EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
footage | beelden beeldmateriaal video video- videobeelden |
assigned | toegewezen |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.
NL Verhoog opnamen met lage resolutie naar hoge definitie en breng zwart-wit opnamen tot leven met kleurcorrectie.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
low | lage |
resolution | resolutie |
definition | definitie |
life | leven |
high | hoge |
and | en |
black | zwart |
white | wit |
with | met |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN This press file holds information about our T. rex. Footage is also available through this file. Please note that footage may online be used when Naturalis is mentioned
NL Op zoek naar informatie over T. rex Trix? Dat is te vinden in dit persdossier. Ook is hier beeldmateriaal te vinden dat gebruikt mag worden onder vermelding van Naturalis.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
t | t |
rex | rex |
footage | beeldmateriaal |
used | gebruikt |
naturalis | naturalis |
information | informatie |
is | is |
our | in |
about | over |
that | dat |
this | dit |
press | hier |
be | worden |
also | ook |
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
footage | beeldmateriaal |
assigned | toegewezen |
complex | complexe |
frames | frames |
low | lage |
clips | clips |
file size | bestandsgrootte |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
simple | eenvoudige |
in | in |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
NL Stuur inkomende chats automatisch door naar toegewezen agents met bepaalde vaardigheden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
incoming | inkomende |
chats | chats |
assigned | toegewezen |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
with | met |
EN They also have sound effects, images, video footage, and more.
NL Ze hebben ook geluidseffecten, beelden, videobeelden en meer.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
video | videobeelden |
more | meer |
images | beelden |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
EN Screenshots and game footage are from a title under development.
NL Screenshots en spelbeelden zijn van een spel dat in ontwikkeling is.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
development | ontwikkeling |
and | en |
are | zijn |
title | in |
EN Generally, the datacenters are not open to the public, but the Toren van Spannenburg also participated in the Heppie View event in 2014. A visitor made some beautiful video footage of the event.
NL Doorgaans zijn de datacenters niet openbaar voor het publiek, maar ook de Toren van Spannenburg deed in 2014 mee met Heppie View. Daar zijn door een bezoeker mooie videobeelden van gemaakt.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
generally | doorgaans |
visitor | bezoeker |
beautiful | mooie |
in | in |
the | de |
video | videobeelden |
made | gemaakt |
to | mee |
public | openbaar |
but |
EN Cellnex has set up a datacenter in this tower. There is great video footage of the construction, you can view that here.
NL In de zendmast heeft Cellnex haar datacenter. Van de interne bouw zijn leuke videobeelden gemaakt. Deze kun je hier bekijken.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
datacenter | datacenter |
construction | bouw |
cellnex | cellnex |
in | in |
view | bekijken |
the | de |
up | interne |
video | videobeelden |
you can | kun |
great | leuke |
has | heeft |
here | hier |
this | deze |
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
integrate | integreer |
objects | objecten |
environments | omgevingen |
to | om |
and | en |
EN Free HD Stock Video Footage at Vecteezy.com
NL Gratis HD-videofilmpjes & videovoorraad op Vecteezy!
Ingiriis | Dutch |
---|---|
free | gratis |
hd | hd |
at | op |
vecteezy | vecteezy |
EN Click to view uploads for stroke footage
NL Klik om uploads voor stroke footage te bekijken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. Free Video
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
free | gratis |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | video |
sunrise | zonsopgang |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3184574 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3274804 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Click to view uploads for pirate-footage
NL Klik om uploads voor pirate-footage te bekijken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213219 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3212959 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Ingiriis | Dutch |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
into | in |
with | met |
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
chance | kans |
tiny | kleine |
drone | drone |
affordable | betaalbare |
is | is |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
last | laatste |
high | hoogwaardige |
get | bemachtigen |
of | van |
this | deze |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
software | software |
headsets | headsets |
capture | vastleggen |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
be | kun |
and | en |
for | voor |
latest | nieuwste |
yourself | je |
with | met |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN The 2019 GoPro action camera offers more powerful processing, even more stable footage, built-in mounting arms, and a range of professional mods too.
NL De 2019 GoPro-actiecamera biedt krachtigere verwerking, nog stabielere beelden, ingebouwde bevestigingsarmen en ook een reeks professionele mods.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
gopro | gopro |
offers | biedt |
processing | verwerking |
footage | beelden |
professional | professionele |
mods | mods |
more powerful | krachtigere |
the | de |
range | reeks |
and | en |
a | een |
built-in | ingebouwde |
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
NL Logitechs Streamcam schittert met Full HD-video-opname, fantastische autofocus en briljant ogende beelden.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
shines | schittert |
full | full |
hd | hd |
fantastic | fantastische |
autofocus | autofocus |
brilliant | briljant |
video | video |
and | en |
with | met |
capture | opname |
EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
affordable | betaalbaar |
capable | capabel |
delivering | levert |
footage | beeldmateriaal |
convenience | gemak |
is | is |
great | geweldig |
the | de |
massive | enorm |
without | zonder |
a | een |
and | en |
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
obama | obama |
national | nationale |
nasa | nasa |
rover | rover |
mars | mars |
video | video |
in | in |
september | september |
on | op |
august | augustus |
the | de |
sites | van |
a | een |
and | en |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
use | gebruik |
clips | clips |
refine | verfijnen |
footage | beeldmateriaal |
add | voeg |
captions | bijschriften |
arrows | pijlen |
highlight | markeren |
important | belangrijke |
parts | delen |
to | om |
and | en |
EN The powerful Infusion Engine speeds up your process: Incredibly fast import and export times allow you to dive straight into the smooth editing workflow: Edit faster, and take full control of your footage.
NL De krachtige Infusion Engine versnelt je proces: dankzij de ongelooflijk snelle import- en exporttijden kun je meteen in de soepele bewerkingsworkflow duiken: bewerk sneller en neem de volledige controle over je opnamen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
powerful | krachtige |
engine | engine |
incredibly | ongelooflijk |
import | import |
dive | duiken |
smooth | soepele |
edit | bewerk |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
process | proces |
fast | snelle |
faster | sneller |
the | de |
into | in |
and | en |
to | dankzij |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
event | evenement |
hashtag | hashtag |
clearly | duidelijk |
attendees | bezoekers |
footage | beeldmateriaal |
your | je |
share | delen |
on | op |
add | toevoegen |
know | weten |
they | ze |
media | media |
when | als |
all | alle |
what | wat |
social media | social |
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
images | foto |
promotional | reclame |
content | content |
your | je |
workshops | workshops |
good | goed |
if | als |
for | deze |
own | eigen |
EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.
NL Beeldmateriaal van de workshop kun je heel goed gebruiken voor de promotie van de volgende workshop.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
footage | beeldmateriaal |
workshop | workshop |
promotional | promotie |
great | goed |
the | de |
of | van |
is | volgende |
for | voor |
EN Use the raw footage and images from the show to create a highlight reel that you can use for social media promotion.
NL Gebruik het ruwe materiaal en de afbeeldingen van de show om een highlight compilatie te maken die je kunt gebruiken voor promotie op social media.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
raw | ruwe |
images | afbeeldingen |
show | show |
promotion | promotie |
to | om |
the | de |
media | media |
for | voor |
a | een |
that | die |
you can | kunt |
and | en |
use | gebruiken |
social media | social |
EN To request diving or underwater video footage for broadcast or web stories, submit your request to
NL Voor het aanvragen van onderwater video-opnamen voor tv of web, dien een verzoek in via
Ingiriis | Dutch |
---|---|
web | web |
or | of |
video | video |
request | verzoek |
for | voor |
EN Got shaky footage or recordings that are too dark or too light? Don't worry! Movie Edit Pro provides the right tools to preserve your favorite videos. You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden. Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
dark | donker |
tools | hulpmiddelen |
favorite | favoriete |
transitions | overgangen |
or | of |
provides | biedt |
your | je |
titles | titels |
effects | effecten |
to | om |
videos | video |
the | de |
light | licht |
and | en |
film | film |
really | te |
are | zijn |
EN Speed up or slow down footage to give your movies unique dynamics or to emphasize details
NL Door opnamen te versnellen of te vertragen, kun je een buitengewone dynamiek aan uw films toevoegen of details benadrukken
Ingiriis | Dutch |
---|---|
or | of |
movies | films |
dynamics | dynamiek |
emphasize | benadrukken |
details | details |
speed up | versnellen |
slow down | vertragen |
your | je |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha