FR Bien que le temps passé en tête-à-tête soit important, plus vous avez d'employés, plus il est difficile de donner à chacun le même temps de tête-à-tête.
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
FR Bien que le temps passé en tête-à-tête soit important, plus vous avez d'employés, plus il est difficile de donner à chacun le même temps de tête-à-tête.
EN While facetime is important, the more employees you have the harder it becomes to give everyone the same amount of one-on-one time.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
difficile | harder |
il | it |
de | of |
à | to |
le | the |
temps | time |
important | important |
vous | you |
FR Tags:Comment visualiser l'en-tête d'email dans outlook, en-tête d'email d'outlook, visualiser l'en-tête d'email dans outlook, visualiser l'en-tête d'email d'outlook
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
tags | tags |
outlook | outlook |
comment | how |
en | in |
visualiser | to |
en-tête | header |
FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
me | me |
entreprises | businesses |
comment | how |
certainement | certainly |
oui | yes |
une | a |
de | another |
temps | time |
plusieurs | multiple |
à | and |
avec | with |
tant | as |
vous | do |
FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
me | me |
entreprises | businesses |
comment | how |
certainement | certainly |
oui | yes |
une | a |
de | another |
temps | time |
plusieurs | multiple |
à | and |
avec | with |
tant | as |
vous | do |
FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois
EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
femme | woman |
affiche | poster |
mural | wall |
monté | mounted |
art | art |
dessin | drawing |
bois | wood |
tête | head |
plantes | plants |
fleur | flower |
plante | plant |
avec | with |
imprimé |
FR En-tête : Bas – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié inférieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.
EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
apparaît | appears |
ajout | added |
disposition | layout |
ou | or |
bas | bottom |
de | of |
en-tête | header |
vous | to |
FR En-tête : Haut – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié supérieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.
EN Header: top - This section appears after you've added one or more elements to the top half of the header in the Header: layout section.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
apparaît | appears |
ajout | added |
disposition | layout |
ou | or |
de | of |
en-tête | header |
vous | to |
FR Total et pourcentage des spermatozoïdes analysés ayant plusieurs défauts, dans les combinaisons suivantes : tête + pièce intermédiaire, tête + queue, pièce intermédiaire + queue, tête + pièce intermédiaire + queue.
EN Total and percentage of counted spermatozoa having Multiple defects combined as: Head+ Midpiece, Head+Tail, Midpiece+Tail, Head+Midpiece+Tail
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
total | total |
pourcentage | percentage |
spermatozoïdes | spermatozoa |
défauts | defects |
tête | head |
queue | tail |
plusieurs | multiple |
et | and |
dans | of |
FR Le tour de tête se mesure en enroulant le mètre autour de la tête, au point où la tête est la plus large, approximativement à la moitié du front, au-dessus des sourcils.
EN The circumference of the head is measured by winding the measuring tape around the head, at the point where the head is widest, at about the midpoint on the forehead, above the eyebrows.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
tête | head |
point | point |
front | forehead |
mesure | measured |
à | at |
de | of |
autour | on |
des | above |
FR En-tête : Bas – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié inférieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.
EN Header: bottom - This section appears after you've added one or more elements to the bottom half of the header in the Header: layout section.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
apparaît | appears |
ajout | added |
disposition | layout |
ou | or |
bas | bottom |
de | of |
en-tête | header |
vous | to |
FR En-tête : Haut – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié supérieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.
EN Header: top - This section appears after you've added one or more elements to the top half of the header in the Header: layout section.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
apparaît | appears |
ajout | added |
disposition | layout |
ou | or |
de | of |
en-tête | header |
vous | to |
FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme
EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
adulte | adult |
drôle | funny |
succès | success |
syndrome | syndrome |
apprentissage | learning |
je | i |
aucune | no |
vous | you |
fais | make |
de | self |
jusqu | till |
FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
robin | robin |
brainstorming | brainstorming |
demandez | order |
proposer | offer |
idée | idea |
facilitateur | facilitator |
round | round |
vous | your |
tour | turn |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
composante | part |
évidemment | obviously |
moins | least |
contrôle | control |
bonne | good |
de | of |
roman | novel |
un | a |
a | has |
mais | but |
FR Une fois que vous avez une idée précise du logement, faites-vous une idée du propriétaire: notre système de messagerie sécurisé en temps réel est aussi simple à utiliser que WhatsApp ou Facebook Messenger
EN Once you’ve got an idea of the place, you’ll want an idea of the landlord
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
de | of |
vous | want |
une fois | once |
FR En soumettant votre idée, vous cédez à l'IFLA les droits d'auteur sur les textes, images et données de l'idée
EN By submitting your Idea, you assign copyright in the Idea’s texts, images and data to IFLA
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
soumettant | submitting |
images | images |
idée | idea |
données | data |
en | in |
votre | your |
à | to |
et | and |
textes | texts |
vous | you |
les | the |
FR création d’une nouvelle idée ou d’un nouveau projet en modifiant une idée ou un projet qui existe déjà.
EN Taking an existing project or idea and making it new by changing or adding to it
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
modifiant | changing |
idée | idea |
ou | or |
projet | project |
existe | and |
un | an |
FR N'importe quelle idée peut être développée, vous devrez vous différencier des autres en créant une idée révolutionnaire qui vous distingue du reste des candidatures
EN Any idea can be developed, you will need to differentiate yourself from the rest by creating a groundbreaking idea that differentiates you from the rest of the applications
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
différencier | differentiate |
créant | creating |
révolutionnaire | groundbreaking |
candidatures | applications |
du | from |
développé | developed |
reste | rest |
une | a |
quelle | the |
peut | can |
vous | you |
devrez | will |
en | to |
FR Le bureau de l’architecte vedette Christoph Ingenhoven a eu une idée intelligente pour le projet Marina One afin de créer une joie de vivre exceptionnelle dans l’espace urbain de Singapour. L’idée de l’atmosphère intérieure dédiée au
EN With a smart idea for Marina One, star architect Christoph Ingenhoven’s company enables an extraordinary lifestyle in Singapore’s urban space. The AXIS planning office is implementing the idea of a feel-good atmosphere indoors in the building’s
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
bureau | office |
vedette | star |
intelligente | smart |
marina | marina |
lespace | space |
urbain | urban |
exceptionnelle | extraordinary |
idée | idea |
de | of |
le | the |
dans | in |
une | a |
pour | for |
créer | planning |
FR Qui souhaite copier ou accéder à votre idée? Leur participation aiderait-elle à développer et à diffuser votre idée et à avoir un impact plus rapide et moins cher?
EN Who is interested in copying or accessing your idea? Would their participation help develop and spread your idea and impact faster and more cheaply?
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
copier | copying |
idée | idea |
participation | participation |
développer | develop |
diffuser | spread |
impact | impact |
ou | or |
votre | your |
plus | more |
qui | who |
à | and |
leur | their |
accéder | accessing |
rapide | faster |
FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
robin | robin |
brainstorming | brainstorming |
demandez | order |
proposer | offer |
idée | idea |
facilitateur | facilitator |
round | round |
vous | your |
tour | turn |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR création d’une nouvelle idée ou d’un nouveau projet en modifiant une idée ou un projet qui existe déjà.
EN Taking an existing project or idea and making it new by changing or adding to it
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
modifiant | changing |
idée | idea |
ou | or |
projet | project |
existe | and |
un | an |
FR Une fois que vous avez une idée précise du logement, faites-vous une idée du propriétaire: notre système de messagerie sécurisé en temps réel est aussi simple à utiliser que WhatsApp ou Facebook Messenger
EN Once you’ve got an idea of the place, you’ll want an idea of the landlord
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
de | of |
vous | want |
une fois | once |
FR Ensuite, vous avez ce qui est, à mon avis, la pire idée reçue : l’idée que rédiger une demande de subvention est compliqué.
EN And then you have what I want to highlight as the biggest misconception—which is that grant writing is difficult.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
subvention | grant |
compliqué | difficult |
à | to |
ensuite | then |
la | the |
de | and |
avez | have |
mon | i |
FR Si vous avez une idée de projet, mettez cette idée et le cadre du projet dans ces éléments communs
EN If you have a project idea, put your project idea and your framework under those common elements
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
éléments | elements |
communs | common |
si | if |
idée | idea |
cadre | framework |
projet | project |
vous | you |
une | a |
et | and |
FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.
EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
originale | originally |
john | john |
vice-président | vp |
directeur | director |
york | york |
l | pitch |
à | to |
la | the |
de | from |
new | new |
marque | brand |
FR Nous vous conseillerons en fonction du type d'idée que vous devez développer, vous pouvez nous laisser dans le formulaire de budget tous les détails, une équipe d'experts évaluera votre idée et la meilleure façon de la développer.
EN We will advise you according to the type of idea you need to develop, you can leave us in the budget form all the details, a team of experts will evaluate your idea and the best way to develop it.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
budget | budget |
équipe | team |
idée | idea |
formulaire | form |
détails | details |
développer | develop |
nous | we |
en | in |
type | type |
laisser | to |
votre | your |
de | of |
et | and |
une | a |
vous | you |
meilleure | the best |
FR Le livre d’or comme puzzle est une idée belle et décorative. Pour cette idée de bricolage, de petites pièces de puzzle sont étiquetées avec les souhaits individuels et personnels de vos invités, puis elles seront ensuite fixées sur une toile.
EN Making a guest book from a jigsaw puzzle is a fantastic and creative idea. The guests can sign the individual pieces and then the jigsaw can be glued onto a canvas for displaying later.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
livre | book |
idée | idea |
pièces | pieces |
toile | canvas |
le | the |
puzzle | puzzle |
invités | guests |
invité | guest |
seront | be |
pour | sign |
une | a |
FR Il est important de noter que ces données particulières ne soutiennent ni ne contredisent vraiment l?idée d?utiliser uniquement WOFF2 pour le moment, mais cela reste une idée tentante.
EN Importantly, this particular data doesn?t really support or detract from the case to go WOFF2-only yet, but it remains a tempting idea.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
important | importantly |
données | data |
soutiennent | support |
idée | idea |
reste | remains |
il | it |
de | from |
le | the |
une | a |
vraiment | really |
uniquement | only |
mais | but |
FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
composante | part |
évidemment | obviously |
moins | least |
contrôle | control |
bonne | good |
de | of |
roman | novel |
un | a |
a | has |
mais | but |
FR Souvent la paresse ou l’idée de salir la cuisine pour une seule personne rend difficile l’idée de se préparer un repas savoureux mais avec quelques stratégies, l’expérience en cuisine peut être amusan
EN Often laziness or the thought of dirtying the kitchen for just one person makes the idea of preparing a tasty meal tiring, but with a few small strategies, the kitchen experience can be fun and reward
FR Et si vous êtes comme moi et que vous voulez un moyen facile d'enregistrer un nom de domaine à la seconde où une idée vous passe par la tête, je vous recommande d'acheter auprès d'un vendeur de noms de domaine spécialisé...
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
tête | head |
recommande | recommend |
vendeur | seller |
si | if |
facile | easy |
je | i |
nom | name |
domaine | domain |
la | the |
un | a |
moi | me |
auprès | to |
FR Comme tout le monde, vous n’avez qu’une idée en tête : être premier sur...
EN Like everyone else, you have only one thing in mind: to be first on...
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
tête | mind |
en | in |
comme | like |
sur | on |
vous | you |
être | be |
FR L?idée était de créer un symbole pour identifier le coureur en tête du classement, pour permettre aux spectateurs de le distinguer de tous les autres
EN He came up with the idea of having a symbol that would make the leader of the race stand out, so that he could be easily identified from the rest of the riders
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
idée | idea |
symbole | symbol |
identifier | identified |
tête | leader |
un | a |
le | the |
de | of |
du | from |
en | out |
créer | that |
FR Les gens ont une idée en tête lorsqu’ils entendent votre nom.
EN People have a certain image of you when they hear your name.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
gens | people |
nom | name |
une | a |
votre | your |
FR L'idée était d'écrire tout ce que vous avez vécu et vu dans votre tête
EN The sense was to write everything out of your head what you have experienced and seen
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vu | seen |
tête | head |
était | was |
votre | your |
vous | you |
écrire | write |
FR Les balises d'en-tête fournissent une structure et un contexte à l'article. Chacune d'entre elles doit donner au lecteur une idée des informations qu'il trouvera dans le texte qui suit.
EN Header tags provide structure and context to the article. Each of them has to give the reader an idea about the information they will find in the text that follows.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
balises | tags |
structure | structure |
idée | idea |
tête | header |
contexte | context |
suit | follows |
informations | information |
le | the |
à | to |
lecteur | reader |
texte | text |
un | an |
dans | in |
et | find |
FR Pour rester en tête, votre équipe a besoin d'une solution qui structure de manière efficace les informations du projet, amène tous les membres de l'équipe sur une même page et leur permet d'aller de façon transparente de l'idée à l'exécution
EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
solution | solution |
efficace | efficiently |
amène | brings |
permet | enables |
de façon transparente | seamlessly |
informations | information |
projet | project |
équipe | team |
membres | members |
votre | your |
page | page |
à | to |
et | and |
pour | ahead |
structure | structures |
même | the |
a | needs |
du | from |
une | a |
FR Vous avez déjà un concept, un projet ou une idée en tête ?
EN Already have a design, project, or idea in mind?
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
tête | mind |
ou | or |
idée | idea |
concept | design |
projet | project |
déjà | already |
en | in |
un | a |
vous | have |
FR « J’ai beaucoup de très bons patineurs parmi mes clients et si je ne suivais que ma propre intuition, les costumes finiraient par tous se ressembler. Chaque sportif arrive avec une idée en tête et des envies spécifiques. Cela m’aide beaucoup. »
EN “I have a lot of top athletes as clients and if I create costumes only by following my own intuition they might end up looking the same. They come to me with their own ideas and wishes. This really helps.”
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
clients | clients |
costumes | costumes |
idée | ideas |
envies | wishes |
je | i |
ma | my |
tête | top |
et | and |
très | really |
si | if |
bons | up |
propre | own |
se | to |
avec | with |
une | a |
par | by |
FR Pour vous faire une idée des dimensions du Vatican, vous devez tout d’abord avoir en tête qu’il s’agit du plus petit état d’Europe. Sa superficie est de seulement 0,44 kilomètres carrés, où moins de 1 000 personnes vivent entre ses murs.
EN Vatican City (Città del Vaticano in Italian) is an independent city state located in the heart of Rome, ruled by the Pope (Bishop of Rome). It is the centre of authority over the Roman Catholic Church.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vatican | vatican |
en | in |
de | of |
faire | authority |
état | state |
seulement | it |
FR Le beau temps pointe à peine le bout de son nez et déjà n’avons-nous plus qu’une idée en tête : se la couler douce à la plage
EN As we head for warmer weather, there’s one place we all love to go: the seaside
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
tête | head |
plage | seaside |
nous | we |
à | to |
de | all |
FR Pour vous faire une idée des dimensions du Vatican, vous devez tout d’abord avoir en tête qu’il s’agit du plus petit état d’Europe. Sa superficie est de seulement 0,44 kilomètres carrés, où moins de 1 000 personnes vivent entre ses murs.
EN Vatican City (Città del Vaticano in Italian) is an independent city state located in the heart of Rome, ruled by the Pope (Bishop of Rome). It is the centre of authority over the Roman Catholic Church.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vatican | vatican |
en | in |
de | of |
faire | authority |
état | state |
seulement | it |
FR Pour vous faire une idée des dimensions du Vatican, vous devez tout d’abord avoir en tête qu’il s’agit du plus petit état d’Europe. Sa superficie est de seulement 0,44 kilomètres carrés, où moins de 1 000 personnes vivent entre ses murs.
EN Vatican City (Città del Vaticano in Italian) is an independent city state located in the heart of Rome, ruled by the Pope (Bishop of Rome). It is the centre of authority over the Roman Catholic Church.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vatican | vatican |
en | in |
de | of |
faire | authority |
état | state |
seulement | it |
FR Pour vous faire une idée des dimensions du Vatican, vous devez tout d’abord avoir en tête qu’il s’agit du plus petit état d’Europe. Sa superficie est de seulement 0,44 kilomètres carrés, où moins de 1 000 personnes vivent entre ses murs.
EN Vatican City (Città del Vaticano in Italian) is an independent city state located in the heart of Rome, ruled by the Pope (Bishop of Rome). It is the centre of authority over the Roman Catholic Church.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vatican | vatican |
en | in |
de | of |
faire | authority |
état | state |
seulement | it |
FR Pour vous faire une idée des dimensions du Vatican, vous devez tout d’abord avoir en tête qu’il s’agit du plus petit état d’Europe. Sa superficie est de seulement 0,44 kilomètres carrés, où moins de 1 000 personnes vivent entre ses murs.
EN Vatican City (Città del Vaticano in Italian) is an independent city state located in the heart of Rome, ruled by the Pope (Bishop of Rome). It is the centre of authority over the Roman Catholic Church.
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
vatican | vatican |
en | in |
de | of |
faire | authority |
état | state |
seulement | it |
FR Nouvelle année, nouvelles opportunités : avez-vous déjà de bonnes résolutions en tête pour 2022 ? Nous avons bien une idée?
EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
en | in |
de | of |
pour | change |
vous | not |
FR Nouvelle année, nouvelles opportunités : avez-vous déjà de bonnes résolutions en tête pour 2022 ? Nous avons bien une idée...
EN Here are some DIY tips and simple solutions to improve the synergy of your home studio!
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
solutions | solutions |
de | of |
avez | here |
vous | your |
déjà | the |
FR Tu es intéressé·e ou tu as déjà une idée de sujet en tête ? Alors il te suffit de nous écrire via le formulaire de contact !
EN Are you interested? Do you already have a topic idea in mind? Simply get in touch via the contact form!
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
intéressé | interested |
idée | idea |
sujet | topic |
tête | mind |
es | are |
formulaire | form |
contact | contact |
en | in |
le | the |
déjà | already |
de | via |
FR Le seul inconvénient est que la plupart des joueurs auront la même idée en tête, ce qui signifie que cette zone est très disputée et qu'en raison de sa grande taille d'hexagone, vous aurez du mal à localiser les joueurs à l'aide de votre carte
EN The only downside is that most players will have the same idea in mind, meaning that this area is highly contested and due to its large hexagon size, you’ll struggle to locate players with the use of your map
Faransiis | Ingiriis |
---|---|
inconvénient | downside |
idée | idea |
tête | mind |
zone | area |
carte | map |
taille | size |
de | of |
votre | your |
auront | will |
en | in |
grande | large |
ce | this |
joueurs | players |
à | to |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha