ES Sin embargo, a la fecha de publicación de este artículo, las nuevas regulaciones aún no están en vigor en Polonia, ya que el gobierno aún no ha logrado redactar una ley que permita la implementación de las nuevas regulaciones de la UE
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
regulaciones | base disposizioni ha il le leggi legge leggi livello necessario normativa normative norme questo regolamenti regole requisiti restrizioni se servizi standard tua un |
ES Sin embargo, a la fecha de publicación de este artículo, las nuevas regulaciones aún no están en vigor en Polonia, ya que el gobierno aún no ha logrado redactar una ley que permita la implementación de las nuevas regulaciones de la UE
IT Tuttavia, alla data di pubblicazione di questo articolo, le nuove norme non sono ancora in vigore in Polonia, in quanto il governo non è ancora riuscito a redigere una legge che consenta l?attuazione delle nuove norme UE
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
nuevas | nuove |
vigor | vigore |
polonia | polonia |
logrado | riuscito |
implementación | attuazione |
ue | ue |
publicación | pubblicazione |
ley | legge |
a | a |
en | in |
que | è |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
regulaciones | norme |
no | non |
gobierno | governo |
fecha | data |
artículo | articolo |
ES El suscriptor acepta cumplir con las reglas o regulaciones que la compañía publique con respecto a la conducta de los suscriptores, cuyas reglas y regulaciones se incorporan a estos Términos de uso mediante esta referencia
IT L'abbonato accetta di attenersi a qualsiasi regola o regolamento che la Società pubblica in relazione alla condotta degli abbonati le cui norme e regolamenti sono qui incorporati nelle presenti Condizioni d'uso mediante questo riferimento
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
acepta | accetta |
publique | pubblica |
conducta | condotta |
suscriptores | abbonati |
referencia | riferimento |
compañía | società |
respecto | relazione |
o | o |
y | e |
términos | condizioni |
a | a |
de | di |
regulaciones | regolamenti |
el | le |
reglas | regolamento |
ES El MUSEE OPINEL se compromete a entregar Productos que cumplan con las leyes y regulaciones vigentes, en particular con respecto a la seguridad y la salud de las personas de acuerdo con las regulaciones nacionales y europeas.
IT MUSEE OPINEL si impegna a consegnare Prodotti conformi alle leggi e ai regolamenti in vigore, in particolare per quanto riguarda la sicurezza e la salute delle persone, in conformità con le normative nazionali ed europee.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
compromete | impegna |
entregar | consegnare |
vigentes | in vigore |
respecto | riguarda |
nacionales | nazionali |
europeas | europee |
y | e |
seguridad | sicurezza |
a | a |
leyes | leggi |
personas | persone |
acuerdo | conformità |
regulaciones | normative |
en | in |
el | le |
productos | prodotti |
ES El suscriptor acepta cumplir con las reglas o regulaciones que la compañía publique con respecto a la conducta de los suscriptores, cuyas reglas y regulaciones se incorporan a estos Términos de uso mediante esta referencia
IT L'abbonato accetta di attenersi a qualsiasi regola o regolamento che la Società pubblica in relazione alla condotta degli abbonati le cui norme e regolamenti sono qui incorporati nelle presenti Condizioni d'uso mediante questo riferimento
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
acepta | accetta |
publique | pubblica |
conducta | condotta |
suscriptores | abbonati |
referencia | riferimento |
compañía | società |
respecto | relazione |
o | o |
y | e |
términos | condizioni |
a | a |
de | di |
regulaciones | regolamenti |
el | le |
reglas | regolamento |
ES El MUSEE OPINEL se compromete a entregar Productos que cumplan con las leyes y regulaciones vigentes, en particular con respecto a la seguridad y la salud de las personas de acuerdo con las regulaciones nacionales y europeas.
IT MUSEE OPINEL si impegna a consegnare Prodotti conformi alle leggi e ai regolamenti in vigore, in particolare per quanto riguarda la sicurezza e la salute delle persone, in conformità con le normative nazionali ed europee.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
compromete | impegna |
entregar | consegnare |
vigentes | in vigore |
respecto | riguarda |
nacionales | nazionali |
europeas | europee |
y | e |
seguridad | sicurezza |
a | a |
leyes | leggi |
personas | persone |
acuerdo | conformità |
regulaciones | normative |
en | in |
el | le |
productos | prodotti |
ES Cumplimos con las certificaciones y regulaciones de seguridad estándares del sector para ayudar a nuestros clientes a ganarse la confianza de sus usuarios.
IT Cloudflare rispetta le certificazioni di conformità relative agli standard di sicurezza e le normative per aiutare i clienti ad ottenere la fiducia dei loro utenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
certificaciones | certificazioni |
y | e |
estándares | standard |
usuarios | utenti |
regulaciones | normative |
clientes | clienti |
confianza | fiducia |
de | di |
seguridad | sicurezza |
la | dei |
para | per |
ayudar | aiutare |
a | agli |
ES ISO/IEC 27701:2019 es una nueva certificación de privacidad ISO, que implementa un sistema integral de gestión de la información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
IT ISO/IEC 27701:2019 è una nuova certificazione ISO sulla privacy che implementa un sistema completo di gestione delle informazioni sulla privacy (PIMS) allineato con varie altre normative, tra cui il GDPR
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
iec | iec |
certificación | certificazione |
privacidad | privacy |
implementa | implementa |
integral | completo |
regulaciones | normative |
rgpd | gdpr |
iso | iso |
nueva | nuova |
un | un |
gestión | gestione |
sistema | sistema |
información | informazioni |
de | di |
es | è |
en | tra |
varias | varie |
ES Normas, regulaciones y certificaciones de conformidad
IT Certificazioni, standard e regolamenti di conformità
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
y | e |
certificaciones | certificazioni |
de | di |
conformidad | conformità |
normas | standard |
regulaciones | regolamenti |
ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.
IT Otteniamo certificazioni riconosciute nel settore e rispettiamo gli standard e le normative in esso vigenti per avere la sicurezza che i dati dell'azienda e dei clienti restino sicuri e conformi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
obtenemos | otteniamo |
certificaciones | certificazioni |
reconocidas | riconosciute |
clientes | clienti |
y | e |
protegidos | sicurezza |
sector | settore |
datos | dati |
en | in |
de | dei |
regulaciones | normative |
para | per |
el | i |
normas | standard |
ES También puede ayudarte a anticipar todo problema que pueda surgir con los granos importados debido a las regulaciones de los Estados Unidos.
IT Inoltre, può aiutare a rimanere aggiornati su qualsiasi problema relativo all'importazione di caffè secondo le normative locali.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
ayudarte | aiutare |
problema | problema |
regulaciones | normative |
a | a |
de | di |
puede | può |
ES TikTok también está censurado en ciertas partes del mundo, por culpa de vídeos que promocionan ideologías y formas de vida que van contra las regulaciones de esos países.
IT TikTok è anche sottoposto a censura in alcune parti del mondo, a causa dei video che promuovono ideologie e modi di vita che vanno contro le normative di quei paesi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
tiktok | tiktok |
ciertas | alcune |
vídeos | video |
formas | modi |
regulaciones | normative |
países | paesi |
partes | parti |
y | e |
vida | vita |
mundo | mondo |
en | in |
también | anche |
de | di |
que | è |
ES De los 195 países reconocidos actualmente en el mundo, 56 de ellos tienen regulaciones legales importantes para restringir el juego, y 10 de ellos tienen prohibido el juego en línea
IT Dei 195 paesi attualmente riconosciuti nel mondo, 56 prevedono norme per limitare il gioco d?azzardo e 10 vietano del tutto il gioco d?azzardo online
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
países | paesi |
reconocidos | riconosciuti |
actualmente | attualmente |
mundo | mondo |
restringir | limitare |
en línea | online |
y | e |
el | il |
juego | gioco |
de | dei |
regulaciones | norme |
legales | per |
ES Aunque el juego en línea es legal en los Estados Unidos es una pregunta complicada. Las reglas y regulaciones difieren de estado a estado.
IT È più complicato dire se il gioco d?azzardo online sia legale o meno negli Stati Uniti. Infatti le leggi e i regolamenti variano a seconda dello Stato.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
en línea | online |
legal | legale |
y | e |
unidos | uniti |
regulaciones | regolamenti |
a | a |
juego | gioco |
estado | stato |
el | il |
estados | stati |
pregunta | se |
ES Con las actuales normas y regulaciones de muchos países, te pones en riesgo de que te multen por usar una página como Putlocker
IT Con le norme e i regolamenti attuali presenti in molti paesi, corri il rischio di ricevere una multa utilizzando un sito web come Putlocker
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
riesgo | rischio |
actuales | attuali |
y | e |
países | paesi |
muchos | molti |
en | in |
de | di |
usar | utilizzando |
como | come |
normas | norme |
regulaciones | regolamenti |
página | sito |
ES Si tienes alguna pregunta sobre las normas y regulaciones de tu país, consulta con un experto local.
IT Se hai dubbi sulle regole e le normative vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale su tali normative.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
experto | esperto |
y | e |
país | paese |
consulta | consulta |
un | un |
local | locale |
tu | tuo |
regulaciones | normative |
pregunta | se |
sobre | su |
normas | regole |
ES Sin embargo, las actuales regulaciones sobre privacidad no pueden seguir el ritmo de los rápidos avances tecnológicos que hacen que esta práctica sea posible
IT Tuttavia, gli attuali regolamenti sulla privacy non riescono a tenere il passo con i rapidi sviluppi della tecnologia
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
regulaciones | regolamenti |
privacidad | privacy |
rápidos | rapidi |
avances | sviluppi |
tecnológicos | tecnologia |
pueden | riescono |
actuales | attuali |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
el | il |
hacen | a |
ritmo | passo |
ES Debido a las diferencias en leyes y en regulaciones, es mejor que conozcas las reglas del país en el que estés
IT Per via della differenza di leggi e regolamenti, dovresti verificare quali sono le regole vigenti nel paese in cui ti trovi
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
diferencias | differenza |
país | paese |
y | e |
reglas | regole |
en | in |
leyes | leggi |
regulaciones | regolamenti |
el | le |
en el | nel |
ES Optimizamos continuamente nuestra plataforma para proveer las características y regulaciones de seguridad que podría usar para apoyar su estrategia de privacidad y cumplimiento.
IT Ottimizziamo di continuo i nostri standard al fine di conformarci ai regolamenti globali circa l'uso e la gestione dei dati personali.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
continuamente | continuo |
estrategia | gestione |
y | e |
regulaciones | regolamenti |
de | di |
ES Asociamos los datos personales con personales reales, y no con entidades abstractas, como empresas, lo que permite garantizar el cumplimiento con los requisitos de las regulaciones de privacidad, como es el caso de RGPD.
IT Associamo i dati personali a persone reali, non a entità astratte come le imprese, il che ci permette di conformarci ai requisiti normativi in materia di privacy, come il GDPR.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
abstractas | astratte |
empresas | imprese |
permite | permette |
rgpd | gdpr |
entidades | entità |
requisitos | requisiti |
privacidad | privacy |
de | di |
datos | dati |
personales | personali |
reales | reali |
no | non |
como | come |
el | il |
ES Tecnología de normas de negocios, que asegura la priorización de ofertas adecuadas, el cumplimiento de regulaciones y el respeto hacia los clientes
IT Tecnologia delle regole aziendali che danno priorità alle offerte più pertinenti, garantiscono la conformità normativa e il rispetto dei clienti
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
ofertas | offerte |
normas | regole |
cumplimiento | conformità |
y | e |
que | rispetto |
regulaciones | normativa |
clientes | clienti |
tecnología | tecnologia |
negocios | aziendali |
de | dei |
ES Nos esforzamos por cumplir con el asunto, como con el espíritu de las leyes y regulaciones aplicables
IT Ci sforziamo di rispettare le disposizioni e lo spirito della legge e dei regolamenti applicabili
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
esforzamos | ci sforziamo |
espíritu | spirito |
aplicables | applicabili |
y | e |
de | di |
nos | ci |
el | le |
regulaciones | regolamenti |
ES Ahora Emirates NBD representa una mayor competencia para los servicios innovadores y personalizados que ofrecen otros bancos con menos regulaciones.
IT La banca ora è più competitiva rispetto a quei servizi personalizzati e innovativi offerti dai competitor meno regolamentati.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
competencia | competitor |
innovadores | innovativi |
personalizados | personalizzati |
bancos | banca |
menos | meno |
ahora | ora |
y | e |
ES ONLYOFFICE Workspace Enterprise viene con las características incorporadas para ayudar a las empresas a cumplir con las regulaciones de privacidad de la HIPAA y del RGPD.
IT ONLYOFFICE Workspace Enterprise viene con funzionalità incorporate per aiutare le aziende mantenere la conformità con le normative sulla privacy: l’HIPAA e l'RGPD.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
regulaciones | normative |
privacidad | privacy |
características | funzionalità |
enterprise | enterprise |
empresas | aziende |
y | e |
ayudar | aiutare |
ES Además de cumplir con las regulaciones y estándares gubernamentales y de la industria actuales, las soluciones de HSMs de pago de Thales están diseñadas para anticiparse a las del mañana.
IT Oltre ad essere conformi alle normative e agli standard governativi e di settore attuali, le soluzioni HSM di pagamento di Thales sono state concepite per anticipare le necessità future.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
soluciones | soluzioni |
hsms | hsm |
y | e |
estándares | standard |
actuales | attuali |
regulaciones | normative |
de | di |
industria | settore |
pago | pagamento |
para | per |
a | agli |
ES CipherTrust Tokenization ofrece tokenización con y sin bóveda que puede ayudar a reducir el costo y la complejidad de cumplir con las regulaciones de privacidad de datos como PCI-DSS y RGPD.
IT CipherTrust Tokenization offre una tokenizzazione con e senza vault che può aiutare a ridurre i costi e le complessità associati alle norme sulla conformità nella privacy dei dati come il PCI-DSS e il GDPR.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
tokenización | tokenizzazione |
bóveda | vault |
reducir | ridurre |
regulaciones | norme |
privacidad | privacy |
rgpd | gdpr |
y | e |
datos | dati |
ofrece | offre |
a | a |
costo | costi |
sin | senza |
puede | può |
complejidad | complessità |
ayudar | aiutare |
como | come |
ES Puede utilizar esta solución para cumplir con las regulaciones y estándares de la industria que exigen cifrado y control de acceso.
IT Puoi utilizzare questa soluzione per rispettare le normative e gli standard di settore che richiedono la crittografia e il controllo degli accessi.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
solución | soluzione |
exigen | richiedono |
cifrado | crittografia |
control | controllo |
acceso | accessi |
puede | puoi |
y | e |
estándares | standard |
regulaciones | normative |
de | di |
la | il |
utilizar | utilizzare |
industria | settore |
esta | questa |
para | per |
ES Controle el acceso a una variedad de sistemas médicos y cumpla con el EPCS de la DEA y otras regulaciones
IT Controlla l'accesso a una serie di sistemi medici rispettando l'EPCS della DEA e altri regolamenti
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
controle | controlla |
variedad | serie |
sistemas | sistemi |
médicos | medici |
dea | dea |
otras | altri |
regulaciones | regolamenti |
y | e |
a | a |
de | di |
la | della |
ES Esta guía cubre consideraciones de seguridad de datos para organizaciones de atención médica, incluidos los requisitos relacionados con HIPAA, EPCS y otras regulaciones.
IT Questo manuale tratta le considerazioni sulla sicurezza dei dati per le organizzazioni sanitarie, compresi i requisiti relativi all'HIPAA, all'EPCS e ad altri regolamenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
guía | manuale |
consideraciones | considerazioni |
seguridad | sicurezza |
datos | dati |
organizaciones | organizzazioni |
incluidos | compresi |
otras | altri |
requisitos | requisiti |
y | e |
regulaciones | regolamenti |
a | ad |
de | dei |
para | per |
con | relativi |
ES ¿Está cumpliendo con las regulaciones de HIPAA?
IT Stai rispettando il regolamento HIPAA?
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
hipaa | hipaa |
ES Y los informes extensos permiten a las organizaciones producir un registro de auditoría detallado de todos los eventos de acceso y autenticación, lo que garantiza que puedan demostrar el cumplimiento de una amplia gama de regulaciones.
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permiten | permettono |
organizaciones | aziende |
detallado | dettagliato |
eventos | eventi |
gama | gamma |
regulaciones | regolamenti |
y | e |
un | un |
auditoría | audit |
acceso | accesso |
autenticación | autenticazione |
informes | report |
producir | produrre |
de | di |
que | rispetto |
el | i |
todos | tutti |
ES Esto permite a sus organizaciones cumplir con los estándares y regulaciones mundiales para la seguridad de los datos
IT Ciò permette alle aziende di rispettare le normative e gli standard di tutto il mondo in materia di sicurezza dei dati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permite | permette |
organizaciones | aziende |
mundiales | mondo |
seguridad | sicurezza |
estándares | standard |
y | e |
regulaciones | normative |
la | il |
datos | dati |
de | di |
esto | ciò |
sus | le |
ES Las instituciones educativas están sujetas a numerosas regulaciones y estándares gubernamentales, que pueden incluir:
IT Gli istituti di formazione sono soggetti a svariati standard e normative dei governi, tra cui:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
instituciones | istituti |
educativas | formazione |
sujetas | soggetti |
gubernamentales | governi |
y | e |
estándares | standard |
regulaciones | normative |
a | a |
ES Esto permite a sus organizaciones cumplir con los estándares y regulaciones mundiales para la seguridad de los datos.
IT Ciò permette a queste aziende di rispettare le normative e gli standard di tutto il mondo in materia di sicurezza dei dati.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permite | permette |
organizaciones | aziende |
mundiales | mondo |
seguridad | sicurezza |
estándares | standard |
y | e |
regulaciones | normative |
a | a |
la | il |
datos | dati |
de | di |
esto | ciò |
sus | le |
ES Y los informes extensos permiten a las organizaciones producir una pista de auditoría detallada de todos los eventos de acceso y autenticación, lo que garantiza que puedan demostrar el cumplimiento de una amplia gama de regulaciones.
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permiten | permettono |
organizaciones | aziende |
detallada | dettagliato |
eventos | eventi |
gama | gamma |
regulaciones | regolamenti |
pista | trail |
y | e |
auditoría | audit |
acceso | accesso |
autenticación | autenticazione |
informes | report |
producir | produrre |
de | di |
que | rispetto |
el | i |
todos | tutti |
ES Esto les permite a sus organizaciones proteger a sus clientes y cumplir con los estándares y regulaciones mundiales para la seguridad de los datos.
IT Ciò permette a queste aziende di proteggere i propri clienti e rispettare le normative e gli standard di tutto il mondo in materia di sicurezza dei dati.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permite | permette |
organizaciones | aziende |
clientes | clienti |
mundiales | mondo |
proteger | proteggere |
y | e |
estándares | standard |
seguridad | sicurezza |
regulaciones | normative |
a | a |
la | il |
datos | dati |
de | di |
esto | ciò |
ES Las farmacias minoristas se encuentran en la incómoda posición de tener que cumplir no solo con los requisitos de PCI DSS, sino también con regulaciones como HITECH y HIPAA, así como estatutos estatales, federales y locales sobre brechas de datos
IT Le farmacie al dettaglio non devono rispettare solo gli standard PCI DSS ma anche normative come HITECH e HIPAA e leggi statali, federali e locali in materia di violazioni dei dati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
farmacias | farmacie |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
estatales | statali |
federales | federali |
locales | locali |
brechas | violazioni |
minoristas | dettaglio |
hitech | hitech |
regulaciones | normative |
y | e |
dss | dss |
datos | dati |
en | in |
no | non |
de | di |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
la | dei |
requisitos | standard |
como | come |
ES Y los informes extensos permiten a las farmacias producir una pista de auditoría detallada de todos los eventos de acceso y autenticación, lo que garantiza que puedan demostrar el cumplimiento de una amplia gama de regulaciones.
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle farmacie di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permiten | permettono |
farmacias | farmacie |
detallada | dettagliato |
eventos | eventi |
gama | gamma |
regulaciones | regolamenti |
pista | trail |
y | e |
auditoría | audit |
acceso | accesso |
autenticación | autenticazione |
informes | report |
producir | produrre |
de | di |
que | rispetto |
el | i |
todos | tutti |
ES EPCS revisa las regulaciones de la DEA para brindarles a los médicos la opción de escribir recetas para sustancias controladas de manera electrónica, así como
IT L'EPCS rivede i regolamenti della DEA per offrire agli operatori la possibilità di prescrivere sostanze controllate per via elettronica nonché
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
regulaciones | regolamenti |
dea | dea |
sustancias | sostanze |
electrónica | elettronica |
de | di |
controladas | controllate |
a | agli |
la | della |
opción | possibilità |
para | per |
ES La intención de Basilea II es establecer un conjunto de regulaciones entre las grandes organizaciones bancarias internacionalmente activas para protegerse contra los riesgos financieros y operativos que enfrenta específicamente la industria bancaria.
IT L’intento di Basilea 2 è quello di stabilire una serie di regolamenti tra le grandi organizzazioni bancarie attive a livello internazionale per proteggersi dai rischi finanziari e operativi con cui il settore bancario deve fare i conti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
basilea | basilea |
regulaciones | regolamenti |
grandes | grandi |
organizaciones | organizzazioni |
internacionalmente | internazionale |
activas | attive |
riesgos | rischi |
operativos | operativi |
financieros | finanziari |
y | e |
la | il |
bancaria | bancario |
bancarias | bancarie |
de | di |
industria | settore |
es | è |
conjunto de | serie |
un | una |
establecer | stabilire |
ES El cumplimiento del PCI DSS no se puede considerar de forma aislada: las organizaciones se encuentran sujetas a múltiples mandatos en materia de seguridad y leyes o regulaciones de divulgación de brechas de datos
IT La conformità con lo standard PCI DSS non può essere considerata isolata: le organizzazioni sono infatti soggette a molteplici mandati di sicurezza e leggi o normative sulla notifica delle violazioni di dati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
pci | pci |
aislada | isolata |
organizaciones | organizzazioni |
sujetas | soggette |
mandatos | mandati |
seguridad | sicurezza |
brechas | violazioni |
cumplimiento | conformità |
puede | può |
y | e |
o | o |
dss | dss |
datos | dati |
no | non |
de | di |
a | a |
leyes | leggi |
regulaciones | normative |
forma | standard |
múltiples | molteplici |
el | le |
ES Por lo general, se requieren las siguientes mejores prácticas para cumplir con las leyes y regulaciones de seguridad digital:
IT Tipicamente sono necessarie le seguenti best practice per rispettare le leggi e i regolamenti sulla sicurezza digitale:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
prácticas | practice |
seguridad | sicurezza |
requieren | necessarie |
mejores | best |
y | e |
digital | digitale |
siguientes | seguenti |
regulaciones | regolamenti |
leyes | leggi |
ES Thales ayuda a las empresas y a los proveedores de la nube a cumplir con las regulaciones de soberanía y residencia de datos
IT Thales aiuta le aziende e i fornitori di servizi cloud a soddisfare le normative relative alla residenza e alla sovranità dei dati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
empresas | aziende |
nube | cloud |
regulaciones | normative |
ayuda | aiuta |
y | e |
datos | dati |
proveedores | fornitori |
a | a |
de | di |
residencia | residenza |
la | dei |
ES Thales puede ayudar a preparar a las organizaciones para cumplir con las principales regulaciones de residencia globales a través de las siguientes acciones:
IT Thales può aiutare le organizzazioni a soddisfare le principali normative mondiali in materia di residenza, come il GDPR, attraverso:
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
regulaciones | normative |
puede | può |
a | a |
principales | principali |
ayudar | aiutare |
de | di |
residencia | residenza |
cumplir | soddisfare |
ES Las soluciones de autenticación y administración de acceso de Thales brindan los mecanismos de seguridad y las capacidades de generación de informes que necesitan las organizaciones para cumplir con las regulaciones de seguridad de datos
IT Le soluzioni di Thales di gestione degli accessi e autenticazione garantiscono i meccanismi di sicurezza e le funzionalità di reportistica di cui le organizzazioni hanno bisogno per rispettare i requisiti relativi alla messa in sicurezza dei dati
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
mecanismos | meccanismi |
capacidades | funzionalità |
soluciones | soluzioni |
autenticación | autenticazione |
y | e |
organizaciones | organizzazioni |
datos | dati |
administración | gestione |
informes | reportistica |
de | di |
acceso | accessi |
seguridad | sicurezza |
regulaciones | requisiti |
necesitan | hanno bisogno |
para | per |
con | relativi |
ES Los informes extensos le permiten a las empresas producir un registro de auditoría detallado de todos los eventos de acceso y autenticación, lo que garantiza que puedan demostrar el cumplimiento de una amplia gama de regulaciones.
IT I report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
permiten | permettono |
empresas | aziende |
detallado | dettagliato |
eventos | eventi |
gama | gamma |
regulaciones | regolamenti |
un | un |
auditoría | audit |
acceso | accesso |
y | e |
autenticación | autenticazione |
informes | report |
producir | produrre |
de | di |
que | rispetto |
el | i |
todos | tutti |
ES El curso se enfoca en la configuración del dispositivo Luna EFT, soporte de regulaciones EMV y opciones avanzadas.
IT Il corso si concentra sull’impostazione dell’appliance EFT Luna, sul supporto alle normative EMV e sulle funzionalità avanzate della soluzione.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
curso | corso |
luna | luna |
soporte | supporto |
regulaciones | normative |
avanzadas | avanzate |
y | e |
enfoca | concentra |
en | sul |
ES Proteja la información confidencial y los procesos comerciales mientras cumple con las regulaciones y los mandatos de la industria.
IT Salvaguarda le informazioni sensibili e i processi aziendali nel rispetto dei regolamenti e dei mandati del settore.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
procesos | processi |
comerciales | aziendali |
regulaciones | regolamenti |
mandatos | mandati |
y | e |
información | informazioni |
industria | settore |
los | i |
de | dei |
ES Hacemos que los estándares y regulaciones sean fáciles de entender y simples de implementar.
IT Rendiamo le norme e i regolamenti facili da capire e semplici da implementare.
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
entender | capire |
implementar | implementare |
y | e |
fáciles | facili |
simples | semplici |
de | da |
los | i |
regulaciones | regolamenti |
estándares | norme |
ES También puede utilizar varios proveedores de nube pública para cumplir con las distintas regulaciones locales, o trasladar las cargas de trabajo de un proveedor a otro en función de los precios y la demanda
IT Potresti avvalerti di diversi fornitori di cloud pubblico per rispettare le numerose normative locali, oppure spostare i carichi di lavoro da un fornitore all'altro, in base ai costi e alle esigenze
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
nube | cloud |
pública | pubblico |
regulaciones | normative |
trasladar | spostare |
demanda | esigenze |
proveedores | fornitori |
locales | locali |
cargas | carichi |
un | un |
y | e |
de | di |
proveedor | fornitore |
en | in |
precios | costi |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES Esta normativa se aplica a todos los estudiantes, instructores y examinados, independientemente de los requisitos o las regulaciones municipales locales en relación con el uso de mascarillas
IT Questa politica è valida per tutti i partecipanti, gli istruttori e gli esaminatori, a prescindere dalle indicazioni delle istituzioni locali relative all'obbligo di indossare le mascherine
Isbaanish | Talyaani |
---|---|
instructores | istruttori |
independientemente | prescindere |
locales | locali |
mascarillas | mascherine |
uso | indossare |
y | e |
a | a |
de | di |
todos | tutti |
el | i |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha