Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "desidera" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "desidera" laga bilaabo Talyaani ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

desidera a a few able about after all an and any anyone are as at at the available be being by can can be create different do does don each even every few for for the free from from the get go has have home how if in in the in this into is its like ll make makes may more most must need need to no not of of the on one or out own person possible right see should than that the their them these they they can this those through to to be to create to do to have to make to the up us use want want to wants we what when where whether which who will will be wish wishes with without would would like you you are you can you have you may you need you should you want you will you wish your

Turjumaada Talyaani ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Talyaani
Ingiriis

IT Passaggio 5: Digita il nome Nameserver che si desidera creare, l'indirizzo IP che si desidera indicarlo e fare clic su Salva modifiche

EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes

Talyaani Ingiriis
passaggio step
indirizzo address
ip ip
salva save
modifiche changes

IT È possibile scegliere quali notifiche si desidera o non si desidera ricevere visitando le proprie

EN You can choose what notifications you do and don’t want to receive by visiting your

Talyaani Ingiriis
scegliere choose
notifiche notifications
non don’t
visitando visiting

IT Per dare un premio a un post o un commento, toccare o fare clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che si desidera premiare, scegliere il premio che si desidera dare, e seguire le indicazioni passo dopo passo per acquistare il premio usando

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

Talyaani Ingiriis
premio award
o or
commento comment
icona icon
regalo gift
contenuto content
desidera want
indicazioni directions
acquistare purchase

IT Successivamente, è possibile scegliere il protocollo in cui si desidera risolvere il sito Web, incluso se si desidera il www. da includere nella parte anteriore del dominio o meno.

EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.

Talyaani Ingiriis
scegliere choose
protocollo protocol

IT Per quale(i) assicurazione(i) desidera un certificato? Per quale(i) assicurazione(i) desidera un certificato? LAMal (assicurazione obbligatoria) LCA (assicurazione complementare)

EN For which coverage(s) do you require a certificate? For which coverage(s) do you require a certificate? LAMal/KVG (compulsory insurance) LCA/VVG (supplemental insurance)

Talyaani Ingiriis
certificato certificate
lamal lamal
obbligatoria compulsory
lca lca

IT Tenga presente che se desidera cambiare il modello, alcuni elementi potrebbero andare perduti. Se tuttavia desidera modificare solo lo stile (ad es. da “Neutral Basic” a “Neutral Light”), tutte le impostazioni saranno mantenute.

EN Please note that certain elements may be lost if you switch to a different design template. However, if you just want to change the style (e.g. from «Neutral Basic» to «Neutral Light»), nothing will be lost.

Talyaani Ingiriis
alcuni certain
elementi elements
neutral neutral
basic basic
light light

IT Anche in questo caso, è sufficiente selezionare la pagina web che si desidera classificare e poi scegliere l'area per la quale si desidera un posizionamento SEO. È anche possibile ottenere una classifica globale. Il rank tracker lo visualizzerà.

EN Once again, simply select the web page that you’d like to have ranked and then choose the area that you want an SEO ranking for. You can also get a global ranking. The rank tracker will go on to display it.

Talyaani Ingiriis
area area
seo seo
globale global
tracker tracker

IT Passaggio 5: Digita il nome Nameserver che si desidera creare, l'indirizzo IP che si desidera indicarlo e fare clic su Salva modifiche

EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes

Talyaani Ingiriis
passaggio step
indirizzo address
ip ip
salva save
modifiche changes

IT È sufficiente incollare l'URL che si desidera verificare nella barra di ricerca dello strumento (con "http://" o "https://" davanti), scegliere il bot del motore di ricerca che si desidera imitare e quindi fare clic sul pulsante "Test URL".

EN Simply paste the URL that you want to check into the search bar of the tool (with “http://” or “https://” in front), choose the search engine bot that you want to mimic and then click on the “Test URL” button.

IT Tuttavia, se un utente malintenzionato compromette il tuo account di registrar, può rimuovere il blocco e apportare tutte le modifiche che desidera.

EN However, if an attacker compromises your registrar account, they can unlock it and make any kind of changes they want.

Talyaani Ingiriis
account account
registrar registrar
modifiche changes

IT Wavve e Headliner sono due scelte eccellenti se si desidera creare più video podcast personalizzati da condividere.

EN Wavve and Headliner are two excellent choices if you want to create more custom podcast videos to share.

Talyaani Ingiriis
scelte choices
eccellenti excellent
se if
desidera want
video videos
podcast podcast
personalizzati custom

IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.

EN But if you want more flexibility and customization you?ll need to go with your own web host for WordPress.

Talyaani Ingiriis
se if
flessibilità flexibility
personalizzazione customization
host host
web web
wordpress wordpress

IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.

Talyaani Ingiriis
combina combine
dati data
comportamenti behavior
acquisto shopping
recenti recent
campagne campaigns
mirate targeted
prodotti items
sentiranno feel

IT Inoltre, NordVPN consente agli utenti di impostare una “kill-list”, in cui è possibile includere le app che non si desidera bloccare se dovesse cadere la connessione VPN

EN Moreover, NordVPN allows users to set up ?kill-lists?, in which you can include apps you don?t want to be blocked in case of a time out

Talyaani Ingiriis
nordvpn nordvpn
consente allows
utenti users
includere include
app apps

IT Tra le caratteristiche principali che la maggior parte degli utenti desidera ci sono:

EN The top features most users want, include:

Talyaani Ingiriis
caratteristiche features
desidera want

IT Con l’uso di un servizio di email anonimo come ProtonMail, e un metodo di pagamento sicuro come Bitcoin, NordVPN è in grado di offrire l?anonimato totale a chi lo desidera

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it

Talyaani Ingiriis
email email
metodo method
pagamento payment
bitcoin bitcoin
nordvpn nordvpn
totale total
desidera want

IT Non fare clic sul pulsante "Esegui backup adesso" se non si desidera sovrascrivere il backup.

EN Don’t click "Backup now" button if you don’t want to overwrite your backup.

Talyaani Ingiriis
non don’t
fare don
sul to
pulsante button
backup backup
adesso now
se if
desidera want
si you

IT Selezionare il backup sulla sinistra dell'app e fare clic su "Estrai cronologia chiamate", quindi selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file .csv contenente la cronologia delle chiamate

EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history

Talyaani Ingiriis
estrai extract
posizione location
desidera want
contenente containing

IT Per il capodanno cinese, celebrato il 5 febbraio, Artphotolimited desidera mettere la Cina al centro dell'attenzione....

EN On the occasion of the Chinese New Year held on February 5, 2019, we offer a...

Talyaani Ingiriis
febbraio february

IT L'Acquirente che desidera segnalare ad ArtPhotoLimited qualsiasi problema nella ricezione dell'opera d'arte, o una mancata ricezione, invierà un'e-mail al seguente indirizzoservizio.clienti@artphotolimited.com.

EN The Buyer who wishes to inform ArtPhotoLimited about a difficulty occurred when receiving the artwork, or about the non-reception, will send an email to the address customer.service@artphotolimited.com.

Talyaani Ingiriis
desidera will
artphotolimited artphotolimited
o or

IT Se desidera guadagnare soldi aiutando i suoi amici e i suoi lettori a scegliere un host di qualità, entri a far parte del nostro programma di affiliazione.

EN If you want to earn money by helping your friends and your readers to choose a quality hosting service provider, join our affiliate programme.

Talyaani Ingiriis
se if
desidera want
soldi money
aiutando helping
amici friends
lettori readers
host hosting
qualità quality
nostro our

IT È interessato e desidera ricevere maggiori informazioni, descriva le sue esigenze utilizzando il modulo sottostante. Ci metteremo personalmente in contatto con lei il prima possibile.

EN You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.

Talyaani Ingiriis
interessato interested
maggiori more
informazioni know
esigenze needs
modulo form
personalmente in person
contatto contact

IT Se il dominio che desidera non è libero, ha l'opportunità di produrre idee migliori:

EN If the domain that you really want is not free, that's the time to generate better ideas:

Talyaani Ingiriis
dominio domain
desidera want
non not
libero free
opportunità time
produrre generate
idee ideas
migliori better

IT Se desidera installare un'applicazione, aggiungere bilanciatori di carico, server o memoria o processori aggiuntivi, può farlo in pochi clic.

EN Whether you want to install an application, add load balancers, servers, or even memory or additional processors, everything is done in a few clicks.

Talyaani Ingiriis
desidera want
bilanciatori balancers
carico load
server servers
memoria memory
processori processors
in in
clic clicks

IT L'ubicazione dei nostri datacenter non è rivelata e lei è libero di accedere alle sue infratrutture quando lo desidera

EN The location of our datacenters is not disclosed and you are free to access your infrastructures whenever you wish

Talyaani Ingiriis
ubicazione location
nostri our
non not
libero free
desidera wish

IT Raccolga le informazioni che desidera durante l'iscrizione dei suoi invitati. Può ad esempio utilizzare questa funzione per sapere il loro regime alimentare o le loro attività preferite.

EN Collect the information that you want when registering your guests. For example, you can use this feature to find out their dietary restrictions or their favourite activities.

Talyaani Ingiriis
iscrizione registering
invitati guests
esempio example
utilizzare use
funzione feature
o or
attività activities
preferite favourite

IT Se lo desidera, può chiederci una copia dei suoi dati personali in formato elettronico che può inviare ad altri fornitori di servizi. Risponderemo alla sua richiesta entro 30 giorni fornendole un link per recuperare facilmente i suoi dati.

EN You can request a copy of your personal data in electronic format that you can transmit to other service providers if you wish. We will respond to your request within 30 days by supplying you with a link to easily recover your data.

Talyaani Ingiriis
dati data
formato format
elettronico electronic
altri other
giorni days
recuperare recover
facilmente easily

IT Per queste lezioni, non hai bisogno di conoscenze pregresse. Sono ideali anche per chi desidera fare un ripasso e ricomincia a suonare dopo tanto tempo.

EN You don’t need any prior piano knowledge to get started with these lessons. They’re also a great way to brush up your knowledge if you haven’t played piano in a long time.

Talyaani Ingiriis
lezioni lessons
conoscenze knowledge
fare don
tempo time

IT Se si desidera registrare file WAV (16-bit 44.1k) senza perdita di qualità superiore, è necessario eseguire l'aggiornamento al piano da 20 dollari al mese

EN If you want to record higher quality lossless WAV (16-bit 44.1k) files, you?ll need to upgrade to the $20/month plan

Talyaani Ingiriis
se if
wav wav
qualità quality
al to the
piano plan
mese month

IT ZapSplat ha migliaia di effetti sonori gratuiti, tutti raggruppati in modo logico, in modo da poter trovare rapidamente ciò di cui si ha bisogno. È possibile utilizzare tutti i suoni che si desidera per un piccolo canone mensile o annuale.

EN ZapSplat has thousands of free sound effects all grouped out logically so you can find what you need quickly. Credit required, or you can use as many sounds as you like for a small monthly or annual fee.

Talyaani Ingiriis
effetti effects
gratuiti free
raggruppati grouped
rapidamente quickly
utilizzare use
piccolo small
canone fee
o or

IT Il pulsante audio conduce ad una schermata che permette di scegliere il canale che si desidera regolare:

EN The audio button leads to a screen that lets you choose which channel you?d like to adjust:

Talyaani Ingiriis
pulsante button
audio audio
conduce leads
schermata screen
permette lets
canale channel

IT Le cuffie chiuse sono ciò che si desidera utilizzare per la registrazione, e i vostri auricolari probabilmente non sono abbastanza buoni. Evitate le cuffie aperte per la registrazione perché il vostro microfono capterà il suono.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

Talyaani Ingiriis
chiuse closed
abbastanza enough
evitate avoid

IT Ottima scelta di mixer se si desidera registrare audio parlato e strumenti.

EN Great choice of mixer if you want to record spoken audio and instruments.

Talyaani Ingiriis
ottima great
scelta choice
mixer mixer
se if
desidera want
parlato spoken
strumenti instruments

IT Daremo un'occhiata ai migliori computer desktop per la produzione e la registrazione musicale. Abbiamo un articolo a parte che evidenzia specificamente i migliori computer portatili per la produzione musicale se si desidera qualcosa di portatile.

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

Talyaani Ingiriis
produzione production
specificamente specifically
desidera want
portatile portable

IT Transistor consente di ospitare tutti gli spettacoli che si desidera per un unico prezzo - e inizia a $ 19 al mese.

EN Transistor lets you host as many different shows as you want for one price ? and starts at $19/month.

Talyaani Ingiriis
consente lets
ospitare host
spettacoli shows
desidera want
inizia starts
mese month

IT Scribie è un servizio di trascrizione che costa $0,80 al minuto - ma si può pagare un po' di più per ottenere tempi di consegna più rapidi, se lo si desidera. Hanno anche opzioni per i dialetti inglese, americano e australiano.

EN Scribie is a transcription service that charges $0.80 / minute ? but you can pay a little more to get faster turnaround time if you?d like. They also have options for English, American, and Australian dialects.

Talyaani Ingiriis
servizio service
trascrizione transcription
pagare pay
rapidi faster
opzioni options
americano american
australiano australian

IT In seguito è possibile passare alla modalità "avanzata" per avere più accesso alle funzioni che si desidera personalizzare.

EN Later you can switch to ?advanced? mode to get more access to features you may want to customize.

Talyaani Ingiriis
passare switch
modalità mode
avanzata advanced
funzioni features
personalizzare customize
si you

IT Pretty Links consente di creare brevi link in modo da poter citare facilmente un URL facile da ricordare sul podcast che reindirizza alla pagina reale a cui si desidera inviarli

EN Pretty Links lets you create short links so you can easily mention an easy-to-remember URL on your podcast that redirects to the actual page you want to send them to

Talyaani Ingiriis
pretty pretty
brevi short
modo so
citare mention
un an
ricordare remember
podcast podcast
reale actual
inviarli send them

IT Davvero utile anche se non si desidera utilizzarlo per gli annunci.

EN Really useful even if you don?t want to use it for ads.

Talyaani Ingiriis
utile useful
se if
desidera want
annunci ads

IT Se si desidera registrare le chiamate su skype, ci sono alcuni diversi componenti aggiuntivi che si possono ottenere a seconda del sistema operativo:

EN If you want to record skype calls, there are a few different add-ons you can get depending on your operating system:

Talyaani Ingiriis
skype skype

IT Naviga attraverso i migliori cibi, ristoranti e siti da non perdere in tutto il mondo. Per iniziare, seleziona il paese che si desidera esplorare:

EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:

Talyaani Ingiriis
naviga navigate
cibi food
ristoranti restaurants
iniziare started
seleziona select
paese country
desidera want

IT Se si desidera sospendere il proprio account, è possibile farlo seguendo le istruzioni presenti sui Siti

EN If you wish to terminate your account, you may do so by following the instructions on our Sites

Talyaani Ingiriis
se if
sospendere terminate
account account
istruzioni instructions
siti sites

IT "L'API aperta e l'uso di campi personalizzati rendono BigCommerce estremamente flessibile. La piattaforma può fare praticamente tutto quello che si desidera."

EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”

Talyaani Ingiriis
campi fields
bigcommerce bigcommerce
estremamente extremely
flessibile flexible
praticamente virtually
tutto anything

IT Passaggio sette: Fai clic sul pulsante Scegli accanto al tema che si desidera utilizzare

EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use

Talyaani Ingiriis
passaggio step
pulsante button
al to the
tema theme
desidera would like

IT dei consumatori desidera il ritiro mobile/senza contatto e/o opzioni di check-in

EN of consumers want contactless pick-up or check-in

Talyaani Ingiriis
consumatori consumers
desidera want
o or
senza contatto contactless

IT Includere il maggior numero di dettagli possibile relativamente alla modifica che si desidera introdurre, e noi ci occuperemo di esaudire la richiesta.

EN Please include as much detail as possible regarding the changes you wish to make, as this will help us in dealing with your request.

Talyaani Ingiriis
includere include
maggior much
dettagli detail

IT Si prega di notare che, una volta eliminato, l’account non sarà più accessibile e non potrà essere ripristinato. Pertanto, è necessario garantire che qualsiasi acquisto che si desidera conservare sia sottoposto a backup prima di procedere.

EN Please be aware that once deleted, your account will no longer be accessible and cannot be restored so you should ensure that anything that is accessed via your account that you wish to keep is backed up before proceeding.

Talyaani Ingiriis
eliminato deleted
account account
accessibile accessible
ripristinato restored
pertanto so

IT Quando si crea il volume, si desidera...

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make,...

Talyaani Ingiriis
il the
si you

IT Passaggio 4: Inserisci l'indirizzo email admin che si desidera connettersi alla tua installazione vesta.

EN Step 4: Enter the admin email address you want to connect to your Vesta Installation.

Talyaani Ingiriis
passaggio step
inserisci enter
indirizzo address
admin admin
desidera want
installazione installation
vesta vesta

IT MySQL chiederà se si desidera convalidare il componente della password per testare la password e migliorare la sicurezza.Vai avanti e input "y" o "y" per sì.

EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.

Talyaani Ingiriis
mysql mysql
convalidare validate
componente component
password password
migliorare improve
sicurezza security
input input
y y
o or

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha