FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
mails | - als berichten bij dat de deze die e-mail e-mails een en hebt het is kunnen mail mails maken meer met of ons ontvang ontvangen ook toegang tot u van van de versturen verzonden voor worden zijn |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Tags:Avantages de DMARC, DMARC pour les e-mails, DMARC pour les destinataires d'e-mails, DMARC pour les expéditeurs d'e-mails
NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
Faransiis | Dutch |
---|---|
tags | tags |
avantages | voordelen |
dmarc | dmarc |
e-mails | |
mails | |
pour | voor |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
sont | worden |
de | bij |
dès | zodra |
envoyez | om |
mails | e-mails |
compte | een |
e-mails | mails |
FR Pour demander à l'Assistant d'afficher vos e-mails Gmail, dites "Hey Google" suivi de "montre-moi mes e-mails". Cela affichera les e-mails de votre compte lié.
NL Als je de Assistent wilt vragen je Gmail-e-mails weer te geven, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'laat me mijn e-mails zien'. Hiermee worden e-mails van uw gekoppelde account weergegeven.
Faransiis | Dutch |
---|---|
lassistant | assistent |
gmail | gmail |
suivi | gevolgd |
compte | account |
lié | gekoppelde |
dites | zeg |
moi | me |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
FR Quel que soit le fournisseur d'e-mails que vous utilisez pour envoyer vos e-mails, assurez-vous de vérifier s'il prend en charge l'envoi d'e-mails conformes à la norme DMARC en votre nom.
NL Welke e-mailleverancier u ook gebruikt om uw e-mails te verzenden, zorg ervoor dat u controleert of ze DMARC-compatibele e-mails namens u kunnen verzenden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisez | gebruikt |
dmarc | dmarc |
vérifier | controleert |
nom | namens |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
soit | of |
à | te |
votre | uw |
de | dat |
FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens que vous partagez
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt
Faransiis | Dutch |
---|---|
partagez | deelt |
gérer | beheren |
et | en |
facilement | eenvoudig |
ou | of |
liens | links |
de | bij |
mails | e-mails |
sur | op |
e-mails | mails |
FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
réponse | antwoord |
courte | korte |
imap | imap |
connexion | verbinding |
smtp | smtp |
utilisé | gebruikt |
serveurs | servers |
le | de |
est | is |
mails | e-mails |
recevoir | ontvangen |
e-mails | mails |
votre | je |
envoyer | om |
FR Le protocole IMAP synchronise vos e-mails et vos dossiers avec le serveur de messagerie, ce qui permet de gérer vos e-mails sur n'importe quel appareil connecté à votre compte.
NL Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
protocole | protocol |
imap | imap |
synchronise | synchroniseert |
dossiers | mappen |
gérer | beheren |
appareil | apparaat |
et | en |
compte | account |
de | zodat |
le | de |
sur | op |
connecté | verbonden |
mails | e-mails |
avec | met |
e-mails | mails |
FR La campagne inclut jusqu’à 10 e-mails sur 40 jours, en fonction de l’engagement avec les e-mails.
NL De campagne omvat maar liefst tien e-mails gedurende 40 dagen afhankelijk van e-mailcontactlegging.
Faransiis | Dutch |
---|---|
campagne | campagne |
inclut | omvat |
en fonction de | afhankelijk |
jours | dagen |
la | de |
e-mails | mails |
de | van |
mails | e-mails |
FR SingleCare utilise la plateforme de marketing de croissance d’Iterable pour tous ses messages par e-mail, dont les e-mails transactionnels, publipostages marketing et e-mails déclenchés par le comportement.
NL SingleCare gebruikt het groeimarketingplatform van Iterable voor alle e-mailberichten, inclusief transactionele e-mails, marketing-blasts en door gedrag getriggerde e-mails.
Faransiis | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
comportement | gedrag |
et | en |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
utilise | gebruikt |
pour | voor |
tous | alle |
FR Il s'appuie sur les protocoles SPF et DKIM largement déployés et constitue le seul moyen pour les expéditeurs d'e-mails d'indiquer aux destinataires que les e-mails qu'ils envoient proviennent bien d'eux
NL Het bouwt voort op de wijdverbreide SPF- en DKIM-protocollen en is de enige manier voor e-mailverzenders om e-mailontvangers te vertellen dat de e-mails die zij verzenden echt van hen afkomstig zijn
Faransiis | Dutch |
---|---|
protocoles | protocollen |
spf | spf |
dkim | dkim |
et | en |
le | de |
sur | op |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
bien | echt |
pour | voor |
FR Nous recueillerons et sauvegarderons aussi les e-mails indiqués dans la fonction « Sauvegarder les contacts » que vous avez utilisée pour enregistrer les e-mails auxquels vous avez envoyé des messages.
NL Als u de functie "Bewaar Contacten" gebruikt om e-mailadressen op te slaan voor het versturen van berichten, zullen we deze e-mailadressen verzamelen en bewaren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
recueillerons | verzamelen |
fonction | functie |
contacts | contacten |
et | en |
utilisée | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
nous | we |
pour | voor |
messages | berichten |
vous | u |
FR Il vous permet de discuter des e-mails en privé avec des équipes dans un fil, de planifier des e-mails, daccéder à des intégrations telles que Dropbox, dutiliser un calendrier intégré et de créer des liens vers un e-mail ou un fil spécifique.
NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
équipes | teams |
intégrations | integraties |
dropbox | dropbox |
calendrier | agenda |
intégré | ingebouwde |
planifier | plannen |
et | en |
ou | of |
spécifique | specifieke |
en | in |
e-mails | mails |
liens | toegang |
mails | e-mails |
de | privé |
discuter | bespreken |
FR Authentifiez les e-mails entrants pour réduire les e-mails et le spam en utilisant la méthode SPF, DKIM ou DMARC.
NL Authenticeer inkomende e-mail met SPF-, DKIM- of DMARC-authenticatiemethoden om spoofing en spam te verminderen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
entrants | inkomende |
réduire | verminderen |
spam | spam |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
e-mails | |
et | en |
ou | of |
mails | |
en | met |
FR Des outils de délivrabilité e-mail peuvent être utilisés pour valider les e-mails, nettoyer les listes, améliorer la réputation de son IP, et assurer un suivi et une évaluation continus des performances de délivrabilité des e-mails
NL Tools voor het afleveren van e-mail kunnen worden gebruikt om e-mails te valideren, lijsten op te schonen, je IP-reputatie te verbeteren en de prestaties van de deliverability van e-mail voortdurend te bewaken en te beoordelen
Faransiis | Dutch |
---|---|
outils | tools |
valider | valideren |
améliorer | verbeteren |
réputation | reputatie |
évaluation | beoordelen |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
performances | prestaties |
utilisé | gebruikt |
peuvent | kunnen |
la | de |
être | worden |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
pour | voor |
listes | lijsten |
FR Utilisez un outil de conception d’e-mails réactif qui optimisera l’apparence de vos e-mails sur l’ensemble des plateformes
NL Gebruik een responsieve tool voor e-mailontwerp die de weergave van e-mails op alle platforms optimaliseert
Faransiis | Dutch |
---|---|
réactif | responsieve |
plateformes | platforms |
outil | tool |
utilisez | gebruik |
e-mails | mails |
sur | op |
mails | e-mails |
de | voor |
qui | die |
vos | de |
un | een |
FR L’utilisation conjointe de Kickdynamic et d’Iterable permet de rationaliser la création de modèles d’e-mails et de renseigner ses e-mails à l’aide de contenus dynamiques rendus au moment de l’ouverture.
NL Door Kickdynamic met Iterable te gebruiken, kun je het maken van e-mailsjablonen stroomlijnen en je e-mails vullen met dynamische content die op het moment van openen wordt weergegeven.
Faransiis | Dutch |
---|---|
lutilisation | gebruiken |
rationaliser | stroomlijnen |
contenus | content |
dynamiques | dynamische |
moment | moment |
et | en |
au | op |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
permet | maken |
ses | je |
les | die |
FR Taxi for Email est un outil de productivité des e-mails qui permet aux enseignes et aux équipes des agences de créer des e-mails plus efficaces, rapidement et à grande échelle
NL Taxi voor Email is het e-mailproductiviteitstool waarmee merken- en bureauteams snel en op grote schaal betere e-mails kunnen bouwen
Faransiis | Dutch |
---|---|
taxi | taxi |
grande | grote |
échelle | schaal |
et | en |
rapidement | snel |
qui | waarmee |
est | is |
e-mails | mails |
créer | bouwen |
mails | e-mails |
de | voor |
plus | het |
FR Qu'est-ce qu'une politique DMARC ? DMARC est un protocole d'authentification des e-mails très populaire qui porte la sécurité des e-mails à de nouveaux sommets
NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt
Faransiis | Dutch |
---|---|
politique | beleid |
dmarc | dmarc |
populaire | populair |
nouveaux | nieuwe |
sommets | hoogten |
est | is |
ce | wat |
FR Inscrivez-vous dès aujourd'hui à un essai gratuit d'authentification des e-mails pour améliorer la délivrabilité et la sécurité de vos e-mails !
NL Meld u vandaag nog aan voor een gratis proefversie van e-mailverificatie om uw e-maildeliverability en e-mailbeveiliging te verbeteren!
Faransiis | Dutch |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
améliorer | verbeteren |
inscrivez | meld |
gratuit | gratis |
et | en |
vous | u |
pour | voor |
FR BEC Attack | Comment lutter contre la compromission des e-mails professionnels (BEC) avec l'authentification des e-mails ?
NL BEC-aanval | Hoe bestrijdt u zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailverificatie?
Faransiis | Dutch |
---|---|
bec | bec |
comment | hoe |
FR . Vous disposez d'une seule option pour sauvegarder les e-mails dans les comptes POP ajoutés à Zoho Mail : exporter les e-mails.
NL . De enige beschikbare optie voor het maken van back-ups van e-mails in de POP-accounts die aan Zoho Mail zijn toegevoegd, is de optie E-mails exporteren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
option | optie |
sauvegarder | back-ups |
comptes | accounts |
pop | pop |
zoho | zoho |
exporter | exporteren |
ajouté | toegevoegd |
pour | voor |
à | van |
dans | in |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
les | de |
FR Si vous remarquez que l'espace de stockage n'a pas changé après la suppression des e-mails, cochez les e-mails archivés et supprimez-les pour créer de l'espace de stockage.
NL Als u merkt dat de opslagruimte niet verandert, zelfs nadat u e-mails hebt verwijderd, controleert u Gearchiveerde e-mails en verwijdert u ze om ruimte vrij te maken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
lespace | ruimte |
et | en |
la | de |
créer | maken |
supprimez | verwijdert |
pas | niet |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
après | hebt |
si | als |
de | nadat |
vous | u |
pour | zelfs |
FR Tirez parti de votre liste d'e-mails, téléchargez-la sur notre plateforme et envoyez des e-mails directement depuis Flipsnack.
NL Profiteer van uw e-maillijst, upload hem op ons platform en verstuur e-mails rechtstreeks vanuit Flipsnack.
Faransiis | Dutch |
---|---|
plateforme | platform |
directement | rechtstreeks |
flipsnack | flipsnack |
et | en |
envoyez | verstuur |
sur | op |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
votre | uw |
de | vanuit |
notre | ons |
FR Par exemple, si vous n'ouvrez jamais d'e-mails à propos des sushis, nous commencerons par supposer que vous ne souhaitez pas recevoir d'e-mails sur les sushi !
NL Als je bijvoorbeeld nooit e-mails opent over sushi, nemen we aan dat je geen e-mails over sushi wilt ontvangen!
Faransiis | Dutch |
---|---|
mails | e-mails |
nous | we |
recevoir | ontvangen |
exemple | bijvoorbeeld |
souhaitez | wilt |
si | als |
vous | je |
pas | geen |
de | over |
à | aan |
FR Vous pouvez envoyer des e-mails via deux protocoles différents, mais IMAP est recommandé quand vous devez consulter vos e-mails sur plusieurs appareils comme votre téléphone, votre ordinateur portable ou votre tablette.
NL Er zijn twee protocollen om e-mail te versturen, maar IMAP wordt aanbevolen als je op meerdere apparaten, zoals je telefoon, laptop of tablet toegang tot je e-mail wilt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
protocoles | protocollen |
imap | imap |
recommandé | aanbevolen |
appareils | apparaten |
téléphone | telefoon |
ou | of |
tablette | tablet |
deux | twee |
e-mails | |
comme | |
envoyer | om |
mais | maar |
sur | op |
plusieurs | meerdere |
portable | laptop |
mails |
FR Authentifiez les e-mails entrants pour réduire les e-mails frauduleux et le spam en utilisant la méthode SPF, DKIM ou DMARC.
NL Verifieer inkomende e-mails met SPF-, DKIM- of DMARC-authenticatiemethoden om spoofing en spam te verminderen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
entrants | inkomende |
réduire | verminderen |
spam | spam |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
et | en |
ou | of |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
en | met |
FR La force de PowerDMARC ne réside pas seulement dans notre plateforme d'authentification des e-mails basée sur le Web, mais aussi dans les relations que nous avons établies dans le secteur de la sécurité des e-mails
NL De kracht van PowerDMARC ligt niet alleen in ons webgebaseerde e-mailverificatieplatform, maar in de connecties die we hebben gemaakt binnen de e-mailbeveiligingsbranche
Faransiis | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
force | kracht |
pas | niet |
seulement | alleen |
nous | we |
dans | in |
notre | ons |
FR Le contenu varié des e-mails et les réponses simulées à travers une chaîne naturelle d'e-mails en aller-retour pour un processus de réchauffement sans faille.
NL Automatische gegenereerde e-mailinhoud met relevante follow-ups dankzij Sales.Rocks' AI-processen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
processus | processen |
FR Réchauffez les nouveaux comptes e-mail ou relancez les plus anciens en définissant le nombre d?e-mails envoyés par jour. Vous pouvez également limiter le nombre d?e-mails envoyés depuis votre compte après le processus initial.
NL Kies de dagelijkse e-mailactiveit die jij uiteindelijke wilt bereiken en laat de e-mailwarmer de rest doen. Vervolgens wordt je op de hoogte gesteld zodra jouw e-mailadres is opgewarmd. Makkie toch?
Faransiis | Dutch |
---|---|
mailadres | |
le | de |
pouvez | wilt |
ou | en |
jour | dagelijkse |
votre | je |
FR Suivez l?état du processus de réchauffement, le nombre d?e-mails de réchauffement envoyés et programmés pour la livraison. Voyez si vos e-mails aboutissent dans la boîte de réception ou dans le dossier spam.
NL Volg de status van jouw e-mailwarmerproces en zie direct of jouw e-mails in de inbox of spamfolder belanden. Naast het opwarmen van je e-mails is het dus ook ideaal voor diegenen die willen weten of hun e-mails nog steeds aankomen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
suivez | volg |
voyez | zie |
boîte de réception | inbox |
et | en |
ou | of |
dans | in |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
pour | voor |
vos | je |
FR Le gestionnaire d?e-mails a été conçu de manière à simuler la communication naturelle par e-mail entre l?expéditeur et le destinataire. Les e-mails sont ouverts, marqués comme importants et reçoivent une réponse.
NL De e-mailwarmer is zo gemaakt dat het de natuurlijke e-mailcommunicatie tussen de verzender en de ontvanger simuleert. De e-mails worden vervolgens geopend, gemarkeerd als belangrijk en er wordt in sommige gevallen op gereageerd.
Faransiis | Dutch |
---|---|
naturelle | natuurlijke |
expéditeur | verzender |
destinataire | ontvanger |
importants | belangrijk |
et | en |
ouverts | geopend |
e-mails | mails |
été | gemaakt |
mails | e-mails |
marqué | gemarkeerd |
comme | |
à | in |
sont | worden |
FR Mettez en œuvre un marketing efficace grâce à l?automatisation des e-mails et de LinkedIn. Taux de réponse moyen de +35%. Taux de réponse sur vos séquences d?e-mails.
NL Implementeer slimme marketing dankzij e-mail en LinkedIn automatisering. Verhoog je respons- en doorklikpercentages met gemiddeld 35%.
Faransiis | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
automatisation | automatisering |
réponse | respons |
e-mails | |
et | en |
mails | |
taux | gemiddeld |
grâce | dankzij |
de | met |
vos | je |
FR Les utilisateurs qui ont un abonnement Personnel ne peuvent utiliser le suivi des e-mails que 5 fois par mois. En revanche, les utilisateurs de notre abonnement Business bénéficient d’un suivi illimité des e-mails.
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
abonnement | abonnement |
business | zakelijke |
illimité | onbeperkt |
utilisateurs | gebruikers |
personnel | personal |
peuvent | kunnen |
suivi | volgen |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
notre | ons |
de | voor |
FR Veuillez vérifier vos e-mails pour la confirmation de la commande, la notification d'expédition et la page d'état de la commande. Si vous n'avez reçu aucun de ces e-mails, veuillez contacter notre service clientèle par le biais du centre de contact.
NL Controleer uw e-mails voor de orderbevestiging, verzendbericht en de orderstatuspagina. Mocht u geen van deze e-mails hebben ontvangen, neem dan contact op met onze klantenservice via het contact center.
Faransiis | Dutch |
---|---|
vérifier | controleer |
centre | center |
et | en |
si | mocht |
service client | klantenservice |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
contacter | contact |
pour | voor |
vous | u |
notre | onze |
FR Nous utilisons les pixels invisibles dans les e-mails que nous vous envoyons (si vous avez choisi de recevoir ces communications) pour nous aider à comprendre si nos e-mails s'affichent
NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken
Faransiis | Dutch |
---|---|
pixels | pixels |
choisi | gekozen |
aider | helpen |
recevoir | ontvangen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
vous | je |
comprendre | begrijpen |
nos | onze |
si | als |
pour | ervoor |
à | te |
FR Nous n'envoyons pas d'e-mails non sollicités. Si vous ne souhaitez pas recevoir d'e-mails de ce site, veuillez accéder à la page des Préférences e-mail
NL Wij versturen geen ongevraagde mail. Als u de e-mails die worden verstuurd vanaf deze site stop wilt zetten gaat u naar uw voorkeuren e-mail pagina
Faransiis | Dutch |
---|---|
souhaitez | wilt |
préférences | voorkeuren |
la | de |
mails | e-mails |
site | site |
si | als |
page | pagina |
pas | geen |
vous | u |
FR Bien que SPF et DKIM soient tous deux des protocoles d'authentification des e-mails, ils fonctionnent de manière différente pour protéger vos e-mails contre le spam et l'usurpation d'identité
NL Hoewel SPF en DKIM beide e-mail authenticatie protocollen zijn, werken ze op verschillende manieren om uiteindelijk uw e-mail te beschermen tegen spam en impersonatie
Faransiis | Dutch |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
protocoles | protocollen |
manière | manieren |
protéger | beschermen |
spam | spam |
bien que | hoewel |
et | en |
e-mails | |
mails | |
tous | beide |
ils | ze |
le | op |
de | tegen |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha