NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
DE Planen Sie auch im Voraus, denn die Fähre von Neapel nach Ustica fährt einmal pro Woche und dauert etwa 4 Stunden, während die Fähre von Ustica nach Palermo etwa 3 Stunden täglich verkehrt
Dutch | Jarmal |
---|---|
plan | planen |
vooruit | voraus |
veerboot | fähre |
napels | neapel |
duurt | dauert |
dagelijks | täglich |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
zon | sonne |
duurt | dauert |
langer | länger |
baan | umlaufbahn |
gelijk | entspricht |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
zon | sonne |
duurt | dauert |
langer | länger |
baan | umlaufbahn |
gelijk | entspricht |
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
DE Beispielsweise hat eine 30-minütige Datei eine typische Bearbeitungszeit von etwa 5 Minuten; eine einstündige Datei dauert ungefähr 10 Minuten.
Dutch | Jarmal |
---|---|
bestand | datei |
typische | typische |
duurt | dauert |
NL Twee hoogwaardige ingebouwde batterijen (2600 mAh Samsung/LG) zorgen voor een korte opwarmtijd (ongeveer 30 seconden) en een gebruikstijd van 2,5-3 uur. Het volledig opladen van een lege unit duurt ongeveer 3 uren.
DE Zwei hochwertige eingebaute Batterien (2600mAh Samsung/LG) ermöglichen eine kurze Aufheizzeit (etwa 30 Sekunden) und liefern Power für 2,5-3 Stunden Verdampfen. Das Aufladen der vollständig entladenen Einheit dauert etwa 3 Stunden.
Dutch | Jarmal |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
ingebouwde | eingebaute |
batterijen | batterien |
samsung | samsung |
korte | kurze |
seconden | sekunden |
opladen | aufladen |
unit | einheit |
duurt | dauert |
lg | lg |
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Gerüchten zufolge soll das Pixel 6 Pro etwa 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
pixel | pixel |
kost | kosten |
vs | usa |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Laut YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) soll das Google Pixel 6 Pro rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
lee | lee |
zou | soll |
pixel | pixel |
kosten | kosten |
vs | usa |
NL Een LG 43-inch led-tv (43UP8100) kost je ongeveer £ 450, terwijl een redelijke Dolby Atmos-soundbar, zoals de LG SN7CY, je ongeveer £ 399 terugbrengt – dus samen ongeveer £ 850
DE Ein LG 43-Zoll-LED-Fernseher (43UP8100) kostet Sie etwa 450 £, während eine vernünftige Dolby Atmos-Soundbar wie der LG SN7CY Sie um etwa 399 £ – also etwa 850 £ zusammen – kostet
Dutch | Jarmal |
---|---|
samen | zusammen |
lg | lg |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Das Google Pixel 6 Pro soll unterdessen rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
zou | soll |
pixel | pixel |
kosten | kosten |
vs | usa |
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Gerüchten zufolge soll das Pixel 6 Pro etwa 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
pixel | pixel |
kost | kosten |
vs | usa |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Laut YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) soll das Google Pixel 6 Pro rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
lee | lee |
zou | soll |
pixel | pixel |
kosten | kosten |
vs | usa |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
DE Das Google Pixel 6 Pro soll unterdessen rund 899 Euro kosten, was in Großbritannien etwa 770 Pfund und in den USA etwa 1065 Dollar entspricht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
zou | soll |
pixel | pixel |
kosten | kosten |
vs | usa |
NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken
DE Es dauert bis zu 10 Tage, bis der vorausbezahlte Umschlag das HomeDNA-Labor erreicht, und die Bearbeitung der Ergebnisse dauert weitere zwei bis drei Wochen
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
dagen | tage |
bereikt | erreicht |
weken | wochen |
resultaten | ergebnisse |
verwerken | bearbeitung |
envelop | umschlag |
NL Waarom? Omdat u waterstof kunt tanken net als een benzine- of dieselauto - het is snel, het duurt slechts een paar minuten. Het duurt enkele tientallen minuten tot enkele tientallen uren om een elektrische auto op te laden, afhankelijk van de oplaadbron.
DE Warum? Weil Sie Wasserstoff ähnlich wie ein Benzin- oder Dieselauto tanken können - das geht schnell und dauert nur wenige Minuten. Das Aufladen eines Elektrofahrzeugs dauert je nach Ladequelle mehrere Dutzend Minuten bis mehrere Dutzend Stunden.
Dutch | Jarmal |
---|---|
waterstof | wasserstoff |
snel | schnell |
duurt | dauert |
laden | aufladen |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
DE Größte zufriedenstellende Farbe (LCP): Es misst, wie lange es dauert, den Hauptinhalt zu laden. Im Idealfall sollte es weniger als 2,5 Sekunden dauern.
Dutch | Jarmal |
---|---|
grootste | größte |
lang | lange |
duurt | dauert |
om | zu |
laden | laden |
seconden | sekunden |
verf | farbe |
lcp | lcp |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
DE Unseren Zeitplan haben wir schon nach dem ersten Tag aufgegeben und sind innerlich sehr, sehr gelassen geworden. So lange wie es dauert, dauert es nun eben.
Dutch | Jarmal |
---|---|
schema | zeitplan |
eerste | ersten |
heel | sehr |
lang | lange |
duurt | dauert |
NL Het duurt dus veel langer voordat de zon weer op dezelfde plaats verschijnt en een zonnedag duurt bijna twee keer zo lang als een jaar.
DE So dauert es viel länger, bis die Sonne wieder am selben Ort erscheint, und ein Sonnentag dauert fast doppelt so lange wie ein Jahr.
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
veel | viel |
plaats | ort |
verschijnt | erscheint |
bijna | fast |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
DE Die Zeit, die benötigt wird, um alle Untertitel zu erstellen und zu Ihrem Video hinzuzufügen, hängt von der Länge und Qualität des Videos ab. Im Durchschnitt beträgt die Bearbeitungszeit für ein einstündiges Video 24 Stunden.
Dutch | Jarmal |
---|---|
ondertitels | untertitel |
creëren | erstellen |
voegen | hinzuzufügen |
kwaliteit | qualität |
lengte | länge |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
DE Größte zufriedenstellende Farbe (LCP): Es misst, wie lange es dauert, den Hauptinhalt zu laden. Im Idealfall sollte es weniger als 2,5 Sekunden dauern.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
DE Warten Sie, bis die Installation des Produkts abgeschlossen ist. Dies dauert etwa eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Anschließend ist Ihr Computer geschützt.
Dutch | Jarmal |
---|---|
product | produkts |
installatie | installation |
duurt | dauert |
ongeveer | etwa |
minuut | minute |
snelheid | geschwindigkeit |
internetverbinding | internetverbindung |
computer | computer |
beveiligd | geschützt |
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
DE Lassen Sie das Produkt die Installation abschließen. Die Installation dauert ungefähr eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Nach der Installation ist Ihr Computer geschützt.
Dutch | Jarmal |
---|---|
laat | lassen |
product | produkt |
installatie | installation |
voltooien | abschließen |
duurt | dauert |
ongeveer | ungefähr |
minuut | minute |
snelheid | geschwindigkeit |
internetverbinding | internetverbindung |
computer | computer |
beschermd | geschützt |
NL Geld opnemen van uw bankrekening duurt ongeveer 2 tot 3 werkdagen
DE Abhebungen auf Ihr Bankkonto nehmen etwa 2 bis 3 Werktage
Dutch | Jarmal |
---|---|
bankrekening | bankkonto |
NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."
DE „Der Prozess für unsere Ovid-Sammlung dauert jetzt nur etwa zwei Stunden und unsere neu erworbenen Inhalte werden automatisch in WorldShare Collection Manager und in der WorldCat-Datenbank erfasst.“
Dutch | Jarmal |
---|---|
onze | unsere |
duurt | dauert |
slechts | nur |
automatisch | automatisch |
manager | manager |
NL We hebben het proces hieronder geschetst. Het instellen duurt ongeveer 5 minuten, waarna Oriëntatievergrendeling, Niet storen en Vliegtuigmodus automatisch worden uitgeschakeld of ingeschakeld bij het openen en sluiten van Camo. Hier is hoe het te doen:
DE Wir haben den Prozess unten beschrieben. Die Einrichtung dauert etwa 5 Minuten. Danach werden Ausrichtungssperre, Nicht stören und Flugmodus beim Öffnen und Schließen von Camo automatisch deaktiviert oder aktiviert. So geht's:
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
ongeveer | etwa |
minuten | minuten |
automatisch | automatisch |
uitgeschakeld | deaktiviert |
ingeschakeld | aktiviert |
sluiten | schließen |
camo | camo |
instellen | einrichtung |
NL Het duurt ongeveer 2 tot 3 weken voordat de zaden ontkiemen.
DE Es dauert etwa zwei bis drei Wochen, bis die Samen keimen.
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
ongeveer | etwa |
weken | wochen |
zaden | samen |
NL Het duurt slechts ongeveer een minuut en kan u een mooie bundel geld besparen - dus bekijk de onderstaande stappen om uw gratis jaar te krijgen.
DE Es dauert nur etwa eine Minute und könnte Ihnen eine Menge Geld sparen – schauen Sie sich also die folgenden Schritte an, um Ihr kostenloses Jahr zu erhalten.
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
minuut | minute |
kan | könnte |
geld | geld |
besparen | sparen |
bekijk | schauen |
stappen | schritte |
gratis | kostenloses |
NL Op de iPhone is deze beweging echter niet helemaal soepel, er is een beetje vertraging terwijl het overschakelt naar de andere lens, het duurt ongeveer een seconde om het beeld van de secundaire camera te laden.
DE Auf dem iPhone ist diese Bewegung jedoch nicht ganz glatt, es gibt eine kleine Verzögerung beim Umschalten auf das andere Objektiv, was ungefähr eine Sekunde dauert, um die Ansicht von der sekundären Kamera zu laden.
Dutch | Jarmal |
---|---|
iphone | iphone |
beweging | bewegung |
soepel | glatt |
beetje | kleine |
vertraging | verzögerung |
andere | andere |
lens | objektiv |
duurt | dauert |
seconde | sekunde |
secundaire | sekundären |
camera | kamera |
laden | laden |
beeld | ansicht |
NL Waar de traditionele overtocht met de veerboot ongeveer 30 minuten duurt, laden en uitpakken niet inbegrepen, kan de drone in een derde van de tijd oversteken.
DE Während die traditionelle Überfahrt mit der Fähre etwa 30 Minuten dauert, ohne Be- und Auspacken, kann die Drohne in einem Drittel der Zeit überqueren.
Dutch | Jarmal |
---|---|
traditionele | traditionelle |
veerboot | fähre |
ongeveer | etwa |
duurt | dauert |
niet | ohne |
kan | kann |
drone | drohne |
NL Van 0 tot 50 procent duurt het gebruik van de kabel ongeveer 23 minuten, wat helemaal niet lang is.
DE Von 0 bis 50 Prozent dauert die Nutzung des Kabels etwa 23 Minuten, was überhaupt nicht lange dauert.
Dutch | Jarmal |
---|---|
procent | prozent |
duurt | dauert |
gebruik | nutzung |
ongeveer | etwa |
minuten | minuten |
lang | lange |
NL Het duurt ongeveer 12 uur om de index te publiceren
DE Anschließend dauert es etwa 12 Stunden, um den Index zu veröffentlichen
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
uur | stunden |
index | index |
publiceren | veröffentlichen |
NL De levensduur van de batterij duurt ook ongeveer 18 uur, waardoor deze goede over-ear-koptelefoon voor op reis is - op voorwaarde dat je het ontwerp kunt beheren, uiteraard.
DE Die Akkulaufzeit beträgt ebenfalls etwa 18 Stunden, was diesen guten Over-Ear-Kopfhörer für unterwegs macht – vorausgesetzt, man kann das Design natürlich handhaben.
Dutch | Jarmal |
---|---|
uur | stunden |
goede | guten |
reis | unterwegs |
uiteraard | natürlich |
NL Dit is een van de meest indrukwekkende fotos die we met Stellina hebben kunnen maken. Het duurt ongeveer een uur om dit uitzicht op dit gebied te zien, dat een wolk van verwarmd en geïoniseerd gas en stof in het sterrenbeeld Cygnus laat zien.
DE Dies ist eines der beeindruckendsten Bilder, die wir mit Stellina aufgenommen haben. Es dauert ungefähr eine Stunde, um diese Ansicht dieses Gebiets zu sehen, die eine Wolke aus erhitztem und ionisiertem Gas und Staub im Sternbild Cygnus zeigt.
Dutch | Jarmal |
---|---|
fotos | bilder |
duurt | dauert |
uur | stunde |
wolk | wolke |
gas | gas |
stof | staub |
NL In betere omstandigheden duurt het ongeveer twee uur om met Stellina te fotograferen en is niet zo zichtbaar als we hier zouden willen, maar nog steeds een geweldig beeld.
DE Bei besseren Bedingungen dauert es etwa zwei Stunden, um mit Stellina zu fotografieren und ist nicht so sichtbar, wie wir es hier gerne hätten, aber immer noch ein tolles Bild.
Dutch | Jarmal |
---|---|
betere | besseren |
duurt | dauert |
fotograferen | fotografieren |
zichtbaar | sichtbar |
zouden | hätten |
geweldig | tolles |
beeld | bild |
NL Hallo, bij ons duurt het ongeveer 10 minuten voor het water geabsorbeerd is
DE Hallo, bei uns dauert es etwa 10 Minuten, bis das Wasser aufgesogen ist
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
minuten | minuten |
water | wasser |
NL Neem de Airport Express naar Hong Kong Station. Neem een taxi van Hong Kong Station naar het Cyberport-gebouw. De taxirit duurt ongeveer 20 tot 30 minuten.
DE Nehmen Sie den Airport Express zum Bahnhof Hong Kong. Nehmen Sie von dort ein Taxi zu den Cyberport-Büros. Die Fahrt mit dem Taxi dauert zwischen 20 und 30 Minuten.
Dutch | Jarmal |
---|---|
neem | nehmen |
airport | airport |
station | bahnhof |
duurt | dauert |
minuten | minuten |
express | express |
taxi | taxi |
NL Volgens NASA duurt een gemiddelde reis naar Mars ongeveer negen maanden.
DE Laut NASA dauert eine durchschnittliche Reise zum Mars etwa neun Monate.
Dutch | Jarmal |
---|---|
nasa | nasa |
duurt | dauert |
gemiddelde | durchschnittliche |
reis | reise |
mars | mars |
maanden | monate |
NL De effecten beginnen echter niet meteen, omdat het ongeveer een uur duurt voordat je lichaam de shrooms volledig heeft verteerd
DE Weil es bis zu einer Stunde dauert, bis der Körper Zauberpilze vollständig verdaut hat, werden die Effekte nicht sofort eintreten
Dutch | Jarmal |
---|---|
effecten | effekte |
omdat | weil |
duurt | dauert |
lichaam | körper |
volledig | vollständig |
NL Dying Light 2 duurt geen 500 uur om te voltooien, maar je moet toch ongeveer 80 opzij zetten
DE Dying Light 2 dauert keine 500 Stunden, aber Sie sollten immer noch 80 oder so beiseite legen
Dutch | Jarmal |
---|---|
light | light |
duurt | dauert |
uur | stunden |
moet | sollten |
zetten | legen |
NL De prestatieverbetering blijkt uit een eenvoudige taak - opstarten. We hebben de nieuwe Echo naast de oudere versie koud opgestart en het nieuwe apparaat is binnen enkele seconden klaar, terwijl de oude versie ongeveer 20-30 seconden duurt.
DE Die Leistungsverbesserung ergibt sich aus einer einfachen Aufgabe - dem Start. Wir haben das neue Echo neben der älteren Version von kalt gestartet und das neue Gerät ist in Sekunden fertig, während die alte Version etwa 20 bis 30 Sekunden dauert.
Dutch | Jarmal |
---|---|
taak | aufgabe |
opstarten | start |
echo | echo |
versie | version |
koud | kalt |
apparaat | gerät |
seconden | sekunden |
klaar | fertig |
oude | alte |
ongeveer | etwa |
duurt | dauert |
oudere | älteren |
NL De rit van Alloway naar Dumfries duurt ongeveer 1 uur en 30 minuten via de A713 en de A75
DE Von Alloway nach Dumfries dauert die Fahrt über die A713 und A75 etwa 1 Stunde und 30 Minuten
Dutch | Jarmal |
---|---|
rit | fahrt |
duurt | dauert |
NL Het duurt ongeveer even lang van Dumfries naar Glasgow langs de A74/M74.
DE Von Dumfries nach Glasgow nimmt die Fahrt über die A74/M74 etwa die gleiche Zeit in Anspruch.
Dutch | Jarmal |
---|---|
even | gleiche |
glasgow | glasgow |
NL Het duurt ongeveer 12 uur om de index te publiceren
DE Anschließend dauert es etwa 12 Stunden, um den Index zu veröffentlichen
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
uur | stunden |
index | index |
publiceren | veröffentlichen |
NL Het opladen, met de meegeleverde 22,5W oplader, duurt ongeveer twee uur
DE Das Aufladen mit dem mitgelieferten 22,5-W-Ladegerät dauert etwa zwei Stunden
Dutch | Jarmal |
---|---|
opladen | aufladen |
meegeleverde | mitgelieferten |
oplader | ladegerät |
duurt | dauert |
ongeveer | etwa |
uur | stunden |
NL Het afspelen van video gestreamd van YouTube met een helderheid van 50 procent, de Acer Triton 300 SE duurt ongeveer negen uur en 20 minuten. Helemaal niet slecht voor een Intel CPU-spelcomputer.
DE Das Abspielen von Videos, die von YouTube bei 50 Prozent Helligkeit gestreamt werden, dauert beim Acer Triton 300 SE etwa neun Stunden und 20 Minuten. Für einen Intel-CPU-Gaming-Rechner gar nicht so schlecht.
Dutch | Jarmal |
---|---|
afspelen | abspielen |
video | videos |
youtube | youtube |
helderheid | helligkeit |
procent | prozent |
acer | acer |
duurt | dauert |
slecht | schlecht |
intel | intel |
NL Geld opnemen van uw bankrekening duurt ongeveer 2 tot 3 werkdagen
DE Abhebungen auf Ihr Bankkonto nehmen etwa 2 bis 3 Werktage
Dutch | Jarmal |
---|---|
bankrekening | bankkonto |
NL Ja, het duurt ongeveer vier minuten om een foto te maken, maar de resultaten zijn verbluffend en het is gemakkelijk te doen
DE Ja, es dauert ungefähr vier Minuten, um ein Foto zu erhalten, aber die Ergebnisse sind erstaunlich und einfach zu erstellen
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
minuten | minuten |
om | zu |
foto | foto |
NL De levensduur van de batterij duurt ook ongeveer 18 uur, waardoor deze over-ear-koptelefoon goed is voor op reis - op voorwaarde dat je het ontwerp kunt beheren, uiteraard.
DE Auch die Akkulaufzeit beträgt etwa 18 Stunden, was diesen guten Over-Ear-Kopfhörer für unterwegs macht – vorausgesetzt, man kann mit dem Design klarkommen.
Dutch | Jarmal |
---|---|
uur | stunden |
goed | guten |
reis | unterwegs |
NL Dit proces, waarbij muziek wordt afgespeeld, duurt ongeveer vijf seconden
DE Der Vorgang, bei dem auch Musik abgespielt wird, dauert etwa fünf Sekunden
Dutch | Jarmal |
---|---|
proces | vorgang |
muziek | musik |
wordt | wird |
duurt | dauert |
vijf | fünf |
seconden | sekunden |
dit | der |
NL Van 0 tot 50 procent duurt het gebruik van de kabel ongeveer 23 minuten, wat helemaal niet lang is.
DE Von 0 bis 50 Prozent dauert die Nutzung des Kabels etwa 23 Minuten, was überhaupt nicht lange dauert.
Dutch | Jarmal |
---|---|
procent | prozent |
duurt | dauert |
gebruik | nutzung |
ongeveer | etwa |
minuten | minuten |
lang | lange |
NL Maar met een kleine batterijcapaciteit duurt het sowieso maar ongeveer vier uur om op te laden.
DE Bei einer geringen Akkukapazität dauert das Aufladen jedoch nur etwa vier Stunden.
Dutch | Jarmal |
---|---|
duurt | dauert |
uur | stunden |
laden | aufladen |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha