ES Si el tren no está en funcionamiento una vez termina el plazo fijado, los contratos "no" serán redimibles por 1$, mientras que los contratos "sí" no tendrán ningún valor
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
ES Si el tren no está en funcionamiento una vez termina el plazo fijado, los contratos "no" serán redimibles por 1$, mientras que los contratos "sí" no tendrán ningún valor
IT Se, raggiunta la scadenza, il treno non è ancora operativo, i contratti no saranno riscattabili per $1 e i contratti si non avranno alcun valore
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
funcionamiento | operativo |
contratos | contratti |
valor | valore |
ser | se |
si | si |
tren | treno |
el | il |
que | saranno |
ES Por el contrario, si el tren sí está operativo, los contratos "no" valdrán cero, mientras que los contratos "sí" valdrán 1$.
IT Al contrario, se il treno arriva entro il 2025, i contratti no non varranno nulla mentre i contratti si avranno un valore di $1.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
contratos | contratti |
si | si |
contrario | contrario |
tren | treno |
el | il |
que | arriva |
mientras | mentre |
ES En nuestro ejemplo del tren transcontinental, si los contratos "no" se negocian a 0.90$ y los contratos "sí" se negocian a 0.10$, esto nos indica que, relativamente, poca gente confía en el éxito del concepto
IT Nel nostro esempio sul treno transcontinentale, se i contratti no sono disponibili a $0,90 e i contratti si a $0,10, questi prezzi ci dicono che relativamente poche persone hanno fiducia nel successo del concetto
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
contratos | contratti |
relativamente | relativamente |
éxito | successo |
concepto | concetto |
ejemplo | esempio |
y | e |
tren | treno |
si | si |
a | a |
en | sul |
gente | persone |
nuestro | nostro |
el | i |
del | del |
nos | ci |
ES Los índices difieren de las poblaciones en que no pueden ser negociados directamente. Sin embargo, pueden ser objeto de comercio el uso de productos tales como los contratos de futuros, fondos de bolsa (ETF), y contratos por diferencias (CFD).
IT Indici differiscono dalle scorte in quanto non possono essere scambiati direttamente. Tuttavia, possono essere scambiati con prodotti come i contratti a termine, exchange traded funds (ETF) e contratti per differenza (CFD).
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
índices | indici |
contratos | contratti |
etf | etf |
diferencias | differenza |
cfd | cfd |
y | e |
directamente | direttamente |
en | in |
pueden | possono |
el | i |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
como | come |
productos | prodotti |
fondos | per |
de | dalle |
ES Esto se debe a que los planes SIM Only se pueden contratar en contratos de 30 días, 12 en contratos de 24 meses, donde normalmente un contrato de teléfono es de más de dos años.
IT Questo perché i piani Solo SIM possono essere stipulati in contratti di 30 giorni, 12 su 24 mesi, dove in genere un contratto telefonico dura più di due anni.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
planes | piani |
normalmente | in genere |
teléfono | telefonico |
sim | sim |
contratos | contratti |
días | giorni |
meses | mesi |
un | un |
contrato | contratto |
de | di |
años | anni |
pueden | possono |
en | in |
más | più |
dos | due |
debe | essere |
es | questo |
ES Nuestras autorizaciones incluyen los siguientes servicios y actividades en relación con los valores transferibles, opciones, futuros, SWAPS,contratos de Forwards, contratos por diferencias (CFD) y otros derivados:
IT Le nostre autorizzazioni includono i seguenti servizi ed attività:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
autorizaciones | autorizzazioni |
incluyen | includono |
y | ed |
servicios | servizi |
siguientes | seguenti |
actividades | attività |
los | i |
nuestras | nostre |
ES Informe sobre los gastos de TI, calcule y supervise la edad y el valor de activos. Vea y gestione contratos de forma eficaz y tome decisiones informadas para las negociaciones de contratos.
IT Generazione di report sulle spese IT, calcolo e monitoraggio dell’età e del valore degli asset: visualizzate e gestite i contratti con efficienza, e negoziate nuovi contratti su decisioni ben informate.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
supervise | monitoraggio |
contratos | contratti |
eficaz | efficienza |
decisiones | decisioni |
informadas | informate |
gestione | gestite |
gastos | spese |
ti | it |
y | e |
activos | asset |
informe | report |
de | di |
valor | valore |
sobre | su |
el | i |
ES También están recibiendo algunos ajustes los contratos, con nuevos tipos de contratos entrando en la refriega
IT Anche i contratti ricevono alcune modifiche, con nuovi tipi di contratto che entrano nella mischia
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
recibiendo | ricevono |
ajustes | modifiche |
nuevos | nuovi |
contratos | contratti |
tipos | tipi |
de | di |
también | anche |
algunos | alcune |
ES › Contratos de nivel de servicio de AWS: Estos contratos de nivel de servicio rigen el uso que usted hace de determinados servicios.
IT › Contratti sul livello di servizio AWS: contratti per l'utilizzo di servizi specifici
ES Esto se debe a que los planes SIM Only se pueden contratar en contratos de 30 días, 12 en contratos de 24 meses, donde normalmente un contrato de teléfono es de más de dos años.
IT Questo perché i piani Solo SIM possono essere stipulati in contratti di 30 giorni, 12 su 24 mesi, dove in genere un contratto telefonico dura più di due anni.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
planes | piani |
normalmente | in genere |
teléfono | telefonico |
sim | sim |
contratos | contratti |
días | giorni |
meses | mesi |
un | un |
contrato | contratto |
de | di |
años | anni |
pueden | possono |
en | in |
más | più |
dos | due |
debe | essere |
es | questo |
ES Los proveedores de servicios financieros utilizan las soluciones de Wacom para ayudar a garantizar contratos legalmente vinculantes de los clientes para cualquier asunto, desde la apertura de cuentas hasta los contratos de crédito.
IT I fornitori di servizi finanziari utilizzano le soluzioni Wacom per garantire contratti giuridicamente vincolanti da parte dei clienti sotto tutti gli aspetti, dall'apertura del conto fino ai contratti di credito.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
financieros | finanziari |
wacom | wacom |
garantizar | garantire |
contratos | contratti |
legalmente | giuridicamente |
vinculantes | vincolanti |
servicios | servizi |
utilizan | utilizzano |
soluciones | soluzioni |
crédito | credito |
cuentas | conto |
proveedores | fornitori |
clientes | clienti |
de | di |
para | per |
desde | da |
la | dei |
ES Una situación en la que los contratos de futuros a largo plazo tienen precios más altos en comparación con los contratos a corto plazo.
IT Una situazione in cui i contratti future a lungo termine hanno un prezzo più alto rispetto ai contratti a breve termine.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
situación | situazione |
contratos | contratti |
futuros | future |
plazo | termine |
en | in |
a | a |
que | rispetto |
los | i |
más | più |
corto | breve |
de | una |
largo | lungo |
altos | più alto |
ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.
IT A tal fine, si considera di natura essenziale un obbligo contrattuale il cui adempimento è il presupposto del corretto adempimento del contratto e sul cui adempimento si può generalmente fare affidamento.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
obligación | obbligo |
considera | considera |
cumplimiento | adempimento |
cuyo | cui |
un | un |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
es | è |
en general | generalmente |
contractual | contrattuale |
correcto | corretto |
a | a |
el | il |
en | sul |
confiar | affidamento |
previo | di |
ES A tal efecto, una obligación contractual material se considera una obligación, cuyo cumplimiento es un requisito previo para permitir el correcto cumplimiento del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar en general.
IT A tal fine, si considera di natura essenziale un obbligo contrattuale il cui adempimento è il presupposto del corretto adempimento del contratto e sul cui adempimento si può generalmente fare affidamento.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
obligación | obbligo |
considera | considera |
cumplimiento | adempimento |
cuyo | cui |
un | un |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
es | è |
en general | generalmente |
contractual | contrattuale |
correcto | corretto |
a | a |
el | il |
en | sul |
confiar | affidamento |
previo | di |
ES Protege los resultados finales con flujos de trabajo automatizados. Haz cumplir las políticas de aprovisionamiento, pon en marcha los contratos y supervisa el cumplimiento por parte de los proveedores.
IT Proteggi i tuoi profitti con workflow automatizzati. Adotta politiche di procurement, rendi operativi i contratti e monitora la conformità dei fornitori.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
protege | proteggi |
automatizados | automatizzati |
políticas | politiche |
aprovisionamiento | procurement |
contratos | contratti |
supervisa | monitora |
proveedores | fornitori |
resultados | profitti |
flujos de trabajo | workflow |
haz | rendi |
y | e |
cumplimiento | conformità |
de | di |
el | i |
ES En cumplimiento de dichos contratos, al pedir productos de software, su nombre, organización, dirección postal y dirección de correo electrónico quedan registrados en el editor o propietario aplicable y le identifican como licenciatario legítimo
IT In conformità a tali accordi, quando si ordinano prodotti software, il nome, l'azienda, l'indirizzo di residenza e l'indirizzo email vengono registrati presso l'editore o il proprietario applicabile che li identifica come licenziatari legittimi
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
contratos | accordi |
registrados | registrati |
propietario | proprietario |
aplicable | applicabile |
legítimo | legittimi |
cumplimiento | conformità |
software | software |
o | o |
el | il |
en | presso |
de | di |
nombre | nome |
y | e |
productos | prodotti |
correo |
ES En caso de que integremos a terceros en el marco del cumplimiento de contratos, estos solo reciben datos personales en el alcance necesario para la prestación del servicio correspondiente.
IT Se e nella misura in cui dovessimo coinvolgere dei terzi nel quadro dell’adempimento contrattuale, detti terzi riceveranno questi dati personali solo nella misura in cui la trasmissione sia necessaria per l’erogazione della relativa prestazione.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
marco | quadro |
datos | dati |
necesario | necessaria |
en | in |
personales | personali |
solo | solo |
de | dei |
para | per |
a | e |
ES Optimizar licencias, contratos y la gestión de activos. Asegurar el cumplimiento en todas las plataformas, incluso en la nube.
IT Proteggete i vostri endpoint, le applicazioni e i dati contro le minacce provenienti dall'esterno e dall'interno.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
y | e |
el | i |
ES Son contratos de depósitos de garantía donde el dinero queda en fase de reserva mediante un tercero que garantiza el cumplimiento de las partes involucradas.
IT Sono contratti di deposito cauzionale in cui il denaro rimane in fase di riserva attraverso un soggetto terzo che ne garantisce il rispetto da parte delle parti coinvolte.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
contratos | contratti |
reserva | riserva |
involucradas | coinvolte |
garantiza | garantisce |
partes | parti |
el | il |
fase | fase |
de | di |
dinero | denaro |
un | un |
que | rispetto |
ES Sí, Sprout ha recibido la certificación independiente por nuestro cumplimiento con SOC 2 Tipo 2 en diciembre de 2019, y nuestro cumplimiento anual se ha mantenido desde entonces
IT Sì, Sprout ha ricevuto una certificazione indipendente di conformità SOC 2 Type 2 a dicembre 2019, e continua tuttora ad esservi conforme
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
certificación | certificazione |
independiente | indipendente |
soc | soc |
tipo | type |
diciembre | dicembre |
y | e |
cumplimiento | conformità |
recibido | ricevuto |
de | di |
en | a |
ES Sprout Social ha recibido la certificación independiente por nuestro cumplimiento con SOC 2 Tipo 2 en diciembre de 2019, y nuestro cumplimiento anual se ha mantenido desde entonces.
IT Sprout Social ha ricevuto una certificazione indipendente di conformità SOC 2 Type 2 a dicembre 2019, e continua tuttora ad esservi conforme.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
social | social |
certificación | certificazione |
independiente | indipendente |
soc | soc |
tipo | type |
diciembre | dicembre |
y | e |
cumplimiento | conformità |
recibido | ricevuto |
de | di |
en | a |
ES La exención del cumplimiento en algún caso particular no significa que renunciaremos al cumplimiento en el futuro
IT La rinuncia alla conformità in un caso particolare non significa che rinunceremo alla conformità in futuro
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
exención | rinuncia |
cumplimiento | conformità |
significa | significa |
no | non |
en | in |
caso | caso |
la | alla |
futuro | futuro |
ES Identifique los sistemas que infringen las políticas de cumplimiento normativo con OpenSCAP, una herramienta de cumplimiento open source.
IT I sistemi che violano i criteri di conformità alle normative vengono identificati tramite OpenSCAP, uno strumento di conformità open source
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
sistemas | sistemi |
open | open |
source | source |
cumplimiento | conformità |
políticas | criteri |
de | di |
herramienta | strumento |
que | tramite |
ES Los informes detallados y los gráficos visualizados ayudan a sus equipos de cumplimiento a demostrar el cumplimiento a los auditores y reguladores.
IT Relazioni dettagliate e diagrammi con effetti grafici aiutano i team di compliance a dimostrare compliance ad auditor e autorità di regolamentazione.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
informes | relazioni |
detallados | dettagliate |
ayudan | aiutano |
equipos | team |
cumplimiento | compliance |
demostrar | dimostrare |
y | e |
gráficos | grafici |
de | di |
a | a |
el | i |
ES La certificación de cumplimiento depende del cumplimiento de esos estándares.
IT La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
certificación | certificazione |
depende | dipende |
estándares | standard |
cumplimiento | conformità |
de | di |
ES Aunque existe una amplia variación entre los requisitos, el cumplimiento de esta única regla garantiza que su organización siga en cumplimiento:
IT Le normative presentano importanti differenze tra di loro, ma quest’unica regola garantisce la conformità della tua organizzazione:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
garantiza | garantisce |
organización | organizzazione |
cumplimiento | conformità |
regla | regola |
aunque | ma |
de | di |
en | tra |
su | loro |
el | le |
existe | la |
ES Ofrece soluciones inteligentes de cumplimiento y gestión de riesgos para ayudar a tu organización a evaluar los riesgos de cumplimiento, gobernar y proteger datos confidenciales y cumplir con los requisitos normativos.
IT Offre soluzioni intelligenti di gestione del rischio e della conformità per aiutare la tua organizzazione a valutare i rischi di conformità, governare e proteggere i dati sensibili e rispettare i requisiti normativi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
inteligentes | intelligenti |
gobernar | governare |
proteger | proteggere |
requisitos | requisiti |
soluciones | soluzioni |
cumplimiento | conformità |
y | e |
gestión | gestione |
organización | organizzazione |
datos | dati |
ofrece | offre |
de | di |
a | a |
tu | tua |
riesgos | rischi |
evaluar | valutare |
para | per |
ayudar | aiutare |
ES La administración de cumplimiento no es óptima en esta época de regulaciones de privacidad de datos y otros controles de cumplimiento establecidos por diferentes sectores, gobiernos y regiones
IT La gestione della conformità non è facoltativa in questa epoca di normative sulla privacy e altri controlli di conformità messi in atto da vari settori, governi e aree geografiche
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
regulaciones | normative |
privacidad | privacy |
gobiernos | governi |
cumplimiento | conformità |
y | e |
controles | controlli |
sectores | settori |
regiones | aree |
administración | gestione |
en | in |
época | epoca |
es | è |
de | di |
no | non |
diferentes | vari |
ES Las empresas están sujetas a muchos requisitos reglamentarios y de cumplimiento. Fortinet se compromete a garantizar que nuestros productos ayuden a demostrar el cumplimiento con los estatutos e iniciativas regulatorias aplicables.
IT Le aziende sono soggette a numerosi requisiti normativi e di conformità. Fortinet si impegna a garantire che i nostri prodotti contribuiscano a dimostrare la conformità alle iniziative e alle normative applicabili.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
sujetas | soggette |
reglamentarios | normativi |
fortinet | fortinet |
compromete | impegna |
demostrar | dimostrare |
aplicables | applicabili |
cumplimiento | conformità |
empresas | aziende |
requisitos | requisiti |
iniciativas | iniziative |
garantizar | garantire |
a | a |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
e | e |
el | i |
ES La segmentación basada en objetivos también puede ayudar a satisfacer el cumplimiento y las regulaciones, como el cumplimiento de PCI. Los pasos necesarios para lograrlo son los siguientes:
IT La segmentazione intent-based può inoltre aiutare a conseguire la conformità normativa, ad esempio la conformità PCI. I passaggi necessari da compiere sono i seguenti:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
segmentación | segmentazione |
basada | based |
regulaciones | normativa |
pci | pci |
necesarios | necessari |
cumplimiento | conformità |
puede | può |
a | a |
de | da |
el | i |
siguientes | seguenti |
pasos | passaggi |
ayudar | aiutare |
la | inoltre |
ES La solución simplifica los informes de violación del cumplimiento normativo y mejora el cumplimiento al proporcionar orientación sobre las mejores prácticas de seguridad
IT La soluzione semplifica il reporting delle violazioni della conformità alle normative e migliora la conformità fornendo indicazioni sulle best practice relative alla sicurezza
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
simplifica | semplifica |
informes | reporting |
violación | violazioni |
proporcionar | fornendo |
orientación | indicazioni |
prácticas | practice |
seguridad | sicurezza |
cumplimiento | conformità |
y | e |
mejora | migliora |
solución | soluzione |
sobre | relative |
las mejores | best |
ES FortiCWP agrega y organiza información de seguridad de múltiples servicios en la nube y API en informes de cumplimiento importantes y paneles de cumplimiento en vivo.
IT FortiCWP aggrega e organizza le informazioni sulla sicurezza da più servizi cloud e API in report di conformità che ne mostrano il senso in e dashboard di conformità in tempo reale.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
organiza | organizza |
seguridad | sicurezza |
servicios | servizi |
nube | cloud |
api | api |
paneles | dashboard |
cumplimiento | conformità |
y | e |
información | informazioni |
la | il |
en | in |
informes | report |
de | di |
ES FortiSIEM proporciona una visión más amplia del cumplimiento en múltiples nubes, productos del Fortinet Security Fabric y productos de terceros. Puede crear informes de cumplimiento con solo presionar un botón.
IT FortiSIEM fornisce una visione più ampia della conformità attraverso più cloud, prodotti Fortinet Security Fabric e prodotti di terze parti. Può creare report di conformità con un semplice clic su un pulsante.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
proporciona | fornisce |
visión | visione |
amplia | ampia |
nubes | cloud |
fortinet | fortinet |
security | security |
terceros | terze |
informes | report |
cumplimiento | conformità |
y | e |
un | un |
botón | pulsante |
puede | può |
crear | creare |
más | più |
de | di |
productos | prodotti |
en | attraverso |
ES Los Informes de cumplimiento de vanguardia de FortiSIEM ayudan a las organizaciones a mantener el cumplimiento.
IT I rapporti di conformità pronti all’uso di FortiSIEM aiutano le organizzazioni a garantire la conformità costante.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
informes | rapporti |
ayudan | aiutano |
organizaciones | organizzazioni |
mantener | garantire |
cumplimiento | conformità |
de | di |
a | a |
el | i |
ES Por obligaciones fundamentales del contrato se entiende, en general, todas aquellas obligaciones cuyo cumplimiento posibilite la ejecución debida del contrato y en cuyo cumplimiento puede confiar el usuario de Jimdo en circunstancias normales
IT Con la definizione di obblighi contrattuali essenziali si intendono in astratto quegli obblighi il cui rispetto sia essenziale per la regolare esecuzione del contratto e sul cui rispetto l’utente Jimdo può fare regolarmente affidamento
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
obligaciones | obblighi |
fundamentales | essenziali |
confiar | affidamento |
jimdo | jimdo |
contrato | contratto |
y | e |
puede | può |
cuyo | cui |
ejecución | esecuzione |
de | di |
cumplimiento | rispetto |
debida | per |
ES Cognibox es un líder mundial en gestión de riesgos y cumplimiento de contratistas, Cognibox desarrolla y respalda la gestión de contratistas líder en la industria, el cumplimiento de empleados y soluciones de capacitación.
IT Cognibox è un leader globale nella gestione del rischio e conformità degli appaltatori, Cognibox sviluppa e supporta soluzioni di formazione, conformità dei dipendenti e gestione degli appaltatori leader del settore.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
líder | leader |
mundial | globale |
contratistas | appaltatori |
desarrolla | sviluppa |
respalda | supporta |
empleados | dipendenti |
capacitación | formazione |
es | è |
cumplimiento | conformità |
un | un |
gestión | gestione |
y | e |
soluciones | soluzioni |
riesgos | rischio |
de | di |
industria | settore |
la | dei |
ES En ActiveCampaign, estamos muy comprometidos con el cumplimiento de los estándares HIPAA, RGDP y SOC 2. Mejoramos constantemente nuestra seguridad para superar los estándares de cumplimiento.
IT ActiveCampaign si impegna con particolare attenzione a garantire il rispetto dei regolamenti GDPR, SOC 2 e HIPAA, e migliora costantemente i livelli di sicurezza per andare ben oltre gli standard di conformità normativa.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
hipaa | hipaa |
rgdp | gdpr |
soc | soc |
constantemente | costantemente |
cumplimiento | conformità |
estándares | standard |
y | e |
seguridad | sicurezza |
de | di |
el | il |
en | particolare |
para | per |
ES Ya sea que desee aprobar su primera auditoría de cumplimiento o si ha mantenido el cumplimiento y una sólida postura de seguridad durante años, ofrecemos un enfoque integral que lo lleva de la idea a la acción.
IT Sia che tu debba superare il tuo primo audit o che mantenga la conformità e una sicurezza solida già da anni, offriamo un approccio completo che ti permetterà di passare dall’idea all’azione.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
auditoría | audit |
sólida | solida |
seguridad | sicurezza |
ofrecemos | offriamo |
enfoque | approccio |
integral | completo |
cumplimiento | conformità |
o | o |
y | e |
un | un |
años | anni |
ya | già |
de | di |
su | tuo |
ES Automatiza los ciclos de vida de las prácticas recomendadas, unifica los procesos de cumplimiento y proporciona garantías sobre su eficacia para gestionar mejor el cumplimiento corporativo.
IT Automatizza i cicli di vita delle best practice, unifica i processi di conformità e fornisce garanzie sulla loro efficacia per gestire meglio la conformità aziendale.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
automatiza | automatizza |
ciclos | cicli |
vida | vita |
unifica | unifica |
proporciona | fornisce |
garantías | garanzie |
eficacia | efficacia |
cumplimiento | conformità |
prácticas | practice |
procesos | processi |
y | e |
mejor | meglio |
gestionar | gestire |
de | di |
su | loro |
corporativo | aziendale |
el | i |
para | per |
ES Integra la gestión del cumplimiento en los procesos de primera línea para reforzar la estrategia de cumplimiento.
IT Integra la gestione della conformità nei tuoi processi di prima linea per una posizione di conformità più forte.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
integra | integra |
línea | linea |
cumplimiento | conformità |
gestión | gestione |
procesos | processi |
de | di |
la | della |
ES Optimización de cumplimiento: utilice modelos de Machine Learning para comprender los parámetros de cumplimiento que afectan la producción
IT Ottimizzazione del completamento: Utilizzare modelli di apprendimento automatico per comprendere i parametri di completamento che influenzano la produzione
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
optimización | ottimizzazione |
modelos | modelli |
learning | apprendimento |
parámetros | parametri |
producción | produzione |
afectan | influenzano |
de | di |
la | del |
utilice | utilizzare |
ES Garantía de cumplimiento: valide automáticamente todas las configuraciones con respecto a las más de 2700 mejores prácticas del sector registradas previamente y 16 marcos de cumplimiento como RGPD, PCI, NIST, CIS y el marco personalizado.
IT Garanzia di conformità: convalida automaticamente tutte le configurazioni su un totale di oltre 2.700 migliori pratiche di settore e 16 strutture di conformità mappate e precostituite, come GDPR, PCI, NIST, CIS e la struttura personalizzata.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
garantía | garanzia |
automáticamente | automaticamente |
configuraciones | configurazioni |
prácticas | pratiche |
rgpd | gdpr |
pci | pci |
nist | nist |
cis | cis |
marco | struttura |
personalizado | personalizzata |
cumplimiento | conformità |
valide | convalida |
y | e |
de | di |
mejores | migliori |
como | come |
todas | tutte |
el | le |
ES Los bancos compradores pueden recibir multas de entre $5.000 y $100.000 USD por mes debido a infracciones de cumplimiento PCI(Guía de cumplimiento de PCI)
IT L'acquisizione delle banche può essere multata da 5.000 a 100.000 $ al mese per le violazioni di conformità PCI(Guida sulle conformità PCI)
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
bancos | banche |
infracciones | violazioni |
pci | pci |
cumplimiento | conformità |
mes | mese |
de | di |
a | a |
guía | guida |
pueden | essere |
y | delle |
ES Mientras el mandato y las sanciones de HIPAA por el no cumplimiento estén claros, la forma en la que las organizaciones deciden llegar al cumplimiento y mantenerlo depende de ellas
IT Sebbene gli obblighi HIPAA e le sanzioni in caso di non conformità siano ben chiari, il modo in cui le aziende decidono di ottenere e mantenere la conformità è affar loro
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
sanciones | sanzioni |
hipaa | hipaa |
claros | chiari |
organizaciones | aziende |
mantenerlo | mantenere |
cumplimiento | conformità |
y | e |
forma | modo |
de | di |
en | in |
no | non |
que | è |
ES Debido a nuestro planteamiento basado en principios en cuanto a la privacidad, la seguridad y el cumplimiento, tenemos una de las carteras de cumplimiento más amplias de la industria
IT Grazie al nostro rigoroso approccio alla privacy, alla sicurezza e alla conformità, disponiamo di uno dei portfolio di conformità più estesi nel settore
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
planteamiento | approccio |
cumplimiento | conformità |
privacidad | privacy |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
más | più |
industria | settore |
nuestro | nostro |
la | dei |
ES ¿Necesita proporcionar formación obligatoria en cumplimiento en varios idiomas? Descubra las soluciones integrales de formación en cumplimiento que Lionbridge crea para empresas globales de todos los sectores.
IT Dovete organizzare corsi di formazione sulla conformità in più lingue? Scoprite come Lionbridge crea soluzioni di formazione sulla conformità end-to-end per le aziende internazionali in ogni segmento verticale.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
descubra | scoprite |
soluciones | soluzioni |
globales | internazionali |
necesita | dovete |
cumplimiento | conformità |
idiomas | lingue |
empresas | aziende |
formación | formazione |
en | in |
de | di |
crea | crea |
para | per |
ES Disminuya el riesgo de cumplimiento con el cumplimiento de datos integrado para datos de tarjetas de pago, información de salud personal o cualquier otro tipo de datos regulados.
IT Riduci il rischio di conformità con la conformità dei dati integrata per i dati delle carte di pagamento, le informazioni sulla salute personale o qualsiasi altro tipo di dati regolamentati.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
riesgo | rischio |
integrado | integrata |
tarjetas | carte |
salud | salute |
tipo | tipo |
regulados | regolamentati |
cumplimiento | conformità |
o | o |
otro | altro |
datos | dati |
pago | pagamento |
información | informazioni |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | il |
personal | personale |
para | per |
ES Supervisa las transacciones B2B en tiempo real para garantizar la precisión y el cumplimiento de las reglas comerciales de la empresa, incluida una cumplimiento del proveedor programa para minoristas.
IT Monitora le transazioni B2B in tempo reale per garantire l'accuratezza e la conformità con le regole aziendali aziendali, incluso un file conformità del fornitore programma per rivenditori.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
supervisa | monitora |
transacciones | transazioni |
real | reale |
garantizar | garantire |
incluida | incluso |
programa | programma |
cumplimiento | conformità |
y | e |
proveedor | fornitore |
minoristas | rivenditori |
reglas | regole |
en | in |
tiempo | tempo |
comerciales | aziendali |
una | un |
el | le |
ES Aproveche el cumplimiento de datos integrado que proporciona la seguridad y el cumplimiento de los datos para respaldar los datos financieros, personales y del paciente.
IT Sfrutta la conformità dei dati integrata che fornisce la sicurezza e la conformità dei dati per supportare i dati dei pazienti, personali e finanziari.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
aproveche | sfrutta |
integrado | integrata |
proporciona | fornisce |
respaldar | supportare |
financieros | finanziari |
paciente | pazienti |
cumplimiento | conformità |
seguridad | sicurezza |
y | e |
datos | dati |
personales | personali |
el | i |
de | dei |
para | per |
ES Reduzca los gastos generales con el cumplimiento de datos incorporado que se expande dinámicamente para satisfacer las necesidades y garantizar la seguridad y el cumplimiento de los datos para respaldar los datos del paciente, personales y financieros.
IT Riduci i costi generali con la conformità dei dati integrata che si espande dinamicamente per soddisfare le esigenze e garantire la sicurezza e la conformità dei dati per supportare i dati dei pazienti, personali e finanziari.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
reduzca | riduci |
generales | generali |
incorporado | integrata |
dinámicamente | dinamicamente |
respaldar | supportare |
paciente | pazienti |
financieros | finanziari |
gastos | costi |
cumplimiento | conformità |
satisfacer | soddisfare |
y | e |
seguridad | sicurezza |
garantizar | garantire |
datos | dati |
personales | personali |
necesidades | esigenze |
expande | espande |
de | dei |
con | con |
para | per |
el | i |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha