Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "poland on september" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "poland on september" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

poland duitsland polen
september aan als april augustus de december een hebben heeft is jaar juni kunnen maart maken mei november of oktober september team tijdens tot uur wat weer worden zal zijn

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry

NL Bij Unit4 Polen zijn we al meer dan 30 jaar succesvol in het leveren van Enterprise Resource Planning-software voor middelgrote en grote ondernemingen in alle sectoren in Polen

Ingiriis Dutch
poland polen
successfully succesvol
delivering leveren
erp enterprise resource planning
software software
enterprises ondernemingen
we we
large grote
industry sectoren
and en
years jaar
all alle
in in
for voor

EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .

NL Oekraïne Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC is nu beschikbaar.

Ingiriis Dutch
validation validatie
now nu
bank bank
check adres
can beschikbaar
for voor
and en

EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab Waag) will speak at TEDx Katowice in Poland on September 30th. The theme of his speech will be: 'Together Science, what's in it for me?'.

NL De week voor Kerst lichtte er Bengaals vuur op bij de Waag. Niet om vervroegd het nieuwe jaar te vieren, maar om de luchtkwaliteitsensoren te testen in voorbereiding op het echte werk tijdens de jaarwisseling.

Ingiriis Dutch
waag waag
the de
on op
in in
be nieuwe
for voor
together het
it maar

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

Ingiriis Dutch
rome rome
og og
meters meter
final finale
stadium stadion
american amerikaanse
athlete atleet
davis davis
italy italië
september september
august augustus
on op
the de
olympic olympische
a een
to tot
of van

EN In September 2018, Creative Commons Nederland will transform into an independent association. On 14 September a start meeting will be held.

NL Nederlandse universiteiten zijn een pilot gestart voor het gratis beschikbaar stellen van korte wetenschappelijke werken.

Ingiriis Dutch
a een
in stellen

EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)

NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)

Ingiriis Dutch
costa costa
rica rica
vacation vakantie
september september
the de
if als
in in
a een

EN The March equinox can occur at any time between March 19 and 21; the September equinox can happen between September 21 and 24

NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september

Ingiriis Dutch
can kan
happen plaatsvinden
march maart
september september
the de
time moment
and en

EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage

NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband

Ingiriis Dutch
rome rome
og og
meters meter
final finale
stadium stadion
american amerikaanse
athlete atleet
davis davis
italy italië
september september
august augustus
on op
the de
olympic olympische
a een
to tot
of van

EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary

NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.

Ingiriis Dutch
central centraal
eastern oost
europe europa
new nieuwe
offices vestigingen
poland polen
latvia letland
hungary hongarije
in in
and en

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.

NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.

Ingiriis Dutch
subsidiaries dochterondernemingen
norway noorwegen
finland finland
benelux benelux
poland polen
in in
germany duitsland
switzerland zwitserland
the de
denmark denemarken
sweden zweden
and en

EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Poland to support organizations in the business of helping people.

NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in Polen om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.

Ingiriis Dutch
worldwide wereldwijd
experience experience
customers klanten
poland polen
teams teams
better betere
organizations organisaties
the de
we we
people mensen
to om
unit een
for voor
in in
do doen
of van
helping helpen
to support ondersteunen

EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.

NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.

Ingiriis Dutch
solutions oplossingen
large grote
poland polen
we we
in in
to leveren
and en

EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland

NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen

Ingiriis Dutch
enterprises ondernemingen
institutions instellingen
poland polen
solutions oplossingen
leading toonaangevende
we we
years jaar
large grote
successfully met succes
and en
to leveren
our in

EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.

NL Unit4 Poland heeft een intensief beleid wat betreft het opbouwen van partnerrelaties.

Ingiriis Dutch
intensive intensief
policy beleid
unit een
building opbouwen
has heeft
of van

EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.

NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.

Ingiriis Dutch
leading toonaangevende
technology technologie
educational institutions onderwijsinstellingen
work werken
suppliers leveranciers
software software
packages pakketten
we we
the de
as evenals
with samen
and en

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

Ingiriis Dutch
history geschiedenis
wizz wizz
founded opgericht
former oud
head directeur
london londen
air air
was werd
in in
the de
by door
of van

EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.

NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.

Ingiriis Dutch
offices kantoren
poland polen
japan japan
tunisia tunesië
australia australië
in in
france frankrijk
kingdom koninkrijk
germany duitsland
canada canada
we we
spain spanje
and en
united verenigde
have hebben

EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.

NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.

Ingiriis Dutch
finland finland
india india
poland polen
argentina argentinië
brazil brazilië
croatia kroatië
work werk
canada canada
france frankrijk
germany duitsland
we we
the de
italy italië
from vanuit
spain spanje
sweden zweden
and en
united verenigde

EN Countries Australia Austria France Netherlands Poland Spain

NL Landen Australië Oostenrijk Frankrijk Nederland Polen Spanje

Ingiriis Dutch
poland polen
australia australië
countries landen
austria oostenrijk
france frankrijk
netherlands nederland
spain spanje

EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights 2186022 Stock Photo at Vecteezy

NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten 2186022 Stockfoto

Ingiriis Dutch
old oud
historical historisch
poland polen
stock photo stockfoto
in in

EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights Free Photo

NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten Gratis Foto

Ingiriis Dutch
old oud
historical historisch
poland polen
photo foto
in in
free gratis

EN IDC -OVHcloud healthcare launches in the UK, Italy and Poland

NL IDC - Introductie van OVHcloud Healthcare in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen

Ingiriis Dutch
idc idc
poland polen
ovhcloud ovhcloud
italy italië
in in
and en

EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

Ingiriis Dutch
idc idc
solution oplossing
poland polen
report rapport
website website
italy italië
cloud cloud
in in
on op
the de
ovhcloud ovhcloud
and en

EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria

NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht

Ingiriis Dutch
history geschiedenis
wizz wizz
founded opgericht
former oud
head directeur
london londen
air air
was werd
in in
the de
by door
of van

EN BESIX enters Canada and redevelops in Eastern Europe (Latvia, Poland).

NL BESIX doet haar intrede in Canada en herontwikkelt in Oost-Europa (Letland, Polen)

Ingiriis Dutch
besix besix
canada canada
and en
eastern oost
europe europa
latvia letland
poland polen
in in

EN Randstad Cross Border Staffing can find them for you in Poland, Portugal, Spain or other countries within and outside the EU.

NL Randstad Cross Border Staffing vindt ze voor u in Polen, Portugal, Spanje of in andere landen, binnen en buiten de EU.

Ingiriis Dutch
randstad randstad
poland polen
eu eu
cross cross
in in
portugal portugal
or of
countries landen
the de
other andere
spain spanje
for voor
find en
you u

EN Today, 3C manufactures its collections in four of its own production facilities in Poland and Slovakia

NL Vandaag de dag vervaardigt 3C zijn collecties op vier eigen productielocaties in Polen en Slowakije

Ingiriis Dutch
collections collecties
poland polen
in in
today vandaag
own eigen
and en
its de
of zijn

EN Today, the 3C Group employs around 200 people at its headquarters and 1,800 in Poland and Slovakia

NL Momenteel telt de 3C-groep ongeveer 200 medewerkers op het hoofdkantoor en 1800 in Polen en Slowakije

Ingiriis Dutch
group groep
people medewerkers
headquarters hoofdkantoor
poland polen
the de
in in
and en
today op

EN We grouped key facts about the nearshore software development markets of the top 8 tech hubs in Eastern Europe: Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Hungary, etc.

NL We hebben de belangrijkste feiten verzameld over de software ontwikkelmarkten van de 8 belangrijkste technologische hubs in Oost-Europa - Oekraïne, Polen, Roemenië, Tsjechië, Hongarije, Bulgarije, Wit-Rusland en Kroatië.

Ingiriis Dutch
facts feiten
software software
tech technologische
eastern oost
europe europa
ukraine oekraïne
poland polen
hungary hongarije
romania roemenië
key belangrijkste
in in
we we
the de
about over
of van

EN As you can see this route is not in the UK, but Poland

NL Zoals je kunt zien is deze route niet in het VK, maar in Polen

Ingiriis Dutch
route route
uk vk
poland polen
is is
in in
as zoals
you can kunt
but

EN I will definitely come back here as it is incredibly beautiful and I want to explore more of the area, including the highest mountain in Poland. But for that we’ll need more daylight. So hey, maybe in spring!

NL Ik kom hier zeker nog eens terug want het is ongelooflijk mooi en ik wil meer van de omgeving verkennen, waaronder de hoogste berg van Polen. Maar daarvoor hebben we meer daglicht nodig. Dus hé, misschien in het voorjaar!

Ingiriis Dutch
incredibly ongelooflijk
area omgeving
mountain berg
poland polen
daylight daglicht
for that daarvoor
i ik
is is
highest hoogste
in in
need nodig
the de
including waaronder
spring voorjaar
beautiful mooi
come van
maybe misschien
here hier
but
and en
more meer

EN You will find our job offers in Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland and Switzerland here. If you have any questions, please contact our recruiting team. We look forward to receiving your application.

NL Vind hier onze vacatures in Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen en Zwitserland. Hebt u vragen, neem dan contact op met onze dienst Recruiting. Wij verheugen ons op uw sollicitatie!

Ingiriis Dutch
luxembourg luxemburg
poland polen
contact contact
germany duitsland
italy italië
switzerland zwitserland
austria oostenrijk
in in
netherlands nederland
application sollicitatie
questions vragen
we wij
here hier
you u

EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.

NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.

Ingiriis Dutch
team team
local lokale
offices kantoren
south zuid
africa afrika
israel israël
australia australië
south africa zuid-afrika
in in
netherlands nederland
germany duitsland
kingdom koninkrijk
we we
emirates emiraten
with met
and en
one de
united verenigde

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Poland

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Poland

Ingiriis Dutch
point point
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Poland each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Poland elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

Ingiriis Dutch
grouped gegroepeerd
finder zoeker
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Poland Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Poland

Ingiriis Dutch
and en

EN Poland wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Poland golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

Ingiriis Dutch
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Poland region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Poland regio te tonen.

Ingiriis Dutch
options mogelijkheden
ships schepen
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Poland where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Poland waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Ingiriis Dutch
javascript javascript
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN If there is nothing new in the West, try the East. Poland, for example. The two most beautiful cities of the country offer a lot to discover.

NL Voor wie al alles heeft gezien in het Westen, die moet eens naar het Oosten gaan. Bijvoorbeeld naar Polen...

Ingiriis Dutch
poland polen
in in
west westen
east oosten
if moet
example bijvoorbeeld
a eens
for voor
nothing het

EN Sparschiene Tickets from Vienna to Poland are available from ? 19.90*!

NL Sparschiene-tickets van Wenen naar Polen zijn reeds verkrijgbaar vanaf ? 19,90*!

Ingiriis Dutch
tickets tickets
vienna wenen
poland polen
available verkrijgbaar
to vanaf
are zijn

EN Zielona Góra Airport is an important airport in Poland. It is near the western polish city of the same name, in the province of Lubuskie.

NL De luchthaven Zielona Góra is een grote commerciële luchthaven in Polen. Ze ligt in de buurt van de westelijk gelegen Poolse stad met dezelfde naam (dt Grunberg), die op haar beurt weer behoort tot de provincie Lubuskie.

Ingiriis Dutch
airport luchthaven
poland polen
province provincie
is is
the de
in in
city stad
name naam
same dezelfde
near in de buurt

EN Top 4 countries : France, Italy, Germany and Poland

NL Vooral uit Frankrijk, Italië, Duitsland en Poland

Ingiriis Dutch
france frankrijk
germany duitsland
and en
italy italië

EN Ypsilon Golf Liberec is since March 2004 member of the Czech Golf Federation and is located in an area where the borders of Czech Republic, Germany and Poland meet

NL Deze club is sinds maart 2004 lid van de Tsjechische Golf Federatie en ligt in een gebied waar Tsjechië, Duitsland en Polen aan elkaar grenzen

Ingiriis Dutch
golf golf
march maart
federation federatie
area gebied
borders grenzen
germany duitsland
poland polen
czech tsjechië
is is
in in
the de
where waar
member lid
and en
of van

EN “True help comes from the heart”: CSR activity in Poland

NL "Hulp die uit het hart komt": MVO-actie in Polen

Ingiriis Dutch
help hulp
heart hart
poland polen
in in

EN ZMPD - Association of International Transport Companies in Poland

NL ZMPD - Vereniging van internationale transportbedrijven in Polen

Ingiriis Dutch
association vereniging
international internationale
poland polen
in in
of van

EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Poland ? Podtail

NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Polen ? Podtail

Ingiriis Dutch
podcasts podcasts
poland polen
podtail podtail
the de

EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary

NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.

Ingiriis Dutch
central centraal
eastern oost
europe europa
new nieuwe
offices vestigingen
poland polen
latvia letland
hungary hongarije
in in
and en

EN Ista Boszhard will present Waag and TextileLab Amsterdam in Poland.

NL Met het BioShades-programma verkennen we bij TextileLab Amsterdam het potentieel van verven met bacteriën als een minder schadelijk alternatief.

Ingiriis Dutch
amsterdam amsterdam
in bij
and van

EN Countries Australia Austria France Netherlands Poland Spain

NL Landen Australië Oostenrijk Frankrijk Nederland Polen Spanje

Ingiriis Dutch
poland polen
australia australië
countries landen
austria oostenrijk
france frankrijk
netherlands nederland
spain spanje

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha