EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
U turjun "whole thing" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "whole thing" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}
Ingiriis
Dutch
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| true | echte |
| dark | donkere |
| mode | modus |
| yeah | ja |
| we | wij |
| get | kunt |
| a | een |
| as | als |
| but | |
| and | en |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| impact | impact |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| entirely | heel |
| but | |
| have | hebben |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| last | laatste |
| bed | bed |
| i | ik |
| organize | organiseren |
| the | de |
| tasks | taken |
| do | doe |
| and | en |
| thing | is |
| next | volgende |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| compass | kompas |
| is | is |
| i | ik |
| and | en |
| my | mijn |
| for | voor |
| the | het |
EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.
NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| device | apparaat |
| pay | betalen |
| displayed | weergegeven |
| screen | scherm |
| on | op |
| is | is |
| the | wordt |
EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?
NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| lets | laten |
| side | kant |
| greatest | grootste |
| i | ik |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| into | in |
| would | zou |
| that | dat |
| what | wat |
| whole | hele |
| other | andere |
| about | over |
EN Third, I shall call upon the link that will direct you to that guide in case you would like to read the whole thing:
NL Ten derde zal ik een beroep doen op de link die u naar die gids leidt voor het geval u het hele ding zou willen lezen:
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| guide | gids |
| whole | hele |
| link | link |
| third | derde |
| upon | op |
| the | de |
| will | zal |
| would | zou |
| read | lezen |
| you | u |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| mac | mac |
| passcode | toegangscode |
| applied | toegepast |
| help | hulp |
| fix | oplossing |
| the | de |
| know | kent |
| be | worden |
| no | geen |
| a | een |
| will | wordt |
EN The wonderful thing about virtual reality is that it opens gaming up to a whole world of possibilities and experiences that aren't possible elsewhere.
NL Het mooie van virtual reality is dat het gaming opent voor een hele wereld van mogelijkheden en ervaringen die nergens anders mogelijk zijn. Natuurlij...
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| gaming | gaming |
| experiences | ervaringen |
| is | is |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| possible | mogelijk |
| whole | hele |
| a | een |
| and | en |
| the | anders |
| of | van |
EN If you are lucky enough to be able to indulge your passion in front of this breathtaking backdrop and have a companion who has the eye to properly stage the whole thing, then nothing is left to be desired
NL Als je het geluk hebt om je passie uit te leven voor dit adembenemende decor en een metgezel hebt die het oog heeft om het geheel goed in scène te zetten, dan blijft er niets te wensen over
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| companion | metgezel |
| eye | oog |
| breathtaking | adembenemende |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| properly | goed |
| whole | geheel |
| front | voor |
| a | een |
| if | als |
| this | dit |
EN Otherwise the whole thing will quickly end in chaos and you'll break one deadline after the other
NL Anders loopt de hele zaak snel uit op chaos en breek je de ene deadline na de andere
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| quickly | snel |
| chaos | chaos |
| break | breek |
| deadline | deadline |
| the | de |
| thing | zaak |
| other | andere |
| whole | hele |
| otherwise | anders |
| and | en |
| after | na |
| in | uit |
EN One thing that's bound to make it a whole lot easier is the Grow Kit Heat Guard
NL Maar één is ding zeker; met deze Paddo Kit Heat Guard wordt het een stuk makkelijker
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| is | is |
| lot | stuk |
| the | wordt |
| a | een |
| one | één |
| kit | kit |
EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.
NL Het regent toepassingen voor het Internet of Things, maar het technische aspect schrikt organisaties af. Daarom laten veel bedrijven de technologie links liggen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| technical | technische |
| technology | technologie |
| the | de |
| many | veel |
| internet | internet |
| things | things |
| organizations | organisaties |
| companies | bedrijven |
| are | liggen |
| for | voor |
| but | |
| to | laten |
EN I was very disappointed. Now I regret that. I tried road racing because I swallowed the whole 'you're going to get rich' thing,
NL Ik was zeer teleurgesteld. Achteraf had ik spijt. Ik heb wielrennen een kans gegeven, omdat ik geloofde hier geld mee te verdienen,
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| disappointed | teleurgesteld |
| regret | spijt |
| was | had |
| the | hier |
| very | zeer |
| because | omdat |
| to | geld |
| thing | een |
EN One thing’s for sure: for ambitious project hoppers like you, there are a whole host of opportunities to match your ambitions
NL Eén ding is zeker: voor gedreven projecthoppers zoals jij zijn er heel wat kansen die matchen met jouw ambities
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| match | matchen |
| ambitions | ambities |
| like | zoals |
| for | voor |
| there | er |
| a | e |
| your | jij |
| are | zijn |
EN Collecting and analysing feedback is one thing, but bringing it to a profitable conclusion by taking action is what makes the whole feedback process worthwhile
NL Je bent zo goed als je customer experience en alleen de allerbeste customer experience zorgt ervoor dat klanten bij je terug blijven komen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| a | ervoor |
| but | |
| to | terug |
| and | en |
| thing | goed |
EN There is one more thing going on in this whole story
NL In dit hele verhaal speelt nog een ding
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| whole | hele |
| story | verhaal |
| in | in |
| more | nog |
| this | dit |
EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?
NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| lets | laten |
| side | kant |
| greatest | grootste |
| i | ik |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| into | in |
| would | zou |
| that | dat |
| what | wat |
| whole | hele |
| other | andere |
| about | over |
EN If you’re new to the practice or have never taken a class before, the whole thing can feel a bit daunting.
NL Als je net begint en nog nooit een les hebt gevolgd, kan het allemaal wat overweldigend zijn.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| class | les |
| can | kan |
| taken | zijn |
| never | nooit |
| if | als |
| a | een |
| have | en |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| mac | mac |
| passcode | toegangscode |
| applied | toegepast |
| help | hulp |
| fix | oplossing |
| the | de |
| know | kent |
| be | worden |
| no | geen |
| a | een |
| will | wordt |
EN The wonderful thing about virtual reality is that it opens gaming up to a whole world of possibilities and experiences that aren't possible elsewhere.
NL Het mooie van virtual reality is dat het gaming opent voor een hele wereld van mogelijkheden en ervaringen die nergens anders mogelijk zijn. Natuurlij...
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| gaming | gaming |
| experiences | ervaringen |
| is | is |
| world | wereld |
| possibilities | mogelijkheden |
| possible | mogelijk |
| whole | hele |
| a | een |
| and | en |
| the | anders |
| of | van |
EN If you’re new to the practice or have never taken a class before, the whole thing can feel a bit daunting.
NL Als je net begint en nog nooit een les hebt gevolgd, kan het allemaal wat overweldigend zijn.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| class | les |
| can | kan |
| taken | zijn |
| never | nooit |
| if | als |
| a | een |
| have | en |
EN If you’re new to the practice or have never taken a class before, the whole thing can feel a bit daunting.
NL Als je net begint en nog nooit een les hebt gevolgd, kan het allemaal wat overweldigend zijn.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| class | les |
| can | kan |
| taken | zijn |
| never | nooit |
| if | als |
| a | een |
| have | en |
EN If you’re new to the practice or have never taken a class before, the whole thing can feel a bit daunting.
NL Als je net begint en nog nooit een les hebt gevolgd, kan het allemaal wat overweldigend zijn.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| class | les |
| can | kan |
| taken | zijn |
| never | nooit |
| if | als |
| a | een |
| have | en |
EN Actually, now that we’re defining the whole thing, we could say that this transition to Google is made of three big pillars.
NL Eigenlijk, nu we het geheel definiëren, zouden we kunnen zeggen dat deze overgang naar Google uit drie grote pijlers bestaat.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| defining | definiëren |
| transition | overgang |
| big | grote |
| pillars | pijlers |
| now | nu |
| we | we |
| say | zeggen |
| could | zouden |
| three | drie |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| b | b |
| vitamins | vitamines |
| minerals | mineralen |
| iron | ijzer |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| leads | leidt |
| pasta | pasta |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
| a | een |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? This tweet quickly spread around the internet and? Read more
NL Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? Deze tweet is in een paar uur tijd? Meer weten
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| alexa | alexa |
| around | in |
| jeff | jeff |
| me | me |
| and | weten |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not.
NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| costly | duur |
| seats | stoelen |
| consider | overwegen |
| integrated | geïntegreerde |
| contacts | contacten |
| seat | stoel |
| team | team |
| tools | tools |
| or | of |
| want | wilt |
| purchase | kopen |
| should | moet |
| alternative | alternatieve |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| they | ze |
| crm | crm |
| for | voor |
| whole | hele |
| have | hebben |
| a | een |
| can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| we | we |
| posters | posters |
| awesome | geweldige |
| make | maken |
| a | een |
| poster | poster |
| but |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| writer | schrijver |
| structure | structuur |
| designing | ontwerpen |
| literally | letterlijk |
| book | boek |
| good | goede |
| to | om |
| when | wanneer |
| a | een |
| that | dat |
| same | hetzelfde |
| true | van |
EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.
NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| software | software |
| content | content |
| blog | blog |
| channel | kanaal |
| back | ondersteunen |
| is | is |
| youtube | youtube |
| amazing | geweldige |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
| that | dat |
| the | het |
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
NL Een ding om in gedachten te houden bij de keuze van een audiomixer is dat je een XLR-ingang nodig hebt voor elke persoon in de kamer of de studio
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| room | kamer |
| need | nodig |
| that | dat |
| in | in |
| input | een |
| keep | houden |
| person | persoon |
| for | voor |
EN The important thing is to just get started.. so let?s choose a name:
NL Het belangrijkste is om gewoon te beginnen... dus laten we een naam kiezen:
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| important | belangrijkste |
| started | beginnen |
| name | naam |
| is | is |
| choose | kiezen |
| to | om |
| so | dus |
| let | laten |
| the | het |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| cool | cool |
| added | toegevoegd |
| podcast | podcast |
| sponsorship | sponsoring |
| kit | kit |
| highlight | markeren |
| recent | recente |
| episodes | afleveringen |
| shows | laten zien |
| download | download |
| generate | genereren |
| great | geweldig |
| key | belangrijkste |
| easy | gemakkelijk |
| to | laten |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
| that | dat |
| just | de |
EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!
NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| podcast | podcast |
| workflow | workflow |
| changed | gewijzigd |
| feedback | feedback |
| quickly | snel |
| the | de |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| that | dat |
| recently | onlangs |
| regarding | betrekking |
| thing | is |
| they | ze |
| and | en |
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| website | website |
| episode | aflevering |
| check | bekijk |
| podcast | podcast |
| building | bouwen |
| plays | speelt |
| is | is |
| the | de |
| provided | van |
| about | over |
| that | dat |
| their | hun |
| you can | kunt |
| browse | aan |
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| stay | blijf |
| code | code |
| your | je |
| never | nooit |
| on | op |
| up | hoogte |
| to | meer |
| glance | oogopslag |
| a | iets |
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| last | laatste |
| deadlines | deadlines |
| is | is |
| existing | bestaande |
| at | te |
| to | creëren |
| something | iets |
| the | opnieuw |
| of | van |
| need | je |
| minute | moment |
EN Looking for SEO software that would propel your website to the top of Google? Are you sure this kind of thing even exists?
NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| software | software |
| website | website |
| your | je |
| the | de |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| top | op |
| for | top |
| of | van |
| sure | dat |
EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.
NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| treat | behandelen |
| others | anderen |
| strive | streven |
| authenticity | authenticiteit |
| integrity | integriteit |
| trust | vertrouwen |
| work | werk |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| say | zeggen |
| with | met |
| what | wat |
| and | en |
| do | doen |
| our | ons |
EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.
NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| last | laatste |
| guest | gast |
| answered | beantwoord |
| is | is |
| they | ze |
| already | al |
| hundred | honderd |
| you | u |
| your | uw |
| questions | vragen |
| want | wilt |
| a | keer |
| with | met |
| the | het |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
whole thing whole thing daunting same thing thing cool thing another thing next thing last thing thing—such great thing right thing favorite thing next big thing interesting thing that’s another thing important thing good thing another cool thing every thing thing left key thing nice thing thing better thing missing definite thing thing common special thing thing above simple thing easiest thing everything less thing big thing main thing beautiful thing wonderful thing thing’s bad thing amazing thing difficult thing thing back normal thing greatest thing exact same thing funny thing thing needed thing it does thing in morning thing is clear thing while stayingU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki