken en de prestaties van creatieve campagnes kan verhogen.

EN This will enable you to better promote the content on your site, reach new audiences, and increase the performance of creative campaigns.

DutchIngiriis
contentcontent
sitesite
nieuwenew
bereikenreach
creatievecreative
campagnescampaigns

NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context

EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context

DutchIngiriis
moetmust
contentcontent
technologietechnology
prioriteitpriority
klantencustomers
kanaalchannel
momenttime
contextcontext

NL De teams moeten autonoom en snel werken, zoals mini-start ups, om hun doelen te bereiken en het merk en de organisatie te laten groeien.

EN Teams need to work autonomously and quickly, like mini start ups, in order to meet their goals and grow the Klarna brand and business.

DutchIngiriis
snelquickly
doelengoals
groeiengrow
minimini

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?

DutchIngiriis
potentiëlepotential
klantencustomers
persoonlijkheidpersonality
doelengoals

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

DutchIngiriis
marketeersmarketers
positioneringpositioning

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

DutchIngiriis
contentcontent
strategiestrategy
oudeold

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.

DutchIngiriis
verschillenvaries
merkbrands

NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.

EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.

DutchIngiriis
versieversion
biedtoffers
ervaringexperience
bedoeldmeant
digitaledigital
snellefast
flexibeleflexible
manierway
potentiëlepotential
klantencustomers
bereikenreach
magazinemagazine

NL Een look & feel die bij je doelgroep aanslaat! Onze designs sluiten naadloos aan bij je merk en helpen je gebruikers snel en soepel hun doelen te bereiken.

EN A look & feel that youll love and resonates with your target audience! Our designs seamlessly tie into your brand and help your users accomplish their goals quickly and effortlessly.

DutchIngiriis
looklook
doelgroeptarget audience
designsdesigns
naadloosseamlessly
merkbrand
helpenhelp
gebruikersusers
snelquickly
doelengoals
bereikenaccomplish

NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.

EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content. 

DutchIngiriis
bewezenproven
contentcontent
fansfans
engagementengagement
verhoogtboost
elementelement
authenticiteitauthenticity
toevoegtadds
moeilijkhard
professioneelprofessionally

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.

DutchIngiriis
missiemission
versterkenamplify
helpenhelp
bereikenachieve
zoekenseek
visievision
delenshare
wereldworld
waarinwhere
menshumanity
balansbalance
natuurnature
leeftlives
padipadi
merkbrand

NL Hoe dan ook, deze advertentie-integraties stellen u in staat een meer gericht publiek te bereiken. Bovendien kunnen duizenden spelers op een natuurlijke manier met uw merk interageren. Zo wint u nieuwe consumenten en bouwt u aan klantenbinding.

EN Either way, these ad integrations allow you to reach a more targeted audience. In addition, it allows thousands of players to interact naturally with your brand. You then gain new consumers while building customer loyalty.

DutchIngiriis
gerichttargeted
publiekaudience
spelersplayers
natuurlijkenaturally
manierway
interagereninteract
nieuwenew
advertentiead
integratiesintegrations

NL Het is bewezen dat content gemaakt door de grootste fans van je merk engagement verhoogt en een element van authenticiteit toevoegt dat moeilijk te bereiken is met professioneel geproduceerde content.

EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content. 

DutchIngiriis
bewezenproven
contentcontent
fansfans
engagementengagement
verhoogtboost
elementelement
authenticiteitauthenticity
toevoegtadds
moeilijkhard
professioneelprofessionally

NL Wij kunnen jou helpen bij het ontwikkelen van een nieuwe content marketing strategie, bij het verbeteren van de oude content of bij het bereiken van nieuwe doelgroepen door middel van onze cursus. Zet jouw merk in een nieuw daglicht!

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

DutchIngiriis
contentcontent
strategiestrategy
oudeold

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

EN While we are all about video, we can't ignore that in some cases, it's helpful to have additional communication options at your disposal.

DutchIngiriis
boodschapcommunication

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.

DutchIngiriis
missiemission
versterkenamplify
helpenhelp
bereikenachieve
zoekenseek
visievision
delenshare
wereldworld
waarinwhere
menshumanity
balansbalance
natuurnature
leeftlives
padipadi
merkbrand

NL Creëer, positioneer en activeer uw merk zodat u in de unieke mogelijkheid bent om uw doelklant te bereiken.

EN Create, position and activate your brand so you're uniquely positioned to reach your target customer.

DutchIngiriis
creëercreate
activeeractivate
uniekeuniquely
bereikenreach

NL Als u een wereldwijd merk runt of u wilt zich richten op multi-nationale gemeenschappen, is dit een uitstekende tool om u te helpen uw doelen te bereiken.

EN If you run a global brand or you want to target multi-national communities, this is an excellent tool to help you accomplish your goals.

DutchIngiriis
alsif
wereldwijdglobal
ofor
gemeenschappencommunities
uitstekendeexcellent
tooltool
doelengoals
bereikenaccomplish

NL Maar merk op dat ze niet allemaal echt werken en u kunnen helpen het gewenste resultaat te bereiken

EN But note that not all of them really work and can help you achieve the desired result

DutchIngiriis
echtreally
werkenwork
gewenstedesired
resultaatresult

NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.

EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.

DutchIngiriis
versieversion
biedtoffers
ervaringexperience
bedoeldmeant
digitaledigital
snellefast
flexibeleflexible
manierway
potentiëlepotential
klantencustomers
bereikenreach
magazinemagazine

NL Deze platforms helpen je om een breder publiek te bereiken en exposure voor je merk te krijgen

EN These platforms would help you reach out to a broader audience and get exposure for your brand

NL Met een goed ontworpen website laat je zien dat je merk legitiem is en bouw je vertrouwen op bij potentiële klanten. Bovendien helpt een website je om mensen van over de hele wereld te bereiken, en kun je je doelgroep uitbreiden.

EN Having a well-designed website shows that your brand is legitimate, building trust among potential clients. Plus, a website helps you reach people from all around the world, expanding your audience base.

NL colibri helpt ons om de doelgroep nog beter te bereiken met meer creatieve content en grotere hoeveelheden content op verschillende kanalen. We kunnen meer aandacht vestigen op ons merk, wat ook een positief effect heeft op leadgeneratie.

EN colibri helps us to reach the target group even better with more creative content and larger amounts of content on different channels. We can draw more attention to our brand, which also has a positive effect on lead generation.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

DutchIngiriis
waarschijnlijkprobably
beveiligensecure
domaindomain
spoofingspoofing
organisatieorganization
publiekpublic
verbeterenboost

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

DutchIngiriis
datadata
waardevolvaluable
volumevolume
beperktlimited
duurexpensive
partyparty
zakelijkebusiness
partnerspartners
winstgevendprofitable

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

DutchIngiriis
datadata
waardevolvaluable
volumevolume
beperktlimited
duurexpensive
partyparty
zakelijkebusiness
partnerspartners
winstgevendprofitable

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.

DutchIngiriis
waarschijnlijkprobably
beveiligensecure
domaindomain
spoofingspoofing
organisatieorganization
publiekpublic
verbeterenboost

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

DutchIngiriis
ofor
bannerbanner

NL Huisstijlrichtlijnen van een merk vertellen iedereen in je organisatie hoe je merk-middelen moeten worden gebruikt bij de communicatie met je publiek.

EN Brand guidelines are your company’s ‘rulebook’ that tells everyone how your branded assets should be used when communicating with your audience.

DutchIngiriis
organisatiecompany
communicatiecommunicating
publiekaudience
middelenassets

NL De oplossing biedt gebruikers een interactieve, eenvoudig te updaten stijlgids om iedereen op de hoogte te houden van de huisstijlrichtlijnen van een merk, inclusief de manier waarop het merk moet worden gecommuniceerd.

EN The solution provides users with an interactive, easy-to-update style guide to keep everyone updated on a brand’s corporate identity guidelines, including how the brand should be communicated.

DutchIngiriis
oplossingsolution
biedtprovides
gebruikersusers
interactieveinteractive
eenvoudigeasy
updatenupdate
inclusiefincluding
moetshould
gecommuniceerdcommunicated
manierstyle

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha