FR Lecteurs d'empreintes digitales à l'écran : Fonctionnement et comparaison entre les lecteurs optiques et les lecteurs à ultrasons
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
FR Lecteurs d'empreintes digitales à l'écran : Fonctionnement et comparaison entre les lecteurs optiques et les lecteurs à ultrasons
NL In-display vingerafdruk lezers: Hoe ze werken plus optisch vs ultrasoon
Faransiis | Dutch |
---|---|
fonctionnement | werken |
et | hoe |
lecteurs | lezers |
à | in |
FR Les lecteurs NVMe sont des lecteurs de stockage incroyablement rapides et vous permettent de mettre à niveau votre PC et dobtenir de meilleures
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
Faransiis | Dutch |
---|---|
nvme | nvme |
incroyablement | ongelooflijk |
pc | pc |
meilleures | betere |
mettre à niveau | upgraden |
et | en |
rapides | snelle |
votre | uw |
de | zijn |
vous | u |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
Faransiis | Dutch |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ultra | ultra |
certain | een aantal |
express | express |
a | heeft |
un | alleen |
nombre | aantal |
qui | die |
plupart | de meeste |
différents | een |
la plupart | meeste |
FR Les lecteurs du Nieuwsblad veulent pouvoir parler de tout. C’est pourquoi le journal suit l’actualité de près et apporte un flux constant d’informations accessibles et exactes pour un public de lecteurs très étendu.
NL Lezers van Het Nieuwsblad willen over alles kunnen meepraten. Daarom volgt de krant het nieuws op de voet en brengt ze een constante stroom van toegankelijke en correcte informatie voor een breed lezerspubliek.
Faransiis | Dutch |
---|---|
journal | krant |
apporte | brengt |
flux | stroom |
constant | constante |
et | en |
très | breed |
accessibles | toegankelijke |
lecteurs | lezers |
le | de |
pour | voor |
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
Faransiis | Dutch |
---|---|
roku | roku |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ultra | ultra |
certain | een aantal |
express | express |
a | heeft |
un | alleen |
nombre | aantal |
qui | die |
plupart | de meeste |
différents | een |
la plupart | meeste |
FR Les lecteurs du Daily Mail ont une certaine notoriété sur internet, mais le plus souvent pour leurs commentaires. Ici, un tweeter surprend le journal en train de dénigrer la technologie dInternet pour ses lecteurs.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal voor hun commentaar. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verdoezelt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
daily | daily |
commentaires | commentaar |
journal | krant |
lecteurs | lezers |
internet | internet |
ici | hier |
technologie | technologie |
pour | voor |
FR Un châssis 3U avec des baies à 16 lecteurs (chaque nœud prend en charge huit lecteurs SATA 6 Gbit/s).
NL Een 3U-chassis met 16 drive bays (elke node ondersteunt acht 6 Gb/s SATA-schijven).
Faransiis | Dutch |
---|---|
châssis | chassis |
nœud | node |
s | s |
huit | acht |
chaque | elke |
avec | met |
FR Vos lecteurs multimédia numériques pourront désormais accéder au contenu de votre Chromecast, Kodi et d'autres lecteurs. VeePN se soucie de votre confort ! Obtenez l'application maintenant, et profitez du monde en ligne. En savoir plus
NL Uw digitale media players kunnen nu allemaal bij content op uw Chromecast, Kodi en andere players. VeePN geeft om uw comfort! Download de app nu, en geniet van de online wereld. Meer weten
Faransiis | Dutch |
---|---|
chromecast | chromecast |
confort | comfort |
obtenez | download |
profitez | geniet |
monde | wereld |
multimédia | media |
et | en |
en ligne | online |
numériques | digitale |
de | bij |
au | op |
lapplication | de app |
maintenant | nu |
contenu | content |
votre | uw |
en | de |
savoir | weten |
pourront | kunnen |
FR Les lecteurs NVMe sont des lecteurs de stockage incroyablement rapides et vous permettent de mettre à niveau votre PC et dobtenir de meilleures
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
Faransiis | Dutch |
---|---|
à | van |
de | weg |
FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
publications | publicaties |
découvrez | ontdek |
lecteurs | lezers |
cliqué | geklikt |
éléments | elementen |
et | en |
élément | element |
sur | op |
chaque | elk |
dans | in |
interactif | interactieve |
FR Ouf ! Construire un magazine est un processus complexe et créatif et vous devriez être fier de vous ! Partagez-le directement sur vos plateformes de réseaux sociaux avec vos lecteurs et lecteurs potentiels et voyez leur engagement. Bonne chance !
NL Pfff! Een tijdschrift maken is een ingewikkeld, creatief proces, en u mag trots op uzelf zijn! Deel het direct op uw social media platforms met uw lezers en potentiële lezers en zie hun betrokkenheid. Succes!
Faransiis | Dutch |
---|---|
magazine | tijdschrift |
processus | proces |
complexe | ingewikkeld |
créatif | creatief |
fier | trots |
directement | direct |
lecteurs | lezers |
potentiels | potentiële |
voyez | zie |
engagement | betrokkenheid |
partagez | deel |
et | en |
plateformes | platforms |
est | is |
sociaux | social |
vous | u |
le | op |
FR Si vos lecteurs souhaitent communiquer avec vous et les autres lecteurs de votre blog, ils sont libres de laisser un commentaire sur un article
NL Als uw lezers met u en andere lezers op uw blog willen communiceren, staat het hen vrij om een reactie op een bericht achter te laten
Faransiis | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezers |
communiquer | communiceren |
blog | blog |
laisser | laten |
commentaire | reactie |
et | en |
autres | andere |
de | achter |
sur | op |
si | als |
avec | met |
les | hen |
votre | uw |
FR Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus
NL Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten
Faransiis | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezers |
achetez | koopt |
liens | links |
commission | commissie |
site | site |
notre | onze |
nous | we |
gagner | verdienen |
plus | meer |
est | kom |
pouvons | kunnen we |
une | een |
apprendre | weten |
par | door |
lorsque | wanneer |
vous | u |
sur | op |
FR Il a la passion et la volonté infatigable nécessaires pour couvrir toutes les bases et fournir en permanence des informations nouvelles et précieuses qui aident ses lecteurs à gagner de l'argent et à revenir pour plus
NL Hij heeft de passie en onvermoeibare drive die nodig is om alle bases te dekken en voortdurend nieuwe, waardevolle informatie te leveren die zijn lezers helpt geld te verdienen en steeds terug te komen voor meer
Faransiis | Dutch |
---|---|
couvrir | dekken |
précieuses | waardevolle |
aident | helpt |
lecteurs | lezers |
et | en |
informations | informatie |
nouvelles | nieuwe |
en permanence | voortdurend |
a | heeft |
la | de |
passion | passie |
il | hij |
nécessaires | nodig |
gagner | verdienen |
pour | geld |
fournir | leveren |
qui | die |
à | te |
FR Partagez votre magazine sur les réseaux sociaux pour atteindre et gagner un maximum de lecteurs, sans effort
NL Deel je magazine op social media zodat je meer mensen bereikt en moeiteloos meer lezers krijgt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
partagez | deel |
magazine | magazine |
lecteurs | lezers |
atteindre | bereikt |
sans effort | moeiteloos |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
maximum | meer |
sociaux | social |
votre | je |
pour | krijgt |
FR Pocket-lint est pris en charge par ses lecteurs. Lorsque vous achetez via des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission daffiliation. Apprendre encore plus
NL Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten
Faransiis | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezers |
achetez | koopt |
liens | links |
commission | commissie |
site | site |
notre | onze |
nous | we |
gagner | verdienen |
plus | meer |
est | kom |
pouvons | kunnen we |
une | een |
apprendre | weten |
par | door |
lorsque | wanneer |
vous | u |
sur | op |
FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.
NL Iedereen weet dat Honey automatische coupons vindt. Maar dankzij Honey Gold kun je ook nog cadeaubonnen verdienen. Het is een spaarprogramma waarbij je minder uitgeeft en meer verdient.
Faransiis | Dutch |
---|---|
moins | minder |
automatiquement | automatische |
gold | gold |
et | en |
trouve | is |
également | ook |
pouvez | kun |
gagner | verdienen |
vous | waarbij |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
automatisez | automatiseer |
étapes | stappen |
efficacité | efficiëntie |
cohérence | consistentie |
workflow | workflow |
et | en |
laissez | laat |
en | in |
temps | tijd |
votre | je |
FR Le Module affilié de permet à votre client de s'inscrire aux programmes d'affiliation et de gagner une récompense pour les clients référents. Augmentez vos ventes en permettant aux clients de promouvoir vos produits et de gagner des récompenses.
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
module | module |
affilié | affiliate |
et | en |
récompense | beloning |
clients | klanten |
permet | maken |
le | op |
votre | uw |
pour | voor |
FR La plus grande (daccord, la seule) vraie raison de participer à lévénement The Numbers est de gagner une toute nouvelle arme de mêlée - le Sai. Ces couteaux jumeaux ont lair très amusants et il est assez facile de les gagner.
NL De grootste (oké, enige) echte reden om deel te nemen aan het Numbers-evenement is om een gloednieuw slagwapen te verdienen: de Sai. Deze dubbele messen zien eruit als een hoop plezier, en het is vrij eenvoudig om ze te verdienen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
vraie | echte |
raison | reden |
participer | deel |
couteaux | messen |
et | en |
facile | eenvoudig |
seule | een |
est | is |
gagner | verdienen |
assez | vrij |
à | te |
FR Cela se déroulera parallèlement aux matchs classés, avec des clans en compétition pour gagner des prix et gagner de la monnaie de clan qui peut être dépensée dans le magasin du clan pour des objets spéciaux.
NL Dit loopt naast klassementswedstrijden, waarbij clans strijden om prijzen en clanvaluta te verdienen die in de clanwinkel kunnen worden uitgegeven voor speciale items.
Faransiis | Dutch |
---|---|
spéciaux | speciale |
prix | prijzen |
et | en |
en | in |
gagner | verdienen |
être | worden |
pour | voor |
FR Mais ne vous attendez pas à gagner toutes les batailles, car vous devrez dabord apprendre à vous battre et gagner suffisamment dargent pour acheter de bonnes armes, une armure et un cheval décent
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je zult eerst moeten leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
Faransiis | Dutch |
---|---|
attendez | verwacht |
armes | wapens |
cheval | paard |
et | en |
pas | niet |
gagner | verdienen |
apprendre | leren |
de | want |
FR Surtout si vous gérez de nombreux projets sur WordPress , l'hébergement doit être facile, rapide et vous faire gagner du temps. Avec RAIDBOXES®, vous obtenez tout cela et pouvez même gagner de l'argent avec vos clients.
NL Vooral als je veel WordPress projecten beheert, moet hosting gemakkelijk, snel en tijdbesparend zijn. Met RAIDBOXES® krijg je dat allemaal en kun je zelfs geld verdienen met aanbevelingen aan je klanten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérez | beheert |
projets | projecten |
wordpress | wordpress |
largent | geld |
clients | klanten |
raidboxes | raidboxes |
rapide | snel |
et | en |
obtenez | krijg |
facile | gemakkelijk |
surtout | vooral |
pouvez | kun |
si | als |
nombreux | veel |
même | zelfs |
vos | je |
FR L’utilisation des services suivants vous fera gagner des points à condition que ces services soient associés à un séjour dont le tarif permet de gagner des points :
NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:
Faransiis | Dutch |
---|---|
lutilisation | gebruik |
tarif | tarief |
suivants | de volgende |
séjour | verblijf |
à | van |
le | de |
associé | gekoppeld |
points | punten |
vous | u |
FR Mais ne vous attendez pas à gagner toutes les batailles, car vous devrez d'abord apprendre à vous battre et gagner suffisamment d'argent pour acheter de bonnes armes, une armure et un cheval décent
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je moet eerst leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
Faransiis | Dutch |
---|---|
attendez | verwacht |
armes | wapens |
cheval | paard |
et | en |
pas | niet |
gagner | verdienen |
devrez | moet |
apprendre | leren |
de | want |
FR Laissez MeisterTask vous faire gagner du temps - automatisez les étapes répétitives dans votre workflow de gestion des tâches pour gagner en efficacité et en cohérence.
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
automatisez | automatiseer |
étapes | stappen |
efficacité | efficiëntie |
cohérence | consistentie |
workflow | workflow |
et | en |
laissez | laat |
en | in |
temps | tijd |
votre | je |
FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.
NL Iedereen weet dat Honey automatische coupons vindt. Maar dankzij Honey Gold kun je ook nog cadeaubonnen verdienen. Het is een spaarprogramma waarbij je minder uitgeeft en meer verdient.
Faransiis | Dutch |
---|---|
moins | minder |
automatiquement | automatische |
gold | gold |
et | en |
trouve | is |
également | ook |
pouvez | kun |
gagner | verdienen |
vous | waarbij |
FR Des récompenses à gagner avec PrestaShop Checkout Si vous débutez en tant que commerçant avec PrestaShop Checkout, vous pouvez gagner jusqu'à 500€ en bons d'achat Addons, ainsi q'un audit complet de votre boutique d'une valeur de 1500€ !
NL Beloningen met PrestaShop Checkout Als u nieuw bent bij PrestaShop Checkout, kunt u tot €500 aan Addons vouchers winnen en een volledige shop audit ter waarde van €1500!
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR Êtes-vous un photographe, illustrateur ou vidéaste prolifique ? Avec Vecteezy, vous pouvez partager votre travail, gagner en visibilité et gagner de l’argent tout en faisant ce que vous aimez !
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
Faransiis | Dutch |
---|---|
photographe | fotograaf |
illustrateur | illustrator |
vidéaste | videograaf |
partager | delen |
largent | geld |
ou | of |
travail | werk |
et | en |
pouvez | kun |
faisant | doen |
ce | wat |
votre | je |
de | door |
un | een |
avec | met |
FR C?est le problème du poker : tout le monde peut gagner en une seule main, mais seuls quelques-uns peuvent gagner sur la distance.
NL Dat is het ding met poker; iedereen kan winnen in een enkele hand, maar slechts een paar kunnen winnen over de afstand.
Faransiis | Dutch |
---|---|
poker | poker |
main | hand |
distance | afstand |
peut | kan |
peuvent | kunnen |
est | is |
problème | dat |
en | in |
une | slechts |
quelques | paar |
gagner | met |
seule | een |
FR Une illustration de livre qui attise l'imagination des lecteurs
NL Een boekillustratie die de verbeelding van de lezer vangt
Faransiis | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezer |
de | van |
qui | die |
des | de |
une | een |
FR Vous voulez attirer l'attention des bons lecteurs ? Laissez-nous prendre en charge votre couverture.
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
Faransiis | Dutch |
---|---|
lecteurs | lezers |
couverture | omslag |
bons | juiste |
nous | wij |
en | de |
voulez | je |
FR Prêt à vous connecter avec vos lecteurs ? Un design de blog personnalisé peut donner plus d'impact à vos mots.
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
prêt | klaar |
connecter | contact |
lecteurs | lezers |
design | ontwerp |
blog | blog |
peut | kan |
personnalisé | op maat |
à | te |
vos | je |
de | voor |
donner | een |
avec | met |
FR Une bonne couverture d'ebook va attiser l'imagination des lecteurs, de façon à ce qu'ils ne lâchent plus votre livre jusqu'à ce qu'ils l'aient fini.
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
Faransiis | Dutch |
---|---|
livre | boek |
lecteurs | lezers |
façon | van de |
à | van |
quils | ze |
plus | de |
l | zich |
de | voor |
une | een |
FR Un bon design de livre ou de magazine en dit assez sur l'histoire pour attirer les lecteurs sans trop leur en dévoiler.
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
Faransiis | Dutch |
---|---|
livre | boek |
dit | vertelt |
lhistoire | het verhaal |
lecteurs | lezers |
trop | te |
sans | zonder |
un | zich |
FR Note : J'ai négocié un tarif spécial uniquement pour nos lecteurs lorsque vous suivez le lien ci-dessous :
NL Opmerking: Ik onderhandelde over een speciaal tarief alleen onze lezers als je de onderstaande link volgt:
Faransiis | Dutch |
---|---|
note | opmerking |
tarif | tarief |
spécial | speciaal |
lecteurs | lezers |
suivez | volgt |
lien | link |
le | de |
nos | onze |
vous | je |
dessous | onderstaande |
un | alleen |
FR Votre page "A propos" devrait en fait porter davantage sur ce que vos lecteurs peuvent attendre que sur vous ou votre entreprise.
NL Uw over pagina zou eigenlijk meer moeten gaan over wat uw lezers kunnen verwachten dan u of uw bedrijf.
Faransiis | Dutch |
---|---|
page | pagina |
lecteurs | lezers |
attendre | verwachten |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
en fait | eigenlijk |
peuvent | kunnen |
ce | wat |
votre | uw |
devrait | moeten |
FR Un autre conseil est de créer des liens vers des articles populaires ou de répondre aux questions courantes de vos lecteurs.
NL Een andere tip is om te linken naar populaire artikelen of veelgestelde vragen van uw lezers te beantwoorden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
conseil | tip |
liens | linken |
populaires | populaire |
lecteurs | lezers |
ou | of |
répondre | beantwoorden |
vos | uw |
est | is |
questions | vragen |
autre | andere |
FR Il peut s'agir de sites dans lesquels vous avez été présenté, de témoignages, de commentaires ou simplement de courriels que vous avez reçus de lecteurs.
NL Dit kunnen sites zijn waar u in voorkomt, getuigenissen, commentaar, of gewoon e-mails die u van lezers hebt gekregen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
sites | sites |
lecteurs | lezers |
ou | of |
simplement | gewoon |
courriels | mails |
dans | in |
témoignages | getuigenissen |
commentaires | commentaar |
vous | u |
de | van |
FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
idéalement | idealiter |
lecteurs | lezers |
formulaire | formulier |
peuvent | kunnen |
contacter | contact |
votre | uw |
FR Lorsque vous choisissez un titre pour votre article, pensez à ce qui pourrait susciter l'intérêt de vos lecteurs tout en étant clair et descriptif de ce qu'ils vont lire.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
choisissez | kiezen |
pensez | denk |
clair | duidelijk |
descriptif | beschrijvend |
lecteurs | lezers |
et | en |
lorsque | tegelijkertijd |
titre | titel |
de | bij |
pour | voor |
quils | ze |
article | de |
un | een |
votre | uw |
pourrait | zou |
ce | wat |
FR Ils disposent également de fonctions de synthèse vocale, de lecteurs personnalisables, d'outils de partage et de bien d'autres choses encore.
NL Ze hebben ook tekst-naar-spraakfuncties, aanpasbare spelers, tools om te delen en nog veel meer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
personnalisables | aanpasbare |
partage | delen |
et | en |
dautres | meer |
également | ook |
ils | ze |
bien | veel |
FR Ils fournissent également des analyses, des lecteurs web, des outils de programmation et d'autres fonctionnalités pour faciliter la publication et l'expansion de votre podcast.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
fournissent | bieden |
analyses | analyses |
dautres | andere |
faciliter | gemakkelijk |
publication | publiceren |
podcast | podcast |
et | en |
fonctionnalités | functies |
également | ook |
ils | ze |
votre | uw |
de | van |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha