FR Observez rapidement des améliorations en termes de force, de temps de récupération et d?accroissement de votre masse musculaire lorsque vous associez Testogen à votre programme d?entraînement, que vous soyez en sèche ou en prise de masse.
FR Observez rapidement des améliorations en termes de force, de temps de récupération et d?accroissement de votre masse musculaire lorsque vous associez Testogen à votre programme d?entraînement, que vous soyez en sèche ou en prise de masse.
NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.
Faransiis | Dutch |
---|---|
observez | zie |
rapidement | snel |
améliorations | verbeteringen |
force | kracht |
et | en |
en | in |
de | met |
votre | uw |
FR Observez rapidement des améliorations en termes de force, de temps de récupération et d’accroissement de votre masse musculaire lorsque vous associez Testogen à votre programme d’entraînement, que vous soyez en sèche ou en prise de masse.
NL Zie snel verbeteringen in uw kracht, hersteltijden en spiergroei in combinatie met uw gebruikelijke weerstandstraining.
Faransiis | Dutch |
---|---|
observez | zie |
rapidement | snel |
améliorations | verbeteringen |
force | kracht |
et | en |
en | in |
de | met |
votre | uw |
FR Votre courriel n'aura pas l'air vraiment personnel. Un œil averti (et les gens sont aujourd'hui formés à la détection des courriels de masse) verra toujours qu'il s'agit d'un courriel de masse.
NL Je e-mail ziet er niet echt persoonlijk uit. Het getrainde oog (en mensen zijn tegenwoordig getraind in het detecteren van massamail) zal altijd zien dat het een massamail is.
Faransiis | Dutch |
---|---|
aujourdhui | tegenwoordig |
détection | detecteren |
courriel | |
et | en |
toujours | altijd |
à | van |
vraiment | echt |
œil | oog |
sagit | is |
gens | mensen |
pas | niet |
votre | je |
FR Votre courriel n'aura pas l'air personnel. Un œil averti (et les gens sont aujourd'hui formés à la détection des courriels de masse) verra toujours qu'il s'agit d'un courriel de masse.
NL Je e-mail ziet er niet persoonlijk uit. Het getrainde oog (en mensen zijn tegenwoordig getraind in het detecteren van massamail) zal altijd zien dat het een massamail is.
Faransiis | Dutch |
---|---|
aujourdhui | tegenwoordig |
détection | detecteren |
courriel | |
et | en |
toujours | altijd |
à | van |
œil | oog |
sagit | is |
gens | mensen |
pas | niet |
votre | je |
FR Contrôle en masse du trafic pour plusieurs sites Web
NL Check verkeer voor meerdere websites in bulk
Faransiis | Dutch |
---|---|
trafic | verkeer |
contrôle | check |
en | in |
pour | voor |
sites | websites |
masse | bulk |
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
NL Het overzicht toont u hoeveel berichten er in de back-up kunnen worden bekeken en u kunt al uw berichten in bulk uitpakken door op het berichtenpictogram te klikken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
extraire | uitpakken |
et | en |
la | de |
combien | hoeveel |
peuvent | kunnen |
être | worden |
messages | berichten |
en | in |
sur | op |
sauvegarde | back-up |
masse | bulk |
pouvez | kunt |
de | door |
vous | u |
FR Il est également utile d'utiliser un code d'accès plutôt qu'un compte iCloud où ces restrictions sont appliquées en masse via MDM sur de nombreux périphériques sans parent, tels que ceux d'une école ou d'une entreprise
NL Het is ook handig om een toegangscode te gebruiken in plaats van een iCloud-account, waar deze beperkingen massaal via MDM worden toegepast op veel apparaten waarop geen ouder als zodanig aanwezig is, zoals op een school of bedrijfsapparaat
Faransiis | Dutch |
---|---|
utile | handig |
icloud | icloud |
restrictions | beperkingen |
appliquées | toegepast |
mdm | mdm |
périphériques | apparaten |
parent | ouder |
école | school |
dutiliser | gebruiken |
en | in |
ou | of |
un | een |
de | van |
également | ook |
compte | account |
ces | deze |
via | via |
nombreux | veel |
est | is |
sont | worden |
sur | op |
tels | zoals |
FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.
NL Verstuur gepersonaliseerde bulkmails vanuit Sell met behulp van aangepaste sjablonen om het bereik te vergroten en meer prospects en klanten te bereiken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisant | met behulp van |
et | en |
pour | verstuur |
plus | meer |
toucher | bereiken |
personnalisés | aangepaste |
depuis | met |
de | vanuit |
FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »
NL Ja! Je kunt een enkele snippet afzonderlijk exporteren via de link onder de naam van het fragment op de pagina ?Snippets beheren? of meerdere snippets in bulk exporteren met de functie ?Bulkacties?
Faransiis | Dutch |
---|---|
exporter | exporteren |
lien | link |
nom | naam |
extraits | snippets |
fonction | functie |
ou | of |
en | in |
masse | bulk |
pouvez | kunt |
individuellement | afzonderlijk |
page | pagina |
oui | ja |
vous | je |
FR Organisez des envois en masse, et faites encore plus
NL Organiseer massa-mailings en doe zelfs nog meer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
organisez | organiseer |
masse | massa |
et | en |
faites | doe |
plus | meer |
encore | nog |
FR Ajoutez des contacts du message à votre base de données, envoyez des messages et des factures et consultez la correspondance avec les clients directement dans le système CRM. Organisez l’envoi en masse juste depuis CRM ONLYOFFICE.
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
contacts | contacten |
factures | facturen |
consultez | bekijk |
directement | rechtstreeks |
crm | crm |
organisez | organiseer |
onlyoffice | onlyoffice |
messages | berichten |
et | en |
clients | klanten |
base de données | database |
en | in |
votre | uw |
de | vanaf |
depuis | met |
FR Organisez des envois en masse et faites encore plus avec ONLYOFFICE Docs.
NL Organiseer massa-mailings en doe nog meer met ONLYOFFICE-editors.
Faransiis | Dutch |
---|---|
organisez | organiseer |
masse | massa |
et | en |
plus | meer |
faites | doe |
encore | nog |
FR Avec la quantité de masse de sites de phishing et de vol d'identité sur Internet, il est essentiel de montrer à vos visiteurs qu'ils visitent un site de confiance et qu'un SSL certificat protège leurs données.
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
Faransiis | Dutch |
---|---|
phishing | phishing |
montrer | laten zien |
ssl | ssl |
certificat | certificaat |
protège | beschermt |
données | gegevens |
et | en |
visiteurs | bezoekers |
visitent | bezoeken |
site | site |
sites | sites |
sur | op |
internet | internet |
essentiel | belang |
de confiance | vertrouwde |
quantité | hoeveelheid |
est | is |
quils | ze |
leurs | hun |
FR « Le chômage de masse est un gâchis honteux de ressources humaines… et menace maintenant de créer une sous-classe de chômeurs de longue durée, dont les compétences baissent. »
NL "Massale werkloosheid is een verspilling van menselijke hulpmiddelen… en dreigt nu een onderklasse te creëren van langdurig werklozen wiens vaardigheden verpieteren."
FR Par exemple, il existe une masse de données associée aux comptes iCloud et Google, y compris - dans les deux cas, une forme de trousseau de cloud distribué, stockant tous les mots de passe d'un utilisateur
NL Er is bijvoorbeeld een groot aantal gegevens gekoppeld aan iCloud- en Google-accounts, waaronder - in beide gevallen - een vorm van gedistribueerde cloud-sleutelhangers die alle wachtwoorden van een gebruiker opslaat
Faransiis | Dutch |
---|---|
données | gegevens |
comptes | accounts |
icloud | icloud |
cloud | cloud |
distribué | gedistribueerde |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
forme | vorm |
associé | gekoppeld |
existe | is |
dans | in |
mots de passe | wachtwoorden |
exemple | bijvoorbeeld |
les deux | beide |
FR C'est, en un sens, la raison d'être du projet de traçage COVID-19: même sans cette astuce technique, une masse critique d'utilisateurs devra exécuter l'application de traçage afin d'obtenir un bon résultat en matière de sécurité publique.
NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
astuce | truc |
technique | technische |
masse | massa |
critique | kritische |
sécurité | veiligheid |
publique | openbare |
lapplication | app |
bon | goed |
la | de |
en | in |
sans | zonder |
exécuter | gebruiken |
afin | te |
résultat | resultaat |
sens | een |
de | voor |
devra | zal |
FR Impression masse & rapide ? facture & bordereaux - DPP
NL Snel & Bulk afdrukken - Facturen & Bonnen - DPP
Faransiis | Dutch |
---|---|
impression | afdrukken |
masse | bulk |
rapide | snel |
facture | facturen |
FR Économise votre temps en imprimant plus rapidement et plus facilement. Commandes multiples d'impression en masse. Plus d'ouverture de fichiers PDF. Aperçu de la commande dans la liste des commandes.
NL Bespaart tijd door eenvoudiger en sneller te printen. Bulk / massa afdrukken met maar paar klikken. Niet meer nodig om PDFs te openen. Ondersteuning voor facturen en pakbonnen. Bestellings inhoud zichtbaar op overzicht van bestellingen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | en |
commandes | bestellingen |
aperçu | overzicht |
plus | meer |
temps | tijd |
multiples | te |
masse | massa |
FR Une masse de fuites a montré le design des futurs Pixel 6 et Pixel 6 Pro, suggérant un design assez radical, un changement de direction dans les caméras et une puce conçue par Google appelée Tensor pour tout alimenter
NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien
Faransiis | Dutch |
---|---|
masse | massa |
fuites | lekken |
design | ontwerp |
futurs | toekomstige |
pixel | pixel |
changement | verandering |
caméras | cameras |
puce | chip |
conçue | ontworpen |
tensor | tensor |
et | en |
le | de |
pro | pro |
a | heeft |
dans | in |
assez | vrij |
pour | voor |
appelé | genaamd |
direction | op |
FR Il est également utile d'utiliser un code d'authentification plutôt qu'un compte iCloud où ces restrictions sont appliquées en masse via MDM sur de nombreux périphériques sans parent, comme les périphériques d'une école ou d'une entreprise
NL Het is ook handig om een wachtwoordcode te gebruiken in plaats van een iCloud-account, waar deze beperkingen massaal via MDM worden toegepast op veel apparaten waarop geen ouder als zodanig aanwezig is, zoals op een school of bedrijf
Faransiis | Dutch |
---|---|
utile | handig |
icloud | icloud |
restrictions | beperkingen |
mdm | mdm |
périphériques | apparaten |
parent | ouder |
école | school |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
en | in |
également | ook |
code | gebruiken |
compte | account |
sont | worden |
comme | |
est | is |
appliquées | toegepast |
sur | op |
de | via |
FR La lumière vive dans la partie inférieure droite de la photo est un éclair à lintérieur dune masse de nuages illuminés.
NL Het heldere licht in het gebied rechtsonder op de foto is een bliksemflits in een verlichte wolkenmassa.
Faransiis | Dutch |
---|---|
photo | foto |
la | de |
lumière | licht |
clair | heldere |
partie | gebied |
est | is |
FR L’API est une ressource performante que de nombreux clients Zendesk utilisent pour importer des ressources en masse, créer des applications, extraire des données de sources externes, etc.
NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk resources importeren, apps maken, data uit externe bronnen ophalen en nog veel meer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
performante | krachtige |
clients | klanten |
zendesk | zendesk |
importer | importeren |
applications | apps |
créer | maken |
externes | externe |
sources | bronnen |
est | is |
en | de |
données | data |
FR Il existe de nombreuses formations (continues) et une masse d’informations
NL Er zijn heel wat (bij-)scholingen en informatie voorhanden
Faransiis | Dutch |
---|---|
nombreuses | heel |
et | en |
de | zijn |
FR “Une meilleure option pour moi que la thérapie de remplacement de la testostérone. Testogen m'aide à atteindre mes objectifs de prise de force et de masse musculaires."
NL "Een beter alternatief voor mij dan testosteron therapie Testogen is mij helpen mijn kracht en spieren doelstellingen"
Faransiis | Dutch |
---|---|
meilleure | beter |
force | kracht |
et | en |
objectifs | doelstellingen |
pour | voor |
mes | mijn |
FR Vous avez du mal à développer et à conserver votre masse musculaire et vos séances de musculation ne donnent plus les mêmes résultats qu'avant
NL U heeft moeite om spieren op te bouwen (en te behouden) en uw trainingen geven u niet de resultaten die ze u vroeger gaven
Faransiis | Dutch |
---|---|
résultats | resultaten |
et | en |
conserver | behouden |
développer | bouwen |
de | geven |
ne | niet |
plus | de |
à | te |
votre | uw |
FR Vous avez du mal à développer (et à conserver) de la masse musculaire et vos séances de musculation ne donnent plus les mêmes résultats qu'avant
NL U vindt het moeilijker dan ooit om af te vallen of hardnekkig buikvet kwijt te raken, ongeacht uw dieet of lichaamsbeweging
Faransiis | Dutch |
---|---|
vos | uw |
ne | ooit |
vous | u |
à | te |
de | het |
FR L?acide D-aspartique, le fenugrec et le magnésium aident à augmenter la force et la masse musculaire ainsi qu?à stimuler la production de testostérone
NL -asparaginezuur, fenegriek en magnesium helpen de kracht en spiermassa te verbeteren en ondersteunen de productie van testosteron
Faransiis | Dutch |
---|---|
magnésium | magnesium |
production | productie |
et | en |
force | kracht |
stimuler | verbeteren |
FR Testogen est ce petit coup de pouce dont vous avez besoin pour constater enfin une amélioration réelle et notable de votre énergie, votre humeur, votre libido, votre prise de masse et de votre confiance.
NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
enfin | eindelijk |
amélioration | verbetering |
réelle | echte |
énergie | energie |
humeur | stemming |
et | en |
besoin | nodig |
est | is |
dont | de |
votre | uw |
vous | u |
de | geven |
une | een |
FR Deux programmes d?entraînement complet de 10 semaines pour maximiser la production de testostérone, la prise de force et de masse musculaire
NL Twee trainingsschema?s van 10 weken voor het hele lichaam om de testosteronproductie, kracht en spiergroei te maximaliseren
Faransiis | Dutch |
---|---|
complet | hele |
semaines | weken |
maximiser | maximaliseren |
force | kracht |
et | en |
la | de |
deux | twee |
pour | voor |
FR Le Canada n'est pas étranger à la surveillance de masse
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats
Faransiis | Dutch |
---|---|
à | in |
canada | canada |
de | ook |
FR Application Universal Binary permettant un seul déploiement en masse sur tous les ordinateurs Mac (y compris ceux avec puce Apple M1)
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
Faransiis | Dutch |
---|---|
masse | massa |
puce | chip |
apple | apple |
ordinateurs | computers |
mac | mac |
sur | op |
tous | alle |
avec | met |
FR Clé de licence volumique unifiée pour les déploiements en masse
NL Uniforme volumelicentiesleutel voor massale implementatie
Faransiis | Dutch |
---|---|
unifié | uniforme |
pour | voor |
FR Les hackers ont la possibilité de vendre leur butin en masse sur le Dark Web
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
Faransiis | Dutch |
---|---|
hackers | hackers |
vendre | verkopen |
web | web |
possibilité | kunnen |
le | op |
FR Cette méthode éprouvée limite la cybercriminalité, car elle peut déjouer la majorité des tentatives de phishing de masse et des attaques ciblées.
NL Het is een beproefde methode om cybercriminaliteit tegen te gaan omdat het de meeste phishing-pogingen en gerichte aanvallen voorkomt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
méthode | methode |
éprouvée | beproefde |
tentatives | pogingen |
phishing | phishing |
et | en |
attaques | aanvallen |
la | de |
ciblées | gerichte |
majorité | meeste |
FR L'email marketing n'est peut-être pas la plus glamour des méthodes de marketing digital modernes, mais elle a démontré son efficacité pour attirer un public de masse ciblé
NL E-mailmarketing is misschien niet de meest glamoureuze moderne online marketingmethode, maar het is wel een bewezen manier om een groot publiek aan te spreken
Faransiis | Dutch |
---|---|
digital | online |
modernes | moderne |
public | publiek |
méthodes | manier |
peut | misschien |
pas | niet |
la | de |
de | aan |
FR Les mouvements mécaniques dits « automatiques » sont équipés d’une masse oscillante qui recharge la montre grâce aux mouvements du poignet (sans pile)
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
Faransiis | Dutch |
---|---|
automatiques | automatische |
masse | gewicht |
montre | horloge |
pile | batterij |
sont | zijn |
la | het |
FR En oscillant de gauche à droite, la masse remonte le ressort de barillet qui emmagasine l’énergie nécessaire au bon fonctionnement du mécanisme.
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
masse | gewicht |
nécessaire | nodig |
mécanisme | mechanisme |
énergie | energie |
droite | rechts |
qui | die |
FR La plateforme de l'application est-elle exposée à des tentatives de collecte de données en masse ou d'intrusion à partir de frameworks open source?
NL Wordt het app-platform blootgesteld aan bulkgegevensverzameling of inbraakpogingen vanuit open source-frameworks?
Faransiis | Dutch |
---|---|
lapplication | app |
frameworks | frameworks |
exposé | blootgesteld |
plateforme | platform |
source | source |
ou | of |
de | vanuit |
à | aan |
en | open |
FR Essayez de désactiver le mode de stockage USB de masse sur le BlackBerry Z10, puis effectuez à nouveau la sauvegarde: dans l’icône Settings , accédez à Storage and Access et USB mass storage
NL Probeer de massale USB-opslagmodus op de BlackBerry Z10 uit te schakelen en voer de back-up nogmaals uit: ga op het pictogram Settings naar Storage and Access en USB mass storage
Faransiis | Dutch |
---|---|
essayez | probeer |
usb | usb |
settings | settings |
access | access |
à | te |
et | en |
storage | storage |
sauvegarde | back-up |
FR L'alternative est de parier sur une masse de clones sans nom.
NL Het alternatief is om te gokken op een massa naamloze klonen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
masse | massa |
clones | klonen |
sur | op |
est | is |
FR C'est un cas où ma barbe poivre et sel est utile, car dans ce cas, elle montre que la caméra rassemble les cheveux en une masse pixélisée
NL Dit is een geval waarin mijn peper-en-zoutbaard nuttig is, omdat het in dit geval laat zien dat de camera het haar bundelt tot een korrelige massa
Faransiis | Dutch |
---|---|
poivre | peper |
utile | nuttig |
masse | massa |
et | en |
caméra | camera |
car | omdat |
en | in |
la | de |
est | is |
FR Que ce soit leur prix, leur quantité en stock ou leur catégorie, effectuez ces opérations en masse en quelques clics ou planifiez-les
NL Prijs, hoeveelheid op voorraad of categorie: in een paar klikken kunt u deze bewerkingen in één keer allemaal aanpassen of inplannen
Faransiis | Dutch |
---|---|
stock | voorraad |
catégorie | categorie |
clics | klikken |
prix | prijs |
en | in |
ou | of |
quantité | hoeveelheid |
quelques | paar |
FR Vous devez faire attention à vos indices de masse corporelle et graisseuse et à votre tour de taille. Tous ces paramètres varient en fonction de l'âge, du sexe et de la corpulence.
NL Je kunt ook je BMI, tailleomtrek of vetpercentage bijhouden, om een nauwkeuriger beeld te krijgen of je wel of niet op een gezond gewicht bent voor je leeftijd, geslacht en lichaamstype.
Faransiis | Dutch |
---|---|
masse | gewicht |
sexe | geslacht |
âge | leeftijd |
et | en |
vous | bent |
de | voor |
à | te |
FR Ils ont besoin d'un public et se choisiront des gens pour les aider à sortir du lot et se tenir au-dessus de la masse
NL Ze willen een publiek en halen uit naar mensen om zich boven de menigte te verheffen
Faransiis | Dutch |
---|---|
public | publiek |
et | en |
gens | mensen |
la | de |
ils | ze |
à | te |
de | uit |
au | boven |
FR stocker, publier et/ou envoyer de la publicité, des courriels indésirables ou de masse, des chaînes de lettres, des systèmes pyramidaux ou d’autres communications commerciales ;
NL reclame, junk- of massa-e-mails, kettingbrieven, piramideschema?s of enige andere commerciële communicatie op te slaan, te publiceren en/of te verzenden;
Faransiis | Dutch |
---|---|
stocker | op te slaan |
publicité | reclame |
masse | massa |
dautres | andere |
communications | communicatie |
publier | publiceren |
et | en |
ou | of |
envoyer | verzenden |
courriels | mails |
de | enige |
FR Nous ne lavons pas mis en bas de la liste car cest un mauvais téléviseur - loin de là - mais son prix est si élevé quil ne sera pas un marché de masse, à moins que vous es un footballeur de Premier League.
NL We hebben hem niet onderaan de lijst gezet omdat het een slechte tv is – verre van dat – maar de prijs is zo hoog dat het geen massamarkt wordt, tenzij je ben een Premier League-voetballer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
bas | onderaan |
mauvais | slechte |
téléviseur | tv |
élevé | hoog |
ne | niet |
un | een |
prix | prijs |
nous | we |
car | omdat |
mais | maar |
sera | wordt |
liste | lijst |
vous | je |
la | de |
cest | het |
est | is |
FR Un vaisseau spatial à moitié brisé, des couloirs éclairés et une masse de monstres morts-vivants qui se battent pour le sang. On dirait une recette
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
Faransiis | Dutch |
---|---|
moitié | half |
couloirs | gangen |
masse | massa |
monstres | monsters |
sang | bloed |
recette | recept |
vaisseau spatial | ruimteschip |
et | en |
à | om |
qui | die |
pour | voor |
FR En plus de lenregistrement amélioré de diaporamas pour PowerPoint et dune masse de fonctions Excel mises à jour, il devrait y avoir beaucoup de choses pour que vous soyez heureux et productif.
NL Naast verbeterde opname van diavoorstellingen voor PowerPoint en een groot aantal bijgewerkte Excel-functies, zou er genoeg moeten zijn om je gelukkig en productief te houden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
diaporamas | diavoorstellingen |
powerpoint | powerpoint |
fonctions | functies |
excel | excel |
heureux | gelukkig |
productif | productief |
amélioré | verbeterde |
et | en |
mises à jour | bijgewerkte |
plus | naast |
pour | voor |
FR Il y a donc de fortes chances que si vous travaillez pour réduire la quantité de graisse corporelle que vous avez ou augmenter votre masse musculaire, la montre sera en mesure de détecter les améliorations.
NL Dus de kans is groot dat als je werkt aan het verminderen van de hoeveelheid lichaamsvet die je hebt of het vergroten van je spiermassa, het horloge verbeteringen kan oppikken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
chances | kans |
travaillez | werkt |
réduire | verminderen |
augmenter | vergroten |
montre | horloge |
améliorations | verbeteringen |
ou | of |
la | de |
quantité | hoeveelheid |
donc | dus |
si | als |
sera | is |
votre | je |
FR Le SUV du marché de masse de VW, offrant efficacité et autonomie, ainsi que beaucoup despace pratique. Lintérieur est très différent de lEQA et la technologie dinfodivertissement nest pas aussi bonne, mais cest certainement à regarder.
NL VWs massamarkt-SUV, die efficiëntie en actieradius biedt, samen met veel praktische ruimte. Het interieur is heel anders dan de EQA en de infotainmenttechnologie is niet zo goed, maar het is er zeker een om naar te kijken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
suv | suv |
offrant | biedt |
efficacité | efficiëntie |
pratique | praktische |
lintérieur | interieur |
regarder | kijken |
et | en |
certainement | zeker |
despace | ruimte |
beaucoup | veel |
pas | niet |
est | is |
très | heel |
bonne | goed |
à | te |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha