EN Rubrik Solutions Overview | Rubrik a Multi-Cloud Data Control Company
EN Rubrik Solutions Overview | Rubrik a Multi-Cloud Data Control Company
JA Rubrikソリューションの概要 | マルチクラウドデータ管理会社 - Rubrik
Turjubaanka Rubriksoryūshonno gài yào | maruchikuraudodēta guǎn lǐ huì shè - Rubrik
EN Rubrik Elastic App Service (EAS) harnesses the power of native and third-party backup tools with speed, simplicity, and storage efficiency.
JA RubrikのElastic App Service(EAS)はスピード、簡素性、ストレージの効率性でネイティブおよびサードバーティ製バックアップツールのパワーを活用します。
Turjubaanka RubriknoElastic App Service(EAS)hasupīdo, jiǎn sù xìng,sutorējino xiào lǜ xìngdeneitibuoyobisādobāti zhìbakkuapputsūrunopawāwo huó yòngshimasu。
EN Uses AWS to send about 100 billion data points monthly through Elastic Load Balancing to Amazon Simple Queue Service, then to Amazon Elastic Compute Cloud, and finally into an Amazon Kinesis stream.
JA AWS の使用により、Elastic Load Balancing から Amazon Simple Queue Service へ、そして Amazon Elastic Compute Cloud へ、最後に Amazon Kinesis のストリームへ、毎月約 1000 億のデータポイントを送信できます。
Turjubaanka AWS no shǐ yòngniyori、Elastic Load Balancing kara Amazon Simple Queue Service he、soshite Amazon Elastic Compute Cloud he、 zuì hòuni Amazon Kinesis nosutorīmuhe、 měi yuè yuē 1000 yìnodētapointowo sòng xìndekimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
aws | aws |
EN Leverage Rubrik’s app-aware data reduction and immutability to defend against ransomware with policy-driven management purpose-built for SAP HANA.
JA Rubrikのアプリ対応のデータリダクションと書き込み不可の特性を利用して、SAP HANA用に構築されたポリシードリブン管理でランサムウェアを阻止します。
Turjubaanka Rubriknoapuri duì yīngnodētaridakushonto shūki yūmi bù kěno tè xìngwo lì yòngshite、SAP HANA yòngni gòu zhúsaretaporishīdoribun guǎn lǐderansamuu~eawo zǔ zhǐshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
hana | hana |
EN Rubrik Addresses Today's Data Control Challenges
JA Rubrikは今日のデータ管理の課題に対処
Turjubaanka Rubrikha jīn rìnodēta guǎn lǐno kè tíni duì chǔ
EN Rubrik delivers backup, replication and DR, archival, and analytics for the hypervisor of your choice – VMware vSphere (ESXi), Microsoft Hyper-V, and Nutanix AHV.
JA Rubrikは、VMware vSphere(ESXi)、Microsoft Hyper-V、Nutanix AHVといったお客様が選択したハイパーバイザのバックアップ、複製とDR、アーカイブ、分析を簡単に実行できます。
Turjubaanka Rubrikha、VMware vSphere(ESXi)、Microsoft Hyper-V、Nutanix AHVtoittao kè yàngga xuǎn zéshitahaipābaizanobakkuappu, fù zhìtoDR,ākaibu, fēn xīwo jiǎn dānni shí xíngdekimasu。
EN Rubrik simplifies provides radically simplified, policy-driven backup, archival, and cloud migration for enterprises running on VMware’s Software-Defined Data Center solutions.
JA Rubrikは、VMwareのSoftware-Defined Data Center(SDDC)を稼働している組織向けに、徹底的に簡素化したポリシードリブンのバックアップ、アーカイブ、そしてクラウド移行を実現します。
Turjubaanka Rubrikha、VMwarenoSoftware-Defined Data Center(SDDC)wo jià dòngshiteiru zǔ zhī xiàngkeni、 chè dǐ deni jiǎn sù huàshitaporishīdoribunnobakkuappu,ākaibu,soshitekuraudo yí xíngwo shí xiànshimasu。
EN Extend Rubrik Zero Trust Data Security to the cloud for isolated, off site archival of immutable data.
JA ポリシードリブンインテリジェンスと容易性により、オペレーティングシステムにある全データの保護と管理を簡素化します。
Turjubaanka porishīdoribun'interijensuto róng yì xìngniyori,operētingushisutemuniaru quándētano bǎo hùto guǎn lǐwo jiǎn sù huàshimasu。
EN Rubrik provides a secure software platform to mitigate data loss with granular recovery and seamless management across multiple cloud environments.
JA Rubrikは、複数のクラウド環境にまたがる場合でも、緻密な復元とシームレスなデータ管理により損失を軽減できるセキュアなソフトウェアプラットフォームを提供します。
Turjubaanka Rubrikha、 fù shùnokuraudo huán jìngnimatagaru chǎng hédemo、 zhì mìna fù yuántoshīmuresunadēta guǎn lǐniyori sǔn shīwo zhì jiǎndekirusekyuanasofutou~eapurattofōmuwo tí gōngshimasu。
EN Rubrik’s Continuous Data Protection (CDP) delivers near-zero RPOs to minimize data loss.
JA Rubrikの継続的データ保護(CDP)は、ゼロに近いRPOを達成してデータ損失を最小限に抑えます。
Turjubaanka Rubrikno jì xù dedēta bǎo hù (CDP)ha,zeroni jìniRPOwo dá chéngshitedēta sǔn shīwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
cdp | cdp |
EN Gartner names Rubrik a Leader in the 2021 Magic Quadrant for Data Center Backup and Recovery Solutions.
JA Gartnerは2021年「データセンターバックアップ&リカバリーソリューションにおけるマジック・クアドラント」にてRubrikをリーダーポジションとして選定しました。
Turjubaanka Gartnerha2021nián 「dētasentābakkuappu&rikabarīsoryūshonniokerumajikku・kuadoranto」niteRubrikworīdāpojishontoshite xuǎn dìngshimashita。
EN Rubrik pioneers instant access for your SQL databases for recovery, test/dev, and more.
JA Rubrikは、復元、テスト/開発におけるSQLデータベースに対して瞬時にアクセスできる機能を先駆けて開発しています。
Turjubaanka Rubrikha、 fù yuán,tesuto/kāi fāniokeruSQLdētabēsuni duìshite shùn shíniakusesudekiru jī néngwo xiān qūkete kāi fāshiteimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
sql | sql |
EN Rubrik provides immediate access with near-zero RTOs and simplifies data management for your Oracle databases.
JA RubrikはほぼゼロのRTOで即時アクセスを実現し、Oracleデータベースのデータ管理を簡素化します。
Turjubaanka RubrikhahobozeronoRTOde jí shíakusesuwo shí xiànshi、Oracledētabēsunodēta guǎn lǐwo jiǎn sù huàshimasu。
EN Rubrik Mosaic brings application availability and enterprise-grade data protection to next-gen applications built on NoSQL databases.
JA Rubrik Mosaicは、NoSQLデータベース上に構築された次世代アプリケーションに最大限の可用性とエンタープライズレベルのデータ保護をもたらします。
Turjubaanka Rubrik Mosaicha、NoSQLdētabēsu shàngni gòu zhúsareta cì shì dàiapurikēshonni zuì dà xiànno kě yòng xìngtoentāpuraizureberunodēta bǎo hùwomotarashimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
nosql | nosql |
EN Native backup and recovery for AWS EC2 provided by Rubrik. Protect your AWS cloud with consumer-grade simplicity. Quickly search and recover EBS snapshots.
JA Rubrikは、AWS EC2用のネイティブのバックアップと復元をサポートしており、シンプルな使い勝手でAWSクラウドを保護、EBSスナップショットを素早く検索し復元します。
Turjubaanka Rubrikha、AWS EC2yòngnoneitibunobakkuapputo fù yuánwosapōtoshiteori,shinpuruna shǐi shèng shǒudeAWSkuraudowo bǎo hù、EBSsunappushottowo sù zǎoku jiǎn suǒshi fù yuánshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
aws | aws |
EN Leverage the radical simplicity of Rubrik’s approach for automated protection and granular recovery for native workloads in Google Cloud.
JA Google Cloudのネイティブワークロードに対し、Rubrikは自動化されたデータ保護と緻密な復元アプローチにより実現される簡素性を提供します。
Turjubaanka Google Cloudnoneitibuwākurōdoni duìshi、Rubrikha zì dòng huàsaretadēta bǎo hùto zhì mìna fù yuánapurōchiniyori shí xiànsareru jiǎn sù xìngwo tí gōngshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
EN Rubrik enables you to capitalize on all that hybrid cloud has to offer with modernized backup and recovery at scale for VMC workloads.
JA Rubrikは、ハイブリッドクラウドが提供するVMCクラウドにて大規模に行われるモダナイズされたバックアップや復元などを最大限活用するサポートをします。
Turjubaanka Rubrikha,haiburiddokuraudoga tí gōngsuruVMCkuraudonite dà guī móni xíngwarerumodanaizusaretabakkuappuya fù yuánnadowo zuì dà xiàn huó yòngsurusapōtowoshimasu。
EN Rubrik and ServiceNow deliver data protection, search, analytics, compliance, and test/dev on-demand to hybrid cloud enterprises.
JA RubrikとServiceNowはハイブリッドクラウド企業向けに、データ保護、検索、分析、コンプライアンス、テスト/開発をオンデマンドで提供します。
Turjubaanka RubriktoServiceNowhahaiburiddokuraudo qǐ yè xiàngkeni,dēta bǎo hù、 jiǎn suǒ、 fēn xī,konpuraiansu,tesuto/kāi fāwoondemandode tí gōngshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
and | と |
EN Build your own customized and scalable private cloud offerings with Rubrik and vCloud Director.
JA 独自にカスタマイズしたスケーラブルなプライベートクラウドサービスをRubrikとvCloud Directorを活用することで構築できます。
Turjubaanka dú zìnikasutamaizushitasukēraburunapuraibētokuraudosābisuwoRubriktovCloud Directorwo huó yòngsurukotode gòu zhúdekimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
and | と |
EN Transform your business with Rubrik Service Delivery Platform. Expand your addressable market and increase your profitability with ease. Learn more here.
JA Rubrik Service Delivery Platformでビジネスを変革し、対応可能な市場を拡大させ、収益性の向上を達成することができます。こちらから詳細をご覧ください。
Turjubaanka Rubrik Service Delivery Platformdebijinesuwo biàn géshi、 duì yīng kě néngna shì chǎngwo kuò dàsase、 shōu yì xìngno xiàng shàngwo dá chéngsurukotogadekimasu。kochirakara xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Elastic Drums. Download on the App Store
JA Elastic Drums. App Storeでダウンロードする
Turjubaanka Elastic Drums. App Storededaunrōdosuru
EN Our holistic guide will show you how to launch an app, take you through the key steps to launch an app and equip you with app marketing strategies to support your app launch.
JA Playrixの最高マーケティング責任者、アレキサンダー・デルカッチ氏(Alexander Derkach)に、Playrixが躍進するなかで学んだモバイルゲームのベストプラクティスをお伺いしました。
Turjubaanka Playrixno zuì gāomāketingu zé rèn zhě,arekisandā・derukatchi shì (Alexander Derkach)ni、Playrixga yuè jìnsurunakade xuéndamobairugēmunobesutopurakutisuwoo cìishimashita。
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
JA Vimeoインスタントアプリを削除するには、デバイスの設定アプリを開き、Google > インスタントアプリ > Vimeo > アプリデータを消去をタップします。
Turjubaanka Vimeoinsutantoapuriwo xuē chúsuruniha,debaisuno shè dìngapuriwo kāiki、Google > insutantoapuri > Vimeo > apuridētawo xiāo qùwotappushimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
JA Vimeoインスタントアプリを削除するには、デバイスの設定アプリを開き、Google > インスタントアプリ > Vimeo > アプリデータを消去をタップします。
Turjubaanka Vimeoinsutantoapuriwo xuē chúsuruniha,debaisuno shè dìngapuriwo kāiki、Google > insutantoapuri > Vimeo > apuridētawo xiāo qùwotappushimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)
JA アプリのリエンゲージメント数:アプリでのアクションを増やします。課金対象:アプリのクリック回数(コストパーアプリクリック)
Turjubaanka apurinoriengējimento shù:apuridenoakushonwo zēngyashimasu。kè jīn duì xiàng:apurinokurikku huí shù (kosutopāapurikurikku)
EN Reduce setup time using dashboard integrations with Sumo Logic, Google Data Studio, Elastic, Looker, Datadog, and Splunk
JA Sumo Logicや Google Data Studio、Elastic、Looker、Datadog、Splunkとのダッシュボード連携を利用したセットアップ時間の短縮
Turjubaanka Sumo Logicya Google Data Studio、Elastic、Looker、Datadog、Splunktonodasshubōdo lián xiéwo lì yòngshitasettoappu shí jiānno duǎn suō
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
EN High performance, elastic scalability, always available
JA 高パフォーマンス、弾力的スケーラビリティ、高可用性
Turjubaanka gāopafōmansu, dàn lì desukērabiriti, gāo kě yòng xìng
EN Fix timing and pitch with Elastic Audio
JA Elastic Audioでタイミングやピッチを修正
Turjubaanka Elastic Audiodetaiminguyapitchiwo xiū zhèng
EN Perfect performances using Elastic Audio and more
JA Elastic Audio などを使用した完全なパフォーマンス
Turjubaanka Elastic Audio nadowo shǐ yòngshita wán quánnapafōmansu
EN The Architect's Guide to Building a Responsive, Elastic and Resilient Environment
JA レスポンシブでエラスティック、かつ可用性の高いアーキテクチャを構築するためのアーキテクト向けガイド
Turjubaanka resuponshibudeerasutikku,katsu kě yòng xìngno gāoiākitekuchawo gòu zhúsurutamenoākitekuto xiàngkegaido
EN Use Amazon Elastic Container Service for Kubernetes
JA Amazon Elastic Container Service for Kubernetes の使用
Turjubaanka Amazon Elastic Container Service for Kubernetes no shǐ yòng
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
EN Optimal performance and elastic scale with AWS cloud hosting
JA AWS クラウド ホスティングによる最適なパフォーマンスと柔軟な拡張性
Turjubaanka AWS kuraudo hosutinguniyoru zuì shìnapafōmansuto róu ruǎnna kuò zhāng xìng
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
aws | aws |
EN Use elastic on-demand cloud resources to inspect encrypted traffic, including TLS 1.3, natively at scale
JA 柔軟性のあるオンデマンドクラウドリソースを使用して、TLS 1.3を含む暗号化されたトラフィックをネ大規模に検査する
Turjubaanka róu ruǎn xìngnoaruondemandokuraudorisōsuwo shǐ yòngshite、TLS 1.3wo hánmu àn hào huàsaretatorafikkuwone dà guī móni jiǎn zhāsuru
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
tls | tls |
EN Elastic cloud performance inspects SSL/TLS traffic
JA 拡張性の高いパフォーマンスによりSSL / TLSトラフィックを検査します
Turjubaanka kuò zhāng xìngno gāoipafōmansuniyoriSSL / TLStorafikkuwo jiǎn zhāshimasu
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
ssl | ssl |
tls | tls |
EN Learn more about elastic scalability
JA スケーラビリティについて詳しく見る
Turjubaanka sukērabiritinitsuite xiángshiku jiànru
EN Xilinx FPGAs are available in the Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) F1 instances. F1 instances are designed to accelerate data center workloads.
JA ザイリンクス FPGA は、Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) F1 インスタンスで利用可能です。F1 インスタンスは、データセンターのワークロードを高速化することを目的として開発されました。
Turjubaanka zairinkusu FPGA ha、Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) F1 insutansude lì yòng kě néngdesu。F1 insutansuha,dētasentānowākurōdowo gāo sù huàsurukotowo mù detoshite kāi fāsaremashita。
EN Here is an example of a baseline alert that will notify you based on the number of requests received on all ALB systems for the AWS Elastic Load Balancing (ALB) monitoring integration:
JA AWS Elastic Load Balancing (ALB) モニタリングインテグレーション向けのすべてのALBサービスで受信したリクエストの数に基づく通知されるベースラインアラートの例は次のとおりです:
Turjubaanka AWS Elastic Load Balancing (ALB) monitaringuintegurēshon xiàngkenosubetenoALBsābisude shòu xìnshitarikuesutono shùni jīdzuku tōng zhīsarerubēsurain'arātono lìha cìnotooridesu:
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
aws | aws |
EN Eliminate expensive pre-provisioning with elastic SIP trunking.
JA エラスティックSIP Trunkingにより、高額な事前プロビジョニングを排除します。
Turjubaanka erasutikkuSIP Trunkingniyori、 gāo éna shì qiánpurobijoninguwo pái chúshimasu。
EN Proven solution blueprintsfeaturing Elastic SIP Trunking
JA Elastic SIP Trunkingを使用した実績のあるソリューションブループリント
Turjubaanka Elastic SIP Trunkingwo shǐ yòngshita shí jīnoarusoryūshonburūpurinto
EN Work alongside one of our trusted partners to create the ideal voice solution for your business with Twilio Elastic SIP Trunking.
JA 信頼できるTwilioチャネルパートナーをご利用いただくと、TwilioのElastic SIPトランクにより、お客様に最適な音声ソリューションを構築できます。
Turjubaanka xìn làidekiruTwiliochanerupātonāwogo lì yòngitadakuto、TwilionoElastic SIPtorankuniyori、o kè yàngni zuì shìna yīn shēngsoryūshonwo gòu zhúdekimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
one | の |
EN Getting started with Twilio Elastic SIP Trunking
JA TwilioのElastic SIP Trunkingを利用する
Turjubaanka TwilionoElastic SIP Trunkingwo lì yòngsuru
EN See how quick it is to set up an Elastic SIP Trunk using the Twilio Console. Then, discover what you need to get started:
JA Twilio Consoleを使用し、Elastic SIP Trunkを簡単にセットアップできます。その他、必要な手順などを説明しています。
Turjubaanka Twilio Consolewo shǐ yòngshi、Elastic SIP Trunkwo jiǎn dānnisettoappudekimasu。sono tā、 bì yàona shǒu shùnnadowo shuō míngshiteimasu。
EN Take full advantage of Twilio Elastic SIP Trunking with these supporting products
JA 以下のサポート製品とあわせて、Twilio Elastic SIP Trunkingをフル活用してください
Turjubaanka yǐ xiànosapōto zhì pǐntoawasete、Twilio Elastic SIP Trunkingwofuru huó yòngshitekudasai
EN With Twilio Elastic SIP Trunking, you only pay for what you use. We offer a choice of no-obligation usage pricing, or an annual contract for extra savings.
JA TwilioのElastic SIP Trunkingでは、利用した分だけお支払いいただく従量課金制です。年間契約でさらにコストを削減することも可能です。
Turjubaanka TwilionoElastic SIP Trunkingdeha、 lì yòngshita fēndakeo zhī fǎniitadaku cóng liàng kè jīn zhìdesu。nián jiān qì yuēdesaranikosutowo xuē jiǎnsurukotomo kě néngdesu。
EN See Elastic SIP Trunking pricing Talk to Sales
JA Elastic SIP Trunkingの料金はこちら お問い合わせ
Turjubaanka Elastic SIP Trunkingno liào jīnhakochira o wèni héwase
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) [both Fargate and EC2 launch types]
JA Amazon Elastic Container Service (ECS)(Fargate および EC2 の両起動タイプ)
Turjubaanka Amazon Elastic Container Service (ECS)(Fargate oyobi EC2 no liǎng qǐ dòngtaipu)
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
ecs | ecs |
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.
JA Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere は、カスタマー管理のインフラストラクチャでコンテナのワークロードを簡単に実行および管理することを可能にする Amazon ECS の機能です。
Turjubaanka Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ha,kasutamā guǎn lǐnoinfurasutorakuchadekontenanowākurōdowo jiǎn dānni shí xíngoyobi guǎn lǐsurukotowo kě néngnisuru Amazon ECS no jī néngdesu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
ecs | ecs |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
JA Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) の安全でサイズ変更可能なコンピューティング性能と最新世代のプロセッサにより、ほぼすべてのワークロードをサポートします。
Turjubaanka Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) no ān quándesaizu biàn gèng kě néngnakonpyūtingu xìng néngto zuì xīn shì dàinopurosessaniyori、hobosubetenowākurōdowosapōtoshimasu。
EN Run HPC applications at scale with Elastic Fabric Adapter (EFA), a network for Amazon EC2 instances with high-level inter-node communications capabilities.
JA ハイレベルなノード間通信機能を備えた Amazon EC2 インスタンス用のネットワークである Elastic Fabric Adapter (EFA) により、HPC アプリケーションを大規模に実行します。
Turjubaanka haireberunanōdo jiān tōng xìn jī néngwo bèieta Amazon EC2 insutansu yòngnonettowākudearu Elastic Fabric Adapter (EFA) niyori、HPC apurikēshonwo dà guī móni shí xíngshimasu。
Ingiriis | Jabaaniis |
---|---|
hpc | hpc |
EN Databricks clusters of Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances.
JA Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) インスタンスの Databricks クラスター。
Turjubaanka Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) insutansuno Databricks kurasutā.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha