IT Sostanzialmente Reddit è un aggregatore di informazioni inserite dagli utenti. Leggendo gli articoli su Reddit, vedrai che la piattaforma è associata a espressioni come...
{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
espressioni | expressions |
IT Sostanzialmente Reddit è un aggregatore di informazioni inserite dagli utenti. Leggendo gli articoli su Reddit, vedrai che la piattaforma è associata a espressioni come...
FR Avec sa sécurité avancée, ses débits rapides et ses serveurs fiables, NordVPN est aujourd’hui le service VPN le plus populaire. Il n’est donc pas étonnant que de...
IT E molto altro... Caricamento dei certificati SSL personalizzati Conformità PCI Blocco delle espressioni regolari Protezione da spam e commenti
FR Et la liste continue… Téléchargement de certificat SSL personnalisé Conformité PCI Blocage des expressions régulières Protection contre le spam de commentaires
Talyaani | Faransiis |
---|---|
e | et |
certificati | certificat |
ssl | ssl |
pci | pci |
blocco | blocage |
espressioni | expressions |
regolari | régulières |
protezione | protection |
spam | spam |
commenti | commentaires |
personalizzati | personnalisé |
IT Splendidi fotolibri per espressioni creative di tutti i tipi.
FR Des livres photos époustouflants pour l’expression de la créativité sous toutes ses formes.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
tipi | formes |
IT Miglioramento: abbiamo corretto alcune espressioni ed errori di battitura nello strumento che suggerisce i piani.
FR Amélioration : reformulations et typos dans l’outil de suggestion d’offre.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
miglioramento | amélioration |
ed | et |
IT Lo scatto diventa unico quando la luce, la scena e l'inquadratura, la forza dei colori e delle espressioni si fondono in armonia e vibrano all'unisono
FR Le cliché devient unique quand la lumière, la scène et le cadrage, la force des couleurs et des expressions s’agencent en harmonie et vibrent à l’unisson
Talyaani | Faransiis |
---|---|
diventa | devient |
quando | quand |
luce | lumière |
scena | scène |
e | et |
l | l |
colori | couleurs |
espressioni | expressions |
armonia | harmonie |
IT Autore e tuttofare, autodidatta, sempre alla ricerca di atmosfere ed espressioni da scoprire.
FR Auteur et touche à tout, autodidacte, toujours en recherche d’ambiances et d'expressions à faire découvrir.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
autore | auteur |
sempre | toujours |
atmosfere | ambiances |
espressioni | expressions |
IT Per classificare il tuo sito per il Log Analyzer, dovrai usare le espressioni regolari, ma non preoccuparti se non ne hai mai sentito parlare
FR Pour classer votre site pour l'analyseur de journaux, vous devrez utiliser des expressions régulières, mais ne vous inquiétez pas si vous n'en avez pas entendu parler
Talyaani | Faransiis |
---|---|
classificare | classer |
sito | site |
log | journaux |
analyzer | analyseur |
dovrai | devrez |
usare | utiliser |
espressioni | expressions |
regolari | régulières |
ma | mais |
sentito | entendu |
IT Famoso per lo stile unico con cui dà risalto a espressioni, atmosfera e personalità, i suoi servizi fotografici vengono usati strumenti di marketing da attori, artisti, imprenditori e professionisti.
FR Connu pour son style unique axé sur l’expression, la communication et l’engagement, ses plans du visage sont utilisés comme outils de marketing fondamentaux par des acteurs, des artistes, des entrepreneurs et des professionnels.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
famoso | connu |
stile | style |
strumenti | outils |
attori | acteurs |
artisti | artistes |
imprenditori | entrepreneurs |
IT Ricerca e sostituzione delle espressioni regolari
FR Recherche et remplacement avec expressions régulières (RegEx)
Talyaani | Faransiis |
---|---|
ricerca | recherche |
e | et |
sostituzione | remplacement |
delle | avec |
espressioni | expressions |
regolari | régulières |
IT Il dialetto romano è uno dei più popolari d'Italia e tutti ne conosciamo almeno qualche parola. Consulta la nostra selezione di espressioni e parole in Romanesco.
FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
italia | italie |
e | et |
parola | anglais |
IT Il dialetto di Roma è ancora molto diffuso tra gli abitanti della capitale ed è uno dei più conosciuti della penisola. Qui di seguito, vi proponiamo varie parole ed espressioni in Romanesco, che sicuramente ascolterete nel vostro viaggio a Roma.
FR Pour que vous puissiez vous faire comprendre dans la plupart des lieux où vous vous rendrez, nous vous avons préparé une liste d’expressions en italien qui vous seront très certainement utiles :
Talyaani | Faransiis |
---|---|
espressioni | expressions |
sicuramente | certainement |
roma | lieux |
IT Il romanesco o dialetto romano, è una delle parlate più famose d'Italia, reso celebre dal cinema e dalla televisione. Scoprine parole ed espressioni utili.
FR Le climat à Rome est méditerranéen et doux ; visiter Rome est donc agréable aux différentes époques de l'année. Découvrez le temps qu'il fait à Rome.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
reso | fait |
IT Crea la tua interfaccia utente, comprese la creazione di grafici e la compilazione di espressioni in base alle best practice di QlikView.
FR Créez votre interface utilisateur, en développant par exemple des graphiques et en écrivant des expressions grâce aux bonnes pratiques QlikView.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
crea | créez |
utente | utilisateur |
grafici | graphiques |
e | et |
espressioni | expressions |
practice | pratiques |
qlikview | qlikview |
IT Dimostrare la trasformazione dei dati utilizzando le espressioni
FR Savoir transformer les données à l'aide d'expressions
Talyaani | Faransiis |
---|---|
trasformazione | transformer |
espressioni | expressions |
IT Identificare i casi in cui sono appropriati usi alternativi delle espressioni
FR Identifier dans quels cas les expressions peuvent être utilisées différemment
Talyaani | Faransiis |
---|---|
identificare | identifier |
casi | cas |
usi | utilisé |
espressioni | expressions |
IT Queste funzionalità possono includere colonne calcolate, la possibilità di inserire espressioni nelle visualizzazioni e altre funzioni statistiche avanzate
FR Ces capacités incluent notamment des colonnes calculées, la possibilité d'insérer des expressions dans les visualisations et d'autres fonctions statistiques avancées
Talyaani | Faransiis |
---|---|
includere | notamment |
colonne | colonnes |
possibilità | capacité |
espressioni | expressions |
visualizzazioni | visualisations |
e | et |
altre | autres |
statistiche | statistiques |
IT Calcoli: negli Advanced Analytics possono essere utilizzati strumenti di calcolo come aggregazioni su visualizzazioni, espressioni e altro ancora.
FR Calculs : différents outils de calcul comme les agrégations sur les visualisations, les expressions... sont utilisables dans les analyses avancées.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
calcoli | calculs |
analytics | analyses |
strumenti | outils |
calcolo | calcul |
visualizzazioni | visualisations |
espressioni | expressions |
altro | différents |
IT La nostra piattaforma dà alle persone l’opportunità di esprimersi attraverso i loro design e prodotti…purché tali espressioni rispettino la nostra politica d’uso accettabile
FR Notre plateforme offre à tous l’opportunité de s’exprimer à-travers des designs et des produits… tant que cette expression se conforme à nos politiques d’utilisation acceptable
Talyaani | Faransiis |
---|---|
piattaforma | plateforme |
l | l |
opportunità | offre |
design | designs |
e | et |
politica | politiques |
accettabile | acceptable |
IT Stupite gli abitanti del posto con alcune espressioni nel dialetto di Zurigo.
FR Impressionnez les Zurichois et Zurichoises avec quelques expressions locales.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
alcune | quelques |
espressioni | expressions |
zurigo | zurichois |
posto | locales |
IT Per farsi capire, possono tornare utili queste espressioni in dialetto zurighese.
FR Ces expressions en suisse-allemand vous seront utiles pour mieux communiquer.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
utili | utiles |
espressioni | expressions |
IT Le loro espressioni facciali saranno possibilità a seconda dei nodi che fate a loro
FR Leurs expressions faciales seront au hasard en fonction des kinks que vous leur faites
Talyaani | Faransiis |
---|---|
espressioni | expressions |
saranno | seront |
IT Mentre parli, osserva i tuoi gesti e le tue espressioni facciali
FR Observez vos expressions faciales et vos manières pendant que vous parlez
Talyaani | Faransiis |
---|---|
osserva | observez |
e | et |
espressioni | expressions |
IT Guarda altri direttori. Modellare i tuoi gesti, il linguaggio del corpo e le espressioni facciali su quelle di altri direttori è il modo migliore per capire a che tipo di segnali sono abituati i cantanti esperti.[1]
FR Observez les autres chefs de chœur. Prenez comme modèle leurs signes des mains, leurs expressions. C'est le moyen de comprendre quelles sortes de signaux les chanteurs sont habitués à recevoir [1]
Talyaani | Faransiis |
---|---|
guarda | observez |
espressioni | expressions |
IT Sii coerente, mentre dirigi. Usa i movimenti, i gesti e le espressioni facciali che usavi durante le prove.
FR Pendant que vous dirigez, soyez consistant. Utilisez les signaux, les gestes, les expressions que vous avez l'habitude de faire pendant les répétitions.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
gesti | gestes |
espressioni | expressions |
IT Le espressioni come "Per favore", "Grazie" e simili ti permettono di creare un ambiente positivo
FR Employez des mots courtois comme « s'il-te-plait » et « merci » pour que les échanges soient positifs
Talyaani | Faransiis |
---|---|
positivo | positifs |
IT Inglese in viaggio: vocabolario, espressioni e frasi
FR Jeux et sports en anglais avec les verbes “play”, “do” et “go”
Talyaani | Faransiis |
---|---|
inglese | anglais |
e | et |
IT Migliaia di amanti e professionisti si danno appuntamento qui per condividere una passione per il cinema in tutte le sue espressioni.
FR Des miliers de cinéphiles et de professionels y convergent afin d’assouvir et de partager leur passion pour le cinéma dans toute se diversité.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
qui | y |
condividere | partager |
passione | passion |
cinema | cinéma |
tutte | toute |
IT Espressioni di gioia risuonano mentre scendono a valle tra ampie curve.
FR Des cris de pur bonheur leur échappent pendant qu’ils décrivent de larges virages en fonçant vers le bas.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
ampie | larges |
curve | virages |
IT Con le formule di colonna puoi applicare calcoli ed espressioni uniformi a tutte le righe del foglio....
FR Avec les formules de colonne, vous pouvez appliquer des calculs et des expressions uniformes à toutes les lignes de la feuille....
Talyaani | Faransiis |
---|---|
formule | formules |
colonna | colonne |
applicare | appliquer |
calcoli | calculs |
ed | et |
espressioni | expressions |
uniformi | uniformes |
righe | lignes |
foglio | feuille |
IT Mappa nuovamente le Colonne di input e le Espressioni
FR Mettez à nouveau en correspondance vos colonnes d’entrée et vos expressions
Talyaani | Faransiis |
---|---|
colonne | colonnes |
input | entrée |
e | et |
espressioni | expressions |
di | mettez |
le | vos |
IT Con le formule di colonna puoi applicare calcoli ed espressioni uniformi a tutte le righe del foglio
FR Avec les formules de colonne, vous pouvez appliquer des calculs et des expressions uniformes à toutes les lignes de la feuille
Talyaani | Faransiis |
---|---|
formule | formules |
colonna | colonne |
applicare | appliquer |
calcoli | calculs |
ed | et |
espressioni | expressions |
uniformi | uniformes |
righe | lignes |
foglio | feuille |
IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire true se tutte le espressioni logiche fornite sono true.
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si toutes les expressions logiques fournies sont Vraies (True).
Talyaani | Faransiis |
---|---|
funzione | fonction |
restituire | renvoyer |
espressioni | expressions |
logiche | logiques |
fornite | fournies |
IT Quando si annidano funzioni IF, il parametro return_if_false opzionale viene restituito solo se tutte le espressioni logiche sono valutate come false.
FR Lors de l’imbrication de fonctions IF, la valeur retour_si_faux optionnelle ne sera renvoyée uniquement si toutes les expressions logiques sont évaluées à False (Faux).
Talyaani | Faransiis |
---|---|
funzioni | fonctions |
false | faux |
viene | sera |
espressioni | expressions |
logiche | logiques |
IT Immagini Stock - Crea Te Stesso Concetto. Good Looking Giovane Un Disegno, Schizzo Di Se Stesso Sulla Parete Di Fondo Grigio. Espressioni Del Viso Umano, La Creatività. Image 50100628.
FR Créez Vous-même Concept. Bonne Jeune Homme Un Dessin, Croquis De Lui-même Sur Le Gris Mur De Fond. Expressions De Visage Humain, La Créativité Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 50100628.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
crea | créez |
parete | mur |
fondo | fond |
grigio | gris |
espressioni | expressions |
IT Archivio Fotografico — Crea te stesso concetto. Good looking giovane un disegno, schizzo di se stesso sulla parete di fondo grigio. espressioni del viso umano, la creatività
FR Banque d'images — Créez vous-même concept. Bonne jeune homme un dessin, croquis de lui-même sur le gris mur de fond. expressions de visage humain, la créativité
Talyaani | Faransiis |
---|---|
crea | créez |
parete | mur |
fondo | fond |
grigio | gris |
espressioni | expressions |
viso | visage |
IT Crea te stesso concetto. Good looking giovane un disegno, schizzo di se stesso sulla parete di fondo grigio. espressioni del viso umano, la creatività
FR Créez vous-même concept. Bonne jeune homme un dessin, croquis de lui-même sur le gris mur de fond. expressions de visage humain, la créativité
Talyaani | Faransiis |
---|---|
crea | créez |
parete | mur |
fondo | fond |
grigio | gris |
espressioni | expressions |
viso | visage |
IT La Famiglia Posa In Cucina Vicino Al Tavolo, Gusta Un Pasto Gustoso, Ha Espressioni Felici
FR La Famille Pose Dans La Cuisine Près De La Table, Savoure Un Repas Savoureux, A Des Expressions Joyeuses
Talyaani | Faransiis |
---|---|
posa | pose |
tavolo | table |
gustoso | savoureux |
ha | a |
espressioni | expressions |
IT La luce, resa uniforme dall'A1X, ha definito i loro volti e le loro espressioni e ha ammorbidito le ombre proiettate sugli abiti.
FR La lumière uniforme, rendue possible par le Profoto A1X On-Camera, a sculpté leurs visages et leurs expressions et adouci l’ombre projetée sur la robe et le costume des mariés.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
luce | lumière |
uniforme | uniforme |
ha | a |
volti | visages |
e | et |
espressioni | expressions |
abiti | robe |
IT Online regolare tester espressione (aka calcolatrice regex ) permette di eseguire diverse azioni di espressioni regolari sul testo dato:
FR testeur de expression régulière en ligne (aka calculateur de regex ) permet d'effectuer diverses actions d'expressions régulières sur le texte donné:
Talyaani | Faransiis |
---|---|
online | en ligne |
espressione | expression |
aka | aka |
calcolatrice | calculateur |
permette | permet |
diverse | diverses |
espressioni | expressions |
testo | texte |
tester | testeur |
dato | donné |
IT Sostituisci regexp - sostituisce le parti del testo con data stringa corrispondente. Sono consentite le espressioni di gruppo (per esempio $ 1).
FR Remplacez expression rationnelle - remplace parties du texte avec chaîne donnée correspondant. expressions de groupe (par exemple $ 1) sont autorisés.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
sostituisci | remplacez |
sostituisce | remplace |
parti | parties |
stringa | chaîne |
corrispondente | correspondant |
espressioni | expressions |
gruppo | groupe |
data | donnée |
IT Il robot viene con una serie di software telecomandata che permette che il suo operatore muova il suo interasse, o aggetta le espressioni emozionali differenti, mostra i video o muove il suo comitato della fronte di taglio
FR Le robot vient avec une suite logiciel télécommandée qui permet à son conducteur de déménager son empattement, ou projette différentes expressions émotives, montre des vidéos ou déménage sa Commission de face
Talyaani | Faransiis |
---|---|
robot | robot |
software | logiciel |
permette | permet |
espressioni | expressions |
differenti | différentes |
mostra | montre |
video | vidéos |
comitato | commission |
fronte | face |
viene | vient |
serie | suite |
IT Sostenibilità e lingue straniere: parole ed espressioni che promuovono una vita sostenibile
FR Les 7 villes européennes à visiter absolument cet hiver
IT Sostenibilità e lingue straniere: parole ed espressioni che promuovono una vita...
FR Les meilleurs musées de Berlin : immersion dans la culture berlinoise
IT Espressioni artistiche senza tempo
FR Expression artistique singulière de toutes les époques
Talyaani | Faransiis |
---|---|
artistiche | artistique |
IT Il romanesco o dialetto romano, è una delle parlate più famose d'Italia, reso celebre dal cinema e dalla televisione. Scoprine parole ed espressioni utili.
FR Le climat à Rome est méditerranéen et doux ; visiter Rome est donc agréable aux différentes époques de l'année. Découvrez le temps qu'il fait à Rome.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
reso | fait |
IT Il dialetto romano è uno dei più popolari d'Italia e tutti ne conosciamo almeno qualche parola. Consulta la nostra selezione di espressioni e parole in Romanesco.
FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
italia | italie |
e | et |
parola | anglais |
IT Il dialetto di Roma è ancora molto diffuso tra gli abitanti della capitale ed è uno dei più conosciuti della penisola. Qui di seguito, vi proponiamo varie parole ed espressioni in Romanesco, che sicuramente ascolterete nel vostro viaggio a Roma.
FR Pour que vous puissiez vous faire comprendre dans la plupart des lieux où vous vous rendrez, nous vous avons préparé une liste d’expressions en italien qui vous seront très certainement utiles :
Talyaani | Faransiis |
---|---|
espressioni | expressions |
sicuramente | certainement |
roma | lieux |
IT Il romanesco o dialetto romano, è una delle parlate più famose d'Italia, reso celebre dal cinema e dalla televisione. Scoprine parole ed espressioni utili.
FR Le climat à Rome est méditerranéen et doux ; visiter Rome est donc agréable aux différentes époques de l'année. Découvrez le temps qu'il fait à Rome.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
reso | fait |
IT Il dialetto romano è uno dei più popolari d'Italia e tutti ne conosciamo almeno qualche parola. Consulta la nostra selezione di espressioni e parole in Romanesco.
FR La langue officielle à Rome est l’italien, toutefois le français et l’anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.
Talyaani | Faransiis |
---|---|
italia | italie |
e | et |
parola | anglais |
IT Il dialetto di Roma è ancora molto diffuso tra gli abitanti della capitale ed è uno dei più conosciuti della penisola. Qui di seguito, vi proponiamo varie parole ed espressioni in Romanesco, che sicuramente ascolterete nel vostro viaggio a Roma.
FR Pour que vous puissiez vous faire comprendre dans la plupart des lieux où vous vous rendrez, nous vous avons préparé une liste d’expressions en italien qui vous seront très certainement utiles :
Talyaani | Faransiis |
---|---|
espressioni | expressions |
sicuramente | certainement |
roma | lieux |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha