NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
vijfde | fifth |
cursus | course |
slimme | smart |
filters | filters |
verschillen | differ |
gewone | normal |
werkt | working |
NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
Dutch | Ingiriis |
---|---|
wint | wins |
maakt | makes |
tempel | temple |
vele | many |
berekeningen | calculations |
strijd | battle |
verliest | loses |
weinig | few |
NL Het primaire doel van computers was om berekeningen sneller te maken; berekeningen die ingewikkeld en tijdrovend zijn
EN The primary purpose of computers was to make calculations faster; calculations that are complicated and time-consuming
Dutch | Ingiriis |
---|---|
primaire | primary |
doel | purpose |
computers | computers |
berekeningen | calculations |
sneller | faster |
ingewikkeld | complicated |
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
data | data |
explorer | explorer |
biedt | offers |
manier | way |
feedback | feedback |
items | items |
filters | filters |
berekeningen | calculations |
passen | edit |
zonder | without |
bestaande | existing |
grafieken | charts |
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
data | data |
explorer | explorer |
biedt | offers |
manier | way |
feedback | feedback |
items | items |
filters | filters |
berekeningen | calculations |
passen | edit |
zonder | without |
bestaande | existing |
grafieken | charts |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voeg | add |
filters | filters |
NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.
EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
als | if |
filters | filters |
probeer | try |
lichte | light |
rand | border |
subtiele | subtle |
visuele | visual |
NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters
EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters
Dutch | Ingiriis |
---|---|
tips | tips |
eenvoudige | easy |
oplossing | solution |
filters | filters |
NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.
EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
projecten | projects |
gevonden | found |
verwijder | remove |
filters | filters |
zoektermen | search terms |
NL ✓ Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.
EN ✓ Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
filters | filters |
verfijnen | refine |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voeg | add |
filters | filters |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
EN Perform nondestructive filtering. You can edit filters applied to Smart Objects at any time.
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
Dutch | Ingiriis |
---|---|
uw | your |
complexe | complex |
berekeningen | calculations |
enkel | single |
gegevens | data |
salarisadministratie | payroll |
NL We tellen vervolgens alle van deze uurlijkse berekeningen op en sturen u een factuur voor de hele maand.
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
maand | month |
NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
Dutch | Ingiriis |
---|---|
en | and |
visualiseer | visualise |
berekeningen | calculations |
grafieken | charts |
vergelijk | compare |
overzicht | overview |
je | your |
eigen | personalised |
NL Met ruimtelijke berekeningen wordt geospatiale analyse eenvoudig en hoef je je data niet voor te bereiden en vorm te geven
EN Spatial calculations make geospatial analysis simple, and remove the need for pre-processing and shaping of data
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
berekeningen | calculations |
wordt | the |
eenvoudig | simple |
vorm | shaping |
NL — Marc Reid (@Marc_DS5) 28 mei 2019 Jeffrey Shaffer laat zich inspireren door de community om een dataverkenning van gedeelde ritten te bouwen met behulp van setacties, vectorkaarten en ruimtelijke berekeningen
EN — Marc Reid (@Marc_DS5) 28 May 2019 Jeffery Shaffer takes some community inspiration to build an exploration of ride-share data using set actions, vector maps and spatial calculations
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mei | may |
inspireren | inspiration |
community | community |
gedeelde | share |
ruimtelijke | spatial |
berekeningen | calculations |
marc | marc |
NL Deze calculator kan nu ook berekeningen doen voor moderne weerstanden met b.v. 5 ring codering.
EN The updated version can now also calculate with 5 band resistors.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kan | can |
nu | now |
ook | also |
NL Een platform-onafhankelijke C bibliotheek om verscheidene CRC berekeningen uit te voeren
EN A platform independent C library to perform various CRC calculations
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bibliotheek | library |
verscheidene | various |
berekeningen | calculations |
voeren | perform |
platform | platform |
onafhankelijke | independent |
c | c |
NL Ik zag mezelf niet als een econometrist die de hele dag achter de computer zit om wiskundige berekeningen te maken
EN I just didn’t think of myself as an econometrist sitting behind a computer making mathematical calculations all day
Dutch | Ingiriis |
---|---|
niet | didn |
computer | computer |
zit | sitting |
berekeningen | calculations |
NL Online calculators kunnen gebruikt worden om snel bepaalde berekeningen te maken
EN Online calculators can be used to quickly make certain calculations
Dutch | Ingiriis |
---|---|
online | online |
gebruikt | used |
om | to |
snel | quickly |
bepaalde | certain |
berekeningen | calculations |
NL Aanmaak van berekeningen om een budget of forecast op te stellen, ?
EN Create calculation forms to build a budget or calculate accurate forecasts.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
of | or |
NL Deze web-based spreadsheet biedt ook talloze krachtige rapportage mogelijkheden: geavanceerde presentaties, inclusief berekeningen, grafieken, ?
EN This web-based spreadsheet also offers powerful report functionality: you can create advanced presentations, including calculations, graphs, etc.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
deze | this |
spreadsheet | spreadsheet |
biedt | offers |
krachtige | powerful |
rapportage | report |
mogelijkheden | functionality |
geavanceerde | advanced |
presentaties | presentations |
berekeningen | calculations |
grafieken | graphs |
NL In eerste instantie worden ACRank-berekeningen van Citation Flow gemigreerd
EN Initially, ACRank calculations will be migrated from Citation Flow
Dutch | Ingiriis |
---|---|
van | from |
gemigreerd | migrated |
berekeningen | calculations |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onze | our |
website | website |
verwijderd | removed |
csv | csv |
downloads | downloads |
NL Met FreeOffice PlanMaker maak je moeiteloos berekeningen, rekenbladen en grafieken van eenvoudig tot megacomplex
EN FreeOffice PlanMaker lets you effortlessly create calculations, worksheets and charts of any complexity
Dutch | Ingiriis |
---|---|
berekeningen | calculations |
grafieken | charts |
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
berekeningen | calculations |
beslissingen | decisions |
solide | solid |
resultaten | results |
NL Berekeningen in zowel tekst als tabellen
EN Calculation in both the text and tables
Dutch | Ingiriis |
---|---|
tekst | text |
als | and |
tabellen | tables |
NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.
EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
complexe | complex |
berekeningen | calculations |
werkbladen | worksheets |
grafieken | charts |
krachtige | powerful |
financiële | financial |
planning | planning |
bedrijf | company |
spreadsheet | spreadsheet |
toepassing | application |
NL Berekeningen met complexe getallen en matrixfuncties
EN Calculation with complex numbers and array functions
Dutch | Ingiriis |
---|---|
complexe | complex |
NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)
EN External references (calculations that access data in other files)
Dutch | Ingiriis |
---|---|
externe | external |
referenties | references |
berekeningen | calculations |
toegang | access |
andere | other |
NL Ik heb ook gewerkt aan optimale vlootomvang berekeningen: hoeveel vliegtuigen heeft een luchtvaartmaatschappij nodig voor alle voorgenomen vluchten en bestemmingen? Dat waren destijds zeer complexe, multivariabele problemen.
EN I also worked on optimal fleet size calculations. How many aircraft does an airline need to be able to fly all its intended flights and destinations? These were all really complicated multi-variable problems at the time.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gewerkt | worked |
optimale | optimal |
berekeningen | calculations |
vliegtuigen | aircraft |
luchtvaartmaatschappij | airline |
nodig | need |
vluchten | flights |
bestemmingen | destinations |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha