NL Als steeds meer grote merken nu gaming in hun marketing- en brandingstrategieën opnemen, dan is dat omdat zij er veel bij te winnen hebben. Het is dus in uw eigen belang om te beginnen. Vooral omdat de voordelen van deze aanpak meervoudig zijn.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
NL Als steeds meer grote merken nu gaming in hun marketing- en brandingstrategieën opnemen, dan is dat omdat zij er veel bij te winnen hebben. Het is dus in uw eigen belang om te beginnen. Vooral omdat de voordelen van deze aanpak meervoudig zijn.
EN If more and more major brands are now including gaming in their marketing and branding strategies, it is because they have a lot to gain from it. So it's in your best interest to get started. Especially since the advantages of this approach are multiple.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
merken | brands |
gaming | gaming |
belang | interest |
beginnen | started |
vooral | especially |
voordelen | advantages |
aanpak | approach |
NL Virtuele kaarten voor eenmalig of meervoudig gebruik
EN Virtual cards can be used for single and multiple use
Dutch | Ingiriis |
---|---|
virtuele | virtual |
kaarten | cards |
voor | for |
eenmalig | single |
meervoudig | multiple |
NL Het onderzoeks- en datamanagementteam van DMPS gebruikte een meervoudig lineair regressiemodel, intern het schoolverlaterscoëfficiënt genoemd, om te bepalen en te voorspellen welke studenten mogelijk risico lopen om hun school niet af te maken
EN The DMPS Research and Data Management team used a multiple linear regression model – nicknamed the dropout coefficient – to weigh student indicators to predict which students might be at risk of dropping out of school
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gebruikte | used |
meervoudig | multiple |
lineair | linear |
voorspellen | predict |
mogelijk | might |
risico | risk |
school | school |
onderzoeks | research |
NL Nieuwe bedrijfsmodellen die aangepast zijn aan cycli voor meervoudig gebruik, kunnen leiden tot een effectiever gebruik van hulpbronnen
EN New business models adapted to multiple-use cycles can lead to more effective use of resources
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nieuwe | new |
aangepast | adapted |
cycli | cycles |
meervoudig | multiple |
leiden | lead |
hulpbronnen | resources |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
Dutch | Ingiriis |
---|---|
citroen | lemon |
gebruikt | used |
ster | star |
zwitserse | swiss |
gastronomie | gastronomy |
meervoudig | multiple |
restaurant | restaurant |
NL De meervoudig bekroonde cocktailbar in het hart van Thun heeft een spectaculair menu en een unieke sfeer voor alle cocktailliefhebbers.
EN Learn about Thun past and present while on this guided walking tour that takes you over the Schlossberg mountain and through the Old Town of Thun.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
thun | thun |
NL Google-weblettertypen worden overgebracht naar de cache van uw browser om meervoudig laden te voorkomen
EN Google web fonts are transferred to the cache of your browser to avoid multiple loading
Dutch | Ingiriis |
---|---|
worden | are |
overgebracht | transferred |
uw | your |
browser | browser |
meervoudig | multiple |
laden | loading |
cache | cache |
NL Meervoudig backup-systeem voor probleemloze toegang wanneer afzonderlijke modules uitvallen
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toegang | access |
wanneer | the |
modules | modules |
NL Vulpotlood met subtiele vormgeving en Japanse elegantie. Een meervoudig onderscheiden, tijdloze klassieker uit de Tombow-collectie.
EN Ballpoint pen + mechanical pencil ZOOM 707. Timeless classic from the Tombow collection.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
collectie | collection |
NL Meervoudig bekroonde kruising van een ouderwetse Afghan en de OG LA Affie. Geweldige plant voor pijnbestrijding en slapeloosheid.
EN Multiple award winning crossing of an old school Afghan and the OG LA Affie. Great smoke for pain relief and insomnia.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
meervoudig | multiple |
kruising | crossing |
og | og |
geweldige | great |
la | la |
NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.
EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
resultaat | result |
sterke | potent |
american | american |
kush | kush |
black | black |
monster | monster |
rustgevende | soothing |
effecten | effects |
autoflower | autoflower |
NL Meervoudig prijswinnaar met een hoog THC-gehalte.
EN Multiple award winning high THC level power plant.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
meervoudig | multiple |
hoog | high |
thc | thc |
NL 'Snoezelen' is een veelgebruikte methode om meervoudig gehandicapte mensen op een prettige manier zintuiglijke ervaringen aan te bieden. Waag onderzocht de mogelijkheden van een mobiel snoezelobject in het Fablab.
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
mogelijkheden | solutions |
manier | look |
NL De meervoudig bekroonde wereldprimeur ComfortSpin van Hettich is nu verkrijgbaar bij nobilia!
EN The multi-award winning global innovation ComfortSpin by Hettich is now available at nobilia!
Dutch | Ingiriis |
---|---|
is | is |
verkrijgbaar | available |
nobilia | nobilia |
NL 'Snoezelen' is een veelgebruikte methode om meervoudig gehandicapte mensen op een prettige manier zintuiglijke ervaringen aan te bieden. Waag onderzocht de mogelijkheden van een mobiel snoezelobject in het Fablab.
EN On 29 July 2011, the HONFablab in Yogyakarta, Indonesia was inaugurated.
NL Meervoudig backup-systeem voor probleemloze toegang wanneer afzonderlijke modules uitvallen
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
Dutch | Ingiriis |
---|---|
toegang | access |
wanneer | the |
modules | modules |
NL Maak kaarten voor eenmalig of meervoudig gebruik
EN Generate single or multi-use cards
Dutch | Ingiriis |
---|---|
kaarten | cards |
eenmalig | single |
of | or |
gebruik | use |
maak | generate |
NL Daarom hebben we op Artefacteen nieuwe manier bedacht om de marketing ROI te meten, en de voordelen zijn meervoudig.
EN That’s why, at Artefact, we’ve devised a new way of measuring marketing ROI, and the benefits are multiple.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nieuwe | new |
manier | way |
marketing | marketing |
voordelen | benefits |
meervoudig | multiple |
roi | roi |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
Dutch | Ingiriis |
---|---|
citroen | lemon |
gebruikt | used |
ster | star |
zwitserse | swiss |
gastronomie | gastronomy |
meervoudig | multiple |
restaurant | restaurant |
NL De meervoudig bekroonde cocktailbar in het hart van Thun heeft een spectaculair menu en een unieke sfeer voor alle cocktailliefhebbers.
EN Learn about Thun past and present while on this guided walking tour that takes you over the Schlossberg mountain and through the Old Town of Thun.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
thun | thun |
NL De meervoudig bekroonde spa is een van de meest exclusieve wellnessfaciliteiten in Zwitserland
EN The multiple award-winning spa is one of the most exclusive wellness facilities in Switzerland
Dutch | Ingiriis |
---|---|
meervoudig | multiple |
spa | spa |
is | is |
exclusieve | exclusive |
zwitserland | switzerland |
NL Meervoudig bekroonde SoSPA met uitgestrekte spatuinen
EN Multi-award-winning Sofitel SPA with expansive outdoor spa garden
NL Dit meervoudig bekroonde buitenrestaurant is beoordeeld als een van de beste restaurants in Patong en Phuket en heeft een tijdloos gezond menu met een focus op grills, vlees van de barbecue, steaks, en natuurlijk verse zeevruchten.
EN Rated amongst the best restaurants in Patong and in Phuket, this multiple award winning Al Fresco restaurant offers a wholesome menu of all time favorites with a focus on grills, barbecued meats and steaks and of course, fresh seafood.
NL We bieden gratis opslag op onze servers, waarbij je back-up meervoudig wordt opgeslagen op meerdere locaties verspreid over de wereld
EN We provide free storage on our servers, saved redundantly in multiple locations around the globe
NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.
EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bekend | known |
flexibele | agile |
maken | creation |
content | content |
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
aanpak | approach |
ongeëvenaard | unparalleled |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
blijft | remains |
stappen | steps |
moet | should |
metingen | metrics |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
geloven | believe |
aanpak | approach |
pijler | pillar |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Beveiliging is de kern van onze producten. Lees meer over onze aanpak.
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
beveiliging | security |
onze | our |
aanpak | approach |
NL Werk waar je maar wilt met onze open aanpak van tools
EN Work where you want with our open tools approach
Dutch | Ingiriis |
---|---|
werk | work |
waar | where |
wilt | want |
aanpak | approach |
tools | tools |
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
flexibele | flexible |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
financiële | financial |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
specialisten | specialists |
werken | work |
teams | teams |
nodig | need |
implementatie | implementation |
best | best |
toepassen | applying |
ervaringen | experience |
aanpak | approach |
NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
EN Agility in actionImprove customer experiences with agility
NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.
EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
voortdurend | constantly |
landschap | landscape |
privacybeleid | privacy policy |
toepasselijke | applicable |
aanpak | approach |
NL Een kwaliteitsgerichte aanpak voor merkinternationalisering.
EN A quality-first approach to brand internationalization
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanpak | approach |
NL Ontdek een aanpak op basis van tools voor terminologieconsolidatie
EN Explore a tool-based approach to terminology consolidation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
ontdek | explore |
aanpak | approach |
tools | tool |
NL Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
amplexor | amplexor |
digitale | digital |
pijlers | pillars |
verbonden | interconnected |
NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering
EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches
Dutch | Ingiriis |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
aanpak | approach |
succesvolle | successful |
NL Amplexors holistische aanpak kan worden toegepast op zowel internationale productlancering op bedrijfsniveau als op mobiele applicaties voor afzonderlijke talen.
EN Amplexor’s holistic approach can be applied to enterprise-level global product launches or to single language mobile applications.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
holistische | holistic |
aanpak | approach |
toegepast | applied |
internationale | global |
mobiele | mobile |
applicaties | applications |
NL Bepaal welke aanpak het beste is voor jouw internationale website
EN Determine which is the smartest approach for your global website
Dutch | Ingiriis |
---|---|
bepaal | determine |
aanpak | approach |
internationale | global |
website | website |
NL Een kwaliteitsgerichte aanpak voor merkinternationalisering – Het succesverhaal van het merk Belimo
EN A "Quality-First" approach to brand internationalization - The Belimo brand success story
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanpak | approach |
succesverhaal | success story |
NL Wil je graag een "hands-off" aanpak voor jouw e-learningprojecten?
EN Want a more hands off approach to your elearning projects?
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanpak | approach |
hands | hands |
NL Beste praktijken voor digitale archivering: de aanpak voor een levenscyclus van records
EN Best practices for digital archiving: the records lifecycle approach
Dutch | Ingiriis |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
digitale | digital |
archivering | archiving |
aanpak | approach |
levenscyclus | lifecycle |
NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization
EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation
Dutch | Ingiriis |
---|---|
heeft | were |
NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites
EN The smarter approach to website localization
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanpak | approach |
lokalisatie | localization |
websites | website |
slimme | smarter |
NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.
EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
crm | crm |
NL Een gezamenlijke aanpak voor bibliotheken
EN Addressing shared library needs
Dutch | Ingiriis |
---|---|
gezamenlijke | shared |
bibliotheken | library |
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
Dutch | Ingiriis |
---|---|
fascinerende | fascinating |
aspect | aspect |
aanpak | approach |
tinder | tinder |
miljarden | billions |
machine | machine |
learning | learning |
online | online |
optimaliseren | optimise |
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
nadeel | downside |
aanpak | approach |
verliest | lose |
laptop | laptop |
telefoon | phone |
tablet | tablet |
tegelijkertijd | at the same time |
NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.
EN Through a research-proven approach, the experience works, looks, and feels like an app.
Dutch | Ingiriis |
---|---|
onderzoek | research |
aanpak | approach |
werkt | works |
ziet | looks |
voelt | feels |
ervaring | experience |
app | app |
NL Pragmatische aanpak die u snelle en kosteneffectieve resultaten oplevert
EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner
Dutch | Ingiriis |
---|---|
aanpak | approach |
u | you |
snelle | quick |
kosteneffectieve | cost-effective |
resultaten | results |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha