FR Le tissu conjonctif est la structure qui apporte une résistance aux articulations, aux tendons, aux ligaments et aux vaisseaux sanguins.
U turjun "ligaments" una tarjum Talyaani
Muujinaya 26 ee 26 turjumaadaha weedha "ligaments" laga bilaabo Faransiis ilaa Talyaani
Turjumaada Faransiis ilaa Talyaani ee {raadinta}
Faransiis
Talyaani
IT Il tessuto connettivo è la struttura fondamentale che fornisce resistenza alle articolazioni, ai tendini, ai legamenti e ai vasi sanguigni.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| tissu | tessuto |
| conjonctif | connettivo |
| structure | struttura |
| apporte | fornisce |
| résistance | resistenza |
| articulations | articolazioni |
| ligaments | legamenti |
| est | è |
| et | e |
| qui | che |
FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle plate-forme ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments
IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| circulatoire | circolatorio |
| digestif | digestivo |
| nerf | nervo |
| cardiovasculaire | cardiovascolare |
| urinaire | urinario |
| nerveux | nervoso |
| vertèbres | vertebre |
| respiratoire | respiratorio |
| ligaments | legamenti |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| cœur | cuore |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme cinéma organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments
IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| circulatoire | circolatorio |
| digestif | digestivo |
| nerf | nervo |
| cardiovasculaire | cardiovascolare |
| urinaire | urinario |
| nerveux | nervoso |
| vertèbres | vertebre |
| respiratoire | respiratorio |
| ligaments | legamenti |
| corps | corpo |
| système | sistema |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| cœur | cuore |
FR Humain mâle œil fille garçon musclé enfant système Ensemble Plein squelette anatomie modèle médical organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT umano maschio occhio ragazza ragazzo muscolare ragazzo sistema Impostato Pieno scienza muscolo scheletro anatomia modello medico organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| fille | ragazza |
| système | sistema |
| plein | pieno |
| modèle | modello |
| médical | medico |
| ensemble | impostato |
| humain | umano |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| mâle | maschio |
| garçon | ragazzo |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes mixeur Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi miscelatore Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| mixeur | miscelatore |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain œil femelle musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano occhio femmina muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Muscolatura Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| femelle | femmina |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR Le tissu conjonctif est la structure qui apporte une résistance aux articulations, aux tendons, aux ligaments et aux vaisseaux sanguins.
IT Il tessuto connettivo è la struttura fondamentale che fornisce resistenza alle articolazioni, ai tendini, ai legamenti e ai vasi sanguigni.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| tissu | tessuto |
| conjonctif | connettivo |
| structure | struttura |
| apporte | fornisce |
| résistance | resistenza |
| articulations | articolazioni |
| ligaments | legamenti |
| est | è |
| et | e |
| qui | che |
FR Cela comprend l’imagerie haute résolution des muscles, des tendons, des ligaments et des bourses
IT Ciò comprende l’imaging diagnostico ad alta risoluzione di muscoli, tendini, legamenti e borse
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| comprend | comprende |
| haute | alta |
| ligaments | legamenti |
| bourses | borse |
| résolution | risoluzione |
| et | e |
| muscles | muscoli |
| des | di |
FR Une meurtrissure est causée par un traumatisme direct ou un choc. Une entorse est causée par sur-étirement des articulations, des tendons et des ligaments. Lors de ce deux blessures, la surface de la peau n'est pas endommagée.
IT Una contusione è causata da forza diretta contundente. Una distorsione è causata da iperestensione di articolazioni o tendini e legamenti. In entrambe le ferite la superficie della pelle non subisce danneggiamenti.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| direct | diretta |
| articulations | articolazioni |
| ligaments | legamenti |
| est | è |
| ou | o |
| surface | superficie |
| peau | pelle |
| et | e |
| de | di |
| la | le |
| pas | non |
FR Le tissu conjonctif est la structure qui apporte une résistance aux articulations, aux tendons, aux ligaments et aux vaisseaux sanguins.
IT Il tessuto connettivo è la struttura fondamentale che fornisce resistenza alle articolazioni, ai tendini, ai legamenti e ai vasi sanguigni.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| tissu | tessuto |
| conjonctif | connettivo |
| structure | struttura |
| apporte | fornisce |
| résistance | resistenza |
| articulations | articolazioni |
| ligaments | legamenti |
| est | è |
| et | e |
| qui | che |
FR Des ligaments, des tendons et des muscles soutiennent les articulations et permettent les mouvements mandibulaires.
IT I legamenti, i tendini e i muscoli supportano le articolazioni e sono responsabili del movimento mascellare.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| ligaments | legamenti |
| articulations | articolazioni |
| mouvements | movimento |
| et | e |
| muscles | muscoli |
FR Des ligaments, des tendons et des muscles soutiennent les articulations et permettent les mouvements mandibulaires.
IT I legamenti, i tendini e i muscoli supportano le articolazioni e sono responsabili del movimento mascellare.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| ligaments | legamenti |
| articulations | articolazioni |
| mouvements | movimento |
| et | e |
| muscles | muscoli |
FR Quand on pratique le volley, diverses parties du corps, les ligaments et les articulations, sont exigés fortement et le sportif se mets à transpirer rapidement
IT Anche nella pallavolo si presentano grandi sforzi in diverse parti del corpo, tendini e aggiunte, attraverso I quali gli sportivi cominciano a sudare
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| volley | pallavolo |
| diverses | diverse |
| sportif | sportivi |
| parties | parti |
| corps | corpo |
| et | e |
| le | i |
| à | a |
| du | del |
| pratique | si |
FR Le tissu conjonctif est la structure qui apporte une résistance aux articulations, aux tendons, aux ligaments et aux vaisseaux sanguins.
IT Il tessuto connettivo è la struttura fondamentale che fornisce resistenza alle articolazioni, ai tendini, ai legamenti e ai vasi sanguigni.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| tissu | tessuto |
| conjonctif | connettivo |
| structure | struttura |
| apporte | fornisce |
| résistance | resistenza |
| articulations | articolazioni |
| ligaments | legamenti |
| est | è |
| et | e |
| qui | che |
FR Des ligaments, des tendons et des muscles soutiennent les articulations et permettent les mouvements mandibulaires.
IT I legamenti, i tendini e i muscoli supportano le articolazioni e sono responsabili del movimento mascellare.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| ligaments | legamenti |
| articulations | articolazioni |
| mouvements | movimento |
| et | e |
| muscles | muscoli |
FR Les douleurs et les limitations de notre système musculo-squelettique (os, articulations, muscles, tendons et ligaments) influencent notre qualité de vie.
IT Il dolore e le limitazioni dell’apparato muscoloscheletrico (ossa, articolazioni, muscoli, tendini e legamenti) influenzano la qualità di vita.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| limitations | limitazioni |
| os | ossa |
| articulations | articolazioni |
| muscles | muscoli |
| ligaments | legamenti |
| influencent | influenzano |
| vie | vita |
| et | e |
| de | di |
FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle plate-forme ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments
IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello impianto organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| circulatoire | circolatorio |
| digestif | digestivo |
| nerf | nervo |
| cardiovasculaire | cardiovascolare |
| urinaire | urinario |
| nerveux | nervoso |
| vertèbres | vertebre |
| respiratoire | respiratorio |
| ligaments | legamenti |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| cœur | cuore |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme cinéma organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain système squelette anatomie modèle ampli organes cerveaux Cœur colonne-vertébrale circulatoire Squelettique digestif nerf cardiovasculaire urinaire nerveux vertèbres respiratoire ligaments
IT corpo personaggio umano sistema scheletro anatomia modello organi mente cuore colonna-vertebrale circolatorio Scheletrico digestivo nervo cardiovascolare urinario nervoso spinale vertebre respiratorio legamenti
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| circulatoire | circolatorio |
| digestif | digestivo |
| nerf | nervo |
| cardiovasculaire | cardiovascolare |
| urinaire | urinario |
| nerveux | nervoso |
| vertèbres | vertebre |
| respiratoire | respiratorio |
| ligaments | legamenti |
| corps | corpo |
| système | sistema |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| cœur | cuore |
FR Humain mâle œil fille garçon musclé enfant système Ensemble Plein squelette anatomie modèle médical organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT umano maschio occhio ragazza ragazzo muscolare ragazzo sistema Impostato Pieno scienza muscolo scheletro anatomia modello medico organi Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| fille | ragazza |
| système | sistema |
| plein | pieno |
| modèle | modello |
| médical | medico |
| ensemble | impostato |
| humain | umano |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| mâle | maschio |
| garçon | ragazzo |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain mâle œil musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes mixeur Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano maschio occhio muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi miscelatore Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| mixeur | miscelatore |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| mâle | maschio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps personnage Humain œil femelle musclé système Plein squelette anatomie modèle plate-forme organes Squelettique nerf nerveux Vasculaire ligaments lymphatique
IT corpo personaggio umano occhio femmina muscolare sistema Pieno muscolo scheletro anatomia modello impianto organi Muscolatura Scheletrico nervo nervoso Vascolare legamenti linfatico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| œil | occhio |
| plein | pieno |
| nerf | nervo |
| nerveux | nervoso |
| vasculaire | vascolare |
| ligaments | legamenti |
| lymphatique | linfatico |
| corps | corpo |
| femelle | femmina |
| anatomie | anatomia |
| organes | organi |
| squelette | scheletro |
| squelettique | scheletrico |
| personnage | personaggio |
| système | sistema |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| plate-forme | impianto |
| musclé | muscolare |
FR corps homme gens personnage Humain mâle adulte médicament musclé bras système Plein anatomie modèle médical épaule anatomique ligaments Sans-peau
IT corpo uomo persone personaggio umano maschio adulto medicina muscolare braccio sistema Pieno muscolo anatomia modello medico figura spalla atlante internazionale tendine anatomico legamenti Senza-pelle
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| adulte | adulto |
| bras | braccio |
| plein | pieno |
| épaule | spalla |
| ligaments | legamenti |
| corps | corpo |
| homme | uomo |
| système | sistema |
| médical | medico |
| médicament | medicina |
| anatomie | anatomia |
| personnage | personaggio |
| modèle | modello |
| humain | umano |
| mâle | maschio |
| anatomique | anatomico |
| gens | persone |
| musclé | muscolare |
Muujinaya 26 ee 26 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki