NL De temperatuur wordt rood weergegeven wanneer je ze instelt, en groen wanneer de CFX de gewenste temperatuur heeft bereikt.
U turjun "gewenste temperatuur" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "gewenste temperatuur" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| gewenste | desired wanted |
| temperatuur | from heat heating temperature temperatures time when which |
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN The temperatures are displayed as red when you set them and green when the CFX has reached its temperature.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| bereikt | reached |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voltage | voltage |
| temperatuur | temperature |
| wijze | means |
| gewenste | desired |
NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is
EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gewenste | desired |
| knoppen | buttons |
| display | display |
| dubbele | double |
| bereikt | reached |
| linker | left |
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| ring | ring |
| vaak | often |
| weerstand | resistance |
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
EN The additional process is called “tempering” where the blade is heated again to a lower temperature than previously then cooled slowly.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| opnieuw | again |
| temperatuur | temperature |
| langzaam | slowly |
NL Dit temperatuur gestuurde relais dat, zoals de naam al doet vermoeden, een relais bevat dat wordt geactiveerd op een vooraf ingestelde temperatuur
EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| relais | relay |
| naam | name |
| bevat | contains |
| geactiveerd | activated |
NL En nu we het er toch over hebben; de temperatuur van de CFC 2.0 varieert van 60-230°C, dus je kunt de perfecte vape-temperatuur zelf instellen
EN While we’re at it, the temperatures of the CFC 2.0 range from 60-230°C, so you can dial in the perfect vaping temperature
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dus | so |
| perfecte | perfect |
| c | c |
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zodra | immediately |
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| ring | ring |
| vaak | often |
| weerstand | resistance |
NL De temperatuur (coëfficiënt) ring zien we vaak bij de metaal film weerstanden en geeft het weerstand verloop door temperatuur verloop aan.
EN The temperature (coefficient) ring is often seen with precision resistors, indicating the resistance change caused by temperature changes.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| ring | ring |
| vaak | often |
| weerstand | resistance |
NL Het mesblad wordt opnieuw op een temperatuur gebracht die lager is dan de temperatuur voor het afschrikken en koelt vervolgens langzaam af.
EN The additional process is called “tempering” where the blade is heated again to a lower temperature than previously then cooled slowly.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| opnieuw | again |
| temperatuur | temperature |
| langzaam | slowly |
NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt
EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| automatische | automatic |
| temperatuur | temperature |
| gewenste | desired |
| tijdstip | time |
| bereikt | reached |
NL Wanneer de bakken na de teelt gestoomd (ontsmet) worden bereikt de bak eerder de gewenste temperatuur waardoor ook hier kosten bespaart blijven.
EN When the troughs are steamed (disinfected) after cultivation, the troughs achieve the desired temperature more quickly, which results in further cost savings.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| teelt | cultivation |
| gewenste | desired |
| temperatuur | temperature |
| waardoor | in |
| kosten | cost |
NL Als je ooit andere vaporizers hebt gebruikt die langer nodig hebben om de gewenste temperatuur te bereiken, dan weet je hoeveel verschil dit kan maken
EN If you've ever used other vaporizers that require much longer to reach the desired temperature, you will know the difference this can make
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| ooit | ever |
| langer | longer |
| gewenste | desired |
| temperatuur | temperature |
| verschil | difference |
| te | much |
NL Als je wil overschakelen naar een andere temperatuurinstelling, kan je bijna direct naar je gewenste vape temperatuur overspringen
EN If you want to switch between the CF’s different temperatures, you can get to your desired vape temperature almost instantly
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| als | if |
| bijna | almost |
| direct | instantly |
| gewenste | desired |
| vape | vape |
NL In de praktijk betekent dit dat je je gewenste vape temperatuur bijna onmiddellijk bereikt
EN In practice, this means that you will get to your desired vape temperature almost instantly
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| praktijk | practice |
| gewenste | desired |
| vape | vape |
| temperatuur | temperature |
| onmiddellijk | instantly |
NL Deze elegante vape verwarmt je toppen tot elke gewenste temperatuur, koelt de damp af in zijn speciale mondstuk van zirkonia en is gemakkelijk schoon te maken. Dit betekent een soepele en heerlijke vape-ervaring, keer op keer!
EN This elegant vaporizer can heat your herb to whatever temperature you like, cools it in its special zirconia mouthpiece, and is a breeze to clean. What does this all mean? A smooth and delicious vaping experience, again and again.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| elegante | elegant |
| vape | vaporizer |
| mondstuk | mouthpiece |
| soepele | smooth |
| heerlijke | delicious |
| keer | again |
| ervaring | experience |
NL Kies de gewenste temperatuur door 3 keer op de knop te drukken.
EN Choose your desired temperature by clicking the button 3 times.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kies | choose |
| de | the |
| gewenste | desired |
| temperatuur | temperature |
| door | by |
| keer | times |
NL Onmisbaar voor een perfecte sfeer zijn het juiste licht, de ideale temperatuur, een gepaste bescherming tegen inkijk en misschien wat muziek op de achtergrond. Met de Gira G1 kan de gewenste sfeer met één tik worden opgevraagd.
EN The perfect room ambiance includes the right light, the ideal temperature, appropriate privacy protection, and perhaps some quiet music in the background: the desired mood can be called up directly at the touch of a finger using the Gira G1.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| licht | light |
| temperatuur | temperature |
| achtergrond | background |
| gira | gira |
| gewenste | desired |
| tik | touch |
NL Geniet van verschillende microstroombehandelingen, plus automatische synchronisatie van jouw gewenste reinigingsintensiteit, temperatuur en microstroomniveau.
EN Enjoy various microcurrent treatments, plus automatically sync your preferred cleansing intensity, temperature and microcurrent level.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| verschillende | various |
| automatische | automatically |
| synchronisatie | sync |
| temperatuur | temperature |
NL Zodra de gewenste temperatuur is bereikt, wordt deze gehandhaafd
EN Once the desired temperature is reached, it will be maintained
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gewenste | desired |
| temperatuur | temperature |
| bereikt | reached |
NL Bevestig de IBC-Verwarmingsmat met de verstelbare riemen met snelsluitingen aan de container, steek de stekker in het stopcontact, stel de gewenste temperatuur in op de digitale temperatuurregelaar - en u bent klaar voor gebruik.
EN Attach the IBC heating mat to the container with the adjustable straps with quick release buckles, then plug it into the power outlet, set the desired temperature on the digital temperature controller – and you are ready to go.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verstelbare | adjustable |
| container | container |
| gewenste | desired |
| temperatuur | temperature |
| digitale | digital |
| ibc | ibc |
NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt
EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| automatische | automatic |
| temperatuur | temperature |
| gewenste | desired |
| tijdstip | time |
| bereikt | reached |
NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt
EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| automatische | automatic |
| temperatuur | temperature |
| gewenste | desired |
| tijdstip | time |
| bereikt | reached |
NL Automatische verwarmingsoptimalisatie: de ingestelde temperatuur is op het gewenste tijdstip bereikt
EN Automatic heating optimisation: the target temperature is reached by the desired time
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| automatische | automatic |
| temperatuur | temperature |
| gewenste | desired |
| tijdstip | time |
| bereikt | reached |
NL vanaf 06:00 uur stuurt de thermostaat het commando om de kamer op de gewenste temperatuur te verwarmen
EN 06:00 am: JOY sends a signal to heat up the room according to the set temperature assigned when the room is occupied.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| stuurt | sends |
| kamer | room |
NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken
EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| extreem | extremely |
| solide | solid |
| waarmee | like |
| hoek | angle |
| zonder | without |
| angst | fear |
NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.
EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.
NL In het openbaar vervoer gelden nog enkele veiligheidsmaatregelen en op kantoor moet je je temperatuur laten meten voordat je naar binnen mag
EN Using public transportation still requires some safety measures and, at the office, everyone must measure their temperature before coming in
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| openbaar | public |
| vervoer | transportation |
| nog | still |
| veiligheidsmaatregelen | safety measures |
| kantoor | office |
| temperatuur | temperature |
NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen
EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| stabiele | stable |
| temperatuur | temperature |
| zorgen | ensure |
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| centrale | central |
| visualisatie | visualisation |
| ook | also |
| eenvoudige | simple |
| temperatuur | temperature |
| snel | rapidly |
NL Afhankelijk van de hoogte kan de temperatuur variëren
EN Depending on the altitude the temperature range may vary
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hoogte | altitude |
| kan | may |
| temperatuur | temperature |
NL Dit is een geweldige lavamicrofoon voor zowel binnen- als buitengebruik - bij bijna elke temperatuur - en de roestvrijstalen kabel is gemaakt om lang mee te gaan.
EN This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| kabel | cable |
| gemaakt | made |
| binnen | indoor |
NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| functionele | functional |
| voor | of |
| optimale | optimum |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| temperatuur | temperature |
NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten
EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| optimale | optimum |
| vooral | especially |
| belangrijk | important |
| hoog | high |
| wandelen | hiking |
| temperatuur | temperature |
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vocht | moisture |
| lichaam | body |
| optimale | optimum |
| temperatuur | temperature |
| beschermen | protecting |
| koeling | cooling |
| houden | kept |
NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie
EN Natural materials, such as merino wool, in combination with functional yarns, keep the body warm, whilst ensuring an odour neutralising effect and optimum temperature and moisture regulation
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| merinowol | merino |
| combinatie | combination |
| functionele | functional |
| lichaam | body |
| effect | effect |
| optimale | optimum |
NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.
EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kinderen | children |
| functioneel | functional |
| isolatie | insulation |
NL Temperatuur op datavloer 20-27 °C
EN Temperature on the data floor: 20-27 °C
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| op | on |
| c | c |
NL Wat is de temperatuur 's nachts?
EN What is the temperature at night?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| temperatuur | temperature |
| nachts | night |
NL Tweaking4All.nl - Temperatuur meten met de Arduino en een DS18B20
EN Tweaking4All.com - How to measure temperature with your Arduino and a DS18B20
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| arduino | arduino |
NL Temperatuur meten met de Arduino en een DS18B20
EN How to measure temperature with your Arduino and a DS18B20
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| temperatuur | temperature |
| arduino | arduino |
NL In dit voorbeeld project gaan we een Arduino en een DS18B20 temperatuur sensor combineren.
EN In this example project we will be combining an Arduino and a DS18B20 temperature sensor.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| project | project |
| we | we |
| arduino | arduino |
| temperatuur | temperature |
| sensor | sensor |
| combineren | combining |
NL De DS18B20 is een zogenaamde 1-wire digitale temperatuur sensor
EN The DS18B20 is a so called 1-wire digital temperature sensor
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
| digitale | digital |
| temperatuur | temperature |
| sensor | sensor |
NL Behalve de band zijn ook de kwaliteit van het wegdek en het type weg (veel bochten of niet) factoren die ertoe doen, net als de weersomstandigheden (hoge of lage temperatuur)
EN In addition to the tyre, the quality of the road surface and the type of road (many bends or not) are also factors that play a role, as are weather conditions (high or low temperature)
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| band | tyre |
| veel | many |
| factoren | factors |
| hoge | high |
| lage | low |
| temperatuur | temperature |
NL We denken wellicht niet veel aan de temperatuur van onze geneesmiddelen
EN We may not think much about the temperature of our medications
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| niet | not |
| veel | much |
| temperatuur | temperature |
NL Onze oplossingen helpen meer dan 900 klanten in de gezondheidszorg bij het vastleggen van meer dan 8 miljard gegevenspunten elk jaar door middel van 300.000 sensoren die worden ingezet voor het volgen van realtime temperatuur
EN Our solutions are helping more than 900 healthcare clients as they capture more than 8 billion data points each year through 300,000 sensors deployed to track real-time temperature
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| helpen | helping |
| klanten | clients |
| gezondheidszorg | healthcare |
| vastleggen | capture |
| miljard | billion |
| sensoren | sensors |
| ingezet | deployed |
| temperatuur | temperature |
NL Voedingsmiddelen – of stoffen gemaakt van unieke combinaties van moleculen – hebben een verscheidenheid aan reacties op temperatuur. Ontdek de verschillende bevriezingseigenschappen van vloeistoffen.
EN Foods – or substances made from unique combinations of molecules – have a range of responses to temperature. Discover the different freezing properties of liquids.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| of | or |
| stoffen | substances |
| gemaakt | made |
| combinaties | combinations |
| moleculen | molecules |
| verscheidenheid | range |
| reacties | responses |
| temperatuur | temperature |
| ontdek | discover |
| verschillende | different |
NL Status IndicatorenEen apparaat?s status indicator, dat stukje informatie rechtsboven, kun je nu ook kiezen. Vind je bijvoorbeeld de temperatuur nuttiger dan een bewegingsalarm? Dan kies je daar nu zelf voor.
EN Status IndicatorsA device?s status indicator —which shows a device?s information at a glance— can now also be chosen.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| apparaat | device |
| s | s |
| indicator | indicator |
| informatie | information |
| nu | now |
NL Zone-regeling voor de ideale temperatuur per ruimte
EN Your presence makes a difference
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
gewenste temperatuur gewenste temperatuur waardoor temperatuur temperatuur sensor evenals temperatuur optimale temperatuur houden optimale temperatuur constante temperatuur temperatuur snel lage temperatuur hogere temperatuur ingestelde temperatuur juiste temperatuur elke temperatuur temperatuur zorgen temperatuur verloop gemiddelde temperatuur temperatuur meten ideale temperatuur geïntegreerde temperatuur perfecte temperatuur hoge temperatuur temperatuur aanpassen aangename temperatuur ingestelde temperatuur bereikt temperatuur nuttiger temperatuur regelt vochtigheid en temperatuur aangegeven temperatuur temperatuur vervolgens handhaven huidige temperatuur temperatuur sensoren temperatuur variëren temperatuur en vochtigheid temperatuur gestuurde relais vooraf ingestelde temperatuur schemering en temperatuur ligt de temperatuur verborgen temperatuur temperatuur bereiken dankzij perfecte temperatuur instellen exacte temperatuur instellen temperatuur bepalen wanneer de temperatuur temperatuur op aarde temperatuur en weergegevens realtime temperatuur gemiddelde jaarlijkse temperatuur temperatuur in universitaire digitale temperatuur aflezing
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki