U turjun "agents de conformité" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "agents de conformité" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

Faransiis Ingiriis
établi established
dialogue dialogue
conformité compliance
permet allows
agents officers
sujets topics
et and
un a
à to
nos our
nous we
dans in

FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.

EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agentsyou can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.

Faransiis Ingiriis
sortants outbound
augmenter increase
réduire reduce
attente wait
globaux overall
volume volume
et and
groupe group
utilisation to the
agents agents
appels calls
un a
spécifique specific
ou or
pouvez can
le the
appel call
entrants inbound
à to
vous you

FR Les agents de notre réseau sont des experts du marché local. Bénéficiant d'un accès à plus d’informations que les autres agents du pays, même sur le quartier,nos agents sont les partenaires qu'il vous faut. 

EN Our network agents are local market experts. Access to more information than other agents nationwide – down to the neighborhood – makes them good to know. 

Faransiis Ingiriis
agents agents
réseau network
experts experts
marché market
accès access
local local
quartier neighborhood
à to
autres other
le the
sont are
plus more

FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents

EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents

Faransiis Ingiriis
machine machine
agents agents
plugin plugin
source source
permet enables
jeux games
simulations simulations
environnements environments
intelligents intelligent
unity unity
open open
formation training
comme as
pour for

FR Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) est un plugin Unity open source qui permet d'utiliser des jeux et des simulations comme environnements pour la formation d'agents intelligents

EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents

Faransiis Ingiriis
machine machine
agents agents
plugin plugin
source source
permet enables
jeux games
simulations simulations
environnements environments
intelligents intelligent
unity unity
open open
formation training
comme as
pour for

FR Il existe également un service de conformité de l'entreprise et des agents de conformité dans toutes les divisions et régions.

EN There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

Faransiis Ingiriis
conformité compliance
agents officers
divisions divisions
un a
régions regions
également also
dans in
service department
de all

FR Il existe également un département central de Conformité, ainsi que des agents de conformité dans les divisions et dans les régions où le Groupe est présent.

EN There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

Faransiis Ingiriis
département department
conformité compliance
agents officers
divisions divisions
groupe corporate
un a
également also
régions regions
dans in
de all

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

Faransiis Ingiriis
surveillez monitoring
automatique automatic
conformité compliance
alertes alerts
violations violations
critères criteria
manuels manual
sur on

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

Faransiis Ingiriis
fardeau burden
conformité compliance
risque risk
gestion management
sharepoint sharepoint
feuilles de calcul spreadsheets
réduisez reduce
de of
et and
votre your
en out

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

Faransiis Ingiriis
conformité compliance
comportement behavior
bénéficient benefit
fonctionnalités features
standard standard
niveau level
ou or
groupe group
personnaliser customize
contrôles checks
notamment including
de custom
du from
et and

FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.

EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.

Faransiis Ingiriis
surveillance monitoring
conformité compliance
serveurs servers
récupération recovery
amélioration improved
seuils thresholds
réel real
console console
sla sla
temps réel real-time
web web
de of
la the
points point
temps time
et and
via via

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

Faransiis Ingiriis
conformité compliance
comportement behavior
bénéficient benefit
fonctionnalités features
standard standard
niveau level
ou or
groupe group
personnaliser customize
contrôles checks
notamment including
de custom
du from
et and

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

Faransiis Ingiriis
fardeau burden
conformité compliance
risque risk
gestion management
sharepoint sharepoint
feuilles de calcul spreadsheets
réduisez reduce
de of
et and
votre your
en out

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

Faransiis Ingiriis
surveillez monitoring
automatique automatic
conformité compliance
alertes alerts
violations violations
critères criteria
manuels manual
sur on

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

Faransiis Ingiriis
niveaux tiers
agents agents
postes seats
utilisateur user
possible can
build build
builds builds
processus processes
ou or
distincts different
basés based
le the
en in
sont are
sur on
plus more

FR Boostez la satisfaction et la productivité des agents. Donnez aux agents la possibilité de gérer l’assistance sur plusieurs canaux d’assistance et la liberté de collaborer sans avoir à changer d’onglet ou de navigateur.

EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.

Faransiis Ingiriis
productivité productivity
canaux channels
changer switching
navigateur browsers
liberté freedom
ou or
agents agents
gérer manage
la the
collaborer collaborate
à to
satisfaction happiness
et and
plusieurs multiple
de between

FR Donnez aux agents une visibilité sur leurs performances à l'aide de tableaux de bord. Donnez les moyens aux superviseurs de surveiller les performances des agents et de les accompagner.

EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.

Faransiis Ingiriis
agents agents
performances performance
superviseurs supervisors
visibilité visibility
tableaux de bord dashboards
à to
et and
donnez provide

FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.

EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.

Faransiis Ingiriis
agents agents
requêtes requests
clients customer
chatbots chatbots
compliqué complicated
réduire reduce
coûts costs
sont live
temps time
faisant to
par by
et and
plus more

FR Fournissez aux agents les détails pertinents sur le client et une liste des interactions récentes avec ce client pour que les agents disposent des informations contextuelles nécessaires pour lui venir en aide.

EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.

Faransiis Ingiriis
agents agents
récentes recent
aide help
détails details
interactions interactions
client customer
nécessaires need
et and
pertinents relevant
le the
liste list
avec with
une a
sur on

FR « Utilisateur final » désigne toute personne ou entité autre que le Souscripteur ou les Agents avec lesquels le Souscripteur, ses Agents ou ses Utilisateurs finaux interagissent dans le cadre de l’utilisation d’un Service.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Faransiis Ingiriis
désigne means
souscripteur subscriber
agents agents
interagissent interact
ou or
entité entity
autre other
ses its
service service
finaux end
personne person
utilisateurs users
utilisateur user
de using

FR Lorsque ces ressources ne sont pas aisément accessibles, les clients comme les agents sont perdants. C’est pourquoi il est si important pour les services d’assistance de donner aux agents l’accès à des connaissances pertinentes.

EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.

Faransiis Ingiriis
agents agents
lorsque when
ressources resources
important important
connaissances knowledge
il it
accessibles accessible
sont are
clients customers
à to
ces the
pas missing

FR Vos agents sont souvent votre premier point de contact avec vos clients. Investir dans l’expérience d’agent en vaut la peine : plus vos agents seront satisfaits, plus vos clients seront contents.

EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.

Faransiis Ingiriis
point point
investir investing
vaut worth
contact contact
agents agents
sont are
de of
avec with
en in
la the
clients customers

FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d'autres solutions

EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions

Faransiis Ingiriis
agents agents
zendesk zendesk
presque nearly
satisfaits satisfied
solutions solutions
clients customer
dautres other
deux fois twice
sont are
que as

FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d’autres solutions

EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions

Faransiis Ingiriis
agents agents
zendesk zendesk
presque nearly
satisfaits satisfied
solutions solutions
clients customer
dautres other
deux fois twice
sont are
que as

FR Playvox est une suite d'optimisation des agents conçue pour aider les équipes de service client à évaluer, améliorer et inspirer les performances des agents de manière automatisée. En savoir plus sur Playvox

EN Playvox, an Agent Optimization Suite for customer service teams to evaluate, improve & inspire agent performance in an automated way. Learn more about Playvox

Faransiis Ingiriis
agents agent
équipes teams
client customer
inspirer inspire
améliorer improve
performances performance
suite suite
service service
évaluer evaluate
en in
à to
et learn
de way
pour for
plus more

FR L'IA (intelligence artificielle) va accroître l'efficacité des agents : les fournisseurs de logiciels de service client adoptent l'IA pour permettre aux agents de travailler plus intelligemment

EN AI to increase the efficiency of agents: Customer service software providers are adopting artificial intelligence (AI) to make agents work smarter

Faransiis Ingiriis
agents agents
fournisseurs providers
client customer
de of
logiciels software
intelligence intelligence
service service
intelligemment smarter
artificielle artificial

FR Le logiciel de base de connaissances de Bold360 crée un espace centralisé et intelligent pour vos agents et vos agents conversationnels afin d'accéder aux connaissances de l'entreprise. En savoir plus sur Genesys DX

EN Bold360's knowledge base software creates a centralized, intelligent home for your agents and AI bots to access company knowledge. Learn more about Genesys DX

Faransiis Ingiriis
crée creates
centralisé centralized
intelligent intelligent
agents agents
lentreprise company
genesys genesys
dx dx
logiciel software
un a
vos your
connaissances knowledge
et learn
plus more

FR Lancez-vous pour donner à vos agents les moyens d'optimiser l'engagement de vos clients. Il est bien connu que tout ce que vous faites pour aider vos agents a un impact sur l'expérience utilisateur.

EN Undertake a journey to empower your agents while optimizing your customer engagement. It is well-known that all you do to support your agents reflects on your customer's experience.

Faransiis Ingiriis
agents agents
bien well
il it
connu known
à to
ce that
un a
vos your
de all
est is
clients customers
sur on
vous you
aider support

FR Agents de ressources pour les applications Open Source, par exemple Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen et Postgres ; agents de ressources pour les applications tierces courantes, par exemple IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare et SAP.

EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.

Faransiis Ingiriis
agents agents
apache apache
kvm kvm
ibm ibm
vmware vmware
sap sap
applications applications
open open
source source
tierces third
ressources resource
et and

FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu

EN Frontline health workers (FLWs) form the backbone of the public health system in India, like they do in many low-income countries

Faransiis Ingiriis
agents workers
santé health
constituent form
système system
inde india
faible low
revenu income
première ligne frontline
pays countries
le the
de of
font do
en in
nombreux many
publique public

FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe

EN While 72% of reports mention health workers and their critical role in vaccinations, only 17% of reports talk about women health workers, and ZERO policy statements provide sex disaggregated data

Faransiis Ingiriis
mentionnent mention
agents workers
santé health
critique critical
vaccination vaccinations
femmes women
déclarations statements
politique policy
fournissent provide
sexe sex
rapports reports
données data
dans in
rôle role
zero zero
de of
leur their

FR Huit pays travaillent directement avec les agents de santé de première ligne - de la formation de volontaires au Bangladesh et en Irak à l'aide aux agents de santé du Bénin dans la planification de leurs campagnes d'éducation

EN Eight countries are working directly with frontline health workers — from training volunteers in Bangladesh and Iraq to helping health workers in Benin plan their education campaigns

Faransiis Ingiriis
pays countries
travaillent working
agents workers
santé health
volontaires volunteers
bangladesh bangladesh
irak iraq
bénin benin
planification plan
campagnes campaigns
leurs their
directement directly
formation training
et and
huit eight
avec with
en in

FR Sonix est le choix #1 des avocats, parajuristes, juges, greffiers, agents d'application de la loi et agents d'assurance

EN Sonix is the #1 choice for attorneys, paralegals, judges, clerks, law enforcement officers, and insurance agents

Faransiis Ingiriis
sonix sonix
choix choice
avocats attorneys
juges judges
agents agents
loi law
et and

FR Entrez « FA » suivi de votre numéro à six chiffres des Famous Agents dans le champ Famous Agents.

EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.

Faransiis Ingiriis
suivi followed
numéro digit
famous famous
agents agents
champ field
le the
votre your
six six
dans in

FR Cato Networks offre sa plateforme SASE cloud, sécurisée et globale, via un réseau de partenaires, dont des agents principaux, des agents, des prestataires de services, des VAR et des distributeurs

EN Cato Networks offers its highly differentiated and cloud-native SASE Solution through partners, including master agents, agents, service providers, VARs, and distributors

Faransiis Ingiriis
sase sase
cloud cloud
partenaires partners
agents agents
networks networks
distributeurs distributors
offre offers
prestataires service providers
et and
de its
services service

FR Routez directement les appels vers un ou plusieurs groupes d’agents et routez les appels reçus après les horaires d’ouverture ou quand les agents sont occupés vers un autre numéro afin que les clients puissent toujours contacter un agent.

EN Route calls directly to a specific group of agents or a set of groups in Zendesk, or route calls received after business hours or when agents are busy to an alternate phone number — ensuring customers can always connect with a live agent.

Faransiis Ingiriis
reçus received
horaires hours
clients customers
puissent can
toujours always
ou or
agent agent
directement directly
groupes groups
appels calls
agents agents
sont are
numéro number
un a
quand when

FR Programme de formation et de récompenses des agents de voyages Famous Agents

EN Famous Agents Travel Agent Education & Rewards Programme

Faransiis Ingiriis
programme programme
formation education
récompenses rewards
voyages travel
famous famous
agents agents

FR Famous Agents est le meilleur programme de formation et de reconnaissance des agents de voyages du secteur

EN Famous Agents is the industry’s most exciting travel agent education and recognition programme

Faransiis Ingiriis
famous famous
programme programme
formation education
reconnaissance recognition
voyages travel
le the
agents agents
et and

FR Vous trouverez sur cette page les coordonnées de nos AGENTS NH REWARDS et, plus bas, de nos AGENTS DE RÉSERVATION

EN On this page you will find the contact information for our NH REWARDS AGENTS and, further down the page, our RESERVATIONS AGENTS

Faransiis Ingiriis
coordonnées contact
agents agents
nh nh
rewards rewards
bas the
vous you
sur on
page page
et find
nos our
trouverez will

FR Cela signifie qu?il existe un bureau des agents et un programme des agents sur tous les canaux

EN That means there’s one agent desktop and one agent schedule across all channels

Faransiis Ingiriis
signifie means
bureau desktop
agents agent
canaux channels
programme schedule

FR Formez vos agents à lutter contre l?abandon des sites et des paniers. Identifiez les problématiques fréquentes, afin que les agents sachent quand contacter les clients présentant des signes de mécontentement ou de désintérêt.

EN Make your agents a frontline defence against site and cart abandonment. Identify common pain points so agents know when to reach out to customers who show signs of frustration or loss of interest.

Faransiis Ingiriis
agents agents
abandon abandonment
identifiez identify
fréquentes common
signes signs
ou or
sites site
vos your
à to
l a
contacter reach
clients customers
de of
contre against
et and
quand when

FR Un moteur de suggestion de connaissances basé sur l?intelligence artificielle, ou Assistance aux agents, aide les agents humains à répondre aux demandes des clients en temps réel

EN An AI-powered knowledge suggestion engine, or Agent Assist, helps live human agents answer customer inquiries in real time

Faransiis Ingiriis
moteur engine
suggestion suggestion
humains human
demandes inquiries
clients customer
temps time
ou or
réel real
connaissances knowledge
agents agents
aide helps
en in
un an
les answer

FR AR-ARC du CNRC - Agents de recherches et agents du conseil de recherches Trousse pour l’élection 2021 de l’exécutif du groupe AR-ARC du CNRC Janvier 2021

EN NRC/RO RCO - Research Officer and Research Council Officer Voters’ Kit for the 2021 Election to the NRC/RO RCO Group Executive January 2021

Faransiis Ingiriis
recherches research
conseil council
trousse kit
groupe group
janvier january
élection election
et and

FR Les agents syndicaux et les agents des relations du travail de l'Institut peuvent vous aider à vous y retrouver au chapitre des pensions, de l'assurance-invalidité, des régimes de soins de santé et de soins dentaires et des autres avantages sociaux

EN The Institute's employment/labour relations officers can help you understand issues pertaining to your pension, disability insurance, medical and dental plans and other employment benefits

Faransiis Ingiriis
agents officers
peuvent can
dentaires dental
avantages benefits
à to
et understand
des issues
travail labour
les the
vous you
autres other

FR L’IPFPC représente quelque 12 000 vérificateurs, directeurs de la vérification, juricomptables, économistes, statisticiens, actuaires, agents des finances, agents de commerce et autres professionnels employés par l’ARC.

EN PIPSC represents approximately 12,000 auditors, audit managers, forensic accountants, economists, statisticians, actuaries, finance officers, commerce officers and other professionals employed by the CRA.

Faransiis Ingiriis
représente represents
vérificateurs auditors
directeurs managers
vérification audit
économistes economists
agents officers
finances finance
commerce commerce
la the
professionnels professionals
par by
et and
autres other
employé employed

FR *Etude Harris Interactive pour Meilleurs Agents, réalisée en septembre 2020 via un questionnaire auprès d’un groupe de 1 502 personnes composé de particuliers porteurs de projets (1 202) et d’agents immobiliers (300).

EN *Harris Interactive study for Meilleurs Agents, carried out in September 2020 via a questionnaire with a group of 1,502 people made up of individual project owners (1,202) and estate agents (300).

Faransiis Ingiriis
interactive interactive
réalisée made
septembre september
questionnaire questionnaire
projets project
immobiliers estate
harris harris
agents agents
auprès with
meilleurs up
en in
groupe group
personnes people
un a
particuliers individual
de of
et and
pour for

FR Cliquer ici pour avoir la liste complète des Agents officiels, incluant les sous-agents, sur ce territoire.

EN Please click here to have the complete list of Agents, including sub-agents, on this territory.

Faransiis Ingiriis
agents agents
territoire territory
complète complete
ce this
liste list
cliquer click
la the
sur on

FR Agents: Les agents sont des logiciels de sauvegarde qui doivent être installés physiquement sur les machines à protéger

EN Agents: Agents are backup software that must be physically installed on the machines to protect

Faransiis Ingiriis
agents agents
logiciels software
doivent must
physiquement physically
machines machines
sauvegarde backup
à to
protéger protect
installé installed
sont are
sur on
les the
être be

FR Vous trouverez sur cette page les coordonnées de nos AGENTS NH REWARDS et, plus bas, de nos AGENTS DE RÉSERVATION

EN On this page you will find the contact information for our NH REWARDS AGENTS and, further down the page, our RESERVATIONS AGENTS

Faransiis Ingiriis
coordonnées contact
agents agents
nh nh
rewards rewards
bas the
vous you
sur on
page page
et find
nos our
trouverez will

FR Le décor tropical de la carte Brise favorise certains agents plus que d'autres. Voici les meilleures agents de Valorant pour la carte Breeze.

EN The tropical scenery of the Breeze map favors some agents more than others. There are the best Valorant agents for the Breeze map.

Faransiis Ingiriis
décor scenery
tropical tropical
carte map
brise breeze
agents agents
valorant valorant
de of
plus more
pour for

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha