Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "eigenaar" una tarjum Czech

Muujinaya 10 ee 10 turjumaadaha weedha "eigenaar" laga bilaabo Dutch ilaa Czech

Turjumaada Dutch ilaa Czech ee {raadinta}

Dutch
Czech

NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.

CS To se provádí pro bezpečnost systému a také jako ochrana BOX majitel, protože to neudělí žádnou pokutu od vyhledávačů a poskytne návštěvníkům jeho BOX vás nevytvádí do nebezpečí.

Dutch Czech
veiligheid bezpečnost
als jako
aangezien protože

NL Op grond van bovenstaande cessie ontvang u een gebruiksrecht (licentie) voor de Software, maar wordt u niet de eigenaar van de Software zelf

CS V rámci výše uvedeného udělení obdržíte práva k používání (licenci) softwaru, ale software jako takový nevlastníte

Dutch Czech
licentie licenci

NL Pink Triangle Press is eigenaar van Squirt. Dit bedrijf doet al jaren zijn best om de ultieme gay datingervaring te bieden.

CS Společnost Pink Triangle Press vlastní společnost Squirt. Po celá léta se tato společnost snaží poskytovat nejlepší zážitek ze seznamování gayů.

NL De eigenaar van de LatinoMeetup-website verbergt de identiteit via een betaalde service.

CS Vlastník webu LatinoMeetup skrývá identitu prostřednictvím placené služby.

NL De registratie van de eigenaar is privé, dus zijn of haar naam is niet openbaar

CS Registrace vlastníka je soukromá, takže jeho jméno není ve veřejném záznamu

NL U kunt hier de prachtige dieren aanschouwen, gekleed in de kleuren van hun eigenaar, achter de startpoorten, met hun robotjockeys op sleeptouw.

CS Uvidíte tu vystrojená majestátní zvířata, která se svými robotickými žokeji čekají v boxech na svou velkou chvíli.

NL Na het omzetten van uw tijdelijke e-mail naar een permanente e-mail, is deze nu gereserveerd voor exclusief gebruik, dit houdt in dat deze e-mail na 365 dagen niet meer wordt gerecycled, dus u bent de enige eigenaar van leven.

CS Po převedení vašeho dočasného e -mailu na trvalý e -mail je nyní vyhrazen pro vaše výhradní použití, což znamená, že tento e -mail již nebude po 365 dnech recyklován, takže budete jediným vlastníkem na život.

NL Het is gebruikelijk in cryptografie met openbare sleutels dat de eigenaar van de privésleutel berichten digitaal ondertekent

CS V kryptografii s veřejným klíčem je běžné, že vlastník soukromého klíče digitálně podepisuje zprávy

NL Is uw muziek 100% origineel? U moet de eigenaar zijn van het auteursrecht en dit voor de volle 100% in controle hebben, zowel wat compositie als masteropname van de muziek betreft

CS Je vaše hudba v plném rozsahu původní? Musíme vlastnit a kontrolovat veškerá autorská práva týkající se jak vlastní skladby, tak její hlavní nahrávky

NL Wij zijn de eigenaar van het auteursrecht voor al onze aanpassingen en opnamen.

CS Vlastníme autorská práva pro všechny naše úpravy a nahrávky.

Muujinaya 10 ee 10 tarjumaadaha