ES Las SSD Micron se fabrican de forma interna para lograr una mayor calidad. Descubra cómo las unidades de estado sólido se fabrican desde el silicio hasta el producto acabado.
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
ES Las SSD Micron se fabrican de forma interna para lograr una mayor calidad. Descubra cómo las unidades de estado sólido se fabrican desde el silicio hasta el producto acabado.
IT Gli SSD Micron sono prodotti internamente, per garantire la massima qualità. Scopri come vengono prodotte le unità a stato solido, dal silicio al prodotto finito.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
interna | internamente |
descubra | scopri |
sólido | solido |
silicio | silicio |
acabado | finito |
ssd | ssd |
calidad | qualità |
unidades | unità |
producto | prodotto |
estado | stato |
de | prodotti |
lograr | a |
el | le |
para | per |
cómo | come |
ES Las hojas de sierras de jardín y las fundas se fabrican en Asia. Los productos textiles de cocina y de mesa se fabrican en Francia por Tissage Moutet.
IT Le lame delle seghe da giardino e le custodie sono fabbricate in Asia. I prodotti in tessuto per la tavola e la cucina sono fabbricati in Francia dall'azienda Tissage Moutet.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
jardín | giardino |
fundas | custodie |
asia | asia |
cocina | cucina |
mesa | tavola |
francia | francia |
textiles | tessuto |
y | e |
en | in |
los | i |
productos | prodotti |
ES Las hojas de sierras de jardín y las fundas se fabrican en Asia. Los productos textiles de cocina y de mesa se fabrican en Francia por Tissage Moutet.
IT Le lame delle seghe da giardino e le custodie sono fabbricate in Asia. I prodotti in tessuto per la tavola e la cucina sono fabbricati in Francia dall'azienda Tissage Moutet.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
jardín | giardino |
fundas | custodie |
asia | asia |
cocina | cucina |
mesa | tavola |
francia | francia |
textiles | tessuto |
y | e |
en | in |
los | i |
productos | prodotti |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las etiquetas, las correas y las cremalleras se fabrican con materiales 100 % reciclados
IT Etichette, cinghie e nastri per cerniere sono tutti realizzati al 100% con materiali riciclati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
etiquetas | etichette |
correas | cinghie |
materiales | materiali |
reciclados | riciclati |
y | e |
con | con |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las etiquetas, las correas y las cremalleras se fabrican con materiales 100 % reciclados
IT Etichette, cinghie e nastri per cerniere sono tutti realizzati al 100% con materiali riciclati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
etiquetas | etichette |
correas | cinghie |
materiales | materiali |
reciclados | riciclati |
y | e |
con | con |
ES Las etiquetas, las correas y las cremalleras se fabrican con materiales 100 % reciclados
IT Etichette, cinghie e nastri per cerniere sono tutti realizzati al 100% con materiali riciclati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
etiquetas | etichette |
correas | cinghie |
materiales | materiali |
reciclados | riciclati |
y | e |
con | con |
ES Los materiales MakerBot para Method se fabrican con las especificaciones exactas de diámetro y calidad.
IT I materiali MakerBot per METHOD sono prodotti in base a specifiche esatte di diametro e qualità
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
especificaciones | specifiche |
diámetro | diametro |
calidad | qualità |
materiales | materiali |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Nuestros productos se fabrican con materiales y componentes de la más alta calidad para dar a nuestros clientes una total tranquilidad
IT I nostri prodotti sono realizzati con materiali e componenti di altissima qualità per dare ai nostri clienti la massima tranquillità
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
clientes | clienti |
calidad | qualità |
tranquilidad | tranquillità |
materiales | materiali |
y | e |
componentes | componenti |
de | di |
dar | dare |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
para | per |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Las cajas de cartón rígido se fabrican con materiales de la más alta calidad, lo que implica un proceso de fabricación manual bastante complejo
IT Le scatole in cartone rigido sono realizzate con materiali di altissima qualità, il che comporta un processo di produzione manuale piuttosto complesso
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
cartón | cartone |
rígido | rigido |
materiales | materiali |
manual | manuale |
complejo | complesso |
calidad | qualità |
la | il |
un | un |
proceso | processo |
fabricación | produzione |
de | di |
ES Vendemos solo muñecas sexuales de silicona realistas que se fabrican con los materiales más seguros y no tóxicos disponibles
IT Vendiamo solo bambole del sesso in silicone reali e realistiche prodotte utilizzando i materiali più sicuri e non tossici disponibili
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
muñecas | bambole |
silicona | silicone |
realistas | realistiche |
materiales | materiali |
disponibles | disponibili |
y | e |
solo | solo |
no | non |
de | del |
los | i |
más | più |
seguros | sicuri |
con | in |
ES El comportamiento de los materiales compuestos se define a medida que se fabrican los componentes
IT Il comportamento meccanico di un composito è strettamente legato a come il componente viene progettato e realizzato
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
componentes | componente |
el | il |
de | di |
comportamiento | comportamento |
a | a |
que | è |
ES Nuestro proceso de impresión y cortes precisos fabrican tu imán de la manera en que lo diseñaste mientras que los materiales de alta calidad garantizan que tus imanes personalizados perduren
IT Il nostro processo di stampa e taglio di precisione realizza le calamite secondo la tua grafica e i materiali di prima scelta ne assicurano una lunga durata
ES La persistencia en los envases de alimentos u otros materiales no implica que estos materiales sean una fuente de infección. Actualmente no hay pruebas de transmisión del SRAS-CoV-2 a través de los envases de alimentos u otros materiales.
IT La persistenza su imballaggi alimentari o altri materiali non implica che tali materiali siano fonte di infezione. Attualmente non ci sono prove di trasmissione del SARS-CoV-2 tramite confezioni alimentari o altri materiali.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
persistencia | persistenza |
materiales | materiali |
implica | implica |
fuente | fonte |
infección | infezione |
actualmente | attualmente |
pruebas | prove |
transmisión | trasmissione |
envases | imballaggi |
de | di |
u | o |
otros | altri |
no | non |
alimentos | alimentari |
hay | ci |
ES La fábrica de cerveza Tooheys en Sidney (Australia) cuenta con dos líneas de producción de alta velocidad que funcionan a 1.200 botellas por minuto. Debido a que fabrican dos productos diferentes, con...
IT La fabbrica di birra Tooheys, di Sydney (Australia), è dotata di due linee di produzione rapide che funzionano a un ritmo di 1.200 bottiglie al minuto. Dal momento che vengono trattati due prodotti di...
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
fábrica | fabbrica |
cerveza | birra |
australia | australia |
botellas | bottiglie |
velocidad | rapide |
producción | produzione |
minuto | minuto |
de | di |
líneas | linee |
que | è |
funcionan | funzionano |
a | a |
dos | due |
productos | prodotti |
la | dal |
ES La fábrica de cerveza Tooheys en Sidney (Australia) cuenta con dos líneas de producción de alta velocidad que funcionan a 1.200 botellas por minuto. Debido a que fabrican dos productos diferentes, con...
IT La fabbrica di birra Tooheys, di Sydney (Australia), è dotata di due linee di produzione rapide che funzionano a un ritmo di 1.200 bottiglie al minuto. Dal momento che vengono trattati due prodotti di...
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
fábrica | fabbrica |
cerveza | birra |
australia | australia |
botellas | bottiglie |
velocidad | rapide |
producción | produzione |
minuto | minuto |
de | di |
líneas | linee |
que | è |
funcionan | funzionano |
a | a |
dos | due |
productos | prodotti |
la | dal |
ES Los sobres acolchados comunes se suelen fabricar con papel Kraft, mientras que nuestros sobres acolchados se fabrican con una película de polietileno que los hace resistentes a la…
IT Le buste imbottite che si trovano in commercio sono generalmente prodotte con carta da pacchi, mentre le buste imbottite con bolle d'aria sono realizzate con una pellicola di polie…
ES Región de venta. Los dispositivos se configuran de manera diferente para las diferentes regiones cuando se fabrican, generalmente para cumplir con las variaciones de la ley local. Este campo muestra dónde se creó tu dispositivo.
IT Regione di vendita. I dispositivi sono configurati in modo diverso per le diverse regioni quando vengono creati, in genere per rispettare le variazioni della legge locale. Questo campo mostra dove è stato fatto il tuo dispositivo.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
venta | vendita |
generalmente | in genere |
cumplir | rispettare |
variaciones | variazioni |
muestra | mostra |
dispositivos | dispositivi |
manera | modo |
diferentes | diverse |
dispositivo | dispositivo |
diferente | diverso |
de | di |
la | il |
campo | campo |
dónde | dove |
creó | creati |
local | locale |
región | regione |
para | per |
regiones | regioni |
cuando | quando |
ley | legge |
ES Este proverbio es especialmente cierto en Suiza: nuestro país cuenta con numerosos negocios de éxito de artesanos que fabrican y exportan productos tradicionales suizos, desde cuernos alpinos y vacas de madera hasta navajas suizas.
IT Quindi, è assolutamente logico che da noi ci siano tuttora numerose aziende che realizzano prodotti tipici del territorio esportati con grande successo, come, ad esempio, i corni alpini, i celebri coltellini svizzeri o le mucche di legno.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
numerosos | numerose |
alpinos | alpini |
vacas | mucche |
país | territorio |
éxito | successo |
negocios | aziende |
suizos | svizzeri |
de | di |
productos | prodotti |
es | è |
madera | legno |
desde | da |
ES Onyx FR-A y la fibra de carbono FR-A se fabrican específicamente para cumplir con los requisitos de los sectores aeroespacial, del transporte y de la automoción
IT Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A sono appositamente costruiti per i requisiti dell'industria aerospaziale, dei trasporti e automotive
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
carbono | carbon |
específicamente | appositamente |
requisitos | requisiti |
aeroespacial | aerospaziale |
transporte | trasporti |
automoción | automotive |
y | e |
de | dei |
para | per |
ES Máquinas precisas que fabrican piezas al detalle con características complejas
IT Le macchine di precisione fabbricano componenti accurati con caratteristiche complesse
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
máquinas | macchine |
características | caratteristiche |
complejas | complesse |
precisas | accurati |
piezas | di |
ES Diseñadas en París, nuestras creaciones se fabrican en Portugal con pieles brutas y nobles de origen italiano
IT Disegnate a Parigi, le nostre creazioni sono realizzate in Portogallo con pelli grezze e nobili di origine italiana
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
parís | parigi |
creaciones | creazioni |
portugal | portogallo |
pieles | pelli |
origen | origine |
y | e |
de | di |
diseñadas | a |
en | in |
nuestras | nostre |
ES Junto con nuestra comunidad, estamos cambiando la manera en que se fabrican los productos.
IT Insieme alla nostra community stiamo cambiando il modo di creare i prodotti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cambiando | cambiando |
comunidad | community |
manera | modo |
nuestra | nostra |
la | il |
productos | prodotti |
junto | di |
ES Su uso es voluntario y puede ser utilizado por empresas de la industria alimentaria que fabrican sus productos en Finlandia y con ingredientes finlandeses
IT Il marchio è volontario e può essere utilizzato dalle aziende alimentari che producono in Finlandia utilizzando ingredienti finlandesi
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
voluntario | volontario |
finlandia | finlandia |
ingredientes | ingredienti |
finlandeses | finlandesi |
y | e |
empresas | aziende |
la | il |
uso | utilizzando |
en | in |
puede | può |
utilizado | utilizzato |
es | è |
de | dalle |
ser | essere |
ES Los interruptores de teclas CHERRY, fabricados y diseñados en Alemania, se fabrican para soportar toda una vida de juegos, con una fiabilidad garantizada y unas pulsaciones de tecla sólidas durante toda la vida del interruptor.
IT Progettati e fabbricati in Germania, gli switch CHERRY sono realizzati per sostenere lunghe sessioni di gioco, per anni, e garantiscono la massima affidabilità e una risposta costante alla pressione dei tasti per l’intero ciclo di vita.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
diseñados | progettati |
teclas | tasti |
y | e |
fiabilidad | affidabilità |
alemania | germania |
vida | vita |
en | in |
de | di |
juegos | gioco |
interruptor | switch |
para | per |
la | dei |
ES Solo se fabrican 250 unidades y se envía con un estuche Globe-Trotter personalizado
IT Ricordi i bei vecchi tempi della caccia ai megapixel? Era un semplice rapporto uno a uno per mostrare quanto fosse buona la tua fotocamera. E mentre i
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
y | e |
un | un |
ES ¿Con qué se fabrican las cajas para productos de Packhelp?
IT Che tipo di cartone utilizzate per le scatole? | Packhelp
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
de | di |
para | per |
ES ¿Con qué se fabrican las cajas para envíos de Packhelp?
IT Quale cartone utilizzate per le scatole per spedizioni? | Packhelp
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cajas | scatole |
envíos | spedizioni |
las | le |
ES Muchos productos electrónicos de consumo, por ejemplo, se elaboran con materias primas extraídas en India, se fabrican en China y se venden en Europa o EE. UU.
IT Articoli di elettronica del settore consumer, ad esempio, hanno origine da materie prime provenienti dall'India, sono realizzati in Cina e quindi vengono venduti in America.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
china | cina |
consumo | consumer |
materias | materie |
y | e |
venden | venduti |
en | in |
de | di |
ES Nuestros cuchillos y herramientas se fabrican en Francia en nuestra fábrica de Chambéry en Saboya, que emplea a 120 personas, 75 de las cuales están relacionadas con la producción
IT I nostri coltelli e attrezzi sono realizzati in Francia nello stabilimento di Chambéry in Savoia, in cui operano 120 persone di cui 75 in produzione
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
cuchillos | coltelli |
francia | francia |
fábrica | stabilimento |
producción | produzione |
y | e |
herramientas | attrezzi |
personas | persone |
de | di |
nuestros | nostri |
ES ¿Fabrican calcomanías de pared con material transparente?
IT Potete stampare adesivi con numerazione in sequenza?
ES Algunas de nuestras correas NATO se fabrican con plásticos del océano reciclados
IT Alcuni dei nostri cinturini NATO sono realizzati con plastica recuperata dal mare
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
algunas | alcuni |
correas | cinturini |
plásticos | plastica |
océano | mare |
de | dei |
con | con |
ES Los artículos MyTimex / Personalizado se elaboran con cuidado y los artículos grabados se fabrican específicamente para particulares. Los artículos grabados se consideran venta final y no son elegibles para reembolsos o cambios.
IT Gli articoli MyTimex / personalizzati sono realizzati con cura e gli oggetti incisi sono realizzati appositamente per le persone. Gli articoli incisi sono considerati vendita finale e non sono idonei per rimborsi o cambi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
personalizado | personalizzati |
específicamente | appositamente |
venta | vendita |
final | finale |
reembolsos | rimborsi |
cambios | cambi |
cuidado | cura |
y | e |
o | o |
artículos | articoli |
no | non |
particulares | persone |
los | oggetti |
con | con |
para | per |
son | sono |
ES ¿Busca marcas fuertes? Los productos se desarrollan y se fabrican en nombre de ASSMANN con dedicación y pasión
IT Siete alla ricerca di marchi di qualità? Con impegno e passione ASSMANN sviluppa e realizza prodotti
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
busca | ricerca |
marcas | marchi |
dedicación | impegno |
y | e |
de | di |
pasión | passione |
productos | prodotti |
ES Una de las principales diferencias entre estos accesorios es el material con el que se fabrican. No solo tienes la opción de elegir una bandeja de plástico duradera, sino también otras artesanales hechas de madera, bambú o coco, por ejemplo.
IT Una delle principali differenze tra questi accessori è il materiale con cui sono stati realizzati. Esistono vassoi per rollare in plastica resistente ed altri intagliati a mano nel legno, nel bambù, nella noce di cocco o altro.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
accesorios | accessori |
duradera | resistente |
coco | cocco |
diferencias | differenze |
material | materiale |
plástico | plastica |
o | o |
principales | principali |
de | di |
es | è |
madera | legno |
ES Todas las gafas de sol y máscaras KOO se desarrollan y fabrican con los más altos estándares y se someten a rigurosas pruebas para garantizar una calidad y seguridad constantes
IT Tutti gli occhiali da sole e le maschere KOO sono sviluppati e prodotti secondo gli standard più elevati e sottoposti a rigorosi test per garantire qualità e sicurezza costanti
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
gafas | occhiali |
sol | sole |
máscaras | maschere |
pruebas | test |
y | e |
estándares | standard |
garantizar | garantire |
calidad | qualità |
seguridad | sicurezza |
a | a |
más | più |
de | secondo |
para | per |
ES Los consumibles para el láser de fibra óptica y el Centricut CO2 se fabrican con la precisión y uniformidad de Hypertherm para la mayoría de los OEM.
IT I consumabili Centricut per CO2 e laser a fibre sono prodotti con la precisione e l’uniformità Hypertherm per la maggior parte dei principali marchi OEM.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
láser | laser |
fibra | fibre |
precisión | precisione |
oem | oem |
y | e |
de | dei |
para | per |
con | con |
ES Estos fabricantes también fabrican una variedad de procesadores con diferentes conjuntos de chips
IT Questi produttori producono anche una varietà di processori con chipset diversi
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
fabricantes | produttori |
procesadores | processori |
variedad | varietà |
diferentes | diversi |
también | anche |
de | di |
ES Nuestros expertos en clásicos aspiran a innovar el pasado aplicando un enfoque moderno a las velas tradicionales.Las velas North Classic proporcionan un alto rendimiento y se fabrican con telas tejidas dotadas de un aspecto de artesanía tradicional.
IT I nostri esperti di yacht classici puntano a innovare il passato con un approccio moderno per le vele tradizionali.Le vele classiche North Sails offrono prestazioni eccellenti e sono prodotte con un tessuto velico dal tradizionale aspetto artigianale.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
expertos | esperti |
innovar | innovare |
enfoque | approccio |
moderno | moderno |
velas | vele |
north | north |
telas | tessuto |
artesanía | artigianale |
un | un |
tradicionales | tradizionali |
y | e |
clásicos | classici |
de | di |
tradicional | tradizionale |
a | a |
rendimiento | prestazioni |
nuestros | nostri |
el | il |
aspecto | aspetto |
en | passato |
ES Ahora con un nuevo look, la batería habla por sí misma y nos recuerda que juntos podemos cambiar la forma en que se fabrican los productos. Esta batería de iones de litio tiene una capacidad de 2440 mAh y un voltaje de 3,8 V.
IT Grazie al nuovo aspetto, la batteria ci ricorda che insieme possiamo cambiare il modo in cui vengono creati i prodotti. Questa batteria agli ioni di litio ha una capacità di 2440 mAh e un voltaggio di 3.8V.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
batería | batteria |
recuerda | ricorda |
podemos | possiamo |
cambiar | cambiare |
iones | ioni |
litio | litio |
mah | mah |
capacidad | capacità |
v | v |
forma | modo |
y | e |
la | il |
de | di |
tiene | ha |
productos | prodotti |
un | un |
nos | ci |
esta | questa |
nuevo | nuovo |
ES Elije productos con las etiquetas de Luomu (orgánico) y Fair Trade y, por supuesto, aquellos que se fabrican en Finlandia.
IT Provate i marchi Luomu (bio) e Fair Trade e naturalmente tutti i prodotti made in Finland.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
orgánico | bio |
y | e |
en | in |
por supuesto | naturalmente |
productos | prodotti |
ES Los hermanos Stickling construyen otra fábrica con el nombre Dominanta en Verl-Kaunitz. En una superficie de producción de 8000 metros cuadrados fabrican aquí 80 empleados un amplio programa de muebles modulares y estanterías.
IT I fratelli Stickling costruiscono un altro stabilimento a Verl-Kaunitz che chiamano Dominanta. Qui 80 collaboratori realizzano su una superficie produttiva di 8.000 mq un vasto programma di pareti soggiorno e componenti annessi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
hermanos | fratelli |
fábrica | stabilimento |
empleados | collaboratori |
amplio | vasto |
programa | programma |
producción | produttiva |
un | un |
y | e |
aquí | qui |
el | i |
superficie | superficie |
de | di |
ES Todas las esquinas exteriores de 90° se fabrican como modelo angular. Opcional tienen una ejecución redondeada con radio exterior de 20 mm y las esquinas interiores tienen un radio de 30 mm.
IT In questo caso tutti gli angoli esterni di 90° vengono prodotti in esecuzione angolare. Come opzione sono disponibili una versione arrotondata con un raggio esterno di 20 mm e angoli interni con un raggio di 30 mm.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
esquinas | angoli |
angular | angolare |
ejecución | esecuzione |
radio | raggio |
mm | mm |
y | e |
un | un |
de | di |
se | questo |
ES Los motores de CA se fabrican de serie con dos diámetros de construcción diferentes y en varias longitudes
IT I motori AC sono prodotti in serie in due diversi diametri e in varie lunghezze
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
motores | motori |
longitudes | lunghezze |
ca | ac |
serie | serie |
y | e |
diferentes | diversi |
en | in |
los | i |
varias | varie |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha