EN Leverage the radical simplicity of Rubrik’s approach for automated protection and granular recovery for native workloads in Google Cloud.
U turjun "leverage the radical" una tarjum Jabaaniis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "leverage the radical" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jabaaniis
Turjumaada Ingiriis ilaa Jabaaniis ee {raadinta}
Ingiriis
Jabaaniis
JA Google Cloudのネイティブワークロードに対し、Rubrikは自動化されたデータ保護と緻密な復元アプローチにより実現される簡素性を提供します。
Turjubaanka Google Cloudnoneitibuwākurōdoni duìshi、Rubrikha zì dòng huàsaretadēta bǎo hùto zhì mìna fù yuánapurōchiniyori shí xiànsareru jiǎn sù xìngwo tí gōngshimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
EN The shut-down and subsequent radical reshaping of the economy brought about by COVID-19 have plunged everyone
JA COVID-19がもたらした経済の停止とそれに伴う急激な変化は、ブランド、コミュニテ
Turjubaanka COVID-19gamotarashita jīng jìno tíng zhǐtosoreni bànu jí jīna biàn huàha,burando,komyunite
EN Radical innovation – the SUSE and Microsoft way
JA 大胆なイノベーション – SUSEとMicrosoftの道
Turjubaanka dà dǎnnainobēshon – SUSEtoMicrosoftno dào
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Turjubaanka 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN Create everything from subtle tremolo to radical modulation effects with this switchable phaser
JA 切り替え可能なフェーザーで微妙なトレモロからラジカルなモジュレーション･エフェクトまであらゆる効果を作成できます
Turjubaanka qièri tìe kě néngnafēzāde wēi miàonatoremorokararajikarunamojurēshon･efekutomadearayuru xiào guǒwo zuò chéngdekimasu
EN “I don’t think I’ve ever seen a more radical choice for any regulatory spot in our federal government,” said Senator Pat Toomey.
JA 米国の財務省は、ステーブルコインの償還によってもたらされる課題と、ステーブルコインが持つ仮想通貨市場への影響について懸念を持っているようだ。
Turjubaanka mǐ guóno cái wù shěngha,sutēburukoinno cháng háiniyottemotarasareru kè títo,sutēburukoinga chítsu fǎn xiǎng tōng huò shì chǎngheno yǐng xiǎngnitsuite xuán niànwo chítteiruyouda。
EN Undergoing radical digital transformation
JA 抜本的なデジタルトランスフォーメーションの実施
Turjubaanka bá běn denadejitarutoransufōmēshonno shí shī
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Turjubaanka 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (accessible after completing the second level), which put Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
JA デジタル版を購入して、クラッシュやココのお茶目な一面をアピールできる80年代のみためをゲットしましょう(第2ステージをクリアすると使えるようになります)。
Turjubaanka dejitaru bǎnwo gòu rùshite,kurasshuyakokonoo chá mùna yī miànwoapīrudekiru80nián dàinomitamewogettoshimashou (dì2sutējiwokuriasuruto shǐeruyouninarimasu)。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| second | 2 |
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
JA デジタル版を購入して、クラッシュやココのお茶目な一面をアピールできる80年代スキンをゲットしよう。発売と同時に利用可能です。
Turjubaanka dejitaru bǎnwo gòu rùshite,kurasshuyakokonoo chá mùna yī miànwoapīrudekiru80nián dàisukinwogettoshiyou。fā màito tóng shíni lì yòng kě néngdesu。
EN Push the boundaries of performance with this radical new eyewear, which features a customizable fit and Prizm™ Lens Technology.
JA フィット感をカスタマイズできるPrizm™ レンズテクノロジーを搭載した斬新なアイウェアで、パフォーマンスの限界にチャレンジ。
Turjubaanka fitto gǎnwokasutamaizudekiruPrizm™ renzutekunorojīwo dā zàishita zhǎn xīnnaaiu~eade,pafōmansuno xiàn jiènicharenji.
EN Push the boundaries of performance with this radical new eyewear, which features a customizable fit and Prizm™ Lens Technology.
JA フィット感をカスタマイズできるPrizm™ レンズテクノロジーを搭載した斬新なアイウェアで、パフォーマンスの限界にチャレンジ。
Turjubaanka fitto gǎnwokasutamaizudekiruPrizm™ renzutekunorojīwo dā zàishita zhǎn xīnnaaiu~eade,pafōmansuno xiàn jiènicharenji.
EN With detailed DMARC reporting managed services, incident management becomes easier and effortless, with a radical decrease in the incident response time.
JA 詳細なDMARCレポートを提供するマネージドサービスにより、インシデント管理が容易になり、インシデント対応時間を大幅に短縮することができます。
Turjubaanka xiáng xìnaDMARCrepōtowo tí gōngsurumanējidosābisuniyori,inshidento guǎn lǐga róng yìninari,inshidento duì yīng shí jiānwo dà fúni duǎn suōsurukotogadekimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Turjubaanka 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN The Mobile Streaming Report 2021: How marketers can adapt to a radical shift in user behavior
JA iOS 14におけるモバイル広告：ユーザーオプトイン確保のためのマーケター向けガイド
Turjubaanka iOS 14niokerumobairu guǎng gào：yūzāoputoin què bǎonotamenomāketā xiàngkegaido
EN “We recognise how radical the shift has been for bricks and mortar language schools and how much it has hurt them,” Merlo said.
JA 「実際に施設を有する語学学校にとって、この変化がいかに劇的で、難しいものであったのかは、十分に認識しています」と Merlo さんは述べています。
Turjubaanka 「shí jìni shī shèwo yǒusuru yǔ xué xué xiàonitotte、kono biàn huàgaikani jù dede、 nánshiimonodeattanokaha、 shí fēnni rèn shíshiteimasu」to Merlo sanha shùbeteimasu。
EN Often known as the rebel, the goal of this archetype is to destroy what is not working and gain radical freedom.
JA このアーキタイプは、しばしば反逆者として知られ、機能していないものを破壊し、根本的な自由を得ることを目的としています。
Turjubaanka konoākitaipuha、shibashiba fǎn nì zhětoshite zhīrare、 jī néngshiteinaimonowo pò huàishi、 gēn běn dena zì yóuwo dérukotowo mù detoshiteimasu。
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
JA SRMのエンタープライズ ストレージ管理機能の活用 SRMのエンタープライズ ストレージ管理機能の活用
Turjubaanka SRMnoentāpuraizu sutorēji guǎn lǐ jī néngno huó yòng SRMnoentāpuraizu sutorēji guǎn lǐ jī néngno huó yòng
EN You can make any leverage available for your clients in MetaTrader groups, although our liquidity service is provided with institutional leverage of 1:100.
JA 流動性サービスは1：100の制度的レバレッジで提供されていますが、メタトレーダーグループのクライアントがレバレッジを利用できるようにすることができます。
Turjubaanka liú dòng xìngsābisuha1：100no zhì dù derebarejjide tí gōngsareteimasuga,metatorēdāgurūpunokuraiantogarebarejjiwo lì yòngdekiruyounisurukotogadekimasu。
EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.
JA *Cloudflare for Teams は *、内部システムを侵入者から保護し、データがネットワークから離れないように設計された独自の製品セットです。
Turjubaanka *Cloudflare for Teams ha *、 nèi bùshisutemuwo qīn rù zhěkara bǎo hùshi,dētaganettowākukara lírenaiyouni shè jìsareta dú zìno zhì pǐnsettodesu。
EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.
JA __グローバルCDN __ 100か国以上の200都市にまたがるCloudflareのグローバルネットワークを活かし、ミリ秒単位の応答時間を実現します。
Turjubaanka __gurōbaruCDN __ 100ka guó yǐ shàngno200dōu shìnimatagaruCloudflarenogurōbarunettowākuwo huókashi,miri miǎo dān wèino yīng dá shí jiānwo shí xiànshimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| global | グローバル |
| cdn | cdn |
EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings
JA 動画をシームレスにアップロードし、瞬時録画を活用
Turjubaanka dòng huàwoshīmuresuniappurōdoshi、 shùn shí lù huàwo huó yòng
EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.
JA 高速でデプロイが簡単な、DDoS 攻撃に対するスケーラブルな多層防御を活用できます。
Turjubaanka gāo sùdedepuroiga jiǎn dānna、DDoS gōng jīni duìsurusukēraburuna duō céng fáng yùwo huó yòngdekimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
JA Argoはネットワークの状態をライブで監視し、輻輳を迂回、最も信頼性が高いリンクを利用することでアップタイムの向上を実現
Turjubaanka Argohanettowākuno zhuàng tàiworaibude jiān shìshi、 fú còuwo yū huí、 zuìmo xìn lài xìngga gāoirinkuwo lì yòngsurukotodeapputaimuno xiàng shàngwo shí xiàn
EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.
JA 500 以上の統合を活用してシームレスに作業を進め、3000 以上の他の拡張機能を活用してチームの最適なプロセスを作成しましょう。
Turjubaanka 500 yǐ shàngno tǒng héwo huó yòngshiteshīmuresuni zuò yèwo jìnme、3000 yǐ shàngno tāno kuò zhāng jī néngwo huó yòngshitechīmuno zuì shìnapurosesuwo zuò chéngshimashou。
EN Leading companies leverage Access for better governance in the cloud
JA 大手企業は Access を活用してクラウドのガバナンスを向上させています。
Turjubaanka dà shǒu qǐ yèha Access wo huó yòngshitekuraudonogabanansuwo xiàng shàngsaseteimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| access | access |
EN Unify and leverage customer data across a variety of touchpoints to deliver intelligent experiences
JA 様々な接点における顧客データを統合・活用し、インテリジェントな体験を提供します。
Turjubaanka yàng 々na jiē diǎnniokeru gù kèdētawo tǒng hé・huó yòngshi,interijentona tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN Access comprehensive documentation for developers and business users to leverage Sitecore’s platforms
JA 開発者やビジネスユーザーがSitecoreプラットフォームを活用するための包括的な資料にアクセスできます。
Turjubaanka kāi fā zhěyabijinesuyūzāgaSitecorepurattofōmuwo huó yòngsurutameno bāo kuò dena zī liàoniakusesudekimasu。
EN And it?s not all about them ? this is also the best moment for you to gather specific demographic information on each shopper that you can leverage for future marketing activities.
JA これだけではなく、将来のマーケティングアクティビティに活用できる各買い物客の特定の人口統計情報を収集する絶好の機会でもあります。
Turjubaanka koredakedehanaku、 jiāng láinomāketinguakutibitini huó yòngdekiru gè mǎii wù kèno tè dìngno rén kǒu tǒng jì qíng bàowo shōu jísuru jué hǎono jī huìdemoarimasu。
EN Leverage artificial intelligence (AI) and machine learning for content tagging and Image Similarity
JA 人工知能 (AI) や機械学習を活用したコンテンツタグ付けやImage Similarity
Turjubaanka rén gōng zhī néng (AI) ya jī xiè xué xíwo huó yòngshitakontentsutagu fùkeyaImage Similarity
EN Leverage the same clusters and models for reporting and insights as for segmentation for campaigns.
JA キャンペーンのセグメンテーションと同じクラスターやモデルをレポートや顧客インサイトに活用。
Turjubaanka kyanpēnnosegumentēshonto tóngjikurasutāyamoderuworepōtoya gù kèinsaitoni huó yòng。
EN Leverage an open and centralized data foundation to unify all data, create complete, accessible customer profiles, and manage experience creation, operation, and activation.
JA オープンで一元化されたデータ基盤を活用して、すべてのデータを一元化し、アクセス可能な完全な顧客プロファイルを作成し、エクスペリエンスの作成、運用、実行を管理します。
Turjubaanka ōpunde yī yuán huàsaretadēta jī pánwo huó yòngshite、subetenodētawo yī yuán huàshi,akusesu kě néngna wán quánna gù kèpurofairuwo zuò chéngshi,ekusuperiensuno zuò chéng、 yùn yòng、 shí xíngwo guǎn lǐshimasu。
EN Leverage hundreds of standard rule sets to block vulnerabilities.
JA 何百もの標準的なルールセットを活用して、脆弱性をブロックします。
Turjubaanka hé bǎimono biāo zhǔn denarūrusettowo huó yòngshite、 cuì ruò xìngwoburokkushimasu。
EN Provision certificates, host your custom certs, or leverage a patented technology called Keyless SSL.
JA 証明書のプロビジョニング、カスタム証明書のホスティング、キーレスSSLと呼ばれる特許技術の活用などが可能です。
Turjubaanka zhèng míng shūnopurobijoningu,kasutamu zhèng míng shūnohosutingu,kīresuSSLto hūbareru tè xǔ jì shùno huó yòngnadoga kě néngdesu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Leverage a pre-built cloud environment to support your new Drupal 9 application
JA 事前に構築されたクラウド環境を活用して、新しいDrupal 9アプリケーションをサポートします。
Turjubaanka shì qiánni gòu zhúsaretakuraudo huán jìngwo huó yòngshite、 xīnshiiDrupal 9apurikēshonwosapōtoshimasu。
EN Leverage tested transformation scripts to migrate faster
JA テスト済みの変換スクリプトを活用して迅速な移行を実現
Turjubaanka tesuto jìmino biàn huànsukuriputowo huó yòngshite xùn sùna yí xíngwo shí xiàn
EN Leverage a comprehensive migration environment and curated process for your Drupal upgrade.
JA 包括的な移行環境とキュレーションされたプロセスを活用して、Drupalのアップグレードを実現します。
Turjubaanka bāo kuò dena yí xíng huán jìngtokyurēshonsaretapurosesuwo huó yòngshite、Drupalnoappugurēdowo shí xiànshimasu。
EN Leverage a pre-built cloud environment to support your new Drupal 9 application.
JA 事前に構築されたクラウド環境を活用して、新しいDrupal 9アプリケーションをサポートします。
Turjubaanka shì qiánni gòu zhúsaretakuraudo huán jìngwo huó yòngshite、 xīnshiiDrupal 9apurikēshonwosapōtoshimasu。
EN Leverage Site Studio's low-code approach to accelerate your Drupal 9 presentation build.
JA Site Studioのローコードメリットを活用して、Drupal 9のサイト構築を加速します。
Turjubaanka Site Studionorōkōdomerittowo huó yòngshite、Drupal 9nosaito gòu zhúwo jiā sùshimasu。
EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns
JA ビッグデータを活用して、デジタルマーケティング戦略やキャンペーンをより良くデザインし、影響を与える。
Turjubaanka biggudētawo huó yòngshite,dejitarumāketingu zhàn lüèyakyanpēnwoyori liángkudezainshi、 yǐng xiǎngwo yǔeru。
EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need
JA カスタムレポートでは、当社のデータを活用して、必要な分析を行うことができます。
Turjubaanka kasutamurepōtodeha、 dāng shènodētawo huó yòngshite、 bì yàona fēn xīwo xíngukotogadekimasu。
EN Leverage from the technical and legal know-how of your account manager: monitoring, management, and follow-up of your operations
JA ドメイン名のモニタリング、管理やその他操作などアカウントマネージャーによる技術的および法的なノウハウを活用しましょう。
Turjubaanka domein míngnomonitaringu, guǎn lǐyasono tā cāo zuònadoakauntomanējāniyoru jì shù deoyobi fǎ denanouhauwo huó yòngshimashou。
EN Leverage Cloudflare's edge network of 250 data centers for decreased load times and next-level web security, with features built specifically for WordPress.
JA 200か所以上にデータセンターを配するCloudflareのエッジネットワークと、WordPress専用に開発された機能を活用して、読み込み時間を短縮し、ハイレベルのWebセキュリティを実現しましょう。
Turjubaanka 200ka suǒ yǐ shàngnidētasentāwo pèisuruCloudflarenoejjinettowākuto、WordPress zhuān yòngni kāi fāsareta jī néngwo huó yòngshite、 dúmi yūmi shí jiānwo duǎn suōshi,haireberunoWebsekyuritiwo shí xiànshimashou。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Leverage the global Lumen Network to enable exceptional streaming services, high-speed video delivery and real-time digital content at the edge.
JA グローバルなLumenネットワークを活用して、エッジにおける優れたストリーミングサービス、高速の動画配信、リアルタイムデジタルコンテンツを実現します。
Turjubaanka gurōbarunaLumennettowākuwo huó yòngshite,ejjiniokeru yōuretasutorīmingusābisu, gāo sùno dòng huà pèi xìn,riarutaimudejitarukontentsuwo shí xiànshimasu。
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
JA 弊社の経験豊富な技術スペシャリストとアドバイザーを活用して、貴社のIT能力を最大限に引き出します。
Turjubaanka bì shèno jīng yàn lǐ fùna jì shùsupesharisutotoadobaizāwo huó yòngshite、 guì shènoIT néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.
JA メディア業界に関する数十年にわたる経験と豊富な知識を活用して、必要な時に必要な場所に戦略的ソリューションを導入します。
Turjubaanka media yè jièni guānsuru shù shí niánniwataru jīng yànto lǐ fùna zhī shíwo huó yòngshite、 bì yàona shíni bì yàona chǎng suǒni zhàn lüè desoryūshonwo dǎo rùshimasu。
EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences
JA AIを活用したエンド・ツー・エンドのエンタープライズ・プラットフォームを活用して、顧客体験を統合しましょう
Turjubaanka AIwo huó yòngshitaendo・tsū・endonoentāpuraizu・purattofōmuwo huó yòngshite、 gù kè tǐ yànwo tǒng héshimashou
EN Keep pace with complex IT environments like the increasing trend towards "bring your own device" (BYOD) and a remote workforce. Leverage authentication and authorization solutions to verify users' identities and manage users' access to resources.
JA 「個人所有デバイスの持ち込み(
Turjubaanka 「gè rén suǒ yǒudebaisuno chíchi yūmi(
EN Leverage the data in your CRM to personalize emails, live chat conversations, and more to create delightful, customer-first experiences.
JA CRMのデータを活用して、Eメールやウェブチャットのコミュニケーションなどをパーソナライズすることで、顧客を第一に考えた快適な体験を提供できます。
Turjubaanka CRMnodētawo huó yòngshite、Emēruyau~ebuchattonokomyunikēshonnadowopāsonaraizusurukotode、 gù kèwo dì yīni kǎoeta kuài shìna tǐ yànwo tí gōngdekimasu。
EN Leverage HubSpot’s customer relationship management software for personalized conversations.
JA HubSpotのCRMソフトウェアを活用して、相手の状況に合わせたコミュニケーションを実現
Turjubaanka HubSpotnoCRMsofutou~eawo huó yòngshite、 xiāng shǒuno zhuàng kuàngni héwasetakomyunikēshonwo shí xiàn
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
leverage the radical radical a radical transformation a radical approach leverage big data plus leverage leverage machine learning leverage leverage data leverage cloudflare teams leverage leverage analytics leverage content customers leverage fully leverage better leverage data leverage global content leverage tech leverage tier leverage opentext experts chatbot leverage leverage opportunities then leverage leverage hundreds users leverage leverage existing investments slack together can leverage leverage ddos leverage customer leverage iot leverage opentext expertise easily leverage leverage marketing automation leverage decades leverage spf leverage market tools leverage proactively leverage leverage the economies leverage threat intelligence leverage tools leverage automation leverage cloud leverage social media industry leaders leverage leverage apis hoteliers leverage leverage existing leverage data across leverage technology
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki