EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
U turjun "hundreds of thousands of transactions" una tarjum Boortaqiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "hundreds of thousands of transactions" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}
Ingiriis
Boortaqiis
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.
PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| computers | computadores |
| hackers | hackers |
| known | conhecido |
| or | ou |
| a | uma |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| to | para |
| can | podem |
| by | por |
| as | como |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| cloud | cloud |
| global | global |
| external | externos |
| suppliers | fornecedores |
| events | eventos |
| seamlessly | sem problemas |
| consumer | consumo |
| now | agora |
| day | dias |
| a | uma |
| to | a |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| successfully | com sucesso |
| connect | conectar |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| currently | atualmente |
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN Amazon Aurora Serverless v2, currently in preview, scales instantly from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions in a fraction of a second
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| currently | atualmente |
| transactions | transações |
| fraction | fração |
| instantly | instantaneamente |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| second | segundo |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
PT Usamos com sucesso o PubSub+ Cloud para conectar uma empresa global de bens de consumo embalados a centenas de fornecedores externos e agora eles trocam centenas de milhares de eventos todos os dias sem problemas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| pubsub | pubsub |
| cloud | cloud |
| global | global |
| external | externos |
| suppliers | fornecedores |
| events | eventos |
| seamlessly | sem problemas |
| consumer | consumo |
| now | agora |
| day | dias |
| a | uma |
| to | a |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| successfully | com sucesso |
| connect | conectar |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| employees | funcionários |
| locations | lugares |
| mission | missão |
| of | de |
| hundreds | centenas |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | gratuitos |
| online | online |
| video | vídeo |
| courses | cursos |
| pascal | pascal |
| books | livros |
| platform | plataforma |
| samples | exemplos |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| different | diferentes |
| hours | horas |
| hundreds | centenas |
| access | acesse |
| app | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
| cross | para |
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
PT Gerenciamento de telecomunicações com centenas de números de telefone: Centenas de números gerenciados, específicos da região.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| phone | telefone |
| regional | região |
| managed | gerenciados |
| numbers | números |
| hundreds | centenas |
| of | de |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
PT Acesse centenas de horas de cursos em vídeo online gratuitos, vários livros Delphi e Object Pascal diferentes e centenas de exemplos de aplicativos de plataforma cruzada para Android, iOS, macOS, Windows e Linux.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | gratuitos |
| online | online |
| video | vídeo |
| courses | cursos |
| pascal | pascal |
| books | livros |
| platform | plataforma |
| samples | exemplos |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| delphi | delphi |
| different | diferentes |
| hours | horas |
| hundreds | centenas |
| access | acesse |
| app | aplicativos |
| of | de |
| and | e |
| cross | para |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| employees | funcionários |
| locations | lugares |
| mission | missão |
| of | de |
| hundreds | centenas |
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
PT A comunicação de TI por meio de e-mails em massa já não serve mais quando você está executando serviços para centenas ou milhares de funcionários
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| communication | comunicação |
| mass | massa |
| longer | mais |
| services | serviços |
| or | ou |
| employees | funcionários |
| when | quando |
| hundreds | centenas |
| it | ti |
| running | em |
| thousands | milhares |
| of | de |
| no | não |
| through | meio |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| linux | linux |
| certified | certificado |
| clouds | nuvens |
| vendors | fornecedores |
| enterprise | empresarial |
| system | sistema |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| extends | estende |
| cloud | nuvem |
| hybrid | híbrida |
| edge | edge |
| infrastructure | infraestrutura |
| of | de |
| your | sua |
| the | o |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| world | mundo |
EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.
PT Seja para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas atualizadas ou para gerenciar um projeto do início ao fim, temos as ferramentas certas para ajudar você.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| project | projeto |
| tens | dezenas |
| or | ou |
| people | pessoas |
| a | um |
| tools | ferramentas |
| the | as |
| hundreds | centenas |
| managing | gerenciar |
| help | ajudar |
| you | você |
| we | temos |
| thousands | milhares |
| start | para |
| keeping | manter |
| of | do |
EN We send hundreds of thousands of messages per minute with complete control over the reliability, scalability, and resiliency of our system.
PT Enviamos centenas de milhares de mensagens por minuto com controle total sobre a confiabilidade, escalabilidade e resiliência de nosso sistema.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| minute | minuto |
| control | controle |
| reliability | confiabilidade |
| scalability | escalabilidade |
| resiliency | resiliência |
| system | sistema |
| we send | enviamos |
| messages | mensagens |
| the | a |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| thousands | milhares |
| and | e |
| our | nosso |
| with | sobre |
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
PT Sistema operacional Linux empresarial líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores. As ferramentas integradas ajudam a assegurar a conformidade e aumentar a segurança.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| leading | líder |
| linux | linux |
| clouds | nuvens |
| vendors | fornecedores |
| compliance | conformidade |
| increase | aumentar |
| enterprise | empresarial |
| system | sistema |
| tools | ferramentas |
| security | segurança |
| built | integradas |
| certified | certificado |
| help you | ajudam |
| hundreds | centenas |
| ensure | assegurar |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Since influencers tend to have a broad reach and access to hundreds of thousands — or even millions — of followers, it’s a great way to promote your content without a huge expense.
PT Como os influenciadores tendem a ter um alcance vasto e acesso a centenas de milhares, ou até milhões de seguidores, essa é uma forma excelente de divulgar seu conteúdo sem ter uma despesa enorme.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| influencers | influenciadores |
| tend | tendem |
| followers | seguidores |
| way | forma |
| expense | despesa |
| without | sem |
| or | ou |
| reach | alcance |
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| huge | enorme |
| thousands | milhares |
| millions | milhões |
| and | e |
| your | seu |
| a | um |
| great | excelente |
| of | de |
| to | a |
| hundreds | centenas |
| promote | divulgar |
| have | ter |
EN It might sound like a lot, especially when you are producing in-depth content. How could one sentence take as much time as hundreds or even thousands of words?
PT Pode parecer muito, principalmente quando você está produzindo um conteúdo detalhado. Como uma frase pode demorar o mesmo tempo quanto centenas ou mesmo milhares de palavras?
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| especially | principalmente |
| producing | produzindo |
| in-depth | detalhado |
| sentence | frase |
| content | conteúdo |
| time | tempo |
| or | ou |
| take | demorar |
| a | um |
| you | você |
| much | muito |
| hundreds | centenas |
| when | quando |
| words | palavras |
| even | mesmo |
| thousands | milhares |
| as | como |
| of | do |
EN In Affinity Designer, our main area of focus was the rendering engine and seeing how we could improve the handling of highly complex documents, potentially with hundreds of thousands of objects or layers
PT No Affinity Designer, nosso foco principal foi o mecanismo de renderização e o aprimoramento do tratamento de documentos altamente complexos, potencialmente com centenas de milhares de objetos ou camadas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| designer | designer |
| main | principal |
| focus | foco |
| rendering | renderização |
| engine | mecanismo |
| handling | tratamento |
| highly | altamente |
| complex | complexos |
| documents | documentos |
| potentially | potencialmente |
| objects | objetos |
| or | ou |
| layers | camadas |
| affinity | affinity |
| the | o |
| was | foi |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
PT Documentos com centenas de milhares de camadas agora são renderizados até dez vezes mais rápido
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| documents | documentos |
| layers | camadas |
| times | vezes |
| now | agora |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| ten | dez |
| thousands | milhares |
| faster | mais rápido |
| to | até |
EN Hundreds of thousands of people have died and more than 8.5 million people are affected by the crisis, and there is no end in sight.
PT Centenas de milhares de pessoas morreram e mais de 8.5 milhões de pessoas foram afetadas pela crise, e não há fim à vista.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| affected | afetadas |
| people | pessoas |
| crisis | crise |
| the | à |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| end | o |
| sight | vista |
| thousands | milhares |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.
PT Os roteiros do Jira Align podem ser usados em ambientes complexos de empresas grandes com centenas de equipes e milhares de desenvolvedores, conectando o trabalho em andamento a objetivos estratégicos.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| jira | jira |
| roadmaps | roteiros |
| complex | complexos |
| environments | ambientes |
| large | grandes |
| developers | desenvolvedores |
| connecting | conectando |
| progress | andamento |
| strategic | estratégicos |
| objectives | objetivos |
| teams | equipes |
| enterprises | empresas |
| work | trabalho |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”
PT Em alguns dias, o aplicativo teve milhares de downloads e chamou a atenção do CEO da Apple, Tim Cook, que fez uma demonstração dele em um evento e o chamou de "o futuro das compras".
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| downloads | downloads |
| called | chamou |
| ceo | ceo |
| apple | apple |
| cook | cook |
| shopping | compras |
| had | teve |
| event | evento |
| app | aplicativo |
| and | e |
| future | futuro |
| an | um |
| the | o |
| days | dias |
| thousands | milhares |
| of | do |
| it | dele |
EN Hundreds of thousands of Edges in 100+ points of presence (PoPs) across the globe
PT Centenas de milhares de bordas em mais de 100 pontos de presença (points of presence, PoPs) em todo o mundo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| edges | bordas |
| points | pontos |
| presence | presença |
| pops | pops |
| of | of |
| the | o |
| globe | mundo |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| thousands | milhares |
EN Within the borders of the United States there exists hundreds, if not thousands, of versions of America--each contributing an essential piece of the ever-evolving whole
PT Dentro dos limites dos Estados Unidos existem centenas, se não milhares, de versões da América, cada uma contribuindo com uma parte essencial do conjunto sempre em evolução
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| versions | versões |
| contributing | contribuindo |
| evolving | evolução |
| if | se |
| each | cada |
| america | américa |
| thousands | milhares |
| hundreds | centenas |
| united | unidos |
| essential | essencial |
| of | do |
| states | estados |
EN Within the borders of the United States there exists hundreds, if not thousands, of versions of America--each contributing an essential piece of the ever-evolving whole
PT Dentro dos limites dos Estados Unidos existem centenas, se não milhares, de versões da América, cada uma contribuindo com uma parte essencial do conjunto sempre em evolução
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| versions | versões |
| contributing | contribuindo |
| evolving | evolução |
| if | se |
| each | cada |
| america | américa |
| thousands | milhares |
| hundreds | centenas |
| united | unidos |
| essential | essencial |
| of | do |
| states | estados |
EN Solutions range in price from free (or almost free) to hundreds of thousands of dollars per year, and a quick review of public resources is unlikely to give you anything concrete to go on
PT As soluções variam de preço desde gratuito (ou quase gratuito) a centenas de milhares de dólares por ano, e é improvável que uma análise rápida dos recursos públicos dê em algo concreto para usar
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| solutions | soluções |
| price | preço |
| free | gratuito |
| dollars | dólares |
| review | análise |
| public | públicos |
| resources | recursos |
| unlikely | improvável |
| concrete | concreto |
| range | variam |
| or | ou |
| is | é |
| year | ano |
| quick | rápida |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| a | uma |
| of | de |
| thousands | milhares |
| to | a |
| and | e |
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
PT Mas a plataforma também é boa para aplicação em agências e empresas, porque tem a capacidade de gerenciar centenas e milhares de websites.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| good | boa |
| websites | websites |
| is | é |
| ability | capacidade |
| platform | plataforma |
| agencies | agências |
| enterprise | empresas |
| manage | gerenciar |
| hundreds | centenas |
| the | a |
| but | mas |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
| because | porque |
EN Critical for large-scale SD-WAN deployments, automation accelerates the deployment of Netskope services across hundreds or even thousands of different locations to address HQ, branch and remote users
PT Essencial para implementações de SD-WAN em grande escala, a automação acelera a implementação dos serviços da Netskope em centenas, ou mesmo milhares de locais diferentes, para atender a usuários na sede, nas filiais e remotos
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| critical | essencial |
| automation | automação |
| accelerates | acelera |
| netskope | netskope |
| or | ou |
| locations | locais |
| branch | filiais |
| remote | remotos |
| users | usuários |
| large | grande |
| scale | escala |
| deployments | implementações |
| services | serviços |
| different | diferentes |
| address | o |
| deployment | implementação |
| hundreds | centenas |
| the | a |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
EN The rendering engine in Affinity Designer has received a lot of attention and the app is now capable of rendering highly-complex documents – potentially with hundreds of thousands of objects – up to 10 times faster than before.
PT O mecanismo de renderização do Affinity Designer recebeu muita atenção, e o aplicativo agora é capaz de renderizar documentos de alta complexidade – potencialmente com centenas de milhares de objetos – até 10 vezes mais rápido do que antes.
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to 10 times faster than before
PT Documentos com centenas de milhares de camadas agora são renderizados até 10 vezes mais rápido
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| documents | documentos |
| layers | camadas |
| times | vezes |
| now | agora |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| thousands | milhares |
| faster | mais rápido |
| to | até |
EN You can read positive reviews from a few business owners who switched to Transferwise and are happy with the overall costs: “We were paying hundreds of thousands of dollars in overseas fees every month
PT Você pode ler as resenhas positivas de alguns donos de empresas, que trocaram para o Transferwise e estão felizes com os custos gerais: “Nós estávamos pagando centenas de milhares de dólares em taxas para o exterior todos os meses
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
PT Integre rápida e facilmente todos os produtos que deseja vender na Internet na sua loja online. Crie e faça a gestão de um catálogo completo com milhares de produtos e centenas de categorias. A
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| integrate | integre |
| shop | loja |
| manage | gestão |
| catalogue | catálogo |
| categories | categorias |
| easily | facilmente |
| online | online |
| quickly | rápida |
| a | um |
| of | de |
| hundreds | centenas |
| the | os |
| products | produtos |
| sell | vender |
| thousands | milhares |
| all | todos |
| and | e |
| complete | com |
EN If your site is hacked, it can generally cost hundreds or even thousands of dollars, depending on the needs of your site
PT Se o seu site for hackeado, geralmente pode custar centenas ou até milhares de dólares, dependendo das necessidades do seu site
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| can | pode |
| generally | geralmente |
| cost | custar |
| or | ou |
| dollars | dólares |
| depending | dependendo |
| if | se |
| site | site |
| the | o |
| hundreds | centenas |
| needs | necessidades |
| thousands | milhares |
| your | seu |
| of | do |
EN In Rome there are more than sixty catacombs made up of hundreds of kilometres of underground passageways that hold thousands of tombs. Currently only five of them are open to the public:
PT Em Roma existem mais de sessenta catacumbas compostas por centenas de quilômetros de galerias subterrâneas que abrigam milhares de tumbas. Atualmente estão abertas ao público apenas cinco delas:
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| rome | roma |
| sixty | sessenta |
| catacombs | catacumbas |
| kilometres | quilômetros |
| passageways | galerias |
| currently | atualmente |
| public | público |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| thousands | milhares |
| are | existem |
| open | abertas |
| more | mais |
| hold | que |
| five | cinco |
EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.
PT Habilite a consolidação do gerenciamento em dezenas de servidores do Qlik Replicate e centenas, senão milhares, de endpoints heterogêneos.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| enable | habilite |
| consolidation | consolidação |
| qlik | qlik |
| endpoints | endpoints |
| management | gerenciamento |
| servers | servidores |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| and | e |
EN Store encryption keys of the SAP filesystem or SAP HANA data storage volumes on a landscape of hundreds or thousands of servers
PT Armazenar as chaves de criptografia do sistema de arquivos SAP ou os volumes de armazenamento de dados SAP HANA em um ambiente com centenas ou milhares de servidores
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| keys | chaves |
| sap | sap |
| or | ou |
| hana | hana |
| on | em |
| a | um |
| landscape | ambiente |
| servers | servidores |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| store | armazenar |
| volumes | volumes |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| the | os |
| of | do |
EN Until now, Reolink has helped hundreds of thousands of people from all around the world.
PT Até agora, a Reolink ajudou centenas de milhares de pessoas em todo o mundo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| now | agora |
| reolink | reolink |
| helped | ajudou |
| people | pessoas |
| world | mundo |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| the | o |
| thousands | milhares |
EN At sea, Emerson’s Transportation team equips, connects or monitors hundreds of thousands of refrigerated containers on 18 of the Top 20 shipping lines
PT No mar, as equipes de transporte da Emerson conectam ou monitoram centenas de milhares de contêineres refrigerados em 18 das 20 principais linhas de navegação
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| sea | mar |
| team | equipes |
| or | ou |
| containers | contêineres |
| lines | linhas |
| transportation | transporte |
| of | de |
| the | as |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
EN Hundreds of thousands of people have died and more than 8.5 million people are affected by the crisis, and there is no end in sight. Read More
PT Centenas de milhares de pessoas morreram e mais de 8.5 milhões de pessoas foram afetadas pela crise, e não há fim à vista. Saiba mais
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| affected | afetadas |
| people | pessoas |
| crisis | crise |
| the | à |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| end | o |
| sight | vista |
| thousands | milhares |
| million | milhões |
| of | de |
EN This week I am in Rome with hundreds of others, while thousands are gathering virtually for the UN Food System Pre-Summit
PT Esta semana estou em Roma com centenas de outras pessoas, enquanto milhares estão se reunindo virtualmente para a Pré-Cúpula do Sistema Alimentar da ONU
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| rome | roma |
| others | outras |
| virtually | virtualmente |
| un | onu |
| system | sistema |
| week | semana |
| are | estão |
| thousands | milhares |
| i | estou |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| this | esta |
| the | a |
| of | do |
| food | com |
EN Millions have already died, and hundreds of thousands more continue to die, while vaccines remain out of reach for billions of people
PT Milhões já morreram e centenas de milhares continuam morrendo, enquanto as vacinas permanecem fora do alcance de bilhões de pessoas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| vaccines | vacinas |
| reach | alcance |
| people | pessoas |
| millions | milhões |
| thousands | milhares |
| billions | bilhões |
| hundreds | centenas |
| and | e |
| of | do |
| remain | permanecem |
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
PT Você pode pagar centenas e talvez milhares por um sistema de segurança residencial inteligente. Ou você pode simplesmente usar o dispositivo Echo
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| smart | inteligente |
| security | segurança |
| echo | echo |
| perhaps | talvez |
| system | sistema |
| or | ou |
| use | usar |
| device | dispositivo |
| the | o |
| thousands | milhares |
| you | você |
| hundreds | centenas |
| a | um |
| could | pode |
| and | e |
| for | de |
EN The Embarcadero YouTube channel contains thousands of hours of free training for Delphi with hundreds of topics ranging from Beginner to Advanced.
PT O canal do Embarcadero no YouTube contém milhares de horas de treinamento gratuito para Delphi com centenas de tópicos que vão do iniciante ao avançado.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| free | gratuito |
| training | treinamento |
| topics | tópicos |
| beginner | iniciante |
| advanced | avançado |
| delphi | delphi |
| the | o |
| hours | horas |
| contains | contém |
| hundreds | centenas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| to | vão |
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Economize centenas ou até milhares por ano com o Splashtop quando comparado a outros produtos de acesso remoto. Salve em qualquer lugar desde 50% 80% quando você escolher Splashtop em TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPCe BeyondTrust.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| other | outros |
| access | acesso |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| compare | com |
| thousands | milhares |
| year | ano |
| choose | escolher |
| hundreds | centenas |
| remote | remoto |
| you | você |
| products | produtos |
| anywhere | em qualquer lugar |
| save | economize |
| pro | pro |
| when | quando |
| to | a |
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| dollars | dólares |
| splashtop | splashtop |
| cost | custos |
| choosing | escolher |
| teamviewer | teamviewer |
| logmein | logmein |
| or | ou |
| central | central |
| year | ano |
| hundreds | centenas |
| can | pode |
| you | você |
| thousands | milhares |
| of | de |
| a | entre |
| save | economize |
| to | a |
| and | e |
EN 5G networks require many new cell sites to adequately increase network density, but hundreds of thousands of existing sites around the world are undergoing 5G retrofits
PT As redes 5G requerem que muitas novas torres celulares aumentem adequadamente a densidade da rede, mas centenas de milhares de instalações existentes em todo o mundo estão a ser submetidas a remodelações 5G
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| require | requerem |
| new | novas |
| adequately | adequadamente |
| density | densidade |
| increase | aumentem |
| network | rede |
| world | mundo |
| networks | redes |
| existing | existentes |
| are | estão |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| the | o |
| but | mas |
| thousands | milhares |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
hundreds of thousands hundreds–or even thousands–of hundreds to thousands thousands upon thousands hundreds browse hundreds plus hundreds website hundreds hundreds of templates manage hundreds across hundreds potentially hundreds generate hundreds discover hundreds search hundreds touch hundreds access hundreds analyze hundreds supports hundreds send hundreds even hundreds dollars—or even hundreds includes hundreds offers hundreds managing hundreds millions—or hundreds control hundreds provide hundreds feeling hundreds enjoy hundreds print hundreds powered hundreds savings hundreds several hundreds monitor hundreds getting hundreds hold hundreds exchange hundreds written hundreds join hundreds easily manage hundreds save hundreds download hundreds process hundreds create hundreds managed hundreds automate hundreds secure hundreds run hundreds we’ve helped hundredsU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki