U turjun "literature discussion meeting" una tarjum Ruush

RU Если копирование материалов Uptime Institute осуществляется не в целях личного использования, требуется оформить письменный запрос

Turjubaanka Esli kopirovanie materialov Uptime Institute osuŝestvlâetsâ ne v celâh ličnogo ispolʹzovaniâ, trebuetsâ oformitʹ pisʹmennyj zapros

RU Вы можете найти подробную информацию о каждой группе, включая ссылку на видео, номера дозвона, щелкнув на название группы в расписании

Turjubaanka Vy možete najti podrobnuû informaciû o každoj gruppe, vklûčaâ ssylku na video, nomera dozvona, ŝelknuv na nazvanie gruppy v raspisanii

RU Если подробностей встречи нет, скорее всего, встреча следует одной из версий формата сценария встречи

Turjubaanka Esli podrobnostej vstreči net, skoree vsego, vstreča sleduet odnoj iz versij formata scenariâ vstreči

RU [Если длительность группы не равна 60 минут, вы можете в начале объявить продолжительность встречи: «Продолжительность встречи - xx минут»]

Turjubaanka [Esli dlitelʹnostʹ gruppy ne ravna 60 minut, vy možete v načale obʺâvitʹ prodolžitelʹnostʹ vstreči: «Prodolžitelʹnostʹ vstreči - xx minut»]

RU Для еще большей безопасности собрания организаторы собрания могут открыть комнату для обсуждения, где может проходить основное собрание

Turjubaanka Dlâ eŝe bolʹšej bezopasnosti sobraniâ organizatory sobraniâ mogut otkrytʹ komnatu dlâ obsuždeniâ, gde možet prohoditʹ osnovnoe sobranie

RU Если подробностей встречи нет, скорее всего, встреча следует одной из версий формата сценария встречи

Turjubaanka Esli podrobnostej vstreči net, skoree vsego, vstreča sleduet odnoj iz versij formata scenariâ vstreči

RU [Если длительность группы не равна 60 минут, вы можете в начале объявить продолжительность встречи: «Продолжительность встречи - xx минут»]

Turjubaanka [Esli dlitelʹnostʹ gruppy ne ravna 60 minut, vy možete v načale obʺâvitʹ prodolžitelʹnostʹ vstreči: «Prodolžitelʹnostʹ vstreči - xx minut»]

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Turjubaanka Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

Turjubaanka Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

RU Тематическая дискуссия: обсуждаем, у кого и как получилось слезть с Java 8. Присоединяйтесь к обсуждению в Zoom!

Turjubaanka Tematičeskaâ diskussiâ: obsuždaem, u kogo i kak polučilosʹ sleztʹ s Java 8. Prisoedinâjtesʹ k obsuždeniû v Zoom!

RU Также ожидается обсуждение на рабочей группе предложения о включении этого комитета в комитет по веб-контенту.

Turjubaanka Takže ožidaetsâ obsuždenie na rabočej gruppe predloženiâ o vklûčenii étogo komiteta v komitet po veb-kontentu.

RU Завершением собрания стало обсуждение планов деятельности ISOC на предстоящий 2020 год

Turjubaanka Zaveršeniem sobraniâ stalo obsuždenie planov deâtelʹnosti ISOC na predstoâŝij 2020 god

RU Скарлет имеет степень магистра по английской литературе в Калифорнийском университете.

Turjubaanka Skarlet imeet stepenʹ magistra po anglijskoj literature v Kalifornijskom universitete.

RU “Я видела бейсбольные игры только по телевизору”, – рассказывает Валентина Шаер, 23-летняя студентка, изучающая английскую литературу

Turjubaanka “Â videla bejsbolʹnye igry tolʹko po televizoru”, – rasskazyvaet Valentina Šaer, 23-letnââ studentka, izučaûŝaâ anglijskuû literaturu

RU Позвольте науке убедить всех. Дайте людям проверенные методики, основанные на научной литературе.

Turjubaanka Pozvolʹte nauke ubeditʹ vseh. Dajte lûdâm proverennye metodiki, osnovannye na naučnoj literature.

RU Библиотека литературыБлог о перспективах развитияКраткая информация о продуктахПодпискиВидеотекаВебинары

Turjubaanka Biblioteka literaturyBlog o perspektivah razvitiâKratkaâ informaciâ o produktahPodpiskiVideotekaVebinary

RU Визуализация изменений в легких при коронавирусной инфекции (обзор литературы и собственные данные)

Turjubaanka Vizualizaciâ izmenenij v legkih pri koronavirusnoj infekcii (obzor literatury i sobstvennye dannye)

RU Индекс Медикус для Региона Юго-Восточной Азии (IMSEAR)

Turjubaanka Indeks Medikus dlâ Regiona Ûgo-Vostočnoj Azii (IMSEAR)

RU Научно-техническая литература стран Латинской Америки и Карибского бассейна – LILACS (АМРО–ПАОЗ/ВОЗ, специализированный центр BIREME),

Turjubaanka Naučno-tehničeskaâ literatura stran Latinskoj Ameriki i Karibskogo bassejna – LILACS (AMRO–PAOZ/VOZ, specializirovannyj centr BIREME),

RU Литература по наукам о здоровье Латинской Америки и Карибского бассейна (LILACS) ? Глобальный Индекс Медикус

Turjubaanka Literatura po naukam o zdorovʹe Latinskoj Ameriki i Karibskogo bassejna (LILACS) ? Globalʹnyj Indeks Medikus

RU Вы можете прочитать 12 ступеней ITAA, обзор инструменты нашего восстановленияили читать другие 12 ступеней литературы.

Turjubaanka Vy možete pročitatʹ 12 stupenej ITAA, obzor instrumenty našego vosstanovleniâili čitatʹ drugie 12 stupenej literatury.

RU ЛитератураМы находимся в процессе написания литературы для ITAA

Turjubaanka LiteraturaMy nahodimsâ v processe napisaniâ literatury dlâ ITAA

RU Если вы заинтересованы в участии в Литературном комитете, напишите нам по адресу tomask.itaa@gmail.com..

Turjubaanka Esli vy zainteresovany v učastii v Literaturnom komitete, napišite nam po adresu tomask.itaa@gmail.com..

RU библия + крест, разные, библия, текст, бумага, в помещении, нет людей, публикация, книга, натюрморт Public Domain

Turjubaanka bibliâ + krest, raznye, bibliâ, tekst, bumaga, v pomeŝenii, net lûdej, publikaciâ, kniga, natûrmort Public Domain

RU белая бумага для принтера, письмо, ручка, человек, мальчик, мужчина, чернила, бумага, карандаши, руки Public Domain

Turjubaanka belaâ bumaga dlâ printera, pisʹmo, ručka, čelovek, malʹčik, mužčina, černila, bumaga, karandaši, ruki Public Domain

RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.

Turjubaanka Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.

RU Изучая любой язык, вы заметите, что обычные люди говорят не совсем так, как в примерах, приведенных в вашем учебнике

Turjubaanka Izučaâ lûboj âzyk, vy zametite, čto obyčnye lûdi govorât ne sovsem tak, kak v primerah, privedennyh v vašem učebnike

RU Любите музыку, литературу или увлекаетесь фотографией? Не забудьте отразить это в своем никнейме

Turjubaanka Lûbite muzyku, literaturu ili uvlekaetesʹ fotografiej? Ne zabudʹte otrazitʹ éto v svoem niknejme

RU В литературе появилось название Scedrzik, Stedryk, Zrzendrzik

Turjubaanka V literature poâvilosʹ nazvanie Scedrzik, Stedryk, Zrzendrzik

RU это не входит в цели конкурса: каждый ученик соревнуется только сам с собой, пробуя свои силы в русском языке и литературе.

Turjubaanka éto ne vhodit v celi konkursa: každyj učenik sorevnuetsâ tolʹko sam s soboj, probuâ svoi sily v russkom âzyke i literature.

RU Заключение. С учетом данных литературы и патогенеза приоритетная роль в терапии кашля при COVID-19 отводится противокашлевым препаратам.

Turjubaanka Zaklûčenie. S učetom dannyh literatury i patogeneza prioritetnaâ rolʹ v terapii kašlâ pri COVID-19 otvoditsâ protivokašlevym preparatam.

RU • Полезный формат для небольших встреч с несколькими людьми - чтение литературы из 12 шагов

Turjubaanka • Poleznyj format dlâ nebolʹših vstreč s neskolʹkimi lûdʹmi - čtenie literatury iz 12 šagov

RU Выпущенный в 2000 году формат LIT (Literature - литература) используется программой Microsoft Reader, а также устройствами на основе ОС Windows Mobile

Turjubaanka Vypuŝennyj v 2000 godu format LIT (Literature - literatura) ispolʹzuetsâ programmoj Microsoft Reader, a takže ustrojstvami na osnove OS Windows Mobile

RU Кросс-функциональные команды описаны в основном книгах о продуктовой разработке. Некоторые из них:

Turjubaanka Kross-funkcionalʹnye komandy opisany v osnovnom knigah o produktovoj razrabotke. Nekotorye iz nih:

RU Другая книга из классики продуктовой разработки; содержит одну главу о кросс-функциональной интеграции.

Turjubaanka Drugaâ kniga iz klassiki produktovoj razrabotki; soderžit odnu glavu o kross-funkcionalʹnoj integracii.

RU Мы перечислили некоторую общую литературу по навыкам тестирования в разделе “Рекомендуем к прочтению”.

Turjubaanka My perečislili nekotoruû obŝuû literaturu po navykam testirovaniâ v razdele “Rekomenduem k pročteniû”.

RU Перспективы использования молекулярного водорода в экологичной и спортивной медицине (обзор литературы)

Turjubaanka Perspektivy ispolʹzovaniâ molekulârnogo vodoroda v ékologičnoj i sportivnoj medicine (obzor literatury)

RU В ходе исследования был проведен анализ отечественной и иностранной литературы на тему истории развития асептики и антисептики

Turjubaanka V hode issledovaniâ byl proveden analiz otečestvennoj i inostrannoj literatury na temu istorii razvitiâ aseptiki i antiseptiki

RU Анатомические особенности кровоснабжения шейки бедренной кости (обзор литературы)

Turjubaanka Anatomičeskie osobennosti krovosnabženiâ šejki bedrennoj kosti (obzor literatury)

RU Полипы желчного пузыря: диагностика и лечебная тактика (обзор литературы)

Turjubaanka Polipy želčnogo puzyrâ: diagnostika i lečebnaâ taktika (obzor literatury)

RU Выбор адгезивных систем при лечении кариеса корня зуба (обзор литературы)

Turjubaanka Vybor adgezivnyh sistem pri lečenii kariesa kornâ zuba (obzor literatury)

RU ИНФОРМАЦИОННО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПРОВИЗОРА В ДЕЛЕ СОХРАНЕНИЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)

Turjubaanka INFORMACIONNO-PROSVETITELʹ̱SKAÂ RABOTA PROVIZORA V DELE SOHRANENIÂ ZDOROVʹ̱Â ČELOVEKA (OBZOR LITERATURY)

RU ЗАБОЛЕВАНИЯ ПОЧЕК И ОЖИРЕНИЕ: МОЛЕКУЛЯРНЫЕ ВЗАИМОСВЯЗИ И НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ДИАГНОСТИКЕ (обзор литературы)

Turjubaanka ZABOLEVANIÂ POČEK I OŽIRENIE: MOLEKULÂRNYE VZAIMOSVÂZI I NOVYE PODHODY K DIAGNOSTIKE (obzor literatury)

RU Рак желудка: современные подходы и перспективы лечения при канцероматозе брюшины (литературный обзор)

Turjubaanka Rak želudka: sovremennye podhody i perspektivy lečeniâ pri kanceromatoze brûšiny (literaturnyj obzor)

RU О роли аутофагии в прогрессировании дифференцированного рака щитовидной железы (обзор литературы)

Turjubaanka O roli autofagii v progressirovanii differencirovannogo raka ŝitovidnoj železy (obzor literatury)

RU Сегментарный нейрофиброматоз с компрессией спинного мозга на шейном уровне. Обзор литературы и случай из практики

Turjubaanka Segmentarnyj nejrofibromatoz s kompressiej spinnogo mozga na šejnom urovne. Obzor literatury i slučaj iz praktiki

RU НЕОАДЪЮВАНТНАЯ ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ В СТРАТЕГИИ ЛЕЧЕНИЯ РАКА ПРЯМОЙ КИШКИ С СИНХРОННЫМ МЕТАСТАТИЧЕСКИМ ПОРАЖЕНИЕМ ПЕЧЕНИ. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

Turjubaanka NEOADʺ̱ÛVANTNAÂ LUČEVAÂ TERAPIÂ V STRATEGII LEČENIÂ RAKA PRÂMOJ KIŠKI S SINHRONNYM METASTATIČESKIM PORAŽENIEM PEČENI. OBZOR LITERATURY

RU ВОЗМОЖНОСТИ СОВРЕМЕННЫХ ЛУЧЕВЫХ МЕТОДОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ МОЛОЧНЫХ ЖЕЛЕЗ В СКРИНИНГЕ РАКА МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ: ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

Turjubaanka VOZMOŽNOSTI SOVREMENNYH LUČEVYH METODOV DOPOLNITELʹ̱NOJ VIZUALIZACII MOLOČNYH ŽELEZ V SKRININGE RAKA MOLOČNOJ ŽELEZY: OBZOR LITERATURY

RU ЭВОЛЮЦИЯ МЕТОДОВ ОСТАНОВКИ КРОВОТЕЧЕНИЯ ИЗ ПРЕСАКРАЛЬНОГО ВЕНОЗНОГО СПЛЕТЕНИЯ В ХИРУРГИИ ТАЗА: ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

Turjubaanka ÉVOLÛCIÂ METODOV OSTANOVKI KROVOTEČENIÂ IZ PRESAKRALʹ̱NOGO VENOZNOGO SPLETENIÂ V HIRURGII TAZA: OBZOR LITERATURY

RU ОНКОЛИТИЧЕСКАЯ ВИРОТЕРАПИЯ В ЛЕЧЕНИИ ГЛИОБЛАСТОМЫ: ДОСТИЖЕНИЯ И ПРОБЛЕМЫ КЛИНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)

Turjubaanka ONKOLITIČESKAÂ VIROTERAPIÂ V LEČENII GLIOBLASTOMY: DOSTIŽENIÂ I PROBLEMY KLINIČESKIH ISSLEDOVANIJ (OBZOR LITERATURY)