Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "willen wij uiteraard" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "willen wij uiteraard" laga bilaabo Dutch ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

willen aber all alle allen aller alles als also am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei benutzer benötigen bieten bis da damit dann das dass dazu dein deine dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dinge dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erstellen es es gibt es ist etwas fragen funktionen für ganz geben geht genau gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem ist ist es jede jeder jedoch kann kein keine können können sie leicht leistung machen man mehr mehrere mit mitarbeiter möchte möchten möglich müssen nach nicht nichts noch nur nutzen ob oder ohne personen pro sehen sehr sein seine selbst sich sie sie ihre sie möchten sie wollen sind so software sollten stellen tun um und uns unser unsere unseren verstehen verwenden viel viele von vor was welche wenn werden wie wir wir haben wir möchten wir sind wir wollen wird wirklich wissen wollen während wünschen zeit zu zu machen zum zur zwei über
wij all alle allen alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beispielsweise bieten bitte da damit das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese diesem dieser dieses dir doch du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach erhalten es fragen für ganz ganzen geben gehen genau haben hallo ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist es kann keine können machen mehr mit mitarbeiter mithilfe nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne per personenbezogene personenbezogenen persönlich produkte sein selbst service sich sicherheit sie sie es sind so sobald sollten stellen team tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügung verwenden verwendet viel viele von vor was weder weil welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wo wollen wurde wurden während zeit zu zu machen zum zur zusammen zwei über
uiteraard natürlich offensichtlich selbstverständlich

Turjumaada Dutch ilaa Jarmal ee {raadinta}

Dutch
Jarmal

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

DE Mehr als 20 Bibliotheken haben Tipasa in den letzten Monaten eingeführt, sodass nun 340 Bibliotheken weltweit Tipasa für die Fernleihe nutzen.

NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen

DE Natürlich würden Web-Manager Cookies aktivieren wollen, nur weil es keinen Grund dafür gibt, es nicht zu tun

Dutch Jarmal
uiteraard natürlich
zouden würden
web web
managers manager
cookies cookies
activeren aktivieren
simpelweg nur
dit es

NL Uiteraard zouden web managers cookies moeten willen activeren omdat er simpelweg geen reden is dit niet te doen

DE Natürlich würden Web-Manager Cookies aktivieren wollen, nur weil es keinen Grund dafür gibt, es nicht zu tun

Dutch Jarmal
uiteraard natürlich
zouden würden
web web
managers manager
cookies cookies
activeren aktivieren
simpelweg nur
dit es

NL ?Mensen willen goede doelen steunen waar ze om geven, ze willen betrokken zijn, ze willen deel uitmaken van iets dat groter is dan zijzelf?, zegt Dani

DE „Die Menschen möchten Anliegen unterstützen, die ihnen am Herzen liegen, sie möchten sich engagieren, sie möchten Teil von etwas sein, das größer ist als sie selbst?, sagte Dani

Dutch Jarmal
mensen menschen
steunen unterstützen
deel teil
iets etwas
groter größer
zegt sagte

NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen

DE Dies ist die Konsole für diejenigen, die nicht auf die Series X einsteigen möchten, aber dennoch von ihrer aktuellen Konsole upgraden und auf die nächste Generation springen möchten

Dutch Jarmal
console konsole
willen möchten
series series
x x
upgraden upgraden
huidige aktuellen
generatie generation
springen springen

NL PayPal Commerce Platform is een aantrekkelijke optie voor handelaren die nieuwe markten willen betreden, betalingen in verschillende valuta?s willen accepteren en klanten flexibeler manieren willen bieden om te betalen.

DE Die PayPal Commerce Plattform ist eine attraktive Option für Händler, die neue Märkte erschließen, Zahlungen auf unterschiedliche Weisen annehmen und Kunden flexiblere Wege des Bezahlens anbieten möchten.

Dutch Jarmal
paypal paypal
commerce commerce
platform plattform
aantrekkelijke attraktive
optie option
handelaren händler
nieuwe neue
markten märkte
accepteren annehmen
klanten kunden
manieren wege
bieden anbieten

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

Dutch Jarmal
bedrijven unternehmen
sterke starken
online online
reputatie ruf
willen möchten
opbouwen aufbauen
vertrouwen vertrauen
nieuwe neue
verbeteren fördern

NL Hoewel velen genieten van het spelen op publiek toegankelijke servers, worden privé gameservers steeds populairder bij spelers die een wereld af willen schermen, deze alleen met hun vrienden willen bouwen en volgens hun eigen regels willen spelen.

DE Private Gameserver gewinnen jedoch immer mehr an Beliebtheit bei denjenigen, die eine Welt isolieren möchten, um nur mit ihren Freunden und ganz nach eigenen Regeln zu spielen.

Dutch Jarmal
wereld welt
vrienden freunden
regels regeln

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

DE Kleinere Wiederverkäufer und Dienstleister, die über die Splashtop-Website einkaufen und an ihre Kunden weiterverkaufen oder Kunden zum Kauf empfehlen wollen, können nach Erreichen einer kumulativen Umsatzschwelle einen Rabatt erhalten.

Dutch Jarmal
kleinere kleinere
resellers wiederverkäufer
klanten kunden
doorverkopen weiterverkaufen
korting rabatt

NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.

DE Die Übersetzungsintegration ist für Teams, die den ROI bei Inhalten verbessern, die Arbeitsbelastung reduzieren und die Markteinführungszeit verkürzen möchten, ein Muss.

Dutch Jarmal
teams teams
verhogen verbessern
werklast arbeitsbelastung
verminderen reduzieren
verkorten verkürzen

NL Uitgaande telefoongesprekken kunnen ook nuttig zijn voor bedrijven die marktonderzoek willen doen, proactieve klantenservice willen bieden en contact op willen met klanten voor verlengingen.

DE Auch Unternehmen, die Marktforschung betreiben, proaktiven Kundenservice anbieten und Kunden zwecks Vertragsverlängerung kontaktieren möchten, können von Outbound-Calling profitieren.

Dutch Jarmal
uitgaande outbound
willen möchten
klantenservice kundenservice
bieden anbieten
contact kontaktieren
klanten kunden

NL Uitgaande telefoongesprekken kunnen ook nuttig zijn voor bedrijven die marktonderzoek willen doen, proactieve klantenservice willen bieden en contact op willen met klanten voor verlengingen.

DE Auch Unternehmen, die Marktforschung betreiben, proaktiven Kundenservice anbieten und Kunden zwecks Vertragsverlängerung kontaktieren möchten, können von Outbound-Calling profitieren.

Dutch Jarmal
uitgaande outbound
willen möchten
klantenservice kundenservice
bieden anbieten
contact kontaktieren
klanten kunden

NL Uitgaande telefoongesprekken kunnen ook nuttig zijn voor bedrijven die marktonderzoek willen doen, proactieve klantenservice willen bieden en contact op willen met klanten voor verlengingen.

DE Auch Unternehmen, die Marktforschung betreiben, proaktiven Kundenservice anbieten und Kunden zwecks Vertragsverlängerung kontaktieren möchten, können von Outbound-Calling profitieren.

Dutch Jarmal
uitgaande outbound
willen möchten
klantenservice kundenservice
bieden anbieten
contact kontaktieren
klanten kunden

NL Uitgaande telefoongesprekken kunnen ook nuttig zijn voor bedrijven die marktonderzoek willen doen, proactieve klantenservice willen bieden en contact op willen met klanten voor verlengingen.

DE Auch Unternehmen, die Marktforschung betreiben, proaktiven Kundenservice anbieten und Kunden zwecks Vertragsverlängerung kontaktieren möchten, können von Outbound-Calling profitieren.

Dutch Jarmal
uitgaande outbound
willen möchten
klantenservice kundenservice
bieden anbieten
contact kontaktieren
klanten kunden

NL Uitgaande telefoongesprekken kunnen ook nuttig zijn voor bedrijven die marktonderzoek willen doen, proactieve klantenservice willen bieden en contact op willen met klanten voor verlengingen.

DE Auch Unternehmen, die Marktforschung betreiben, proaktiven Kundenservice anbieten und Kunden zwecks Vertragsverlängerung kontaktieren möchten, können von Outbound-Calling profitieren.

Dutch Jarmal
uitgaande outbound
willen möchten
klantenservice kundenservice
bieden anbieten
contact kontaktieren
klanten kunden

NL Deze cursus is voor iedereen die zelf kleding wil leren haken vanaf de basis en voor alle haakfanaten die graag hun techniek willen verbeteren, nieuwe texturen willen leren kennen en op een nieuwe manier meer willen leren over haken.

DE Allen Menschen, die lernen möchten, wie man ihre eigenen Häkelkleider von Grund auf neu herstellt, und allen Menschen, die ihre Technik verbessern möchten, lernen Sie neue Texturen kennen und lernen Sie eine neue Art, Häkeln zu verstehen.

Dutch Jarmal
texturen texturen
basis grund

NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.

DE Für alle, die bereits Grundkenntnisse im Sticken haben und diese Kunst noch einen Schritt weiterbringen möchten, neue Stiche lernen und ihr Wissen über Farben und Komposition vertiefen möchten.

Dutch Jarmal
kunst kunst
stap schritt
verder noch
verdiepen vertiefen

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

DE Die Mitarbeiter wünschen sich Self-Service. Die Teams möchten mehr Effizienz. Und die Unternehmen verlangen nach leicht implementierbarer Software. Erfüllen Sie alle Bedürfnisse mit unserer Lösung für die Employee Experience.

Dutch Jarmal
werknemers mitarbeiter
is sie

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

DE Unternehmen, die einen starken Online-Ruf aufbauen möchten, der durch Kundenfeedback gestützt wird, gute Nutzerbewertungen fördern und Vertrauen aufbauen möchten, um neue Kund*innen zu gewinnen.

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

DE Wir wissen, dass Sie sich nicht unvorbereitet auf den Weg machen – aber zu gut kann man Zielmärkte schließlich nicht kennen! 

Dutch Jarmal
kunt kann

NL Uw volledige vakantie, laat ons het allemaal voor u regelen! Wij zullen u voorzien van het beste appartement, een pick-up truck met ruimte voor al uw duikspullen en uiteraard een ongelimiteerde duikflessen voor zoveel duiken als u maar wilt.

DE Ihre All-Inclusive-Tauchferien, wir kümmern uns um alles! Wir bieten Ihnen die beste Unterkunft, einen Pick-up-Truck für Ihre Tauchausrüstung und natürlich ein unbegrenztes Luftpaket für so viele Tauchgänge, wie Sie machen möchten.

Dutch Jarmal
voorzien bieten
uiteraard natürlich
zoveel viele
wilt möchten

NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!

DE Nutzen Sie unsere kostenlosen Novotel Suites Services! Sie möchten sich entspannen, wünschen Informationen oder suchen Unterhaltung? Wann immer Sie möchten!Unsere Services sind genau abgestimmt auf Ihre Wünsche!

Dutch Jarmal
gebruik nutzen
entertainment unterhaltung
informatie informationen
service services
novotel novotel
suites suites

NL Wij voorzien u uiteraard, voordat u boekt, van duidelijk advies over welke villa’s het meest geschikt zijn voor uw gezelschap

DE Wir beraten Sie vor der Buchung, welche Villa für Ihre Gruppe am besten geeignet ist

Dutch Jarmal
advies beraten
geschikt geeignet
villa villa

NL Hierbij houden wij ons uiteraard aan de eisen die de privacywetgeving daaraan stelt, met name de Algemene Verordening Gegevensbescherming

DE Dabei halten wir selbstverständlich die Anforderungen der Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung, ein

Dutch Jarmal
houden halten
uiteraard selbstverständlich
eisen anforderungen

NL Wij weten uiteraard dat je je niet blindelings op een nieuwe markt lanceert, je  kunt namelijk nooit te veel weten over jouw doelmarkten , vind je ook niet? 

DE Wir wissen, dass Sie sich nicht unvorbereitet auf den Weg machen – aber zu gut kann man Zielmärkte schließlich nicht kennen! 

Dutch Jarmal
kunt kann

NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!

DE Nutzen Sie unsere kostenlosen Novotel Suites Services! Sie möchten sich entspannen, wünschen Informationen oder suchen Unterhaltung? Wann immer Sie möchten!Unsere Services sind genau abgestimmt auf Ihre Wünsche!

Dutch Jarmal
gebruik nutzen
entertainment unterhaltung
informatie informationen
service services
novotel novotel
suites suites

NL Moest je er niet in slaagt om elke dag een kijkje te nemen in onze winkel... is dat zelfs mogelijk? ... houden wij je uiteraard op de hoogte van alle Sport-Korting nieuwigheden via onze nieuwsbrief of social media kanalen.

DE Solltest du es nicht schaffen, jeden Tag einen Blick in unseren Shop zu werfen … ist das überhaupt möglich?! … informieren wir dich natürlich gern per Newsletter oder in unseren Social Media Kanälen über alle SportSpar Neuheiten.

Dutch Jarmal
winkel shop
mogelijk möglich
uiteraard natürlich
nieuwsbrief newsletter
social social
media media
kanalen kanälen

NL Daarvoor bieden wij u de juiste combinatie aan voor de productie van uw zelfklevende etiketten tot maximaal twaalf kleuren in UV-flexo-, zeef-, offset- of digitale druk. Uiteraard is ook een combinatie daarvan mogelijk.

DE Wir finden für Ihre Rollenhaftetiketten die richtige Lösung.

Dutch Jarmal
juiste richtige

NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.

DE Indem wir Mensch und Umwelt bei allem was wir tun berücksichtigen, leisten wir einen Betrag zu einer besseren Zukunft für alle. Wir wollen den CO2-Foodprint für unser eigenes Handel reduzieren.

Dutch Jarmal
mens mensch
en und
milieu umwelt
toekomst zukunft
handelen handel
reduceren reduzieren

NL Door rekening te houden met mens en milieu in alles wat wij doen, dragen wij bij aan een betere toekomst voor iedereen. Wij willen de CO2-footprint van ons eigen handelen reduceren.

DE Indem wir Mensch und Umwelt bei allem was wir tun berücksichtigen, leisten wir einen Betrag zu einer besseren Zukunft für alle. Wir wollen den CO2-Foodprint für unser eigenes Handel reduzieren.

Dutch Jarmal
mens mensch
en und
milieu umwelt
toekomst zukunft
handelen handel
reduceren reduzieren

NL Ja, natuurlijk. Stuur ons een e-mail met uw verzoek, als u graag iets anders zou willen zien of als u iets bijzonders in gedachten heeft dat u graag zou willen zien en wij sturen u een offerte.

DE Ja, natürlich. Schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Anfrage, wenn Sie etwas anderes sehen möchten oder Ihnen etwas Bestimmtes vorschwebt, das Sie gerne sehen möchten, und wir werden Ihnen ein Angebot unterbreiten.

Dutch Jarmal
natuurlijk natürlich
verzoek anfrage
graag gerne
anders anderes
offerte angebot

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

Dutch Jarmal
sollicitatie bewerbung
ontvangen eingegangen
controleren prüfen
nemen nehmen
contact kontakt
bewaren bewahren
mogelijkheden gelegenheiten

NL Wij waarderen de relaties die wij met onze klanten hebben en stellen dit voorop. Dit wordt gewaardeerd: al jaren werken wij nauw samen met onze klanten en worden wij gezien als trouwe partner.

DE Die Beziehung zu unseren Kund:innen steht für uns an allererster Stelle. Und das wird belohnt: Viele unserer Kund:innen arbeiten bereits seit Jahren mit uns zusammen und schätzen uns als vertrauten Partner.

Dutch Jarmal
waarderen schätzen
relaties beziehung
al bereits
jaren jahren
werken arbeiten
partner partner

NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”

DE „Unsere Erfahrung bisher ist außerordentlich gut. Wir wissen, dass es funktioniert, denn die durchschnittliche Clickthrough-Rate liegt bei 88 Prozent“, fügt er hinzu. „Wir könnten gar nicht zufriedener sein.“

Dutch Jarmal
gemiddelde durchschnittliche

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

Dutch Jarmal
sollicitatie bewerbung
ontvangen eingegangen
controleren prüfen
nemen nehmen
contact kontakt
bewaren bewahren
mogelijkheden gelegenheiten

NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”

DE „Unsere Erfahrung bisher ist außerordentlich gut. Wir wissen, dass es funktioniert, denn die durchschnittliche Clickthrough-Rate liegt bei 88 Prozent“, fügt er hinzu. „Wir könnten gar nicht zufriedener sein.“

NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij. “Daar zijn wij erg blij mee.”

DE „Unsere Erfahrung bisher ist außerordentlich gut. Wir wissen, dass es funktioniert, denn die durchschnittliche Clickthrough-Rate liegt bei 88 Prozent“, fügt er hinzu. „Wir könnten gar nicht zufriedener sein.“

NL En wanneer jij het graag groots aanpakt, dan moet jouw SEO uiteraard volgen

DE Wenn Sie mit Ihrem Unternehmen globale Ziele haben, muss Ihre SEO wirklich auf Kurs sein

Dutch Jarmal
moet muss
volgen kurs

NL De sleutel tot ons succes is uiteraard ons fantastisch netwerk van meer dan 12.000 onafhankelijke vertalers en taalkundigen die samen goed zijn voor meer dan 650 talencombinaties.

DE Über 12.000 Freiberufler, die in ihre Muttersprache übersetzen und dolmetschen. Mehr als 650 Sprachkombinationen! Das ist unser Netzwerk. Und das offene Geheimnis unseres Erfolgs.

Dutch Jarmal
succes erfolgs
netwerk netzwerk

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzern zugänglich zu machen.

Dutch Jarmal
uiteraard natürlich
vrijwillig freiwillig
verzamelen erheben
gegevens daten
ingevoerd eingegebenen
toegankelijk zugänglich
maken machen
andere anderen
instellingen einstellungen

NL Dit vergroot het aantal keuzes qua inhoud dat je aan je bezoekers kunt aanbieden, wat uiteraard alleen maar een groot voordeel is voor iedere web manager.

DE Dies erweitert Ihre Auswahl an Inhalten, die Sie Ihren Besuchern anbieten können, was für jeden Webmaster von Vorteil ist.

Dutch Jarmal
keuzes auswahl
inhoud inhalten
bezoekers besuchern
aanbieden anbieten
voordeel vorteil

NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.

DE Mit einer Akkulaufzeit von über einer Woche können Personen ab 6 Jahren ein grundlegendes Aktivitäts- und Schlafüberwachungserlebnis genießen – alles natürlich überwacht durch eine hervorragende Kindersicherung.

Dutch Jarmal
batterijduur akkulaufzeit
week woche
en und
uiteraard natürlich
uitstekend hervorragende

NL Uiteraard informeren we je 6 weken voor de verlenging per mail over de exacte prijs

DE Natürlich informieren wir dich rechtzeitig 6 Wochen vor Vertragsverlängerung über den genauen Preis

Dutch Jarmal
uiteraard natürlich
informeren informieren
we wir
je dich
weken wochen
de den
exacte genauen
prijs preis

NL Uiteraard is het belangrijk om alle kliks en transacties continu te volgen en monitoren om den resultaten vervolgens naast je KPI’s te leggen

DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie kurz- und langfristige Chancen nutzen können, um Ihren Digital-Marketing-Plan jederzeit flexibel anzupassen

Dutch Jarmal
leggen um

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha