NL Het gemak en gemak van het vinden van de nieuwste en zeldzaamste automodellen van over de hele wereld in Dubai
U turjun "maak met gemak" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "maak met gemak" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Dutch
Ingiriis
EN The ease and convenience of finding the newest and rarest car models from across the world in Dubai
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| vinden | finding |
| nieuwste | newest |
| dubai | dubai |
NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.
EN Hopefully by now we have gained a better understanding to reason about this, for instance reasons may include ease of finding and consuming content, the ease of typing, form filling etc.
NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.
EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| complexe | complex |
| berekeningen | calculations |
| werkbladen | worksheets |
| grafieken | charts |
| krachtige | powerful |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| bedrijf | company |
| spreadsheet | spreadsheet |
| toepassing | application |
NL Maak met gemak je eigen animaties
EN Easily design your own animations
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| maak | design |
| animaties | animations |
NL Maak met gemak je eigen animaties
EN Easily design your own animations
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| maak | design |
| animaties | animations |
NL Hoe maak je de beste webcam? Focus op wat belangrijk is en vergeet de rest: combineer professionele cameratechnologie met het gemak van plug-and-play en laat je microfoon de audio regelen.
EN How do you make the best webcam? Focus on what matters, remove what doesn't. That means fusing pro camera technology with plug and play convenience, and leaving audio to your microphone.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| focus | focus |
| belangrijk | matters |
| gemak | convenience |
| microfoon | microphone |
| plug | plug |
NL Maak met gemak mooie, dynamische, gebruiksvriendelijke formulieren zodat je teams de gegevens kunnen verzamelen die ze nodig hebben om razendsnel uitstekende klantenservice te leveren.
EN Easily create beautiful, dynamic, user-friendly forms so your teams can collect the data they need to provide outstanding customer service at lightning speed.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| maak | create |
| mooie | beautiful |
| dynamische | dynamic |
| formulieren | forms |
| teams | teams |
| kunnen | can |
| verzamelen | collect |
| razendsnel | speed |
| uitstekende | outstanding |
NL Maar maak je geen zorgen, want je hebt ontzettend veel keus in plaatsen om te overnachten, zodat je kunt relaxen en alles op je gemak kunt doen.
EN Don't worry, though ? you'll be spoilt for choice with places to stay so you can just relax and take your time.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zorgen | worry |
| keus | choice |
| alles | ll |
NL Maak van gemak uw eerste prioriteit door eenvoudige processen te automatiseren, zodat u meer tijd overhoudt om u te concentreren op het opleiden van uw leerlingen, het informeren van ouders en het runnen van uw bedrijf.
EN Make convenience your first priority by automating simple processes that leaves you more time to focus on educating your students, informing parents, and running your business.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemak | convenience |
| prioriteit | priority |
| eenvoudige | simple |
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| tijd | time |
| concentreren | focus |
| leerlingen | students |
| informeren | informing |
| ouders | parents |
| bedrijf | business |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL De Bynder en WordPress 5-connector wordt geleverd met de nieuwe en verbeterde Gutenberg UI, waarmee je kunt werken met aangepaste content-blokken om je website met gemak te vullen
EN The Bynder x WordPress 5 connector comes with the new and improved Gutenberg UI which lets you work with custom content blocks to populate your website with ease
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bynder | bynder |
| wordpress | wordpress |
| verbeterde | improved |
| werken | work |
| website | website |
| gemak | ease |
| connector | connector |
| gutenberg | gutenberg |
| ui | ui |
| blokken | blocks |
NL Misschien voel je je meer op je gemak bij het werken met kinderen of senioren, of met aanstaande moeders in plaats van met fotomodellen
EN You may feel more comfortable working with kids or seniors, or with to-be moms rather than fashion models
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| misschien | may |
| voel | feel |
| werken | working |
| kinderen | kids |
NL Lever bestellingen van klanten met gemak met wereldwijde voorraadzichtbaarheid, hypersnelle en nauwkeurige leveringsbeloften, winkelfulfilment met RFID en nog veel meer.
EN Fulfill customer orders with ease with global inventory visibility, hyper-fast and accurate delivery promising, RFID-enabled store fulfillment and much more.
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| houd | keep |
| mailbox | mailbox |
| georganiseerd | organized |
| domein | domain |
| of | or |
| beheer | manage |
| tag | tag |
| handtekening | signature |
| sjabloon | template |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| ipad | ipad |
| gemak | ease |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| kan | power |
NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemak | ease |
| lokale | local |
| integreren | integrate |
| adyen | adyen |
| magento | magento |
NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.
EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| mind | mind |
| genereer | generate |
| beheer | manage |
| gemak | ease |
| verzamel | collect |
| belanghebbenden | stakeholder |
| map | map |
| neem | capture |
NL SAls u met een groot aantal referenties werkt, maakt Sales Layer het gemakkelijk. Beheer, bewerk en beoordeel uw producten met gemak.
EN If you work with a large number of references, Sales Layer makes it easy.Manage, edit and review your products with ease.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| groot | large |
| referenties | references |
| werkt | work |
| maakt | makes |
| sales | sales |
| beheer | manage |
| bewerk | edit |
NL Klanten wereldwijd verwachten dat ze op dezelfde manier en met hetzelfde gemak met merken kunnen communiceren als ze in hun persoonlijke leven gewend zijn
EN Consumers all over the world now expect to be able to engage with brands with the same richness and convenience they’re used to in their personal lives
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| verwachten | expect |
| gemak | convenience |
| merken | brands |
| communiceren | engage |
| klanten | consumers |
NL Bestel kleine kits met stoffen voor onze op maat gemaakte kleding. Voel de kwaliteit en beslis op uw gemak vanuit uw eigen woning. Een stoffenstalen kit in combinatie met een cadeaubon is een perfect cadeau.
EN Our best selling fabrics in neat kits. Order for yourself or give as a present together with a gift card.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kits | kits |
| stoffen | fabrics |
NL High Grade is met gemak een van de populairste (en meest uitdagende) beklimmingen van Denver en strekt zich uit over 16 km., met een hoogte van 850 meter
EN Easily one of Denver's most popular (and most challenging) climbs, High Grade is a 10-mile, 2,700-foot slog
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| is | is |
NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with desk clamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| type | type |
| lamp | lamp |
| aanvulling | addition |
| industrieel | industrial |
| chique | chic |
| functionaliteit | functionality |
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klanten | customers |
| comfortabel | convenient |
| gemak | convenience |
NL Accepteer met gemak betalingen, beheer je inventaris en klanten en controleer hoe je bedrijf presteert met Vend
EN Accept payments with ease, manage your inventory & customers, and monitor how your business is performing with Vend
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| accepteer | accept |
| gemak | ease |
| betalingen | payments |
| inventaris | inventory |
| klanten | customers |
| je | your |
NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| koop | purchase |
| openbare | public |
| gemak | ease |
| apple | apple |
| s | s |
| volume | volume |
| of | or |
| managed | managed |
| play | play |
| business | business |
| manager | manager |
| mobiele | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| toestellen | devices |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| creëer | create |
| ingebouwd | built-in |
| system | system |
| geniet | enjoy |
| gemak | ease |
| tv | tv |
NL Creëer een ingebouwd systeem met Amp, en geniet van uitzonderlijk geluid met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy exceptional ambient listening with the unmatched ease of Sonos.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| creëer | create |
| ingebouwd | built-in |
| systeem | system |
| geniet | enjoy |
| uitzonderlijk | exceptional |
| gemak | ease |
NL Zo pronkt met een korte bloeiperiode van 8 kweken, ze draaft met gemak over de eindstreep.
EN Boasting a short flowering period of 8 weeks, she powers right through to the finish...
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| korte | short |
NL Ze zit vol met zoete smaken en zomervruchten, ze groeit levendig en met een groot gemak
EN Rife with the sweet flavor of summer fruits, she grows vigorously and with great ease
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| groeit | grows |
| groot | great |
| gemak | ease |
NL Met haar gigantische opbrengsten, excellente aroma en fenomenale kracht zou Serious Kush met gemak een favoriet van Indica-liefhebbers kunnen worden.
EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kracht | potency |
| kush | kush |
| favoriet | favourite |
| aroma | aroma |
| indica | indica |
| liefhebbers | lovers |
NL Dit geavanceerde meesterwerk behapt met gemak droge kruiden en concentraten. De damp stroomt door het glazen dampkanaal rechtstreeks in de longen. Er is geen enkel contact met plastic.
EN This high-tech masterpiece can handle dried herb and concentrates with equal ease. The vapor flows through the glass vapor path and directly into the lungs, making no contact with plastic along the way.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| meesterwerk | masterpiece |
| gemak | ease |
| kruiden | herb |
| damp | vapor |
| stroomt | flows |
| glazen | glass |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contact |
| plastic | plastic |
NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.
EN The dried leaves of the ephedra plant act as a natural stimulant and energizer and have an appetite-suppressing effect. With our fresh ephedra sinica seeds you can now grow your own ephedra plant easily at home.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| fungeren | act |
| natuurlijke | natural |
| effect | effect |
| verse | fresh |
| nu | now |
| plant | plant |
| kweken | grow |
| zaden | seeds |
NL Papaver (Papaver somniferum) is de plant waarvan opium, morfine en heroïne gemaakt worden. De Papaver zaden bevatten zelf geen alkaloïden. Met de Zamnesia Papaver Zaden kweek je met gemak thuis je eigen opiumpapaver planten!
EN Poppy (Papaver somniferum) is the plant from which opium, morphine, and heroin are made. The poppy seeds themselves don’t contain any alkaloids. With Zamnesia Poppy Seeds, you can grow your own poppy plants at home with ease!
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| zaden | seeds |
| bevatten | contain |
| gemak | ease |
| zamnesia | zamnesia |
NL Tot rust komen en ontspannen: met veel hout, natuurlijke kleuren en warme lichtbronnen gebeurt dat met moeiteloos gemak
EN Relax and unwind: this is particularly easy with lots of wood, natural colours and sources of warm light
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hout | wood |
| natuurlijke | natural |
| warme | warm |
| moeiteloos | easy |
NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak
EN Offers support for any performance management issues organizations may have.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| service | support |
NL Net als de Scarlett Solo hierboven heeft de Steinberg UR12 USB-interface 1 XLR-ingang met fantoomvoeding en 1 instrumentingang (maar deze kan niet op lijnniveau worden geschakeld). Het is gemaakt voor gebruik op een laptop, desktop of iPad met gemak.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemaakt | made |
| ipad | ipad |
| gemak | ease |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
| kan | power |
NL Creëer een ingebouwd systeem met Amp, en geniet van uitzonderlijk geluid met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy exceptional ambient listening with the unmatched ease of Sonos.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| creëer | create |
| ingebouwd | built-in |
| systeem | system |
| geniet | enjoy |
| uitzonderlijk | exceptional |
| gemak | ease |
NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| creëer | create |
| ingebouwd | built-in |
| system | system |
| geniet | enjoy |
| gemak | ease |
| tv | tv |
NL Importeer wachtwoorden met gemak naar apparaten met Chrome
EN Easily import passwords to devices running Chrome
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| apparaten | devices |
| chrome | chrome |
NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp Margaret Howell Edition is a lamp that can suitably be used over tables at home,such as study desk or as highlighter in fashion houses.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| type | type |
| lamp | lamp |
| ontwerp | fashion |
NL De Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is een fijne aanvulling op elke vloer- of tafellamp. Met zijn standaard afmetingen kan deze bevestigingspin efficiënt en met het grootste gemak worden gebruikt.
EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| pin | pin |
| aanvulling | addition |
| standaard | standard |
| efficiënt | efficiently |
| gemak | ease |
| vloer | floor |
| grootste | utmost |
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| klanten | customers |
| comfortabel | convenient |
| gemak | convenience |
NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| gemak | ease |
| lokale | local |
| integreren | integrate |
| adyen | adyen |
| magento | magento |
NL Presenteer je werk met gemak en werf nieuwe klanten met Pixpa's pixel-perfecte, responsieve portfoliosjablonen
EN Present your work with ease and gain new clients with Pixpa's pixel-perfect, responsive portfolio templates
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| werk | work |
| gemak | ease |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| s | s |
| responsieve | responsive |
| je | your |
| pixpa | pixpa |
NL Het belangrijkste gebied waarop FreeCAD domineert ten opzichte van zijn concurrenten is zijn vermogen om met gemak uitgebreide en complexe vormen te maken, gebaseerd op eigenschappen en relaties met andere vormen
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| vermogen | ability |
| gemak | ease |
| complexe | complex |
| eigenschappen | properties |
| relaties | relations |
| belangrijkste | primary |
NL Met onze Suggests feature verhoog je het aantal content views en daarnaast boost je ook met gemak je instream aanbod
EN While you increase your content views with Suggests, we also make it easy to boost to your instream supply numbers
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| onze | we |
| content | content |
| aanbod | supply |
| aantal | numbers |
NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.
EN Treat every client with care, and they will bring you more referrals. Keep a good rapport with your customers and make them feel at ease with your business.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| zorg | care |
| meer | more |
| gemak | ease |
| voelen | feel |
| bedrijf | business |
NL DAT is ontworpen om naadloos te integreren met de DAM-oplossing van Bynder. Het zorgt voor een intuïtieve ervaring en een omgeving waarin je team zich op zijn gemak voelt.
EN DAT is built to flawlessly integrate with Bynder’s DAM solution, providing a user-friendly experience in an environment your team is comfortable in.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| ontworpen | built |
| integreren | integrate |
| bynder | bynder |
| ervaring | experience |
| omgeving | environment |
| team | team |
| dam | dam |
| oplossing | solution |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
gemak en gemak maak met gemak maak van gemak embed met gemak element met gemak gemak met wereldwijde ideeën met gemak aanvragen met gemak applicaties met gemak werkomgeving met gemak wachtwoord met gemak accepteer met gemak gemak gemak vanuit gemak heb gemak voelt gemak thuis gemak geven gemak voelen gemak zonder mijn gemak gemak te vullen gemak een favoriet gemak en elegant gemak het rooster gemak laten ontgrendelen gemak hieronder samengevoegd gemak waarmee leven gemakkelijker gevoel van gemak gemak devices gemak aangeboden gemak zijn gemak van back soort digitaal gemak gemak van implementatie gemak en brengen zoveel gemak biedt gemak van internet ervaar het gemak n gemak voelt discretie en gemak haar gemak gemak betekent gemak van één rol van gemak gemak van typen gemak droge kruiden gemak te beheren vanwege het gemak
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki