Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "divulgación de tales" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "divulgación de tales" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

divulgación disclosing disclosure disclosures dissemination outreach
tales a about all also an and and the any are as as well as well as at available based based on be been but by by the can certain content do each even few for for the from from the get has have how however i if in in addition in the include including information into is is not it it is its like make many may more most must need needs no not of of such of the on on the one only or other our out own people personal provided questions right several should site so some such such as take tales team terms than that that you the their them there there are these they they are this those through time to to be to the under understand us use used user using way we web website when where which while who will will be with within would you you have your

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES (f) Límite sobre la divulgación de información personal identificable (PII). El programa solo deberá revelar la información que se considere necesaria, a efectos de tal divulgación.

EN (f) Limit on disclosing PII. A program must only disclose the information that is deemed necessary for the purpose of the disclosure.

Isbaanish Ingiriis
f f
límite limit
pii pii
divulgación disclosure
deberá must
se is
información information
programa program
necesaria necessary
de of
revelar disclose
a a

ES Educación y Divulgación: La EEOC cuenta con un sólido programa de divulgación y educación para llegar a los empleados, solicitantes de trabajo y empleadores sobre las leyes que aplicamos

EN Education and Outreach: The EEOC has a robust outreach and education program in place to reach employees, applicants, and employers about the laws we enforce

Isbaanish Ingiriis
sólido robust
solicitantes applicants
leyes laws
eeoc eeoc
programa program
educación education
la the
divulgación outreach
empleados employees
empleadores employers
un a
a to
que reach

ES Aviso de Divulgación Google | Por favor, consulte el siguiente enlace para el Aviso de Divulgación Google

EN Google Disclosure Notice | Please refer to the following link for the Google Disclosure Notice

Isbaanish Ingiriis
aviso notice
divulgación disclosure
google google
enlace link
el the
favor please
de following

ES Hay una hoja de cálculo de divulgación con información de miembros que están dispuestos a recibir llamadas de divulgación. Puede revisar esa lista y ponerse en contacto con personas desde allí.

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

Isbaanish Ingiriis
información information
miembros members
llamadas calls
contacto contact
personas people
divulgación outreach
lista list
puede can
con with
están are
a to
allí there
hoja de cálculo spreadsheet
una an
de through
esa that
desde from
y and

ES El FIDA tiene un largo historial en las prácticas de divulgación pública y, en 2010, adoptó el principio de presunción de divulgación plena de los documentos

EN IFAD has a long history in public disclosure practices, and in 2010, adopted the principle of presumption of full disclosure of documents

Isbaanish Ingiriis
fida ifad
largo long
historial history
prácticas practices
divulgación disclosure
pública public
principio principle
documentos documents
el the
un a
en in
de of
y and

ES Lynx Edicions: Premio a la Divulgación de la Naturaleza 2011, Asociación para el Estudio, Divulgación y Conservación de la Naturaleza Fundación Omacha (EDC NATURA).

EN Lynx Edicions: Prize for the Divulgation of the Natural World (Premio a la Divulgación de la Naturaleza), 2011, awarded by the Association for the Divulgation and Conservation of Nature OMACHA (EDC NATURA).

Isbaanish Ingiriis
premio prize
asociación association
conservación conservation
la la
el the
de of
y and
a a
naturaleza nature
para for

ES La UCC+i IDIBELL es el ente articulador de las acciones de comunicación de resultados de I+D+i, de la divulgación general del conocimiento científico, y del asesoramiento y formación del personal investigador en materia de divulgación

EN The IDIBELL UCC+i  is the coordinating entity for the communication of R+D+i results, the general dissemination of scientific knowledge, and the guidance and training of research staff in the field of dissemination.

Isbaanish Ingiriis
comunicación communication
resultados results
divulgación dissemination
general general
asesoramiento guidance
formación training
es is
d d
científico scientific
en in
de of
conocimiento knowledge
y and

ES Los detalles completos sobre los servicios disponibles en GetYourRefund y la información sobre cómo los socios de divulgación pueden participar están disponibles en nuestra guía de la Asociación de divulgación de 2022

EN Full details on the services available at GetYourRefund and information on how outreach partners can get involved are available in our 2022 Outreach Partnership guide

Isbaanish Ingiriis
servicios services
divulgación outreach
participar get involved
guía guide
detalles details
socios partners
asociación partnership
la the
en in
información information
cómo how
pueden can
disponibles available
están are
sobre on

ES Para obtener más información sobre cómo configurar campañas de divulgación similares y los modelos de divulgación exactos que usamos, pronto podrá consultar nuestra guía detallada para publicaciones / publicaciones atractivas en LinkedIn.

EN For more information on how to set up similar outreach campaigns and the exact outreach models we use, you?ll soon be able to check out our in-depth guide to engaging posts / posts on LinkedIn.

Isbaanish Ingiriis
campañas campaigns
exactos exact
guía guide
atractivas engaging
linkedin linkedin
detallada in-depth
información information
divulgación outreach
usamos we use
pronto soon
publicaciones posts
configurar set up
a to
modelos models
en in
cómo how
consultar to check

ES El FIDA tiene un largo historial en las prácticas de divulgación pública y, en 2010, adoptó el principio de presunción de divulgación plena de los documentos

EN IFAD has a long history in public disclosure practices, and in 2010, adopted the principle of presumption of full disclosure of documents

Isbaanish Ingiriis
fida ifad
largo long
historial history
prácticas practices
divulgación disclosure
pública public
principio principle
documentos documents
el the
un a
en in
de of
y and

ES Lynx Edicions: Premio a la Divulgación de la Naturaleza 2011, Asociación para el Estudio, Divulgación y Conservación de la Naturaleza Fundación Omacha (EDC NATURA).

EN Lynx Edicions: Prize for the Divulgation of the Natural World (Premio a la Divulgación de la Naturaleza), 2011, awarded by the Association for the Divulgation and Conservation of Nature OMACHA (EDC NATURA).

Isbaanish Ingiriis
premio prize
asociación association
conservación conservation
la la
el the
de of
y and
a a
naturaleza nature
para for

ES Hay una hoja de cálculo de divulgación con información de miembros que están dispuestos a recibir llamadas de divulgación. Puede revisar esa lista y ponerse en contacto con personas desde allí.

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

Isbaanish Ingiriis
información information
miembros members
llamadas calls
contacto contact
personas people
divulgación outreach
lista list
puede can
con with
están are
a to
allí there
hoja de cálculo spreadsheet
una an
de through
esa that
desde from
y and

ES La divulgación pública de vulnerabilidades es una parte esencial del proceso de divulgación de vulnerabilidades y es uno de los muchos caminos que conducen a mejorar el software y permite aprendizajes que mejoran a la comunidad de seguridad.

EN Public disclosure of vulnerabilities is an essential part of the vulnerability disclosure process and is one of the many paths that lead to making software better and enables learnings that makes the security community better.

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
permite enables
seguridad security
pública public
es is
proceso process
comunidad community
software software
vulnerabilidades vulnerabilities
esencial essential
caminos paths
a to
muchos many
aprendizajes and
mejoran better

ES el derecho a solicitar acceso o copias de los datos personales sobre usted que nosotros procesamos o controlamos, junto con la información relativa a la naturaleza, el procesamiento y la divulgación de tales datos personales;

EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;

Isbaanish Ingiriis
acceso access
copias copies
procesamos we process
divulgación disclosure
o or
procesamiento processing
a to
solicitar request
datos data
información information
naturaleza nature
de of
y your
derecho right
con with

ES Para mayor claridad, cualquier intercambio de Información Confidencial anterior a la formalización de este Acuerdo seguirá rigiéndose por tales acuerdos de no divulgación

EN For clarity, any exchange of Confidential Information prior to the execution of this Agreement shall continue to be governed by any such non-disclosure agreement

Isbaanish Ingiriis
claridad clarity
intercambio exchange
información information
divulgación disclosure
la the
a to
acuerdo agreement
seguir continue
confidencial confidential
de of
este this

ES Para mayor claridad, cualquier intercambio de Información Confidencial anterior a la formalización de este Acuerdo seguirá rigiéndose por tales acuerdos de no divulgación

EN For clarity, any exchange of Confidential Information prior to the execution of this Agreement shall continue to be governed by any such non-disclosure agreement

Isbaanish Ingiriis
claridad clarity
intercambio exchange
información information
divulgación disclosure
la the
a to
acuerdo agreement
seguir continue
confidencial confidential
de of
este this

ES Los educadores de salud ofrecen presentaciones informativas y divulgación sobre temas tales como:

EN Health educators provide informative presentations and outreach on topics such as:

Isbaanish Ingiriis
educadores educators
ofrecen provide
presentaciones presentations
informativas informative
divulgación outreach
salud health
sobre on
temas topics
como as

ES (2) Tales pagos pueden usarse para los gastos de capital (inclusive pagar el costo de amortización de capital y pagar interés sobre los préstamos) tales como gastos para:

EN (2) Such payments may be used for capital expenditures (including paying the cost of amortizing the principal, and paying interest on, loans) such as expenditures for--

Isbaanish Ingiriis
inclusive including
interés interest
préstamos loans
pagos payments
capital capital
el the
pagar paying
costo cost
usarse be used
de of
y and
para for
sobre on
como as

ES El Secretario deberá tomar tales medidas adicionales siempre que sean necesarias para promover el reclutamiento de tales personas para trabajar en la Administración.

EN The Secretary shall take such additional actions as may be necessary to promote recruitment of such individuals for employment in the Administration.

Isbaanish Ingiriis
secretario secretary
medidas actions
necesarias necessary
reclutamiento recruitment
administración administration
trabajar employment
en in
adicionales additional
tomar be
siempre to
promover promote

ES (C) Alentar a los programas Head Start a dar consideración prioritaria para tales puestos a los maestros de Head Start en el nivel adecuado del desarrollo profesional en tales programas.

EN (C) encourage Head Start programs to give priority consideration for such positions to Head Start teachers at the appropriate level of career advancement in such programs; and

Isbaanish Ingiriis
c c
alentar encourage
programas programs
head head
consideración consideration
prioritaria priority
maestros teachers
nivel level
desarrollo advancement
start start
el the
a to
en in
dar to give
de of

ES (6) Asegurarse de que al suscribir tales contratos, como se describe en el párrafo (1), tales entidades abordarán las necesidades de los concesionarios tanto en las comunidades urbanas como en las rurales.

EN (6) ensure that in entering into such contracts as described in paragraph (1), such entities will address the needs of grantees in both urban and rural communities.

Isbaanish Ingiriis
contratos contracts
describe described
párrafo paragraph
concesionarios grantees
comunidades communities
urbanas urban
rurales rural
abordar address
entidades entities
en in
necesidades needs
asegurarse ensure
el the
de of
tanto both
como as

ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade

EN The moral of the story? Protect your funds when trading instruments such as Bitcoin and Ethereum by trading with regulated brokers such as AvaTrade

Isbaanish Ingiriis
moral moral
proteger protect
fondos funds
comercio trading
instrumentos instruments
bitcoin bitcoin
regulados regulated
avatrade avatrade
historia story
cuando when
con with
de of
y your
como as

ES Peli investigará ocurrencias que pueden involucrar tales violaciones y puede implicar y cooperar con las autoridades policiales en procesar los usuarios involucrados en tales violaciones

EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations

Isbaanish Ingiriis
ocurrencias occurrences
violaciones violations
cooperar cooperate
policiales law enforcement
usuarios users
involucrados involved
peli peli
investigar investigate
en in
y and
con with
autoridades authorities
implicar involve

ES Por lo general, le informaremos (antes de recoger los datos) si tenemos la intención de utilizar esos datos para tales fines o si tenemos la intención de revelar su información a un tercero para tales fines

EN We will usually inform you (before collecting the data) if we intend to use that data for such purposes or if we intend to disclose their information to any third party for such purposes

Isbaanish Ingiriis
general usually
recoger collecting
intención intend
revelar disclose
si if
o or
información information
datos data
tenemos we
la the
a to
su their
los third
utilizar use
fines for

ES Peli investigará ocurrencias que pueden involucrar tales violaciones y puede implicar y cooperar con las autoridades policiales en procesar los usuarios involucrados en tales violaciones

EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations

Isbaanish Ingiriis
ocurrencias occurrences
violaciones violations
cooperar cooperate
policiales law enforcement
usuarios users
involucrados involved
peli peli
investigar investigate
en in
y and
con with
autoridades authorities
implicar involve

ES La inclusión de hiperenlaces a tales sitios web no implica la aprobación del material contenido en tales sitios web, ni asociación alguna con sus operadores. 

EN The inclusion of hyperlinks to such websites does not imply the approval of the material contained in such websites, nor any association with its operators.

Isbaanish Ingiriis
inclusión inclusion
aprobación approval
asociación association
operadores operators
material material
la the
en in
a to
no not
con with
ni nor
de of

ES Los servicios de subastas tales como Christie’s o Sotheby’s (o incluso sitios web de subastas tales como www.ebay.com o www.artprice.com) pueden ayudarte en el proceso de determinar el valor de tu objeto de arte.

EN An auction resource like Christie’s or Sotheby’s—or even an online auction site like www.ebay.com or www.artprice.com—can help you learn more about the value of your object.

Isbaanish Ingiriis
subastas auction
o or
ebay ebay
objeto object
pueden can
el the
de of
incluso even
valor value
determinar more
sitios site
ayudarte help
tu your

ES Por lo general, le informaremos (antes de recoger los datos) si tenemos la intención de utilizar esos datos para tales fines o si tenemos la intención de revelar su información a un tercero para tales fines

EN We will usually inform you (before collecting the data) if we intend to use that data for such purposes or if we intend to disclose their information to any third party for such purposes

Isbaanish Ingiriis
general usually
recoger collecting
intención intend
revelar disclose
si if
o or
información information
datos data
tenemos we
la the
a to
su their
los third
utilizar use
fines for

ES Usted reconoce y acepta que, en virtud del presente Acuerdo y la liberación de responsabilidad contenida en esta sección del Acuerdo, usted asume cualquier riesgo de tales hechos desconocidos y tales reclamos desconocidos e insospechados

EN You acknowledge and agree that by reason of this Agreement, and the release contained in this section of this Agreement, you are assuming any risk of such unknown facts and such unknown and unsuspected claims

Isbaanish Ingiriis
liberación release
contenida contained
riesgo risk
hechos facts
desconocidos unknown
reclamos claims
reconoce acknowledge
en in
acepta agree
acuerdo agreement
la the
de of
esta this
cualquier any
y and

ES SEMINARIO WEB ahora disponible: divulgación y servicios bibliotecarios de alto impacto

EN WEBINAR now available: High-impact library services and outreach

Isbaanish Ingiriis
ahora now
disponible available
divulgación outreach
alto high
impacto impact
seminario web webinar
servicios services

ES Los clientes a los que se les notifica una solicitud judicial pendiente de sus datos personales pueden intervenir para evitar la divulgación de los mismos.

EN Customers notified of a pending legal request for their personal data can seek to intervene to prevent the disclosure of personal data.

Isbaanish Ingiriis
solicitud request
pendiente pending
datos data
divulgación disclosure
pueden can
la the
clientes customers
evitar prevent
de of
a to
una a

ES Te notificaremos acerca de la información que podría recibir dicho tercero cuando des tu consentimiento a su divulgación

EN We will tell you what information the Third Party may receive when you initially instruct us to share it

Isbaanish Ingiriis
la the
información information
cuando when
a to
de share
recibir receive

ES Divulgación: Los enlaces a otros sitios pueden ser enlaces de afiliados que nos generan una pequeña comisión sin costo adicional para usted.

EN Disclosure: Links to other sites may be affiliate links that generate us a small commission at no extra cost to you.

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
enlaces links
sitios sites
generan generate
pequeña small
comisión commission
costo cost
otros other
nos us
de affiliate
sin no
a to
una a
ser be
que extra

ES Tomamos las precauciones razonables para proteger sus datos contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción inoportuna

EN We use reasonable care to protect your data from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, and untimely destruction

Isbaanish Ingiriis
razonables reasonable
datos data
divulgación disclosure
alteración alteration
uso indebido misuse
no autorizado unauthorized
pérdida loss
acceso access
destrucción destruction
uso use
proteger protect
y your
contra to

ES Si cree que ha descubierto una vulnerabilidad, le agradeceremos su ayuda en transmitirla a nuestro equipo de Seguridad de Datos Empresariales de conformidad con esta Política de divulgación responsable.

EN If you believe you have discovered a vulnerability, we appreciate your help in disclosing it to our Enterprise Data Security team in accordance with this Responsible Disclosure Policy.

Isbaanish Ingiriis
descubierto discovered
vulnerabilidad vulnerability
seguridad security
datos data
política policy
responsable responsible
si if
ayuda help
equipo team
divulgación disclosure
en in
esta this
su your
a to
una a
nuestro our
con accordance
empresariales enterprise

ES Tomamos precauciones razonables para proteger los datos proporcionados por los clientes o los empleados de los clientes contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción prematura

EN We use reasonable care to protect data provided by customers or customers’ employees from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration and untimely destruction

Isbaanish Ingiriis
razonables reasonable
empleados employees
divulgación disclosure
alteración alteration
uso indebido misuse
no autorizado unauthorized
o or
pérdida loss
acceso access
destrucción destruction
proteger protect
datos data
clientes customers
uso use
de provided
contra to
y and

ES Nos reservamos el derecho de divulgar información si así lo exige la ley o si, a nuestro criterio comercial, dicha divulgación es razonablemente necesaria para cumplir con un proceso legal, en una investigación de fraude, una auditoría o un examen.

EN We reserve the right to release information if we are required to do so by law or if, in our business judgment, such disclosure is reasonably necessary to comply with legal process, in a fraud investigation, an audit or examination.

Isbaanish Ingiriis
reservamos we reserve
información information
razonablemente reasonably
fraude fraud
examen examination
si if
exige required
o or
divulgación disclosure
proceso process
auditoría audit
comercial business
en in
necesaria necessary
legal legal
ley law
es is
con with
un a
a to
nos we
de such
nuestro our

ES Centros culturales y de divulgación científica

EN Culture and science outreach centres

Isbaanish Ingiriis
centros centres
culturales culture
divulgación outreach
científica science

ES Divulgación: Remoters.net utiliza programas de afiliados para monetizar, y algunos de los enlaces del sitio son de afiliados de los que recibimos una comisión por las ventas. Obtenga más información aquí.

EN Disclosure: Remoters.net uses affiliates programs to monetize, and some of the links on the site are affiliate ones from which we receive a commission from sales. Learn more here.

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
net net
utiliza uses
programas programs
monetizar monetize
enlaces links
recibimos we receive
comisión commission
sitio site
ventas sales
aquí here
son are
afiliados affiliates
de affiliate
una a

ES Nuestra divulgación de sus datos personales y otra información: Deliverr no se dedica a vender su información

EN Our Disclosure of Your Personal Data and Other Information: Deliverr is not in the business of selling your information

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
deliverr deliverr
datos data
información information
no not
vender selling
de of
se is
personales the
y your
otra other

ES Seguridad: Deliverr toma medidas razonables para proteger los Datos Personales proporcionados a través de los Servicios contra la pérdida, el mal uso y el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción

EN Security: Deliverr takes reasonable steps to protect the Personal Data provided via the Services from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction

Isbaanish Ingiriis
deliverr deliverr
toma takes
razonables reasonable
acceso access
divulgación disclosure
alteración alteration
mal uso misuse
no autorizado unauthorized
seguridad security
servicios services
pérdida loss
o or
destrucción destruction
proteger protect
datos data
a to

ES USCIS planificará sesiones informativas y otras actividades de divulgación para garantizar que los empresarios extranjeros conozcan sobre esta oportunidad y cómo solicitarla.

EN USCIS will plan information sessions and other outreach activities to ensure foreign entrepreneurs are aware of this opportunity and how to pursue it.

Isbaanish Ingiriis
uscis uscis
sesiones sessions
otras other
actividades activities
divulgación outreach
empresarios entrepreneurs
extranjeros foreign
oportunidad opportunity
planificar plan
esta this
de of
garantizar ensure
y and
cómo how
sobre to

ES Divulgación completa: Soy un inversor en RadioPublic, una Corporación de Beneficio Público.

EN Full Disclosure: I?m an investor in RadioPublic, a Public Benefit Corporation.

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
soy i
inversor investor
corporación corporation
beneficio benefit
público public
en in
completa full
un a

ES Estas comunicaciones son archivadas en forma mensual y también son protegidas por la Ley de Confidencialidad, la cual restringe el uso de estas, pero aun así permite cierta divulgación de información.

EN These communications are archived on a monthly basis, but are also protected by the Privacy Act, which restricts our use of them yet permits certain disclosures.

Isbaanish Ingiriis
archivadas archived
mensual monthly
confidencialidad privacy
restringe restricts
divulgación disclosures
comunicaciones communications
son are
también also
de of
uso use
pero but
por protected
ley act
en on
y our

ES Utilizamos una variedad de medidas operativas y de seguridad para ayudar a prevenir su Información personal frente al acceso, uso o divulgación no autorizados. Limitamos nuestra recopilación y uso de su Información personal al mínimo necesario.

EN We use a variety of security and operational measures to help prevent your Personal Information from unauthorised access, use or disclosure. We limit our collection and use of your Personal Information to the minimum necessary.

Isbaanish Ingiriis
variedad variety
medidas measures
operativas operational
divulgación disclosure
limitamos we limit
recopilación collection
mínimo minimum
necesario necessary
seguridad security
prevenir prevent
acceso access
o or
utilizamos we use
información information
uso use
de of
ayudar to help
a to
al the
una a
y your
personal personal

ES Anuncios (con la divulgación adecuada que sigue las políticas publicitarias de Outbrain)

EN Advertorials (with proper disclosure that follow Outbrain's Advertorial policies)

Isbaanish Ingiriis
divulgación disclosure
adecuada proper
sigue follow
políticas policies
con with
que that

ES El contenido no se puede copiar desde otro sitios ni debe violar los derechos de autor. No se permitirá ningún contenido plagiado sin una divulgación clara de la autoría.

EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.

Isbaanish Ingiriis
contenido content
copiar copied
violar violate
divulgación disclosure
clara clear
derechos de autor copyrights
otro another
no not
debe be
desde from
sin without

ES Acquia mantiene contratos con estos proveedores que restringen su acceso, uso y divulgación de información de identificación personal de conformidad con nuestras obligaciones en virtud de los Principios.

EN Acquia maintains contracts with these providers restricting their access, use and disclosure of personally identifiable information in compliance with our obligations under the Principles.

Isbaanish Ingiriis
acquia acquia
mantiene maintains
proveedores providers
divulgación disclosure
información information
principios principles
contratos contracts
acceso access
conformidad compliance
obligaciones obligations
en in
con with
uso use
de of
estos the
su their
y and

ES Según la Ley Federal de Divulgación de Cabildeo (LDA, por sus siglas en inglés), informamos cada trimestre con redondeo a los US$10 000 más cercanos sobre lo que hemos gastado ese trimestre

EN Under the Federal Lobbying Disclosure Act (LDA), we report every quarter to the nearest $10,000 on what we have spent that quarter

Isbaanish Ingiriis
federal federal
divulgación disclosure
trimestre quarter
gastado spent
la the
a to
ley act
de under
en on
cada every
hemos we

ES Las agencias gubernamentales y las organizaciones que trabajan con ellas pueden estar sujetas a notificaciones de divulgación de incumplimiento y multas si no cumplen con los mandatos de seguridad digital

EN Government agencies and the organisations that work with them may be subject to breach disclosure notification and fines if they do not comply with digital security mandates

Isbaanish Ingiriis
notificaciones notification
divulgación disclosure
incumplimiento breach
multas fines
mandatos mandates
seguridad security
agencias agencies
organizaciones organisations
si if
gubernamentales government
trabajan work
sujetas subject to
no not
digital digital
con with
a to
cumplen comply with

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha