EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
U turjun "closer a page" una tarjum Jabaaniis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "closer a page" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jabaaniis
Turjumaada Ingiriis ilaa Jabaaniis ee {raadinta}
Ingiriis
Jabaaniis
JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。
Turjubaanka HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| id | id |
| url | url |
EN Get a closer look with an expert-led tour of the platform. It’s simple – just fill out the form on the next page, and we’ll be in touch with you to discuss how our solutions can best fit your needs.
JA Sitecoreプラットフォームのエキスパートによるデモをご用意しています。 次のページでフォームを入力していただければ、貴社のニーズに最適なソリューションをご提案いたします。
Turjubaanka Sitecorepurattofōmunoekisupātoniyorudemowogo yòng yìshiteimasu。 cìnopējidefōmuwo rù lìshiteitadakereba、 guì shènonīzuni zuì shìnasoryūshonwogo tí ànitashimasu。
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。
Turjubaanka rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| seo | seo |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Turjubaanka o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| url | url |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Turjubaanka o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| url | url |
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
JA Bluetooth® 仕様の詳細については、採用された仕様書のページをご覧ください。 このページはまもなく削除されます。 テストドキュメントは、仕様ページに移動されました。
Turjubaanka Bluetooth® shì yàngno xiáng xìnitsuiteha、 cǎi yòngsareta shì yàng shūnopējiwogo lǎnkudasai。 konopējihamamonaku xuē chúsaremasu. tesutodokyumentoha、 shì yàngpējini yí dòngsaremashita。
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
JA 1ドメインあたりのページルールの項目数は、プランタイプによって決まっています。ページルールは追加購入可能で、価格は5項目につき月額5ドルです。
Turjubaanka 1domeinatarinopējirūruno xiàng mù shùha,purantaipuniyotte juématteimasu.pējirūruha zhuī jiā gòu rù kě néngde、 sì géha5xiàng mùnitsuki yuè é5dorudesu。
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Turjubaanka pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Turjubaanka pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Turjubaanka pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Turjubaanka pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Turjubaanka pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon
JA [ページ設定] パネルを開くには、[現在のページ] の下にあるページを選択し、それからページ設定アイコン
Turjubaanka [pēji shè dìng] paneruwo kāikuniha、[xiàn zàinopēji] no xiàniarupējiwo xuǎn zéshi、sorekarapēji shè dìngaikon
EN Configuring page, page group, and page list properties
JA ページ、ページグループ、ページリストのプロパティの設定
Turjubaanka pēji,pējigurūpu,pējirisutonopuropatino shè dìng
EN On a page that tracks both page landings and button clicks, try to implement the pixel on the buttons separate from the tag that's tracking page lands.
JA ページランディングとボタンのクリック数の両方を追跡するページでは、ページランディングを追跡するタグとは別に、ボタンにピクセルを実装してみます。
Turjubaanka pējirandingutobotannokurikku shùno liǎng fāngwo zhuī jīsurupējideha,pējirandinguwo zhuī jīsurutagutoha biéni,botannipikuseruwo shí zhuāngshitemimasu。
EN The CRM object of the dynamic page that matches with the page request path. If the request is to the listing page, this value will be
JA ページ リクエスト パスに一致する動的ページのCRMオブジェクト。リクエストがリストページを対象としている場合、この値は
Turjubaanka pēji rikuesuto pasuni yī zhìsuru dòng depējinoCRMobujekuto.rikuesutogarisutopējiwo duì xiàngtoshiteiru chǎng hé、kono zhíha
EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.
JA Cloudflare Workersは、JavaScript、Rust、C、およびC++で作成されたコードをサーバーレスでCloudflareのエッジにデプロイできる、開発者向けの製品です。
Turjubaanka Cloudflare Workersha、JavaScript、Rust、C、oyobiC++de zuò chéngsaretakōdowosābāresudeCloudflarenoejjinidepuroidekiru、 kāi fā zhě xiàngkeno zhì pǐndesu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| javascript | javascript |
| c | c |
EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.
JA 高速なWeb体験を提供することは、単に訪問者の近くにファイルを移動させることではありません。
Turjubaanka gāo sùnaWeb tǐ yànwo tí gōngsurukotoha、 dānni fǎng wèn zhěno jìnkunifairuwo yí dòngsaserukotodehaarimasen。
EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.
JA ユーザーに近いコンテンツを提供して読み込み時間を減少し、新規かつ大規模な攻撃に対抗するレジリエンスやインテリジェンスの提供を行います。
Turjubaanka yūzāni jìnikontentsuwo tí gōngshite dúmi yūmi shí jiānwo jiǎn shǎoshi、 xīn guīkatsu dà guī móna gōng jīni duì kàngsururejiriensuyainterijensuno tí gōngwo xíngimasu。
EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.
JA 200以上のグローバルエンドポイントにコンテンツをキャッシュすることで、あらゆる地域からの訪問者にコンテンツを届けることができます。
Turjubaanka 200yǐ shàngnogurōbaruendopointonikontentsuwokyasshusurukotode、arayuru de yùkarano fǎng wèn zhěnikontentsuwo jièkerukotogadekimasu。
EN Get closer to data—and end users—when you extend your IT to the edge.
JA エッジ活用を始め、データやエンドユーザーとの距離を縮めましょう。
Turjubaanka ejji huó yòngwo shǐme,dētayaendoyūzātono jù líwo suōmemashou。
EN Software-defined data storage that extends your cloud and data to the edge closer to where created and consumed to power near real-time decisions and better consumer experiences.
JA ソフトウェア定義型データストレージが、作成および消費地点付近のエッジまでクラウド＆データを拡張し、ほぼリアルタイムで決定権を与え、優れた消費者体験を実現。
Turjubaanka sofutou~ea dìng yì xíngdētasutorējiga、 zuò chéngoyobi xiāo fèi de diǎn fù jìnnoejjimadekuraudo＆dētawo kuò zhāngshi、hoboriarutaimude jué dìng quánwo yǔe、 yōureta xiāo fèi zhě tǐ yànwo shí xiàn。
EN Securely connect your data from the cloud and give your data-intensive applications the performance and speed they need to compute closer to the edge
JA クラウドからデータを安全に接続し、データ集約型のアプリケーションに、エッジに近いところでコンピューティングするために必要なパフォーマンスと速度を提供
Turjubaanka kuraudokaradētawo ān quánni jiē xùshi,dēta jí yuē xíngnoapurikēshonni,ejjini jìnitokorodekonpyūtingusurutameni bì yàonapafōmansuto sù dùwo tí gōng
EN With limited travel opportunities, many people focused on creating memories closer to home. A number of new business opportunities and trends have emerged from this environment — here’s a look at what they are.
JA Instagramショッピング機能の導入・設定方法を紹介します。利用するメリット・注意点、SquareとInstagramショッピングの連携方法などもあわせてご確認ください。
Turjubaanka Instagramshoppingu jī néngno dǎo rù・shè dìng fāng fǎwo shào jièshimasu。lì yòngsurumeritto・zhù yì diǎn、SquaretoInstagramshoppinguno lián xié fāng fǎnadomoawasetego què rènkudasai。
EN Closer To Heaven Demos 2 versions
JA Closer To Heaven Demos 2 バージョン
Turjubaanka Closer To Heaven Demos 2 bājon
EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.
JA エンパイアステートビルの2つの展望台デッキや、来場時ににご覧いただける展示についてご案内します。
Turjubaanka enpaiasutētobiruno2tsuno zhǎn wàng táidekkiya、 lái chǎng shíninigo lǎnitadakeru zhǎn shìnitsuitego àn nèishimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| two | 2 |
EN Want to tinker a bit closer to the hardware? Read about Linux kernel-level development and features you can play with.
JA ハードウェアにより近いレベルをいいますか?カーネルレベルのLinux開発と、利用可能な機能について説明します。
Turjubaanka hādou~eaniyori jìnireberuwoiimasuka?kānerureberunoLinux kāi fāto、 lì yòng kě néngna jī néngnitsuite shuō míngshimasu。
| Ingiriis | Jabaaniis |
|---|---|
| linux | linux |
EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our customer success approach and the people who make it possible.
JA Lumenのカスタマーサクセスアプローチを導く考え方と戦略、そしてそれを可能にする人々について詳しくご覧ください。
Turjubaanka Lumennokasutamāsakusesuapurōchiwo dǎoku kǎoe fāngto zhàn lüè、soshitesorewo kě néngnisuru rén 々nitsuite xiángshikugo lǎnkudasai。
EN Brought Zoom closer to its customers
EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.
JA ニューラルネットワークが人間の可能性を押し広げ、 言葉の壁を取り壊し、異文化理解を促進します。
Turjubaanka nyūrarunettowākuga rén jiānno kě néng xìngwo yāshi guǎngge、 yán yèno bìwo qǔri huàishi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìnshimasu。
EN In this e-book, we will take a closer look at how customer experience is changing in this rapidly evolving landscape. We will explore:
JA このebookでは、この急速に進化する状況の中で、カスタマー・エクスペリエンスがどのように変化しているのかを詳しくご紹介します。 以下のことがわかります。
Turjubaanka konoebookdeha、kono jí sùni jìn huàsuru zhuàng kuàngno zhōngde,kasutamā・ekusuperiensugadonoyouni biàn huàshiteirunokawo xiángshikugo shào jièshimasu。 yǐ xiànokotogawakarimasu。
EN Patient education, one step closer to clinician workflow
JA 臨床医のワークフローに1歩近づくことができる患者教育
Turjubaanka lín chuáng yīnowākufurōni1bù jìndzukukotogadekiru huàn zhě jiào yù
EN DeepL continues to develop artificial intelligence products that will expand human possibility, overcome language barriers, and bring cultures closer together.
JA DeepLでは、人間の可能性を大きく広げ、言葉の壁をなくし、異文化理解を促進できるようなAI製品の開発を進めています。
Turjubaanka DeepLdeha、 rén jiānno kě néng xìngwo dàkiku guǎngge、 yán yèno bìwonakushi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìndekiruyounaAI zhì pǐnno kāi fāwo jìnmeteimasu。
EN The closer the red line is to the top of the graph the brighter our specular addition will be. By raising the power it scrunches the range where it goes bright to the right.
JA 赤い線がグラフの上の方に近づけば近づくほどハイライトが明るくなる。 ある数を累乗すると明るくなる部分が縮まってくる。
Turjubaanka chìi xiàngagurafuno shàngno fāngni jìndzukeba jìndzukuhodohairaitoga míngrukunaru。 aru shùwo lèi chéngsuruto míngrukunaru bù fēnga suōmattekuru。
EN Move your mobile device closer to your panels.
JA モバイルデバイスをパネルに近づけてください。
Turjubaanka mobairudebaisuwopaneruni jìndzuketekudasai。
EN Komodo Dragon | Disney Animals: Look Closer with Mira! | @Disney Junior
JA 【ディズニーで英語】映画「アナと雪の女王２」より：わたしたちでこの世界を救う！
Turjubaanka 【dizunīde yīng yǔ】 yìng huà 「anato xuěno nǚ wáng２」yori：watashitachidekono shì jièwo jiùu！
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
JA テストにより、何が効果的で何が効果的ではないかを検証できます。 サイトコアは、貴社の最適化の取り組みがビジネス目標に実際に近づいていることを確実にします。
Turjubaanka tesutoniyori、 héga xiào guǒ dede héga xiào guǒ dedehanaikawo jiǎn zhèngdekimasu. saitokoaha、 guì shèno zuì shì huàno qǔri zǔmigabijinesu mù biāoni shí jìni jìndzuiteirukotowo què shínishimasu。
EN By optimizing these pages, you?ll be able to drive more engagement and ultimately get closer to your strategic objectives.
JA これらのページを最適化することにより、より高いエンゲージメントを促進でき、最終的に戦略目的を達成しやすくなります。
Turjubaanka koreranopējiwo zuì shì huàsurukotoniyori、yori gāoiengējimentowo cù jìndeki、 zuì zhōng deni zhàn lüè mù dewo dá chéngshiyasukunarimasu。
EN Allows for decisions closer to those of a human, as compared with conventional technologies
JA 従来の技術に比べ、より人に近い判断が可能
Turjubaanka cóng láino jì shùni bǐbe、yori rénni jìni pàn duànga kě néng
EN Our mission is to bring people, information and services closer together
JA 私たちのミッションは、世界中の人と人、人と情報・サービスとの距離を縮めることです
Turjubaanka sītachinomisshonha、 shì jiè zhōngno rénto rén、 rénto qíng bào・sābisutono jù líwo suōmerukotodesu
EN Facebook, bringing the world closer together
JA Facebookで世界がより身近に...
Turjubaanka Facebookde shì jiègayori shēn jìnni...
EN How ready are businesses to meet consumer expectations? Mind the gap; there are some areas that need improvement to bring the two closer together.
JA LUSH社がテクノロジーとPOS決済に対する新鮮な独自アプローチを編み出した方法をご紹介します
Turjubaanka LUSH shègatekunorojītoPOS jué jìni duìsuru xīn xiānna dú zìapurōchiwo biānmi chūshita fāng fǎwogo shào jièshimasu
EN The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
JA ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。
Turjubaanka pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。
EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
JA 最大 20 件までアイテムをピン留めできます。 ピン留めされたアイテムは、ピン留めした時系列に基づいて、新しくピン留めされた順に上から表示されます。
Turjubaanka zuì dà 20 jiànmadeaitemuwopin liúmedekimasu. pin liúmesaretaaitemuha,pin liúmeshita shí xì lièni jīdzuite、 xīnshikupin liúmesareta shùnni shàngkara biǎo shìsaremasu。
EN Customized learning If you continue to develop, you will get closer to your chosen career goals. We offer our full guidance and support, placing the greatest value on what?s important to you.
JA 学習のカスタマイズ 学習を続ければ、選択したキャリア目標に近づくはずです。 私たちは、あなたにとって何が重要であるかを最大に尊重し、完全なガイダンスとサポートを提供します。
Turjubaanka xué xínokasutamaizu xué xíwo xùkereba、 xuǎn zéshitakyaria mù biāoni jìndzukuhazudesu。 sītachiha、anatanitotte héga zhòng yàodearukawo zuì dàni zūn zhòngshi、 wán quánnagaidansutosapōtowo tí gōngshimasu。
EN Xilinx makes it possible to reduce TCO and accelerate system level compute by moving information processing closer to where your data resides
JA データの格納場所近くで情報を処理させることで、TCO の削減とシステム レベルの計算高速化を可能にします。
Turjubaanka dētano gé nà chǎng suǒ jìnkude qíng bàowo chǔ lǐsaserukotode、TCO no xuē jiǎntoshisutemu reberuno jì suàn gāo sù huàwo kě néngnishimasu。
EN By moving compute closer to the data, Xilinx significantly reduces system-level data bottlenecks, increases parallelism, and reduces overall power requirements.
JA データ近くで計算処理することでシステム レベルのデータ処理の課題を解消し、並列処理によってシステム全体の消費電力を削減します。
Turjubaanka dēta jìnkude jì suàn chǔ lǐsurukotodeshisutemu reberunodēta chǔ lǐno kè tíwo jiě xiāoshi、 bìng liè chǔ lǐniyotteshisutemu quán tǐno xiāo fèi diàn lìwo xuē jiǎnshimasu。
EN The boundaries between the personal and the professional have never been more blurred. And we aren’t any closer to capturing the concentration our jobs require.
JA 仕事とプライベートの境界がこんなにもあいまいになったことはありませんでした。そして、仕事に必要な集中力を保持することも難しくなっています。
Turjubaanka shì shìtopuraibētono jìng jiègakon'nanimoaimaininattakotohaarimasendeshita。soshite、 shì shìni bì yàona jí zhōng lìwo bǎo chísurukotomo nánshikunatteimasu。
EN Take a closer look at the thoughts and strategies that guide our Customer Success approach, and the people who make it possible.
JA Lumenのカスタマーサクセスアプローチを導く考え方と戦略、そしてそれを可能にする人々について詳しくご覧ください。
Turjubaanka Lumennokasutamāsakusesuapurōchiwo dǎoku kǎoe fāngto zhàn lüè、soshitesorewo kě néngnisuru rén 々nitsuite xiángshikugo lǎnkudasai。
EN Rozetta is a Machine Translation engine tailored especially for the Japanese language. One of their goals is to bring Japanese closer to the rest of the world by providing quality translations.
JA ロゼッタは、日本語に特化した機械翻訳エンジンです。ロゼッタ社の目標の一つは、質の高い翻訳を提供することで、日本を世界に近づけることです。
Turjubaanka rozettaha、 rì běn yǔni tè huàshita jī xiè fān yìenjindesu.rozetta shèno mù biāono yītsuha、 zhìno gāoi fān yìwo tí gōngsurukotode、 rì běnwo shì jièni jìndzukerukotodesu。
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
edge closer closer content closer closer look step closer closer collaboration look closer storage closer applications closer we’ll look closer customers closer visitors closer bring content closer compute closer even closer bring closer team closer move closer getting closer data processing closer storage power closer becoming closer closer look at closer the red taking a closer bring cultures closer closer to earning closer to reality pay closer attention bringing you closer closer with mira closer than px closer to becoming closer to heaven gives a closer ultimately get closer bringing it closer a closer look gradually gets closer a step closer a closer relationship taking you closer closer to the bringing us closer a closer enough bring people closer moving files closer moving compute closer closer to capturing closer to managing
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki