EN This first programme features Sandra Sánchez, world karate champion and five times European champion and Eva Moral, paratriathlete and European and Spanish national paratriathlon champion.
U turjun "champion" una tarjum Boortaqiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "champion" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis
Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}
Ingiriis
Boortaqiis
PT Neste primeiro programa, contamos com a colaboração de Sandra Sánchez, carateca, campeã do mundo de katas e pentacampeã da Europa, e com Eva Moral, paratriatleta, campeã da Espanha e da Europa de paratriathlon.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| programme | programa |
| sandra | sandra |
| world | mundo |
| eva | eva |
| moral | moral |
| this | neste |
| european | europa |
| spanish | espanha |
| first | primeiro |
| and | e |
| five | do |
EN This first programme features Sandra Sánchez, world karate champion and five times European champion and Eva Moral, paratriathlete and European and Spanish national paratriathlon champion.
PT Neste primeiro programa, contamos com a colaboração de Sandra Sánchez, carateca, campeã do mundo de katas e pentacampeã da Europa, e com Eva Moral, paratriatleta, campeã da Espanha e da Europa de paratriathlon.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| programme | programa |
| sandra | sandra |
| world | mundo |
| eva | eva |
| moral | moral |
| this | neste |
| european | europa |
| spanish | espanha |
| first | primeiro |
| and | e |
| five | do |
EN However, four-time Olympic speed skating champion Sven Kramer of the Netherlands is 1.85m tall, while his compatriot Ireen Wüst - herself a five-time champion - is 1.68m tall.
PT Já o tetracampeão da patinação de velocidade Olímpica Sven Kramer, dos Países Baixos, tem 1,85m, e sua compatriota Ireen Wüst - pentacampeã - tem 1,68m.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| the | o |
| of | de |
| netherlands | países baixos |
| herself | e |
| a | dos |
EN Shiffrin is a three-time overall World Cup champion, a four-time world champion in slalom, and a three-time Olympic medalist, and will be favoured in every event she enters at the 2022 Winter Games.
PT Shiffrin é uma tricampeã no geral da Copa do Mundo, uma tetracampeã mundial no slalom, e três vezes medalhista Olímpica, e será a favorita em todos os eventos que disputar nos Jogos de Inverno 2022.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| cup | copa |
| slalom | slalom |
| medalist | medalhista |
| event | eventos |
| winter | inverno |
| games | jogos |
| is | é |
| overall | geral |
| world | mundo |
| be | ser |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| at | no |
| three | três |
| will | será |
| and | e |
EN Olympic Gold, World Champion, World Cup Champion…there aren't enough adjectives to describe our range of XC bikes
PT Ouro Olímpico, campeã do Mundo, campeã do Campeonato do Mundo: não há adjetivos suficientes para qualificar a nossa gama de bicicletas de XC
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| gold | ouro |
| olympic | olímpico |
| cup | campeonato |
| enough | suficientes |
| range | gama |
| bikes | bicicletas |
| our | nossa |
| world | mundo |
| of | do |
| to | a |
EN Fourteen-times Trial World Champion and six-times Enduro World Champion. She has completed eleven Dakars.
PT Campeã mundial do Trial e Enduro 14 vezes e 11 Rally Dakar concluídos.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| world | mundial |
| enduro | enduro |
| times | vezes |
| and | e |
EN A champion for you and your society
PT Um champion para você e para sua sociedade
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| society | sociedade |
| a | um |
| you | você |
| for | para |
| and | e |
EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities
PT Acreditamos que todos podem ser defensores da igualdade, da inclusão e da diversidade e, juntos, trabalhamos muito para criar um espaço de trabalho que reflita a diversidade de nossos clientes e comunidades
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| equality | igualdade |
| inclusion | inclusão |
| diversity | diversidade |
| reflects | reflita |
| customers | clientes |
| communities | comunidades |
| we believe | acreditamos |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| create | criar |
| workplace | trabalho |
| our | nossos |
| can | podem |
EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN Your proactive business champion. Develop a close working relationship with your service delivery manager to coordinate services personnel, facilitate fast resolution paths, and discuss technology trends.
PT Seu defensor comercial proativo. Desenvolva um estreito relacionamento de trabalho com seu gerente de entrega de serviços para coordenar a equipe de serviços, facilitar os caminhos para uma resolução rápida e discutir tendências tecnológicas.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| delivery | entrega |
| coordinate | coordenar |
| fast | rápida |
| resolution | resolução |
| paths | caminhos |
| trends | tendências |
| relationship | relacionamento |
| manager | gerente |
| facilitate | facilitar |
| personnel | equipe |
| a | um |
| services | serviços |
| business | com |
| to | a |
| discuss | discutir |
EN Model comparison with champion-challenger testing
PT Comparação de modelos com o teste champion/challenger
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| model | modelos |
| testing | teste |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
PT Incentivar e conduzir atividades em cada divisão comercial para solucionar deficiências ou vulnerabilidades que possam permitir um ataque
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| division | divisão |
| deficiencies | deficiências |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| attack | ataque |
| activities | atividades |
| address | o |
| or | ou |
| and | e |
| allow | permitir |
| each | cada |
| an | um |
| drive | para |
EN Champion a security awareness culture throughout the organisation
PT Incentivar uma cultura de conscientização de segurança em toda a organização
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| security | segurança |
| culture | cultura |
| organisation | organização |
| the | a |
| a | uma |
EN Book a private stallion tour and check out the breeding shed which has produced more than 80 champion racehorses.
PT Agende uma visita privada dos garanhões e conheça o estábulo de reprodução que produziu mais de 80 cavalos de corrida campeões.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| tour | visita |
| the | o |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
| out | de |
EN Book a private stallion tour and check out the breeding shed which has produced more than 80 champion racehorses.
PT Agende uma visita privada dos garanhões e conheça o estábulo de reprodução que produziu mais de 80 cavalos de corrida campeões.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| tour | visita |
| the | o |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
| out | de |
EN When snowboard superstar, Chloe Kim, appeared on the cover of Sports Illustrated in February 2018 it wasn’t the PyeongChang Winter Olympics halfpipe champion who was wearing the gold medal but her beloved dog, Reese
PT Quando a campeã do snowboard halfpipe em PyeongChang Chloe Kim apareceu na capa da Sports Illustrated em fevereiro de 2018, não era ela que estava usando a medalha de ouro, mas o seu amado cão, Reese
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| snowboard | snowboard |
| chloe | chloe |
| kim | kim |
| appeared | apareceu |
| february | fevereiro |
| pyeongchang | pyeongchang |
| wearing | usando |
| gold | ouro |
| medal | medalha |
| dog | cão |
| sports | sports |
| when | quando |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
EN She moved on to cats Chloe and Patches, which the Olympic bronze medallist, five-time world champion and world record holder adopted from a local shelter in her hometown of Florida.
PT A medalhista de bronze Olímpica, pentacampeã mundial e recordista mundial também criou os gatos Chloe e Patches, adotados de um abrigo local em sua cidade na Flórida.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| cats | gatos |
| chloe | chloe |
| patches | patches |
| bronze | bronze |
| world | mundial |
| shelter | abrigo |
| florida | flórida |
| a | um |
| local | local |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN We treat everyone with dignity and respect and champion the rights and contribution of all to achieve a fairer world.
PT Tratamos toda a gente com dignidade e respeito e defendemos os direitos e o contributo de todos para conseguir um mundo mais justo.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| dignity | dignidade |
| respect | respeito |
| rights | direitos |
| fairer | mais justo |
| we treat | tratamos |
| world | mundo |
| a | um |
| of | de |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| achieve | com |
EN Download our free ebook to learn how to champion innovation through team collaboration
PT Descarregue o nosso ebook grátis para aprender a promover a inovação através da colaboração em equipa
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | grátis |
| ebook | ebook |
| innovation | inovação |
| team | equipa |
| collaboration | colaboração |
| download | descarregue |
| our | nosso |
| learn | aprender |
| to | a |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
PT Análise do mouse para jogos Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series: menos RGB, mais liberdade
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| rgb | rgb |
| wireless | wireless |
| series | series |
| gaming | jogos |
| mouse | mouse |
| review | análise |
| less | menos |
| more | mais |
| freedom | liberdade |
| corsair | corsair |
| pro | pro |
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
PT A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos Champion Series, desta vez na forma do Corsair Sabre RGB Pro wireless.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| added | adicionou |
| mouse | mouse |
| time | vez |
| form | forma |
| wireless | wireless |
| rgb | rgb |
| corsair | corsair |
| series | series |
| line | linha |
| pro | pro |
| of | do |
| products | produtos |
| the | a |
| this | desta |
EN Benefits of being a CX Champion
PT Benefícios de ser um CX Champion
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| of | de |
| cx | cx |
| a | um |
| being | ser |
EN Find out how your business can become a CX Champion.
PT Descubra como sua empresa pode se tornar uma Campeã em CX.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| your | sua |
| cx | cx |
| can | pode |
| a | uma |
| business | empresa |
| find out | descubra |
| how | como |
| become | se |
EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym
PT transmissão viver e-sports jogos concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| and | e |
| sport | jogos |
EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal
PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| award | prêmio |
| champion | campeão |
| win | ganhar |
| competition | concorrência |
| sports | jogos |
EN Download 1700 free Champion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 12760 ícones de Campeãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Champion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Campeãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Battle for control of the Champion’s Arena and earn rewards!
PT Disputem pelo controle da Arena do Campeão e ganhem recompensas!
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| control | controle |
| arena | arena |
| rewards | recompensas |
| of | do |
| and | e |
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| always | sempre |
| business | atividade |
| relationships | relações |
| mutually | mutuamente |
| form | formam |
| ecosystem | ecossistema |
| heart | coração |
| core | centro |
| of | do |
| our | nossa |
| open | aberto |
| in | no |
| the | o |
| a | vez |
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, … read more
PT Coldplay é uma banda britânica de rock alternativo fundada em 1996 na Inglaterra pelo vocalista e pianista Chris Martin e o guitarrista Jonny Buckland no University College London. Antes do… leia mais
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and came toge… read more
PT Coldplay é uma banda britânica de rock alternativo fundada em 1996 na Inglaterra pelo vocalista e pianista Chris Martin e o guitarrista Jonny Buckland no University College London. Antes do lançamento do primeiro álbum, Parachutes, a b… leia mais
EN The band consists of Matt Shultz (vocals), Brad Shultz (guitar), Nick Bockrath (guitar), Daniel Tichenor (bass, vocals), Jared Champion (drums) and Matthan Minster (keyboard, vocals, guit… read more
PT Criada originalmente sob o nome Perfect Confusion, o C… leia mais
EN The Lasker Foundation and the awards are named after Mary Woodard Lasker (1901–1994), who was a champion of medical research, and her husband, Albert Davis Lasker (1880–1952), who was a pioneer in the advertising field
PT A Fundação Lasker e os prêmios foram batizados com o nome de Mary Woodard Lasker (1901–1994), que foi defensora de pesquisas médicas, e seu marido, Albert Davis Lasker (1880–1952), que foi pioneiro no campo da publicidade
EN Vivo X60 Pro review: A new champion?
PT Análise do Vivo X60 Pro: um novo campeão?
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| vivo | vivo |
| review | análise |
| a | um |
| new | novo |
| champion | campeão |
| pro | pro |
EN Garmin Fenix 5 Plus review: The champion smart sports watch is better than ever
PT Análise do Garmin Fenix 5 Plus: O relógio inteligente de esportes campeão é melhor do que nunca
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| garmin | garmin |
| review | análise |
| champion | campeão |
| smart | inteligente |
| sports | esportes |
| watch | relógio |
| better | melhor |
| ever | nunca |
| is | é |
| the | o |
| plus | plus |
| than | de |
EN Narrated by Chinese freestyle skier and Youth Olympic Games champion Eileen Gu.
PT Narrado pela esquiadora estilo livre chinesa e campeã dos Jogos Olímpicos da Juventude Eileen Gu.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| narrated | narrado |
| freestyle | estilo livre |
| youth | juventude |
| olympic | jogos olímpicos |
| games | jogos |
| and | e |
| by | pela |
EN Martin Stokken's first major sporting victory came in 1946 when he became the Norwegian cross-country champion
PT A primeira grande vitória esportiva de Martin Stokken aconteceu em 1946 quando ele se tornou campeão norueguês de cross-country
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| martin | martin |
| major | grande |
| victory | vitória |
| norwegian | norueguês |
| champion | campeão |
| when | quando |
| in | em |
| the | a |
| first | primeira |
| became | tornou |
EN Over the course of his career, Stokken was crowned Norwegian champion on 24 occasions, with 19 athletics victories and five cross-country skiing titles
PT Durante a sua carreira, Stokken foi coroado campeão norueguês por 24 vezes, com 19 vitórias no atletismo e cinco no cross-country
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| crowned | coroado |
| norwegian | norueguês |
| champion | campeão |
| victories | vitórias |
| career | carreira |
| was | foi |
| on | no |
| his | o |
| and | e |
| the | a |
| over | com |
| five | cinco |
EN While Stokken was working at the police station, he met a young new recruit who would go on to become an Olympic champion: Magnar Solberg.
PT Enquanto Stokken trabalhava na polícia, ele conheceu um jovem recruta que se tornaria um campeão Olímpico: Magnar Solberg.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| police | polícia |
| met | conheceu |
| olympic | olímpico |
| champion | campeão |
| young | jovem |
| at | na |
| a | um |
| become | se |
EN As the competition came to an end, nobody could match Solberg and he was crowned Olympic champion. He would later go on to add Olympic silver to his medal collection, after a second-place finish in the relay.
PT Quando a competição acabou, ninguém superou Solberg e ele se tornou campeão Olímpico. Ele também venceria a prata no revezamento.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| champion | campeão |
| silver | prata |
| was | tornou |
| the | a |
| and | e |
| competition | competição |
| in | no |
| end | o |
EN Hanyū Yuzuru is the reigning Olympic champion in the men's singles competition, and will surely be the man to beat in Beijing as he looks for a third consecutive title in the discipline - a feat not achieved since 1928
PT Hanyū Yuzuru é o atual campeão no individual masculino, e certamente será o homem a ser batido em Pequim, ao passo que ele busca seu terceiro título consecutivo na disciplina - um feito ainda não obtido desde 1928
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| champion | campeão |
| beijing | pequim |
| consecutive | consecutivo |
| discipline | disciplina |
| man | homem |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| not | não |
| will | será |
| be | ser |
| title | título |
EN Winning them makes you a true champion
PT Vencer os Jogos faz de você um verdadeiro campeão
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| winning | vencer |
| makes | faz |
| a | um |
| true | verdadeiro |
| champion | campeão |
| you | você |
| them | os |
EN European Championships: 13-time European champion, 18 total medals
PT Campeonatos Europeus: 13 títulos, 18 medalhas no total
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| european | europeus |
| championships | campeonatos |
| total | total |
| medals | medalhas |
EN However, with the likely return of elite NHL talent to Olympic hockey, Canada will be able to call on a host of world-class players (like two-time Winter Olympic gold medalist and three-time Stanley Cup champion Sidney Crosby)
PT No entanto, com o provável retorno da elite da NHL ao hóquei Olímpico, o Canadá poderá contar com jogadores do maior nível do mundo (como o bicampeão Olímpico de Inverno e tricampeão da Stanley Cup Sidney Crosby)
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| likely | provável |
| return | retorno |
| elite | elite |
| olympic | olímpico |
| hockey | hóquei |
| players | jogadores |
| winter | inverno |
| stanley | stanley |
| canada | canadá |
| class | nível |
| cup | cup |
| the | o |
| world | mundo |
| on | no |
| will | poderá |
| of | do |
| to | maior |
| and | e |
| like | com |
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
PT Campeonatos Europeus: Hexacampeã europeia, 12 medalhas no total
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| championships | campeonatos |
| total | total |
| medals | medalhas |
| european | europeia |
EN Oh, and he's also the reigning Olympic and world champion in the moguls - so yes, you don't want to miss Kingsbury in the moguls competition at Beijing 2022.
PT Ele também é o atual campeão Olímpico e mundial no moguls - então, sim, você não pode perder Kingsbury na competição do moguls em Beijing 2022.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| champion | campeão |
| miss | perder |
| competition | competição |
| beijing | beijing |
| world | mundial |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| yes | sim |
| also | também |
| at | na |
EN She's also the reigning world, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, as well as at the Youth Olympic Games
PT Ela também é a atual campeã Mundial, Olímpica e do X Games no halfpipe e a primeira a levar o títulos nesses três grandes eventos, assim como nos Jogos Olímpicos da Juventude
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| olympic | jogos olímpicos |
| x | x |
| events | eventos |
| youth | juventude |
| world | mundial |
| major | grandes |
| of | do |
| and | e |
| games | jogos |
| the | o |
| three | três |
| also | também |
| first | primeira |
| in | no |
EN European Championships: Seven-time European champion, 13 total medals
PT Campeonato Europeu Geral: Heptacampeã europeia, 13 medalhas no total
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| total | total |
| medals | medalhas |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
champion equality champion world champion british champion x games champion champion innovation olympic champion avara champion packaging reigning olympic champion champion within respect and champion champion of equality champion series products european champion each champion affordable champion reigning world champion wireless champion series proactive business champion sport competition champion becoming a champion champion kaminaga akio olympic champion pierre champion the cause social distancing champion becoming world champion ecosystem we champion olympic champion natalie champion gym olympic andxgames champion karate champion being their champion drummer will champion sport champion gym olympic champion cassie competition award champion freestyle champion dario olympic athletics champion badminton olympic champion champion sven kramer cross country champion jared champion champion on occasions champion of medical champion the rights initiatives that champion
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki