ES RegiónNorteaméricaAmérica Latina y el CaribeEuropa, Oriente Medio y ÁfricaAsia-Pacífico
ES RegiónNorteaméricaAmérica Latina y el CaribeEuropa, Oriente Medio y ÁfricaAsia-Pacífico
DE RegionNordamerikaLateinamerika und KaribikEuropa, Naher Osten und AfrikaAsien-Pazifik
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
y | und |
oriente | osten |
ES Estados Unidos y Canadá (en inglés)Europa, Oriente Medio, África, Asia-Pacífico y Latinoamérica (en inglés)
DE Vereinigte Staaten und Kanada (auf Englisch)
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
unidos | vereinigte |
y | und |
canadá | kanada |
en | auf |
inglés | englisch |
estados unidos | staaten |
ES Región del público objetivo* --Ninguna-- África Asia Pacífico Europa Latinoamérica Oriente Medio Norteamérica
DE Region der Zielgruppe* --Keine-- Afrika Asiatisch-Pazifischer Raum Europa Lateinamerika Naher Osten Nordamerika
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
del | der |
asia | asiatisch |
europa | europa |
latinoamérica | lateinamerika |
oriente | osten |
norteamérica | nordamerika |
región | region |
ES Entre 1995 y 2010, Simon fue corresponsal y posteriormente editor de la revista Time, informando desde más de 50 países de África, Asia del Sur, Medio Oriente y Europa
DE Zwischen 1995 und 2010 war Simon Korrespondent und anschließend Redakteur für das Time Magazine und berichtete aus mehr als 50 Ländern in Afrika, Südasien, dem Nahen Osten und Europa
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
simon | simon |
revista | magazine |
time | time |
oriente | osten |
y | und |
fue | war |
países | ländern |
europa | europa |
más | mehr |
de | zwischen |
medio | in |
ES En algunos países, notablemente en China y en varios estados de Oriente Medio, el gobierno impone restricciones a Skype y otros servicios de VoIP
DE In einigen Ländern, insbesondere in China und einer Reihe von Staaten des Nahen Ostens, setzt die Regierung Beschränkungen für Skype und andere VoIP-Dienste durch
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
china | china |
restricciones | beschränkungen |
voip | voip |
skype | skype |
países | ländern |
y | und |
estados | staaten |
gobierno | regierung |
servicios | dienste |
otros | andere |
en | in |
de | setzt |
ES Arthur's Pass. Un parque de contrastes, con el bosque seco de hayas/Tawhai en el oriente y una selva tropical exuberante en las laderas occidentales.
DE Arthur's Pass – Ein Park der Kontraste mit trockenem Birkenwald (Tawhai) im Osten und üppigem Regenwald an den westlichen Hängen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
contrastes | kontraste |
oriente | osten |
selva | regenwald |
parque | park |
y | und |
un | ein |
en | im |
con | mit |
el | der |
ES Conviértete en socio de Semrush, el mejor software SEO y de marketing en Estados Unidos, Reino Unido, Europa, norte de África y Oriente Medio y otras regiones.
DE Werden Sie Partner von Semrush — der besten SEO- und Marketing-Software in den USA, Großbritannien, Europa, Nahost/Nordafrika und anderen Regionen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
socio | partner |
de | von |
semrush | semrush |
software | software |
seo | seo |
y | und |
marketing | marketing |
estados | usa |
europa | europa |
otras | anderen |
regiones | regionen |
mejor | besten |
en | in |
el | der |
ES Gino Ussi es vicepresidente ejecutivo de ventas de Research Solutions. Desde noviembre de 2012 hasta julio de 2014 fue director general de Elsevier Health Sciences en la región de Europa, Oriente Medio, África y América Latina.
DE Gino Ussi ist Executive Vice President, Research Solutions Sales. Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ventas | sales |
research | research |
solutions | solutions |
elsevier | elsevier |
health | health |
región | region |
vicepresidente | vice |
noviembre | november |
julio | juli |
director | director |
europa | europa |
y | und |
fue | war |
oriente | osten |
es | ist |
ejecutivo | executive |
hasta | bis |
ES Ciudades de África y del Medio Oriente
DE Städte in Afrika und im Nahen Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ciudades | städte |
oriente | osten |
y | und |
medio | in |
ES Ver todos los hoteles en Oriente Medio
DE Alle Hotels anzeigen Naher Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
hoteles | hotels |
oriente | osten |
ver | anzeigen |
todos | alle |
ES Sheraton prosigue con su expansión global y abre sus primeros hoteles en el Medio Oriente y América del Sur. En 1965, Sheraton inaugura su hotel número 100: el Sheraton Boston.
DE Sheraton setzt seine weltweite Expansion fort und eröffnet seine ersten Hotels im Nahen Osten und in Südamerika. 1965 eröffnet Sheraton sein 100. Hotel – The Sheraton Boston.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
sheraton | sheraton |
global | weltweite |
primeros | ersten |
oriente | osten |
boston | boston |
y | und |
en | in |
su | seine |
abre | öffnet |
hotel | hotel |
hoteles | hotels |
ES Callejuelas históricas o ciudades futuristas, de Oriente a Occidente, lo colonial y lo contemporáneo, los contrastes colisionan y las diversas culturas de la ciudad convergen en este hotel de carácter vanguardista: el epítome del estilo de Shanghái.
DE Von historischen Gassen bis zu futuristischen Skylines, von Ost nach West, von kolonial bis modern, treffen Kontraste und die unterschiedlichen Kulturen der Stadt in diesem zukunftsweisenden Hotel, dem Inbegriff des Shanghai-Stils, aufeinander.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
contemporáneo | modern |
contrastes | kontraste |
diversas | unterschiedlichen |
culturas | kulturen |
hotel | hotel |
shanghái | shanghai |
y | und |
ciudad | stadt |
en | in |
a | zu |
este | ost |
ES Sector: Aviación Región: Europa, Oriente Medio y África (EMEA) Sede central: Hamburgo, Alemania Tamaño de la empresa: 26 000 empleados, 35 sucursales
DE Branche: Luftfahrt Region: EMEA Firmensitz: Hamburg Firmengröße: 26.000 Mitarbeiter, 35 Niederlassungen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
aviación | luftfahrt |
emea | emea |
sede | firmensitz |
hamburgo | hamburg |
empleados | mitarbeiter |
sucursales | niederlassungen |
sector | branche |
región | region |
ES Europa, Oriente Medio y África: capacitación
DE Europa, Naher Osten und Afrika − Training
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
europa | europa |
oriente | osten |
y | und |
capacitación | training |
ES Conviértete en socio de Semrush, el mejor software SEO y de marketing de Estados Unidos, Reino Unido, Europa, norte de África y Oriente Medio y otras regiones.
DE Werden Sie Partner von Semrush — der besten SEO- und Marketing-Software in den USA, Großbritannien, Europa, Nahost/Nordafrika und anderen Regionen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
socio | partner |
de | von |
semrush | semrush |
software | software |
seo | seo |
y | und |
marketing | marketing |
estados | usa |
europa | europa |
otras | anderen |
regiones | regionen |
mejor | besten |
en | in |
el | der |
ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 1, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África): +353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600
DE Telefonnummer (Nord- und Südamerika): +1-866-530-8040, Option 1 oder +1-512-682-9300 Telefon (EMEA): +353 21 5002900 Telefon (DACH): +49 30 390 634 50 Telefon (APAC): +65 6593 7600
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
opción | option |
y | und |
apac | apac |
o | oder |
teléfono | telefon |
ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 3, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África):+353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600
DE Telefonnummer (Nord- und Südamerika): +1-866-530-8040, Option 3 oder +1-512-682-9300 Telefon (EMEA): +353 21 5002900 Telefon (DACH): +49 30 390 634 50 Telefon (APAC): +65 6593 7600
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
opción | option |
y | und |
apac | apac |
o | oder |
teléfono | telefon |
ES Europa, Oriente Medio y África (incluido soporte) Teléfono: +353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Fax: +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
DE Europa, Naher Osten und Afrika (einschließlich Support) Telefon: +353 21 5002900 Telefon (DACH): +49 30 390 634 50 Fax: +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
europa | europa |
oriente | osten |
y | und |
incluido | einschließlich |
soporte | support |
teléfono | telefon |
fax | fax |
ES Sede en Europa, Oriente Medio y África Unit 1101, Building 1000 City Gate, Mahon Cork, Irlanda Teléfono: +353 21 5002900 Fax: +353 212 380 232
DE Firmensitz in Europa, im Nahen Osten und in Afrika Unit 1101, Building 1000 City Gate, Mahon Cork, Irland Telefon: +353 21 5002900 Fax: +353 212 380 232
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
sede | firmensitz |
europa | europa |
oriente | osten |
y | und |
building | building |
city | city |
irlanda | irland |
teléfono | telefon |
fax | fax |
en | in |
ES Puedes ver no solo las rubias del Medio Oriente, sino también otras nacionalidades y colores de cabello.
DE Sie können nicht nur Blondinen aus dem Mittleren Osten sehen, sondern auch andere Nationalitäten und Haarfarben.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
rubias | blondinen |
medio | mittleren |
oriente | osten |
nacionalidades | nationalitäten |
otras | andere |
y | und |
no | nicht |
de | dem |
ver | sehen |
puedes | sie können |
sino | sondern |
también | auch |
solo | nur |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de África y del Medio Oriente - Compra y venta
DE Schwarz-Weiß Städte in Afrika und im Nahen Osten-Bilder - Kaufen / Verkaufen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ciudades | städte |
oriente | osten |
compra | kaufen |
venta | verkaufen |
y | und |
negro | schwarz-weiß |
blanco | schwarz |
en | in |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de África y del Medio Oriente
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Schwarz-Weiß-Bild Städte in Afrika und im Nahen Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
fotografía | bild |
y | und |
ciudades | städte |
urbana | urbane |
blanco | schwarz |
a | in |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de África y del Medio Oriente
DE Schwarz-Weiß Städte in Afrika und im Nahen Osten-Bilder
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ciudades | städte |
oriente | osten |
y | und |
negro | schwarz-weiß |
blanco | schwarz |
en | in |
ES Otras ciudades de África y del Medio Oriente
DE Sonstige Städte in Afrika und im Nahen Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
otras | sonstige |
ciudades | städte |
oriente | osten |
y | und |
medio | in |
ES Ciudades De áfrica Y Del Medio Oriente A Color
DE Städte In Afrika Und Im Nahen Osten Farbfotos
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ciudades | städte |
áfrica | afrika |
oriente | osten |
y | und |
ES Cuadro en blanco y negro de Ciudades de África y del Medio Oriente en edición limitada
DE Schwarz-Weiß Städte in Afrika und im Nahen Osten-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ciudades | städte |
oriente | osten |
edición | auflage |
y | und |
negro | schwarz-weiß |
blanco | schwarz |
en | in |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Medio Oriente - Compra y venta
DE Schwarz-Weiß Naher Osten-Bilder - Kaufen / Verkaufen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
compra | kaufen |
venta | verkaufen |
negro | schwarz-weiß |
blanco | schwarz |
ES Fotografía artística | Paisajes | Fotografía en blanco y negro Medio Oriente
DE Fotokunst | Landschaft | Schwarz-Weiß-Bild Naher Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
fotografía | bild |
paisajes | landschaft |
oriente | osten |
blanco | schwarz |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Medio Oriente
DE Schwarz-Weiß Naher Osten-Bilder
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
negro | schwarz-weiß |
blanco | schwarz |
ES Póster y cuadro de Medio Oriente - Compra y venta
DE Naher Osten-Bilder - Kaufen / Verkaufen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
compra | kaufen |
venta | verkaufen |
ES Europa, Oriente Medio y África (EMEA)
DE Europa, Naher Osten und Afrika (EMEA)
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
y | und |
europa | europa |
emea | emea |
ES Políticas y requisitos para Europa, Oriente Medio y África
DE EMEA Richtlinien und Anforderungen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
políticas | richtlinien |
y | und |
requisitos | anforderungen |
ES Su herramienta de prueba de velocidad permite a los usuarios probar sus sitios web desde 25 ubicaciones de todo el mundo, incluyendo América del Norte, Europa, Asia, América del Sur, África, Australia y Oriente Medio
DE Mit ihrem Speed-Test-Tool können Benutzer ihre Websites an 25 Standorten auf der ganzen Welt testen, darunter Nordamerika, Europa, Asien, Südamerika, Afrika, Australien und den Nahen Osten
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
herramienta | tool |
velocidad | speed |
usuarios | benutzer |
mundo | welt |
europa | europa |
asia | asien |
australia | australien |
y | und |
oriente | osten |
todo el mundo | ganzen |
probar | testen |
sitios | websites |
ubicaciones | standorten |
prueba | test |
su | ihrem |
ES Boostability es el líder mundial en SEO de marca blanca. Y no podríamos hacerlo sin nuestros socios internacionales. Prestamos servicios a socios en Europa, África, Oriente Medio y Australia en nueve idiomas.
DE Boostability ist der weltweit führende Anbieter von White-Label-SEO. Und ohne unsere internationalen Partner könnten wir das nicht schaffen. Wir betreuen Partner in Europa, Afrika, dem Nahen Osten und Australien in neun Sprachen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
líder | führende |
seo | seo |
blanca | white |
socios | partner |
europa | europa |
australia | australien |
idiomas | sprachen |
servicios | anbieter |
y | und |
internacionales | internationalen |
mundial | weltweit |
oriente | osten |
es | ist |
en | in |
de | neun |
no | nicht |
el | der |
ES Mailchimp te ofrece herramientas relacionadas con el consentimiento y los derechos individuales para ayudarte a cumplir con el RGPD. Te animamos a que consultes con un asesor legal u otro profesional para que te oriente sobre el cumplimiento del RGPD.
DE Mailchimp stellt Tools bereit, die dich bei der Einhaltung der Regelungen bezüglich Einwilligung und den Rechten der Betroffenen unterstützen. Wir empfehlen dir, dich zu deinen Vorbereitungen auf die DSGVO-Konformität fachkundig beraten zu lassen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
herramientas | tools |
derechos | rechten |
rgpd | dsgvo |
asesor | empfehlen |
consentimiento | einwilligung |
y | und |
cumplimiento | einhaltung |
a | zu |
ES Predicciones bancarias y fintech para Oriente Medio en 2021
DE Banken- und Fintech-Prognosen für den Nahen Osten im Jahr 2021
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
predicciones | prognosen |
bancarias | banken |
fintech | fintech |
oriente | osten |
y | und |
en | nahen |
para | für |
ES Actualización de la normativa financiera para Oriente Medio: la identidad digital, la protección de datos y la banca abierta impulsan la transformación
DE Top-Trends im Bereich Digital Banking & Fraud Prevention für 2021
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
digital | digital |
banca | banking |
medio | im |
de | für |
ES En Oriente Medio, los reguladores se centran en la ciberseguridad, la identidad digital, la moneda...
DE Im Nahen Osten konzentrieren sich die Regulierungsbehörden auf Cybersicherheit, digitale Identität...
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
reguladores | regulierungsbehörden |
ciberseguridad | cybersicherheit |
identidad | identität |
digital | digitale |
en | nahen |
se | sich |
la | die |
ES Según Gartner, la seguridad cibernética es uno de los principales riesgos que enfrentan las empresas e instituciones financieras de Medio Oriente y África del Norte (MENA) en 2019.
DE Laut Gartner ist Cybersicherheit eines der größten Risiken für Unternehmen und Finanzinstitute im Nahen Osten und in Nordafrika (MENA) im Jahr 2019.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
gartner | gartner |
riesgos | risiken |
seguridad cibernética | cybersicherheit |
empresas | unternehmen |
oriente | osten |
es | ist |
e | und |
en | in |
ES La red internacional de HSBC comprende alrededor de 10.000 oficinas en 83 países y territorios en Europa, la región de Asia-Pacífico, América, Medio Oriente y África.
DE Das internationale Netzwerk von HSBC umfasst rund 10.000 Niederlassungen in 83 Ländern und Gebieten in Europa, im asiatisch-pazifischen Raum, in Amerika, im Nahen Osten und in Afrika.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
internacional | internationale |
oficinas | niederlassungen |
américa | amerika |
oriente | osten |
región | raum |
países | ländern |
y | und |
europa | europa |
red | netzwerk |
de | von |
en | in |
ES En muchas regiones, incluso en gran parte de Europa, Oriente Medio, América Latina y el subcontinente indio, así como en las comunidades de inmigrantes y diásporas de América del Norte, WhatsApp es el modo de comunicación de facto
DE In vielen Regionen, darunter in weiten Teilen Europas, des Nahen Ostens, Lateinamerikas und des indischen Subkontinents sowie in den Einwanderer- und Diasporagemeinden Nordamerikas, ist WhatsApp das Kommunikationsmittel schlechthin
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
regiones | regionen |
indio | indischen |
muchas | vielen |
y | und |
de europa | europas |
en | in |
es | ist |
de | den |
del | des |
el | das |
ES Seleccionar una región África Asia Pacífico Estados Unidos y Canadá Europa Gran China y Mongolia Latinoamérica y el Caribe Medio Oriente
DE Region wählen Afrika Asien-Pazifik China und Mongolei Europa Lateinamerika und Karibik Naher Osten USA und Kanada
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
seleccionar | wählen |
asia | asien |
pacífico | pazifik |
y | und |
europa | europa |
china | china |
mongolia | mongolei |
latinoamérica | lateinamerika |
oriente | osten |
región | region |
canadá | kanada |
estados | usa |
caribe | karibik |
ES Patrick, que trabaja desde Londres, ha liderado la rápida ampliación del portafolio de marcas de Hilton a lo largo de Europa, Oriente Próximo y África, consiguiendo el crecimiento más rápido de la empresa en sus 100 años de historia.
DE In London ansässig, hat Patrick Fitzgibbon die rasche Expansion des Markenportfolios von Hilton in Europa, dem Nahen Osten und in Afrika vorangetrieben und damit das schnellste Wachstum des Unternehmens in seiner 100-jährigen Geschichte erreicht.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
patrick | patrick |
londres | london |
oriente | osten |
empresa | unternehmens |
historia | geschichte |
hilton | hilton |
europa | europa |
y | und |
más rápido | schnellste |
crecimiento | wachstum |
rápida | rasche |
en | in |
ES Todos los clientes de Europa, Oriente Medio y África, por favor poneros en contacto con los distribuidores para comprar Avid Dock.
DE Alle Kunden in Europa, dem Nahen Osten und Afrika: Bitte kontaktieren Sie Wiederverkäufer für einen Avid Dock-Kauf.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
oriente | osten |
distribuidores | wiederverkäufer |
comprar | kauf |
dock | dock |
avid | avid |
europa | europa |
y | und |
contacto | kontaktieren |
todos | alle |
clientes | kunden |
de | einen |
en | in |
ES Hazte con nuestras ofertas mágicas y trae el lejano oriente a tu ciudad.
DE Guten Appetit wünscht Groupon!
ES América del Norte, Europa, Asia Pacífico, Oriente Medio y África
DE Nordamerika, Europa, Asien-Pazifik, Naher Osten und Afrika
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
europa | europa |
asia | asien |
pacífico | pazifik |
oriente | osten |
y | und |
ES Para clientes en Europa (incluido Reino Unido), Oriente Medio, África y el resto del mundo.
DE Für Kunden mit Sitz in Europa (einschließlich dem Vereinigten Königreich), dem Mittleren Osten, Afrika und dem Rest der Welt.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
clientes | kunden |
reino | königreich |
unido | vereinigten |
oriente | osten |
europa | europa |
y | und |
en | in |
para | für |
resto | rest |
mundo | welt |
el | der |
incluido | einschließlich |
medio | mit |
ES Más páginas de Oriente Petrolero
DE Mehr Seiten für Oriente Petrolero
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
más | mehr |
páginas | seiten |
de | für |
ES Alfred Baur descubrió su amor por el arte en sus viajes por el Lejano Oriente
DE Alfred Baur entdeckte auf seinen Fernostreisen die Liebe zur Kunst
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
alfred | alfred |
descubrió | entdeckte |
arte | kunst |
su | seinen |
en | auf |
ES FREEDOME VPN está disponible en todo el mundo, a excepción de determinados países de Oriente Medio y China. Consulte la lista completa de países en los que FREEDOME está disponible.
DE FREEDOME VPN ist weltweit verfügbar, mit Ausnahme von bestimmten Ländern im Nahen Osten und China. Lesen Sie in der vollständigen Länderliste nach, wo FREEDOME überall erhältlich ist.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
vpn | vpn |
excepción | ausnahme |
y | und |
mundo | weltweit |
china | china |
disponible | verfügbar |
oriente | osten |
que | lesen |
está | ist |
países | ländern |
lista | liste |
en | in |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha