EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
U turjun "available outside" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "available outside" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}
Ingiriis
Dutch
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| city | stad |
| centre | centrum |
| long | lange |
| tourists | toeristen |
| anne | anne |
| frank | frank |
| located | ligt |
| find | vind |
| or | of |
| the | de |
| as | aangezien |
| here | hier |
| of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| short | kort |
| long | lang |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | buiten |
| are | staan |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| peace | rust |
| drives | drijft |
| long | lange |
| days | dagen |
| saddle | zadel |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| can | vinden |
| and | en |
| there | is |
| he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| interventions | interventies |
| possibly | eventueel |
| countries | belgië |
| projects | projecten |
| or | of |
| our | onze |
| are | worden |
| even | zelfs |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| organization | organisatie |
| documentation | documentatie |
| confluence | confluence |
| access | toegang |
| site | site |
| content | content |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| used | gebruikt |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
| is | wordt |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| students | studenten |
| remote | externe |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| to | buiten |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| country | land |
| adyen | adyen |
| available | aangeboden |
| the | de |
| below | hieronder |
| of | per |
| be | worden |
EN I think: You can also have fun 'Active Outside' or on 'All Paths', but the serious community is only available at komoot ;-)
NL Ik denk: je kunt ook 'Actief Buiten' of op 'Alle Paden' lol hebben, maar de serieuze community is er alleen bij komoot ;-)
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| fun | lol |
| active | actief |
| paths | paden |
| serious | serieuze |
| community | community |
| komoot | komoot |
| i | ik |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
| but | |
| also | ook |
| have | hebben |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
NL De TotalAV-identiteitsbeschermingsfunctie van Aura is buiten de VS niet beschikbaar
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| aura | aura |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Choose from mailers or shippers. The fluted structure of the cardboard provides padding, insulating and protecting the contents. They are available in a range of styles, and can be printed on both the inside and outside.
NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| choose | kies |
| contents | inhoud |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| in | in |
| the inside | binnenkant |
| outside | buiten |
| and | en |
| can | kunnen |
| a | een |
| range | verschillende |
| both | zowel |
| protecting | bescherming |
| they | ze |
| be | worden |
EN One game children like to do is standing outside of the house with a second remote control and zapping through the available channels on television while mom and dad are sitting in the house not knowing what is happening to their TV
NL Een spelletje dat kinderen graag doen is om buiten te staan met een tweede afstandsbediening en daarmee de televisie binnen te bedienen terwijl mamma en pappa die binnen zitten geen idee hebben wat er met hun televisie aan de hand is
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| game | spelletje |
| children | kinderen |
| control | bedienen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| television | televisie |
| what | wat |
| remote control | afstandsbediening |
| of | buiten |
| and | en |
| do | doen |
| in | binnen |
| their | hun |
| a | een |
| second | tweede |
| are | staan |
| with | met |
EN Our paying (1.50€/h) and secured inside parking is available . The outside parking is free
NL Onze betalende (1.50€/u) en beveiligde binnen parking . De buitenparking is gratis
EN Our in-house team of experts is available from 8:30 a.m. till 17.30 p.m. Outside office hours, we respond to email as well, though it could take a little longer.
NL Ons team is elke dag aanwezig van 8:30 tot 17:30. Buiten onze kantooruren beantwoorden we je e-mail ook, maar dan kan een reactie iets langer duren.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| longer | langer |
| team | team |
| is | is |
| we | we |
| respond | beantwoorden |
| could | kan |
| little | een |
| our | onze |
EN Our chatbot Melony is available 24/7 so you can still reach our team outside of office hours. Find Melony in the Watermelon platform, on our website and on Facebook Messenger.
NL Onze chatbot Melony staat je 24/7 te woord met al je dringende vragen buiten kantoortijden. Je vindt Melony in het platform, op onze website en via Facebook Messenger.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| platform | platform |
| website | website |
| is | staat |
| in | in |
| on | op |
| of | buiten |
| find | en |
EN DAN makes no representation that materials or services at this Site are appropriate or available for use outside the European Community, and access to them from territories where their contents are illegal is prohibited
NL DAN doet geen toezegging dat materialen of diensten op deze Site geschikt zijn of beschikbaar zijn voor gebruik buiten de Europese Unie
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| european | europese |
| or | of |
| site | site |
| the | de |
| materials | materialen |
| services | diensten |
| use | gebruik |
| available | beschikbaar |
| no | geen |
| for | voor |
| outside | op |
| to | buiten |
| that | dat |
| this | deze |
EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 until 15.00 EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.
NL Elke werkdag bereikbaar van 09.00 tot 21.00. Laat buiten de openingstijden een bericht achter en wij nemen de volgende werkdag contact met je op!
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| message | bericht |
| available | bereikbaar |
| opening hours | openingstijden |
| the | de |
| every | elke |
| opening | een |
| a | volgende |
| to | achter |
| of | buiten |
EN One game children like to do is standing outside of the house with a second remote control and zapping through the available channels on television while mom and dad are sitting in the house not knowing what is happening to their TV
NL Een spelletje dat kinderen graag doen is om buiten te staan met een tweede afstandsbediening en daarmee de televisie binnen te bedienen terwijl mamma en pappa die binnen zitten geen idee hebben wat er met hun televisie aan de hand is
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| game | spelletje |
| children | kinderen |
| control | bedienen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| television | televisie |
| what | wat |
| remote control | afstandsbediening |
| of | buiten |
| and | en |
| do | doen |
| in | binnen |
| their | hun |
| a | een |
| second | tweede |
| are | staan |
| with | met |
EN Our paying (1.50€/h) and secured inside parking is available . The outside parking is also payable
NL Onze betalende (1.50€/u) en beveiligde binnen parking . De buitenparking is ook te betalen
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
NL Verhoog uw rendement op dure softwarelicenties door uw schoolcomputers buiten de campusuren en voor externe studenten beschikbaar te stellen.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| students | studenten |
| remote | externe |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| to | buiten |
EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 AM until 03.00 PM EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.
NL Elke werkdag bereikbaar van 09.00 tot 21.00. Laat buiten de openingstijden een bericht achter en wij nemen de volgende werkdag contact met je op!
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| message | bericht |
| available | bereikbaar |
| opening hours | openingstijden |
| the | de |
| every | elke |
| opening | een |
| a | volgende |
| to | achter |
| of | buiten |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
NL De TotalAV-identiteitsbeschermingsfunctie van Aura is buiten de VS niet beschikbaar
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| aura | aura |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Make your Confluence site available to users outside of your organization.
NL Maak je Confluence-site ook beschikbaar voor gebruikers buiten je organisatie.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| available | beschikbaar |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| your | je |
| site | site |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| organization | organisatie |
| documentation | documentatie |
| confluence | confluence |
| access | toegang |
| site | site |
| content | content |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| used | gebruikt |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
| is | wordt |
EN The revolutionary wireless earbuds mould to your ears automatically, and are now available outside of the US for the first time.
NL De razend populaire WF-1000XM4 draadloze oordopjes van Sony krijgen een upgrade met ondersteuning voor Multipoint Bluetooth-verbindingen. En ze zijn
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| earbuds | oordopjes |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | krijgen |
| are | zijn |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gira | gira |
| bronze | brons |
| coating | coating |
| is | is |
| in | in |
| glass | glas |
| the | de |
| aluminium | aluminium |
| version | versie |
| with | met |
| and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| ideal | ideaal |
| almelo | almelo |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| this | hiervan |
| also | ook |
| a | slechts |
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| fast | snelle |
| consistent | consistente |
| experience | ervaring |
| mainland | vasteland |
| china | chinese |
| growing | groeiende |
| presence | aanwezigheid |
| region | regio |
| users | gebruikers |
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| think | denk |
| or | of |
| professionally | professioneel |
| box | doos |
| packaging | verpakking |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| outside | buiten |
EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.
NL Will je op reguliere basis wat jij doet met de wereld delen? Denk buiten de inbox om met een unieke template voor jouw nieuwsbrief.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| think | denk |
| inbox | inbox |
| newsletter | nieuwsbrief |
| template | template |
| the | de |
| to | om |
| a | unieke |
| basis | een |
| world | wereld |
| on | op |
| want | je |
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| think | denk |
| box | doos |
| professionally | professioneel |
| the | de |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| outside | buiten |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| source | bron |
| tools | tools |
| users | gebruikers |
| constantly | constant |
| great | geweldige |
| improving | verbeteren |
| my | mijn |
| them | ze |
| a | een |
| their | hun |
| being | is |
EN That passion to succeed extends to my life outside work
NL Die passie voor succes strekt zich uit tot mijn leven buiten het werk
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| succeed | succes |
| extends | strekt zich uit |
| life | leven |
| work | werk |
| my | mijn |
| passion | passie |
EN My time outside work is spent with my 3 children
NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| time | tijd |
| children | kinderen |
| my | mijn |
| work | werk |
| with | met |
| is | het |
| 3 | drie |
| outside | buiten |
EN Outside of work I am a family man; love sport and time with friends.
NL Buiten het werk ben ik een familieman; ik houd van sport en tijd doorbrengen met vrienden.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| sport | sport |
| time | tijd |
| i | ik |
| work | werk |
| friends | vrienden |
| and | en |
| man | een |
| with | met |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Bynder offers us a dynamic platform for connecting with our stakeholders both inside and outside the company. It’s our central resource for creating, managing and sharing assets for over 100 AkzoNobel brands. Read their story
NL Bynder biedt ons een dynamisch platform voor het communiceren met interne en externe partijen. Het is ons centrale punt voor het creëren, managen en delen van assets voor meer dan 100 AkzoNobel merken. Lees hun verhaal
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| offers | biedt |
| dynamic | dynamisch |
| platform | platform |
| central | centrale |
| creating | creëren |
| managing | managen |
| sharing | delen |
| assets | assets |
| brands | merken |
| story | verhaal |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| their | hun |
| our | ons |
| read | lees |
EN Once the product is ready to go to market, its existence must be communicated to the outside world and demand must be generated through a carefully designed strategy
NL Zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht, moet het bestaan ervan naar de buitenwereld worden gecommuniceerd en moet de vraag worden gegenereerd door middel van een zorgvuldig ontworpen strategie
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| communicated | gecommuniceerd |
| carefully | zorgvuldig |
| strategy | strategie |
| is | is |
| ready | klaar |
| to | om |
| the | de |
| demand | vraag |
| market | markt |
| be | worden |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| must | moet |
EN PUMA was tired of slow upload and download speeds and couldn’t even access digital assets outside of the building before they brought on Bynder.
NL Humanscale schakelde Bynder in om te helpen bij de lancering van hun nieuwe thuiswerk-programma, wat leidde tot een groei van 200% in e-commerce.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| digital | e |
| bynder | bynder |
| the | de |
EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?
NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gdpr | avg |
| transferred | verzonden |
| eu | eu |
| the | de |
| data | gegevens |
| of | buiten |
| how | welke |
EN GDPR allows personal data to be processed outside of the EU when specific arrangements are made to ensure an adequate level of data protection
NL De AVG staat de verwerking van persoonsgegevens buiten de EU toe wanneer specifieke regelingen zijn getroffen om een passend niveau van gegevensbescherming te waarborgen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| gdpr | avg |
| processed | verwerking |
| eu | eu |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| level | niveau |
| the | de |
| to be | staat |
| to | om |
| to ensure | waarborgen |
| when | wanneer |
| of | buiten |
| are | zijn |
| outside | van |
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| parties | partijen |
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| bynder | bynder |
| confirms | bevestigt |
| personal data | persoonsgegevens |
| transfer | doorgeven |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| that | dat |
| outside | buiten |
EN Outside of work, he is a (new) father to Cleo, and an avid catamaran sailor.
NL Buiten het werk is hij vader van de pasgeboren Cleo en een fervent catamaranzeiler.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| father | vader |
| is | is |
| work | werk |
| and | en |
| he | hij |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
outside or outside available outside customers outside outside outside world right outside weather outside think outside world outside messages outside countries outside users outside often outside located outside go outside—and sent outside processed outside parties outside transferred outside data outside kind outside used outside country outside thinking outside outside parties distributed outside outside clients that’s outside data transfers outside education outside events outside getting outside personal data outside website outside learning outside businesses outside presence outside materials outside site outside customer based outside covered outside head outside teams outside outside source usually outside outside light outside discovery background outside traveling outside publicly distributed outsideU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki