EN In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties, a threshold known as “the five percent hurdle” excludes parties that poll less than five percent being represented in the Bundestag.
U turjun "five" una tarjum Turki
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "five" laga bilaabo Ingiriis ilaa Turki
Turjumaada Ingiriis ilaa Turki ee {raadinta}
Ingiriis
Turki
TR Parlamentoda çoğunluğun sağlanması için gerekli kombinasyonların aşırı karmaşıklaşmasını önlemek amacıyla yüzde beş barajıyla çok küçük partilerin parlamentoya girmesi engellenmiştir.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| in order to | amacıyla |
| percent | yüzde |
| small | küçük |
| to | için |
| prevent | önlemek |
| five | beş |
EN You can also add the same keyword to different groups – each keyword can have up to five tags.
TR Ayrıca, aynı anahtar kelimeyi farklı gruplara da ekleyebilirsiniz – her bir anahtar kelime beş adede kadar etiketi olabilir.
EN Buy Bitcoin in under five minutes
TR 5 dakika içinde Bitcoin sahibi olmak istiyorsunuz
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| minutes | dakika |
| in | içinde |
EN Starting a chat with your contact, you can see five last messages (you can change the number in settings) with this contact to quickly recall previous conversation.
TR Kişinizle sohbet etmeye başladığınızda, önceki görüşmeyi hızlı bir şekilde geri çağırmak için bu kişiyle ilgili son beş mesajı (ayarlardaki numarayı değiştirebilirsiniz) görebilirsiniz.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| last | son |
| you can change | değiştirebilirsiniz |
| this | bu |
| chat | sohbet |
| to | etmeye |
| you can see | görebilirsiniz |
| messages | mesaj |
| the | şekilde |
EN Launched in September 2020, Binance Smart Chain boasts a five-second block time, cross-chain asset transfers, EVM compatibility, and a Proof of Staked Authority consensus protocol to ensure scalability.
TR Eylül 2020'de piyasaya sürülen Binance Smart Chain, ölçeklenebilirliği sağlamak için beş saniyelik bir blok süresi, zincirler arası varlık transferleri, EVM uyumluluğu ve Proof of Staked Authority konsensüs protokolüne sahiptir.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| september | eylül |
| binance | binance |
| block | blok |
| time | süresi |
| asset | varlık |
| compatibility | uyumluluğu |
| proof | proof |
| and | ve |
| of | in |
| ensure | sağlamak için |
| a | bir |
| protocol | protokol |
| to | arası |
| five | beş |
EN It doesn't take long time to create your logo. It's easy to design your own logo using our online software. Just follow these five steps or watch a video:
TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| time | zaman |
| easy | kolaydır |
| video | video |
| long | uzun |
| software | yazılım |
| or | veya |
| steps | adım |
| to design | tasarlamak |
| using | kullanarak |
| to | izleyin |
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| women | kadın |
| men | erkek |
| purchase | sahip olmak |
| quality | kaliteli |
| elegant | şık |
| stone | taş |
| half | yarım |
| full | tam |
| our category | kategorimizi |
| most | en |
| models | modelleri |
| and | ve |
| the | gibi |
| five | beş |
| with | uygun |
EN HOW TO CHOOSE Five factors to consider when choosing a Geroler motor }
TR NASIL SEÇİLİR Geroler Motorunu Seçerken Göz Önüne Almanız gereken 5 Husus }
EN Five factors to consider when choosing a Geroler motor
TR Geroler Motorunu Seçerken Göz Önüne Almanız gereken 5 Husus
EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career
TR ismi ile dünyaya gelen ünlü Amerikalı gitarist, şarkıcı, besteci
EN Elegant menus, sophisticated settings and superb catering engage all five senses for a one-of-a-kind social event.
TR Şık menüler, sofistike ortamlar ve nefis yemek hizmetleri, eşi benzeri olmayan bir sosyal etkinlik için beş duyunun tamamına hitap eder.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| settings | ortamlar |
| social | sosyal |
| event | etkinlik |
| and | ve |
| catering | yemek |
| menus | menüler |
| sophisticated | sofistike |
| for | için |
EN Fairmont Bab Al Bahr is a beachfront five star hotel in Abu Dhabi.
TR Fairmont Bab Al Bahr, Abu Dhabi’de beş yıldızlı denize sıfır bir oteldir.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| al | al |
| abu | abu |
EN Fairmont Amman is a five-star luxury hotel with a prestigious address in the 5th circle of Amman.
TR Fairmont Amman, Amman’ın prestijli 5. meydanında yer alan beş yıldızlı lüks bir oteldir.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| fairmont | fairmont |
| luxury | lüks |
| a | bir |
| five | beş |
EN Nestled on five expansive acres atop the bluffs overlooking the Pacific Ocean.
TR Pasifik Okyanusu’na bakan kayalıklar üzerindeki geniş 20 dönüm arazi üzerine kurulmuştur.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| pacific | pasifik |
| expansive | geniş |
| on | üzerindeki |
EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and… read more
TR Şarkılarının büyük çoğunluğu… Devamını oku
EN The band has released five studio albums: "Blue Lines" (1991), "Protection" (1994), "Mezzan… read more
TR Massive Attack, Miles Johnson ve Nellee Hooper’ın da yer aldığı THE WILD BUNCH … Devamını oku
EN Aided by the top-five singles "Love Story" and "You Belong with Me", Fearless was certified Diamond by the Recording Industry Recording Industry Association of America (RIAA)
TR Taşındıkları Nashville'de "The Bluebird Café" adlı mekanda şarkı söylemeye başlayan Swift, sonunda 2006'da ilk çıkışını yapmış ve ilk albümü "Taylor Swift"i satışa sunmuştur
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| and | da |
| with | ilk |
EN Five Iron Frenzy music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Five Iron Frenzy müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| music | müzikleri |
| stats | istatistikleri |
| and | ve |
| last | last |
| photos | fotoğrafları |
| videos | videoları |
EN In his five-decade career Elton John has sold more than 300 million records, making him one of the best-selling music artists in the world
TR 11 yaşında, Kraliyet Müzik Akademisi'nden burs kazandı
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| music | müzik |
| his | ya |
EN After five years of professional consulting at TMI, she set up her own company in 1998 with his partner
TR Beş yıl TMI şirketinde profesyonel olarak danışmanlık yaptıktan sonra ortağı ile birlikte 1998 yılında kendi şirketini kurdu
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| consulting | danışmanlık |
| partner | ortağı |
| years | yıl |
| professional | profesyonel |
| at | nda |
| own | kendi |
| after | sonra |
| five | beş |
EN Amina is a mother of five and lives in Adana, Turkey. She has had to overcome...
TR Adana’da yaşayan beş çocuk annesi Amina, altı yıldır barındığı...
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| five | beş |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
TR Ron akıcı bir şekilde İspanyolca ve Portekizce konuşuyor, Carolyn ve 5 oğlu ile birlikte Austin'de yaşıyor.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| portuguese | portekizce |
| lives | yaşıyor |
| and | ve |
| five | bir |
EN Five easy steps to transcribe a Google Meet recording
TR Google Meet kaydını transkribe etmek için beş kolay adım
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| easy | kolay |
| steps | adım |
| transcribe | transkribe etmek |
| meet | meet |
| five | beş |
EN Five main categories and dozens of subcategories to ensure you find the video template specifically suited to your needs.
TR Spesifik ihtiyaçlarınıza uygun video şablonlarını bulmanızı sağlayan beş ana kategori ve onlaraca alt kategori.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| main | ana |
| video | video |
| your needs | ihtiyaçlarınıza |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
| five | beş |
EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency
TR Ağ, saniyede 1000'den fazla işlem ve 5 saniyeden kısa gecikme süreleriyle performans gösteriyor
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| performance | performans |
| transactions | işlem |
| latency | gecikme |
| and | ve |
| the | fazla |
EN Groestl was chosen as one of the five finalists of the NIST hash function competition
TR Groestl, NIST hash fonksiyonu yarışmasındaki beş finalistten biridir
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| function | fonksiyonu |
| five | beş |
EN DigiByte uses five different PoW mining algorithms, with one called Odocrypt, which is even ASIC resistant.
TR DigiByte ayrıca Odocrypt adlı ASIC dirençli 5 farklı PoW madencilik algoritması kullanıyor.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| mining | madencilik |
| different | farklı |
| uses | kullanıyor |
EN Amina is a mother of five and lives in Adana, Turkey. She has had to overcome...
TR ‘Kadınların Adalete Erişiminin Güçlenmesi’ Atölyelerinden...
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| of | ın |
EN Scale the printout so that it fits on a specified number of pages (five different scaling methods)
TR Belirli sayıda sayfaya sığabilmesi için çıktıyı ölçeklendirme (beş farklı ölçeklendirme yöntemi)
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| different | farklı |
| methods | yöntemi |
| of | in |
| a | sayıda |
| five | beş |
EN Five O'Clock is a modern-day jewellery box, filled with delicious treasures.
TR Five O'Clock'da mücevher gibi tasarlanmış iç mekanda unutulmaz lezzetlerin tadını çıkarın..
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| with | gibi |
EN As part of the prestigious Abraj Al Bait complex, the deluxe Swissotel Makkah is a contemporary five-star hotel located in close proximity to the holy Masjid Al Haraam, overlooking the Ka’aba, as well as the entire Masjid
TR Prestijli Ebrac El Beyt kompleksinin bir parçası olan delüks Swissotel Makkah, çağdaş ve beş yıldızlı bir otel olup kutsal Mescid-i Haram'ın yakınında yer almakta ve Kabe ile tüm mescide bakmaktadır
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| prestigious | prestijli |
| swissotel | swissotel |
| makkah | makkah |
| hotel | otel |
| holy | kutsal |
| contemporary | çağdaş |
| the | olup |
| in | da |
| close | yakın |
| to | tüm |
| well | ile |
| five | beş |
EN A venture which came to life in 1980 with just a few hotels has blossomed into a distinguished and internationally renowned hotel chain with deluxe hotels in 17 countries, across five continents.
TR Yalnızca birkaç otelle 1980 yılında kurulan bu girişim, zamanla beş kıtadaki 17 ülkede delüks otellerden oluşan seçkin ve uluslararası üne sahip bir otel zincirine dönüşmüştür.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| distinguished | seçkin |
| countries | ülkede |
| internationally | uluslararası |
| has | bu |
| and | ve |
| hotel | otel |
| a | birkaç |
EN Five ambiences are available: standard, Metropolitan Grey, Urban Red, Hype Mistral and Hype Colorado. Each one has its own distinctive features, similar to those found in fashion or furnishing.
TR Beş ortam mevcuttur: Standart, Metropolitan Gri, Kentsel Kırmızı, Hype Mistral ve Hype Colorado. Her birinin modada veya mobilyada bulunanlara benzer kendi kendine özgü özellikleri vardır.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| standard | standart |
| grey | gri |
| urban | kentsel |
| red | kırmızı |
| colorado | colorado |
| features | özellikleri |
| similar | benzer |
| or | veya |
| and | ve |
| to | her |
| available | mevcuttur |
| five | beş |
EN Built-in 200mm fan gaming notebook cooler with a 256 colors RGB LED strip and five lighting modes, s...
TR 256 renkli RGB LED şeridi ve 19”oyun dizüstü bilgisayarını destekleyen beş aydınlatma modu ile yerle...
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| gaming | oyun |
| rgb | rgb |
| led | led |
| lighting | aydınlatma |
| and | ve |
EN In only a month, the sales conversion rate doubled and the CPO was five times less!
TR Sadece bir ay içinde, satış dönüşüm oranı iki katına çıktı ve sipariş başına maliyet (CPO) beş kat daha az gerçekleşti!
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| month | ay |
| sales | satış |
| rate | oranı |
| and | ve |
| conversion | dönüşüm |
| in | içinde |
EN Innovative, international, globally networked: five success factors of German universities.
TR Alman iş piyasası iyi eğitimli adaylara çok iyi fırsatlar sunuyor. Almanya’da en çok ihtiyaç duyulan on meslek grubu ve yabancı adaylar için öneriler.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| of | in |
EN Innovative concepts are required for the work world of tomorrow. In these five degree programs you can learn what matters.
TR Yarının iş dünyası için inovatif konseptler büyük rağbet görüyor. İşte bu beş anabilim dalında bunun püf noktalarını öğrenebilirsin.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| innovative | inovatif |
| world | dünyası |
| these | bu |
| of | in |
| five | beş |
| for | için |
EN Here are five innovative business ideas that were conceived during the corona crisis.
TR Korona krizi esnasında ortaya çıkan beş yenilikçi ticaret fikri.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| innovative | yenilikçi |
| during | esnasında |
| corona | korona |
| crisis | krizi |
| business | ticaret |
| ideas | fikri |
| five | beş |
EN The first Start Up Energy Transition Award will be presented in Berlin. The 18 finalists include five startups from Germany.
TR Alman Havacılık ve Uzay Merkezi’nde (DLR) alternatif bir tahrik modeli üzerine çalışılıyor.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| include | ve |
| the | alman |
| five | bir |
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| conference | konferans |
| action | harekete |
| municipal | yerel |
| protection | koruma |
| the | ise |
| in | üzerine |
| climate | iklim |
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
TR Medikal teknolojiler tıbbi sorunlar için teknik çözümler geliştiriyor. Almanya’dan beş öğretim programıyla bu alanda ihtiyaç duyulan bilgi ve beceriyi kazanmak mümkün.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| problems | sorunlar |
| solutions | çözümler |
| technical | teknik |
| medical | tıbbi |
| study | ve |
| this | bu |
| five | beş |
| can | mümkün |
EN One in every five children in the world is married. Every year, 12 million girls become deprived of many fundamental rights, especially education,...
TR Dünyada her beş çocuktan biri evli. Her yıl 12 milyon kız çocuğu, çocuk yaşta evlendirilerek eğitim, sağlık ve istihdam başta olmak üzere pek çok...
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| married | evli |
| million | milyon |
| education | eğitim |
| year | yıl |
| girls | kız |
| children | çocuk |
| in the world | dünyada |
| one | ve |
| many | pek |
| five | beş |
EN For the past five years, UNFPA has scaled up its response to meet the enormous and ever growing needs of what is the biggest humanitarian crisis today
TR Son 10 yıldır UNFPA, son zamanların en büyük insani krizi olan mülteci krizinin sonucunda ortaya çıkan ve her geçen gün daha da artan ihtiyacı karşılamak için çeşitli projeler yürütüyor
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| unfpa | unfpa |
| meet | karşılamak |
| growing | artan |
| crisis | krizi |
| needs | ihtiyacı |
| and | ve |
| years | yıldır |
| is | olan |
| the | gün |
| ever | daha |
EN According to the results of the survey conducted with 3346 people in May, one out of every five people in Turkey is subjected to digital violence
TR Mayıs ayında 3346 kişiyle gerçekleştirilen anketin sonuçlarına göre Türkiye’de her beş kişiden biri dijital şiddete uğruyor
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| may | mayıs |
| digital | dijital |
| to | her |
| five | beş |
EN The community center aims to support to lives of vulnerable groups and will follow a regular activity program five days a week, Monday to Friday.
TR Kırılgan kesimlerin hayatına destek sunulması amaçlanan merkezde çeşitli kurs ve etkinlikler düzenlenecek.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| to | e |
| support | destek |
| and | ve |
EN The community center aims to support to lives of vulnerable groups and will follow a regular activity program five days a week, Monday to Friday.
TR Kırılgan kesimlerin hayatına destek sunulması amaçlanan merkezde çeşitli kurs ve etkinlikler düzenlenecek.
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| to | e |
| support | destek |
| and | ve |
EN 3.2.1. Under-five mortality rate 3.2.2. Neonatal mortality rate
TR 3.2.1. 5 yaş altı ölüm hızı 3.2.2. Neonatal ölüm hızı
EN Dear Traders, We’re excited to have released the second module of our Learn & Earn educational program! This module contains five brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR 27 Ekim Çarşamba günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi planladık. İyileştirme sırasında, AAVE/USDT, YFI/USDT, COMP/USDT, ATOM/USDT, LUNA/……
EN Turkey is among the top five countries with the highest increase in fixed Internet penetration in the one-year period of 2019-2020 (June) among the OECD countries (BTK 2021).
TR Türkiye, OECD ülkeleri içinde 2019-2020 (Haziran) yılları arasındaki bir yıllık süreçte sabit internet yaygınlığı en çok artan ilk beş ülke arasında yer alıyor (BTK 2021).
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| fixed | sabit |
| internet | internet |
| period | süre |
| june | haziran |
| year | yıllık |
| turkey | türkiye |
| countries | ülke |
| highest | en |
| among | bir |
| the | arasında |
EN + 9. Standard Android OS support lasts for three years. How does Zebra support my device for five to ten years?
TR + 9. Standart Android işletim sistemi desteği üç yıl sürmektedir. Zebra benim cihazımı nasıl 10 yıla kadar destekleyecek?
| Ingiriis | Turki |
|---|---|
| standard | standart |
| android | android |
| zebra | zebra |
| my | benim |
| os | sistemi |
| device | cihaz |
| support | desteği |
| how | nasıl |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
five senses five five things five factors five star resort five sections five months five times last five five questions during five five easy steps past five five tips five public five star hotel five minutes five articles even five five percent almost five five million five pillars five steps five devices five days around five did five least five five countries thirty five five times less five children five months – five eyes alliance five lighting modes top five five nations five why following five five continents previous five five women five iron five finalists five years five tags five insider tips less than five five study
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki