U turjun "quiere" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "quiere" laga bilaabo Isbaanish ilaa Talyaani

Turjumaada Isbaanish ilaa Talyaani ee {raadinta}

Isbaanish
Talyaani

ES Conoce lo que cada cliente quiere y cuándo lo quiere para deleitarlos. Hazlos tan felices que compren más y les digan a otras personas por qué lo hicieron.

IT Offri ai tuoi clienti un’esperienza appagante dando loro quello che vogliono, quando vogliono. La soddisfazione è la chiave per motivarli ad acquistare ancora e a raccontare agli altri perché ti hanno scelto.

Isbaanish Talyaani
cliente clienti
quiere vogliono
y e
que è
cuándo quando
a a
otras altri
para per
por perché

ES ¿Qué quiere decir esto para los estudiantes? Quiere decir que aprender y mejoran sus habilidades lingüísticas mientras interactúan con los habitantes de la ciudad en situaciones de la vida cotidiana, en lugar de leer conversaciones en el aula

IT Che cosa significa questo per gli studenti? Significa che imparano e migliorano le loro competenze in lingua straniera durante l?interazione con le persone del luogo, durante situazioni di vita reale , piuttosto che leggere dialoghi in classe

Isbaanish Talyaani
habitantes persone
situaciones situazioni
aula classe
y e
habilidades competenze
estudiantes studenti
vida vita
de di
en in
el le
leer leggere
la del

ES Sáltate la sección “Conózcanos” y ve directamente a lo interesante. Deja que tu audiencia decida qué quiere conocer y en qué orden quiere conocerlo.

IT Salta la sessione "Chi Siamo" e passa direttamente ai contenuti interessanti. Lascia che sia il tuo pubblico a decidere cosa vuole sapere, nell'ordine in cui preferisce saperlo.

Isbaanish Talyaani
interesante interessanti
deja lascia
audiencia pubblico
quiere vuole
conocer sapere
y e
tu tuo
directamente direttamente
en in
la il
que ai

ES Mi organización quiere integrarse con los productos Thales pero no quiere vender como una solución en paquete. Complete el siguiente formulario para convertirse en  socio Tecnológíco..

IT La mia azienda desidera effettuare l'integrazione con un prodotto Thales, ma senza venderlo come pacchetto. Completa il modulo sottostante per diventare un partner tecnologico.

Isbaanish Talyaani
organización azienda
quiere desidera
paquete pacchetto
complete completa
formulario modulo
socio partner
mi mia
pero ma
el il
con con
como come
no senza
una un
para per

ES Es un factor de ranking clave, y usted quiere asegurarse de que Google percibe su contenido exactamente como usted quiere.

IT Si tratta di un fattore chiave del ranking, e voi volete essere sicuri che Google percepisca i vostri contenuti esattamente come volete.

Isbaanish Talyaani
factor fattore
ranking ranking
quiere volete
google google
contenido contenuti
exactamente esattamente
un un
y e
de di
clave chiave
como come
su vostri
es essere

ES Probablemente ha escuchado que la gente no quiere productos, quiere una experiencia. Eso es sólo parcialmente cierto.

IT Probabilmente avete sentito dire che le persone non vogliono un prodotto: sono alla ricerca di un?esperienza. Ciò è vero solo in parte.

Isbaanish Talyaani
escuchado sentito
probablemente probabilmente
experiencia esperienza
es è
no non
parcialmente in parte
lo ciò

ES no quiere volver a la jornada completa en oficina y de ellos, el 20 % quiere seguir teletrabajando a jornada completa

IT non vuole tornare in ufficio a tempo pieno; di questi, il 20% desidera continuare a lavorare da remoto a tempo pieno

Isbaanish Talyaani
oficina ufficio
seguir continuare
de di
no non
quiere vuole
a a
en in
volver tornare

ES Descubra como gestionar módulos de oficina online eligiendo módulos que quiere mostrar y los que quiere ocultar, también usted puede limitar el acceso a algunos módulos para un cierto usuario o un grupo de usuarios.

IT Vedi come gestire i moduli online office selezionando i moduli da visualizzare e i moduli da nascondere e limitare l'accesso ai moduli per un certo utente o un gruppo.

Isbaanish Talyaani
gestionar gestire
módulos moduli
oficina office
online online
ocultar nascondere
limitar limitare
y e
un un
o o
usuario utente
grupo gruppo
el i
como come
que vedi
mostrar visualizzare

ES DevOps e ITSM/ITOM llevan demasiado tiempo en extremos opuestos: uno quiere avanzar e innovar y la otra quiere tomar el control y no asumir riesgos

IT Per troppo tempo DevOps e ITSM/ITOM hanno assunto posizioni opposte in azienda, uno indirizzato al cambiamento veloce e all'innovazione, l'altro concentrato sul controllo e avverso a qualsiasi rischio

Isbaanish Talyaani
devops devops
control controllo
riesgos rischio
demasiado troppo
tiempo tempo
e e
uno uno

ES N-central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos

IT N-central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi

Isbaanish Talyaani
detectar individua
mostrar mostra
cliente cliente
importar importare
supervisión monitoraggio
agente agent
y e
dispositivos dispositivi
elegir scegliere
implementar implementare
un un
o o
de di
puede se

ES Puede decidir si solo quiere deshacerse del historial en internet en relación con la pestaña actual, o si quiere borrar todas sus huellas digitales desde siempre y volver a ser completamente anónimo.

IT Puoi decidere se sbarazzarti della cronologia online relativa solo alla scheda corrente o se eliminare la tua identità digitale fin dall'inizio e tornare ad essere completamente anonimo.

Isbaanish Talyaani
decidir decidere
historial cronologia
pestaña scheda
actual corrente
anónimo anonimo
o o
completamente completamente
y e
puede puoi
solo solo
volver tornare
ser essere
del eliminare
a digitale

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

Isbaanish Talyaani
frecuencia frequenza
ejecución esecuzione
quiere desideri
tabla tabella
periódicamente periodicamente
reflejar riflettere
tendrá se
cambios modifiche
en in
de di
actualice aggiornata
seleccionar selezionare
aquí qui
datos dati
fuente sorgente
seleccione seleziona
que dovrai
la della
para per

ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente

IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata

Isbaanish Talyaani
quiere desideri
enlace link
y e
tabla tabella
trabajar lavorare
inmediatamente immediatamente
siguiendo seguendo
hacerlo farlo
con con
puede puoi
el le
pasos procedura

ES Si quiere eliminar el hipervínculo, pero quiere conservar el texto de visualización en la celda:

IT Se desideri rimuovere il collegamento ipertestuale, ma vuoi che il testo visualizzato rimanga nella cella:

Isbaanish Talyaani
eliminar rimuovere
conservar se
celda cella
pero ma
quiere desideri
texto testo
de nella

ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).

IT Fai clic sul pulsante Assegna licenza a destra di ciascuna richiesta in sospeso per qualsiasi utente a cui desideri assegnare una licenza nel tuo account. (Se non desideri assegnare una licenza al richiedente, fai clic su Rifiuta).

Isbaanish Talyaani
licencia licenza
quiere desideri
solicitante richiedente
cuenta account
al al
haga fai
a a
no non
clic clic
botón pulsante
de di
derecha destra
su tuo
solicitudes se
el nel

ES Si quiere filtrar por otras opciones no disponibles en la lista, primero deberá agregar la nueva columna respecto de la cual quiere aplicar el filtro en la hoja.

IT Per il filtro su altre opzioni non elencate, devi prima di aggiungere la nuova colonna da filtrare al foglio.

Isbaanish Talyaani
otras altre
deberá devi
agregar aggiungere
nueva nuova
columna colonna
hoja foglio
opciones opzioni
filtro filtro
filtrar filtrare
no non
de di

ES Rellenar hacia abajo Seleccione las celdas que quiere rellenar. La celda que contiene el valor que quiere rellenar debe estar en la parte superior de la selección. CONSEJOS:

IT Riempimento Seleziona le celle che desideri riempire. La cella che contiene il valore che desideri riempire deve trovarsi nella parte in alto della selezione. SUGGERIMENTI:

Isbaanish Talyaani
quiere desideri
consejos suggerimenti
seleccione seleziona
debe deve
selección selezione
celda cella
en in
celdas celle
valor valore
estar trovarsi
contiene contiene
superior alto

ES Quiere usar Guesty, pero también dispone de sus propias herramientas o plataformas y quiere continuar utilizándolas.

IT Desideri usare Guesty, ma vuoi continuare a lavorare anche con i tuoi strumenti o la tua piattaforma.

Isbaanish Talyaani
herramientas strumenti
plataformas piattaforma
usar usare
pero ma
o o
también anche
continuar continuare
quiere desideri
sus i

ES por días use esta opción si quiere repetir su evento cada día, establezca el numero de días durante los que usted quiere repetir su evento;

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
el il
días giorni
su tuo
cada ogni
opción opzione
que quanti

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
marque spunta
apropiado adatto
semanas settimane
y e
opción opzione
día giorno
su tuo
que quante

ES por años use esta opción si quiere repetir su evento cada año, establezca el número de años durante los que usted quiere repetir su evento.

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
años anni
el il
su tuo
cada ogni
cada año annuale
opción opzione
que quanti

ES ¿No quiere volver a perderse un concurso de diseño? ¿Quiere votar por su diseño favorito? ¿Y desea que le notifiquemos cuando esté disponible para la compra la siguiente Classic Limited Edition?

IT Vuoi avere la certezza di non perderti nessun concorso di design? Vuoi votare per il tuo design preferito? E vuoi sapere quando il prossimo Classic Limited Edition sarà disponibile per l’acquisto?

Isbaanish Talyaani
diseño design
votar votare
favorito preferito
disponible disponibile
concurso concorso
y e
la il
de di
su tuo
edition edition
desea vuoi
que sarà
cuando quando

ES Una morena caliente como Anastasia puede tener cualquier cosa ella quiere, y por lo que parece, quiere polla hoy

IT Una bruna calda come Anastasia può avere qualsiasi cosa vuole, e a quanto pare vuole il cazzo oggi

Isbaanish Talyaani
morena bruna
polla cazzo
hoy oggi
parece pare
y e
caliente calda
cosa qualsiasi cosa
quiere vuole
una una
cualquier qualsiasi
como come
puede può
tener avere
ella il
por a
lo cosa

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

IT Il piano Apple Music Family offre account individuali per ogni membro della famiglia, la possibilità di scegliere cosa fare e cosa non condividere e la possibilità di condividere la tua libreria musicale esistente.

Isbaanish Talyaani
apple apple
cuentas account
individuales individuali
biblioteca libreria
existente esistente
music music
miembro membro
elegir scegliere
y e
compartir condividere
family family
ofrece offre
familia famiglia
plan piano
de di
no non
posibilidad possibilità
cada ogni
música musicale
su tua
para per

ES ¿No quiere volver a perderse un concurso de diseño? ¿Quiere votar por su diseño favorito? ¿Y desea que le notifiquemos cuando esté disponible para la compra la siguiente Classic Limited Edition?

IT Vuoi avere la certezza di non perderti nessun concorso di design? Vuoi votare per il tuo design preferito? E vuoi sapere quando il prossimo Classic Limited Edition sarà disponibile per l’acquisto?

Isbaanish Talyaani
diseño design
votar votare
favorito preferito
disponible disponibile
concurso concorso
y e
la il
de di
su tuo
edition edition
desea vuoi
que sarà
cuando quando

ES ¿Planea una nueva estrategia? ¿Quiere mejorar la satisfacción del cliente? ¿Quiere saber por qué fracasan algunos de sus proyectos? El mapeo de procesos es el primer paso para averiguar el cómo y el porqué de estas preguntas. En esta guía?

IT Questo tutorial sui diagrammi di sequenza ha lo scopo di aiutarvi a capire meglio i diagrammi di sequenza; di spiegare tutto ciò che dovete sapere, da come disegnare un diagramma di sequenza agli errori comuni che dovreste evitare quando ne?

Isbaanish Talyaani
guía tutorial
de di
mejorar meglio
saber sapere
en sui
a un
el i
para capire
cómo come
la ciò
es questo

ES ¿Qué quiere decir esto para los estudiantes? Quiere decir que aprender y mejoran sus habilidades lingüísticas mientras interactúan con los habitantes de la ciudad en situaciones de la vida cotidiana, en lugar de leer conversaciones en el aula

IT Che cosa significa questo per gli studenti? Significa che imparano e migliorano le loro competenze in lingua straniera durante l?interazione con le persone del luogo, durante situazioni di vita reale , piuttosto che leggere dialoghi in classe

Isbaanish Talyaani
habitantes persone
situaciones situazioni
aula classe
y e
habilidades competenze
estudiantes studenti
vida vita
de di
en in
el le
leer leggere
la del

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la capacidad de elegir lo que quiere y no quiere compartir y la capacidad de compartir su biblioteca de música existente.

IT Il piano Apple Music Family offre account individuali per ogni membro della famiglia, la possibilità di scegliere cosa fare e cosa non vuoi condividere e la possibilità di condividere la tua libreria musicale esistente.

Isbaanish Talyaani
apple apple
cuentas account
individuales individuali
biblioteca libreria
existente esistente
music music
miembro membro
elegir scegliere
y e
compartir condividere
family family
ofrece offre
familia famiglia
plan piano
de di
no non
capacidad possibilità
cada ogni
música musicale
su tua
para per

ES Sáltate la sección “Conózcanos” y ve directamente a lo interesante. Deja que tu audiencia decida qué quiere conocer y en qué orden quiere conocerlo.

IT Salta la sessione "Chi Siamo" e passa direttamente ai contenuti interessanti. Lascia che sia il tuo pubblico a decidere cosa vuole sapere, nell'ordine in cui preferisce saperlo.

Isbaanish Talyaani
interesante interessanti
deja lascia
audiencia pubblico
quiere vuole
conocer sapere
y e
tu tuo
directamente direttamente
en in
la il
que ai

ES Marque las casillas al lado de contactos con los que usted quiere realizar operaciones. Si usted quiere seleccionar todos los contactos de la lista, marque la casilla arriba de la lista.

IT Seleziona i contatti con quali desideri effettuare le operazioni. Per selezionare tutti i contatti dall'elenco, spunta la casella al di sopra dell'elenco.

Isbaanish Talyaani
contactos contatti
quiere desideri
casilla casella
al al
de di
operaciones operazioni
seleccionar selezionare
lista per
marque spunta
todos tutti

ES Si quiere limitar el acceso a una oportunidad creada marque la casilla Restringir el acceso a la oportunidad y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso.

IT Finalmente, clicca sul pulsante Salva al di sotto.

Isbaanish Talyaani
una di
a sul

ES por días use esta opción si quiere repetir su evento cada día, establezca el numero de días durante los que usted quiere repetir su evento;

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
el il
días giorni
su tuo
cada ogni
opción opzione
que quanti

ES por semanas use esta opción si quiere repetir su evento el cierto día de la semana, establezca el número de semanas durante las que usted quiere repetir su evento y marque el día de semana apropiado;

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
marque spunta
apropiado adatto
semanas settimane
y e
opción opzione
día giorno
su tuo
que quante

ES por años use esta opción si quiere repetir su evento cada año, establezca el número de años durante los que usted quiere repetir su evento.

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

Isbaanish Talyaani
use utilizza
quiere desideri
repetir ripetere
evento evento
años anni
el il
su tuo
cada ogni
cada año annuale
opción opzione
que quanti

ES Mi organización quiere integrarse con los productos Thales pero no quiere vender como una solución en paquete. Complete el siguiente formulario para convertirse en  socio Tecnológíco..

IT La mia azienda desidera effettuare l'integrazione con un prodotto Thales, ma senza venderlo come pacchetto. Completa il modulo sottostante per diventare un partner tecnologico.

Isbaanish Talyaani
organización azienda
quiere desidera
paquete pacchetto
complete completa
formulario modulo
socio partner
mi mia
pero ma
el il
con con
como come
no senza
una un
para per

ES Puede decidir si solo quiere deshacerse del historial en internet en relación con la pestaña actual, o si quiere borrar todas sus huellas digitales desde siempre y volver a ser completamente anónimo.

IT Puoi decidere se sbarazzarti della cronologia online relativa solo alla scheda corrente o se eliminare la tua identità digitale fin dall'inizio e tornare ad essere completamente anonimo.

Isbaanish Talyaani
decidir decidere
historial cronologia
pestaña scheda
actual corrente
anónimo anonimo
o o
completamente completamente
y e
puede puoi
solo solo
volver tornare
ser essere
del eliminare
a digitale

ES Quiere reservar una llamada más larga o una demostración con un ejecutivo de cuentas, o quiere organizar una reunión

IT Vuoi fissare una chiamata più lunga o una demo con un account executive, oppure vuoi organizzare una riunione

Isbaanish Talyaani
quiere vuoi
llamada chiamata
demostración demo
ejecutivo executive
cuentas account
organizar organizzare
reunión riunione
o o
un un
larga lunga
de una
más più
con con

ES Quiere usar Guesty, pero también dispone de sus propias herramientas o plataformas y quiere continuar utilizándolas.

IT Desideri usare Guesty, ma vuoi continuare a lavorare anche con i tuoi strumenti o la tua piattaforma.

Isbaanish Talyaani
herramientas strumenti
plataformas piattaforma
usar usare
pero ma
o o
también anche
continuar continuare
quiere desideri
sus i

ES La gente quiere aprovechar la tecnología para lograr sus objetivos, pero no quiere depender de ella ni convertirse en adicta de lo digital

IT Vogliono sfruttare la tecnologia per raggiungere i propri obiettivi, ma non vogliono farvi totale affidamento o esserne dipendenti

Isbaanish Talyaani
quiere vogliono
aprovechar sfruttare
depender affidamento
objetivos obiettivi
lograr raggiungere
pero ma
no non
tecnología tecnologia
a i
ella la

ES NAKIVO Backup & Replication ofrece flexibilidad en la recuperación de datos perdidos o dañados de Microsoft Office 365: elija lo que quiere restaurar y cómo quiere hacerlo

IT NAKIVO Backup & Replication offre flessibilità quando si tratta di ripristinare dati di Microsoft Office 365 persi o danneggiati: scegli cosa vuoi ripristinare e come farlo

Isbaanish Talyaani
nakivo nakivo
amp amp
perdidos persi
dañados danneggiati
office office
elija scegli
flexibilidad flessibilità
de di
datos dati
o o
microsoft microsoft
y e
ofrece offre
en quando
hacerlo farlo
quiere vuoi
restaurar ripristinare
backup backup

ES ¿No quiere volver a perderse un concurso de diseño? ¿Quiere votar por su diseño favorito? ¿Y desea que le notifiquemos cuando esté disponible para la compra la siguiente Classic Limited Edition?

IT Vuoi avere la certezza di non perderti nessun concorso di design? Vuoi votare per il tuo design preferito? E vuoi sapere quando il prossimo Classic Limited Edition sarà disponibile per l’acquisto?

Isbaanish Talyaani
diseño design
votar votare
favorito preferito
disponible disponibile
concurso concorso
y e
la il
de di
su tuo
edition edition
desea vuoi
que sarà
cuando quando

ES Es un factor de ranking clave, y usted quiere asegurarse de que Google percibe su contenido exactamente como usted quiere.

IT Si tratta di un fattore chiave del ranking, e voi volete essere sicuri che Google percepisca i vostri contenuti esattamente come volete.

Isbaanish Talyaani
factor fattore
ranking ranking
quiere volete
google google
contenido contenuti
exactamente esattamente
un un
y e
de di
clave chiave
como come
su vostri
es essere

ES Notifica a los operadores cuando el cliente cierra la ventana de chat, quiere salir del sitio web o quiere establecer una conversación con un agente humano.

IT Notifica gli operatori quando il cliente chiude la finestra della chat, vuole lasciare il sito web o vuole impostare una conversazione con un agente umano.

Isbaanish Talyaani
notifica notifica
operadores operatori
cierra chiude
ventana finestra
quiere vuole
agente agente
chat chat
o o
conversación conversazione
un un
humano umano
cliente cliente
cuando quando
de una
con con
sitio sito
web web
establecer impostare

ES Probablemente ha escuchado que la gente no quiere productos, quiere una experiencia. Eso es sólo parcialmente cierto.

IT Probabilmente avete sentito dire che le persone non vogliono un prodotto: sono alla ricerca di un?esperienza. Ciò è vero solo in parte.

Isbaanish Talyaani
escuchado sentito
probablemente probabilmente
experiencia esperienza
es è
no non
parcialmente in parte
lo ciò

ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos

IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi

Isbaanish Talyaani
detectar individua
mostrar mostra
cliente cliente
importar importare
supervisión monitoraggio
agente agent
central central
y e
dispositivos dispositivi
elegir scegliere
implementar implementare
un un
o o
de di
puede se

ES ¿Quiere grabar todos sus favoritos en la mejor calidad, acceder a deportes y entretenimiento, pero no quiere o no puede tener un plato? BT TV es una

IT Vuoi registrare tutti i tuoi preferiti in alta qualità, accedere a sport e intrattenimento, ma non vuoi/non puoi avere un piatto? BT TV è unopzione

Isbaanish Talyaani
favoritos preferiti
plato piatto
tv tv
calidad qualità
grabar registrare
deportes sport
y e
entretenimiento intrattenimento
puede puoi
un un
es è
en in
a a
pero ma
no non
quiere vuoi
todos tutti
acceder accedere
sus i

ES Es una combinación muy potente. Si viaja con regularidad y quiere eliminar el ruido de fondo, o si simplemente quiere perderse en la música, los WH-1000XM5 están ligeramente por encima de las mejores opciones.

IT Si tratta di una combinazione molto forte. Se viaggiate regolarmente e volete eliminare i rumori di fondo, o se volete semplicemente perdervi nella vostra musica, le WH-1000XM5 sono appena un gradino sopra le altre migliori opzioni.

Isbaanish Talyaani
combinación combinazione
eliminar eliminare
fondo fondo
con regularidad regolarmente
y e
o o
música musica
opciones opzioni
mejores migliori
muy molto
quiere volete
de di
simplemente semplicemente
si si
en sopra
el i

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

Isbaanish Talyaani
frecuencia frequenza
ejecución esecuzione
quiere desideri
tabla tabella
periódicamente periodicamente
reflejar riflettere
tendrá se
cambios modifiche
en in
de di
actualice aggiornata
seleccionar selezionare
aquí qui
datos dati
fuente sorgente
seleccione seleziona
que dovrai
la della
para per

ES Si quiere previsualizar la tabla dinámica y armarla inmediatamente, puede hacerlo seleccionado el enlace correspondiente a la tabla dinámica con la que quiere trabajar y siguiendo los pasos del asistente

IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata

Isbaanish Talyaani
quiere desideri
enlace link
y e
tabla tabella
trabajar lavorare
inmediatamente immediatamente
siguiendo seguendo
hacerlo farlo
con con
puede puoi
el le
pasos procedura

ES Si quiere eliminar el hipervínculo, pero quiere conservar el texto de visualización en la celda:

IT Se desideri rimuovere il collegamento ipertestuale, ma vuoi che il testo visualizzato rimanga nella cella:

Isbaanish Talyaani
eliminar rimuovere
conservar se
celda cella
pero ma
quiere desideri
texto testo
de nella

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha