Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "volley" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "volley" laga bilaabo Faransiis ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

volley pallavolo

Turjumaada Faransiis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Faransiis
Talyaani

FR Les chaussures de volley-ball et le vêtement de sport – dans notre shop de volley tu les trouves à un très petit prix et disponible tout de suite. en savoir plus

IT Da scarpe da pallavolo ad abbigliamento per l'allenamento, nel settore pallavolo trovi tutto drasticamente scontato e pronto per la spedizione. continua a leggere

Faransiis Talyaani
volley pallavolo
chaussures scarpe
vêtement abbigliamento
les pronto
le la
de da
et e
tout tutto

FR Une autre discipline plus en plus populaire c’est le beach-volley ou le volley de plage

IT Un tipo di sport che sta sempre più prendendo piede é la pallavolo sulla sabbia

Faransiis Talyaani
volley pallavolo
plage sabbia
le la
plus più
de di

FR La bonne nouvelle : Le vêtement essentiel ne doit pas être cher ! Le shop de volley sur Sport-Outlet.fr offres beaucoup de bonnes offres : les chaussures de volley pas chères et le vêtement d’entraînement à petit prix.

IT La buona notizia: questa base non deve essere costosa! Nell’outlet pallavolo di ScontoSport.it trovi offerte: da scarpe da pallavolo fino ad abbigliamento per l’allenamento radicalmente scontati.

Faransiis Talyaani
cher costosa
volley pallavolo
offres offerte
nouvelle notizia
chaussures scarpe
vêtement abbigliamento
de di
doit deve
le la
à per
la questa
être essere
les buona

FR Équipe cubaine de volley-ball féminin des Jeux Olympiques...par Franco Origliaà partir de

IT David Pearson parla con Richard Petty alla gara...da Imago Images - imago sportfotodienstda

Faransiis Talyaani
partir da
de alla

FR Les clients du camping bénéficient d?un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare ? perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

Faransiis Talyaani
camping campeggio
bénéficient usufruire
plage beach
jeux giocare
soleil sole
gratuit gratuitamente
pré prato
et e
au al
de di
clients ospiti

FR Le camping est situé sur les rives du lac de Sempach et offre un florilège d?atouts: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un?offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

Faransiis Talyaani
camping campeggio
rives rive
belle bel
location noleggio
un un
et e
est è
lac lago
plage beach
situé situato
de di
offre propone

FR Athlétisme Basket Foot Volley Autre

IT Atletica Basket Calcio Volley Altro

Faransiis Talyaani
athlétisme atletica
basket basket
foot calcio
autre altro

FR Le beach volley a connu ses premiers pas en Californie, où il officiait de passe-temps. En raison de son attrait populaire, il s’est mué en un sport professionnel florissant.

IT Il beach volley è nato in California come semplice passatempo, ma la sua grande popolarità lo ha portato a diventare presto uno sport professionistico.

Faransiis Talyaani
beach beach
californie california
sport sport
en in
le il
un semplice
de sua
premiers uno
a ha

FR Le beach volley a fait ses débuts olympiques aux Jeux d’Atlanta 1996

IT Il beach volley debuttò alle Olimpiadi in occasione dei Giochi del 1996 ad Atlanta

Faransiis Talyaani
beach beach
olympiques olimpiadi
jeux giochi
le il
aux alle

FR L’invention du volley-ball s’est faite comme une alternative moins fatigante que le basketball. Ce sport est devenu rapidement populaire et a connu ses débuts olympiques en 1964.

IT La pallavolo fu concepita come alternativa rispetto al basket, considerato più faticoso. Lo sport divenne popolare molto in fretta, facendo il suo debutto nel programma Olimpico nel 1964.

Faransiis Talyaani
alternative alternativa
populaire popolare
olympiques olimpico
volley pallavolo
sport sport
que rispetto
basketball basket
en in
le il
du nel
et come
est devenu divenne

FR Aucun pays n’a véritablement dominé de la tête et des épaules le volley, même si l’Union Soviétique a remporté le plus grand nombre de médailles

IT Nessuna nazione ha dominato totalmente il volley, anche se l'Unione Societica è quella che ha vinto più medaglie

Faransiis Talyaani
pays nazione
dominé dominato
médailles medaglie
a ha
remporté vinto
plus più
de quella

FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

IT Il TCS Camping Sempach è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un’offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

Faransiis Talyaani
situé situato
rives rive
propose propone
belle bel
location noleggio
tcs tcs
camping camping
lac lago
plage beach
de di

FR Les clients du camping bénéficient d’un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare – perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

Faransiis Talyaani
clients ospiti
camping campeggio
bénéficient usufruire
plage beach
jeux giocare
soleil sole
et e
proche vicino
de di

FR Reposez-vous activement! N'hésitez pas à essayer nos nombreuses installations sportives: tir à l'arc, escalade, beach volley, salle de gymnastique et de musculation, parcours de course d'orientation, etc

IT Rigeneratevi attivamente! Sfruttate la nostra ampia offerta sportiva di tiro con l'arco, arrampicata, beach volley, palestra/sala pesi, percorso di corsa d'orientamento e molto altro ancora

Faransiis Talyaani
activement attivamente
sportives sportiva
tir tiro
escalade arrampicata
beach beach
salle sala
musculation palestra
nombreuses molto
et e
course corsa
pas la
vous nostra
de di

FR Notre établissement offre beaucoup de verdure, un court de tennis et une aire de jeux avec double téléphérique, piscine, rotogolf, tennis de table, volley-ball, baby-foot, billard, wifi gratuit

IT La nostra struttura offre tanto verde, campo da tennis e parco giochi con doppia funivia, piscina, rotogolf, ping pong, pallavolo, calcio balilla, campi da gioco, biliardo, wifi gratuito

Faransiis Talyaani
établissement struttura
offre offre
téléphérique funivia
piscine piscina
billard biliardo
wifi wifi
gratuit gratuito
volley pallavolo
tennis tennis
et e
jeux giochi
foot calcio

FR Phil aime le basket-ball, le volley-ball et le cyclisme, dans cette ordre en fonction que son âge progresse.

IT Phil ama il basket, la pallavolo e il ciclismo, in quella progressione mentre l'età lo raggiunge.

Faransiis Talyaani
cyclisme ciclismo
volley pallavolo
et e
le il
en in
aime ama
basket basket
son la

FR Offres sportives et de bien-être variées, telles qu’un accès gratuit à une salle de fitness avec équipement, ainsi qu’un terrain de sport extérieur pour le beach-volley, le tennis et un espace multifonctionnel.

IT Diverse offerte sportive e di wellness, ad es. una palestra gratuita con attrezzi e strutture sportive all’aperto per il beach volley, il tennis e un campo polifunzionale.

Faransiis Talyaani
offres offerte
terrain campo
gratuit gratuita
beach beach
bien-être wellness
tennis tennis
et e
le il
un un
sportives sportive
de di
fitness palestra

FR Votre thème n?a cependant pas besoin de s?accorder avec la saison. Il pourrait être amusant d?organiser une après midi beach-volley en intérieur en plein mois de décembre par exemple.

IT Il tuo tema non deve essere abbinato alla stagione, tuttavia. Potrebbe essere un?idea interessante organizzare la festa in spiaggia al coperto a dicembre.

Faransiis Talyaani
thème tema
saison stagione
organiser organizzare
beach spiaggia
décembre dicembre
la il
en in
cependant tuttavia
de alla
votre tuo
pas non
pourrait essere
exemple un

FR Optimisées pour les sports tel que le football, le rugby, le basket, le hand, le volley, le tennis etc

IT Ottimo per sport come calcio, rugby, basket, pallamano, pallavolo, tennis, ecc.

Faransiis Talyaani
basket basket
volley pallavolo
etc ecc
rugby rugby
tennis tennis
sports sport
football calcio
tel come
pour per

FR J’aime les voyages, les mangas et le volley.

IT Ama viaggiare, la cultura manga e la pallavolo.

Faransiis Talyaani
voyages viaggiare
volley pallavolo
et e

FR Les terrains de tennis, de basket-ball et de volley-ball de plage sont standard

IT I campi da tennis, basket e beach volley sono standard

Faransiis Talyaani
tennis tennis
plage beach
standard standard
et e
basket basket
sont sono

FR Le parc aquatique offre un mélange coloré de toboggans, de piscines à marée, de volley-ball de plage et de gastronomie.

IT Il parco acquatico offre un mix colorato di scivoli lunghi, piscine con le maree, beach volley e gastronomia.

Faransiis Talyaani
parc parco
aquatique acquatico
offre offre
mélange mix
coloré colorato
piscines piscine
plage beach
gastronomie gastronomia
un un
et e
de di

FR Le site familial avec aire de jeux pour les enfants, espace sanitaire pour les enfants et animations avec beach-volley, location de bateaux, snack-bar et cuisine couverte

IT Il camping per famiglie offre un parco giochi per bambini, servizi igienici per bambini e animazione con beach volley, noleggio barche, snack bar e cucina coperta

Faransiis Talyaani
familial famiglie
enfants bambini
animations animazione
location noleggio
bateaux barche
beach beach
cuisine cucina
bar bar
le il
jeux giochi
et e

FR Vous souvenez-vous de la sortie de Dead or Alive Beach Volleyball ? C'était comme le premier jeu hentai (ce n'était pas du beach-volley) que j'ai jamais possédé - c'est pourquoi j'ai cherché un mode de personnage de la DoA et j'ai commencé le jeu.

IT Ricordate l'uscita di Dead or Alive Beach Volleyball? È stato come il primo gioco hentai (non era beach volley) che ho messo in posa - ecco perché ho cercato un mod di personaggio DoA e ho iniziato il gioco.

Faransiis Talyaani
beach beach
hentai hentai
cherché cercato
personnage personaggio
commencé iniziato
souvenez ricordate
un un
et e
de di
était era
pas non
jeu gioco

FR Shaina aime rire bruyamment, être odieusement compétitive sur le terrain de volley-ball, traiter ses chiens comme des membres de sa famille et se remettre d'avoir trébuché sur ou de s'être heurté à presque tout dans un rayon de cinq pieds.

IT Shaina ama ridere rumorosamente, essere odiosamente competitiva sul campo di pallavolo, trattare i suoi cani come suoi parenti, e riprendersi dall'inciampare o dall'urtare quasi tutto nel raggio di un metro e mezzo.

Faransiis Talyaani
rire ridere
terrain campo
traiter trattare
chiens cani
rayon raggio
volley pallavolo
ou o
un un
et e
presque quasi
de di
sur le sul
le i
aime ama
être essere
tout tutto

FR 3. Jouez au beach-volley : c'est le seul endroit où vous pourrez le faire.

IT 3. Partecipa a una bella partita di beach volley, un gioco che troverai solo in questo regno.

Faransiis Talyaani
jouez gioco
beach beach
seul un
endroit di

FR Un lieu de villégiature en bord de mer digne de ce nom ne saurait se passer d'un terrain de beach-volley, et sur ce point, Pétillance ne vous décevra pas

IT Il Regno del Mare non terrebbe fede al suo nome senza un bel campo da beach volley..

Faransiis Talyaani
terrain campo
beach beach
un un
mer mare
nom nome
de del
vous senza

FR À l'extérieur, vous trouverez également à disposition un terrain de beach-volley, une place multifonction et un court de tennis

IT Nell'area esterna sono disponibili un campo da beach volley, uno spazio multifunzionale e un campo da tennis

Faransiis Talyaani
beach beach
tennis tennis
une un
terrain campo
place spazio
un uno
de da
et e

FR Les ailiers sont des vrais sprinteurs. Ils achètent des modèles légers et flexibles, en peu comme les chaussures de volley-ball.

IT Chi gioca come ala invece dev’essere una scheggia. Per questo i giocatori impegnati in questo ruolo dovrebbero ricorrere a scarpe leggere e flessibili, che ricordano la struttura dei modelli da pallavolo.

Faransiis Talyaani
flexibles flessibili
chaussures scarpe
volley pallavolo
modèles modelli
en in
et e
de dei

FR Par exemple des clubs de la Serie A et B, les deux divisions les plus hautes en Italie, et aussi des équipes nationales de volley-ball, ils comptent sur la qualité de l’Europe du Sud.

IT Così, molti clubs come quelli della serie A e B, che sono le più importanti del calcio italiano, e diverse squadre nazionali di pallavolo, basano la loro qualità da sud europei.

Faransiis Talyaani
italie italiano
équipes squadre
nationales nazionali
clubs clubs
volley pallavolo
et e
b b
sud sud
de di
la le
a a
plus più
du del
les quelli

FR Mais la qualité de Zeus est aussi connue en dehors du foot : Les équipes nationales de volley de l’Espagne et de l’Australie, elles misent sur la marque italienne

IT Inoltre, anche fuori dal calcio la qualità della marca Zeus si è espansa: così da conquistare la fiducia della squadra nazionale di pallavolo spagnola e australiana

Faransiis Talyaani
foot calcio
nationales nazionale
volley pallavolo
marque marca
est è
et e
de di
la della

FR La plupart des règles est la même qu’au volley en salle mais il y a aussi quelques différences et particularités

IT Le regole sono le stesse che per la pallavolo in palestra, anche se ci sono delle diversità e particolarità

Faransiis Talyaani
volley pallavolo
particularité particolarità
et e
en in
la le
règles regole
il sono

FR Malgré tout, le déroulement du jeu et les enchaînements des mouvements sont empreints des passes, des manchettes, des blocs et des corses – les techniques typiques du volley.

IT Comunque, anche qui il gioco è contrassegnato dal piano di gioco dei tipici palleggi, bagher, blocco e schiacciata.

Faransiis Talyaani
sont qui
blocs blocco
le il
et e
jeu gioco
des di
les dei
du dal

FR Tu es un veinard si tu t’entraînes solidement et si tu connais un bon magasin de volley qui offre tout ce qu’on peu désirer comme un volleyeur

IT È fortunato colui che può godere di un solido allenamento e che conosce un buon negozio per la pallavolo, che offre tutto quello che hanno bisogno I pallavolisti

Faransiis Talyaani
bon buon
magasin negozio
volley pallavolo
un un
et e
offre offre
de di
ce quello
tout tutto

FR Quand un bon ballon synthétique ou en cuir fend l’air en sifflant et les volleyeurs entrent le terrain en portant le vêtement de volley tendance, la seule chose qui manque pour être comblé c’est le coup d’envoi

IT Se poi ci si aggiungono una buona palla fatta di pelle o plastica resistente che vola in aria e giocatori, che toccano il campo con le loro divise leggere, allora manca, per essere felici, solo il fischio d’inizio

Faransiis Talyaani
ballon palla
synthétique plastica
terrain campo
manque manca
ou o
en in
cuir pelle
et e
de di
chose se
les buona
pour per
être essere

FR Le déstockage sur Sport-Outlet.fr est un paradis pour tous les smart shoppers. Parmi plusieurs chaussures de volley en salle il y a des bons plans des marques renommées telles que PUMA, Nike ou ASICS!

IT Per tutti i compratori online nell’ outlet di ScontoSport.it un vero paradiso: Fra tutte le scarpe da pallavolo-palestra si trovano prezzi ottimi delle marche come PUMA, Nike, ASICS!

Faransiis Talyaani
paradis paradiso
chaussures scarpe
volley pallavolo
nike nike
un un
le le
de di
des marques marche
pour per

FR Quand on pratique le volley, diverses parties du corps, les ligaments et les articulations, sont exigés fortement et le sportif se mets à transpirer rapidement

IT Anche nella pallavolo si presentano grandi sforzi in diverse parti del corpo, tendini e aggiunte, attraverso I quali gli sportivi cominciano a sudare

Faransiis Talyaani
volley pallavolo
diverses diverse
sportif sportivi
parties parti
corps corpo
et e
le i
à a
du del
pratique si

FR Les clients du camping bénéficient d?un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare ? perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

Faransiis Talyaani
camping campeggio
bénéficient usufruire
plage beach
jeux giocare
soleil sole
gratuit gratuitamente
pré prato
et e
au al
de di
clients ospiti

FR Le camping est situé sur les rives du lac de Sempach et offre un florilège d?atouts: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un?offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

Faransiis Talyaani
camping campeggio
rives rive
belle bel
location noleggio
un un
et e
est è
lac lago
plage beach
situé situato
de di
offre propone

FR Lové tout contre sa superbe plage privée, avec son filet de volley et son sable blanc fin prérequis.

IT Situato accanto ad una bella spiaggia privata, completa di rete da pallavolo e della necessaria sabbia bianca e fine.

Faransiis Talyaani
superbe bella
filet rete
volley pallavolo
blanc bianca
fin fine
sable sabbia
plage spiaggia
et e
de di

FR Athlétisme Basket Foot Volley Autre

IT Atletica Basket Calcio Volley Altro

Faransiis Talyaani
athlétisme atletica
basket basket
foot calcio
autre altro

FR Phil aime le basket-ball, le volley-ball et le cyclisme, dans cette ordre en fonction que son âge progresse.

IT Phil ama il basket, la pallavolo e il ciclismo, in quella progressione mentre l'età lo raggiunge.

Faransiis Talyaani
cyclisme ciclismo
volley pallavolo
et e
le il
en in
aime ama
basket basket
son la

FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

IT Il TCS Camping Sempach è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un’offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

Faransiis Talyaani
situé situato
rives rive
propose propone
belle bel
location noleggio
tcs tcs
camping camping
lac lago
plage beach
de di

FR En savoir plus sur: + Snow Volley Tour Riederalp

IT Maggiori informazioni su: + Snow Volley Tour Riederalp

Faransiis Talyaani
savoir informazioni
tour tour
sur su
plus maggiori

FR Les clients du camping bénéficient d’un accès gratuit à la plage lacustre toute proche, avec volley-ball de plage et aire de jeux pour se prélasser au soleil

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare – perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

Faransiis Talyaani
clients ospiti
camping campeggio
bénéficient usufruire
plage beach
jeux giocare
soleil sole
et e
proche vicino
de di

FR Le camping est situé sur les rives du lac de Sempach et offre un florilège d’atouts: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos

IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un’offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

Faransiis Talyaani
camping campeggio
rives rive
belle bel
location noleggio
offre propone
un un
et e
est è
lac lago
plage beach
situé situato
de di

FR Activités sportives diverses comme le foot, le volley, le tennis de table

IT Possibilità di praticare vari sport, tra cui calcio, pallavolo, tennis tavolo

Faransiis Talyaani
diverses vari
volley pallavolo
table tavolo
foot calcio
tennis tennis
sportives sport
de di
le cui

FR Reposez-vous activement! N'hésitez pas à essayer nos nombreuses installations sportives: tir à l'arc, escalade, beach volley, salle de gymnastique et de musculation, parcours de course d'orientation, etc

IT Rigeneratevi attivamente! Sfruttate la nostra ampia offerta sportiva di tiro con l'arco, arrampicata, beach volley, palestra/sala pesi, percorso di corsa d'orientamento e molto altro ancora

Faransiis Talyaani
activement attivamente
sportives sportiva
tir tiro
escalade arrampicata
beach beach
salle sala
musculation palestra
nombreuses molto
et e
course corsa
pas la
vous nostra
de di

FR Le gymnase, le minigolf, le terrain de beach-volley et la piste de pompage, ainsi que la salle de curling sont à environ 250m de la maison

IT Inoltre, sono molto popolari tra i nostri ospiti i laghi balneabili e le aree barbecue nelle immediate vicinanze

Faransiis Talyaani
et e
le le

FR Notre établissement offre beaucoup de verdure, un court de tennis et une aire de jeux avec double téléphérique, piscine, rotogolf, tennis de table, volley-ball, baby-foot, billard, wifi gratuit

IT La nostra struttura offre tanto verde, campo da tennis e parco giochi con doppia funivia, piscina, rotogolf, ping pong, pallavolo, calcio balilla, campi da gioco, biliardo, wifi gratuito

Faransiis Talyaani
établissement struttura
offre offre
téléphérique funivia
piscine piscina
billard biliardo
wifi wifi
gratuit gratuito
volley pallavolo
tennis tennis
et e
jeux giochi
foot calcio

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha