U turjun "installaware virtualization allows" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "installaware virtualization allows" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

virtualization virtualisation virtuelles virtuels
allows accéder avoir cette est faire il est le mettre ne offre permet permettant permettent peut peuvent pouvez savoir ses si son sont être

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN Eliminate Deployment Conflicts - InstallAware Virtualization allows you to run mutually incompatible applications on the same desktop at the same time. Completely sidestep all application deployment conflicts.

FR Repackager d'applications - InstallAware Virtualization élimine totalement le processus d'installation avant exécution. Utilisez PackageAware pour capturer facilement toutes les configurations dans un projet d'applications virtuelles.

Ingiriis Faransiis
eliminate élimine
virtualization virtualization
application dapplications
the le
completely totalement
to avant
applications exécution
deployment utilisez

EN Application Repackager - InstallAware Virtualization eliminates the need to install applications before running them. Use PackageAware to easily capture any setup into a virtual application project.

FR Prototypage sans code - Créez des prototypes interactifs et réactifs sans écrire une seule ligne de code avec Indigo Studio. Hébergez/partagez des prototypes gratuits, collaborez avec des collègues et trouvez l'inspiration.

Ingiriis Faransiis
use code
before de
a une

EN Discover how to better manage your virtualization assets and move traditional workloads from one virtualization provider to an open virtualization.

FR Découvrez comment mieux gérer vos ressources de virtualisation et migrer des charges de travail traditionnelles depuis l'infrastructure d'un fournisseur de virtualisation unique vers un système de virtualisation ouvert.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
move migrer
traditional traditionnelles
provider fournisseur
discover découvrez
manage gérer
workloads charges de travail
assets ressources
your vos
an un
how comment
open ouvert
to mieux
and et
from depuis

EN Community Edition installation is only supported through the web based GetIt installer, not the offline InstallAware installer

FR L'installation de l’édition Community est uniquement prise en charge par le programme d'installation Web GetIt et non par le programme d'installation InstallAware (hors-ligne)

Ingiriis Faransiis
supported prise en charge
community community
edition édition
web web
the le
is est
through de

EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.

FR Créez des programmes d’installation hybrides AMD64/ARM64/X86 - InstallAware vous permet de créer une seule installation ciblant trois plateformes à partir d'un seul fichier : AMD64/EM64T, ARM64 et X86.

Ingiriis Faransiis
a une
from partir

FR Chercher tous les produits InstallAware

Ingiriis Faransiis
search chercher
products produits
all tous

EN 100% Updated and Accurate Features and Roles - InstallAware lets you configure Windows 100% visually for all versions ever released

FR Installations plus rapides et plus fiables - Livré avec un moteur d'installation natif, une version plus rapide et fiable de l'installateur Windows

Ingiriis Faransiis
windows windows
versions version
and et
all de

EN As official and authorized distributors since 2010, ComponentSource supplies you with legitimate licenses directly from InstallAware.

FR En tant que distributeurs officiels et autorisés depuis 2010, ComponentSource vous fournit directement des licences légitimes pour InstallAware.

Ingiriis Faransiis
distributors distributeurs
supplies fournit
licenses licences
legitimate légitimes
official officiels
directly directement
as tant
and et
authorized autorisé
you vous
from depuis

EN Live Chat with our InstallAware licensing specialists now.

FR Discutez en direct avec l'un de nos spécialiste des licences InstallAware .

Ingiriis Faransiis
chat discutez
licensing licences
specialists spécialiste
with avec
live direct
our nos

EN Repackage ARM64 Applications - InstallAware builds setups based on changes detected in native file system and registry locations on ARM64 platforms.

FR Repackager d'applications - InstallAware Virtualization élimine totalement le processus d'installation avant exécution. Utilisez PackageAware pour capturer facilement toutes les configurations dans un projet d'applications virtuelles.

Ingiriis Faransiis
setups configurations
based un
on le
in dans
and les
applications exécution

EN Community Edition installation is only supported through the web based GetIt installer, not the offline InstallAware installer

FR L'installation de l’édition Community est uniquement prise en charge par le programme d'installation Web GetIt et non par le programme d'installation InstallAware (hors-ligne)

Ingiriis Faransiis
supported prise en charge
community community
edition édition
web web
the le
is est
through de

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.

Ingiriis Faransiis
focus concentrez
metrics indicateurs
virtualization virtualisation
monitoring surveillance
comprehensive intégrale
with à
the la
that qui
most de

EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.

FR La virtualisation et les applications distribuées transforment toutes les parties du Data Center. Pour maximiser le potentiel de la virtualisation, le réseau doit également se transformer.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
data data
centre center
maximize maximiser
applications applications
must doit
network réseau
part du
of de
also également
potential potentiel
transform transformer
and et

EN Supports virtualization and can be installed in an existing virtualization environment

FR Il prend en charge la virtualisation et peut être installé dans un environnement de virtualisation existant

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
environment environnement
installed installé
an un
in en
and et
can peut
existing existant

EN App virtualization and desktop virtualization

FR Virtualisation d’applications et virtualisation de postes

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
and et

EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.

FR La virtualisation et les applications distribuées transforment toutes les parties du Data Center. Pour maximiser le potentiel de la virtualisation, le réseau doit également se transformer.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
data data
centre center
maximize maximiser
applications applications
must doit
network réseau
part du
of de
also également
potential potentiel
transform transformer
and et

EN Supports virtualization and can be installed in an existing virtualization environment

FR Il prend en charge la virtualisation et peut être installé dans un environnement de virtualisation existant

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
environment environnement
installed installé
an un
in en
and et
can peut
existing existant

EN Install and configure Red Hat Virtualization hypervisors to support Linux® and manage these hypervisors using Red Hat Virtualization Manager.

FR installer et configurer des hyperviseurs Red Hat Virtualization pour prendre en charge Linux® et les gérer à l'aide de Red Hat Virtualization Manager

Ingiriis Faransiis
red red
hat hat
linux linux
virtualization virtualization
configure configurer
manager manager
manage gérer
to à
install installer
support des

EN Video 7. Open Virtualization with Red Hat Virtualization (Demonstration)

FR Vidéo 7 : virtualisation ouverte avec Red Hat Virtualization (démonstration)

Ingiriis Faransiis
video vidéo
open ouverte
red red
hat hat
demonstration démonstration
with avec
virtualization virtualisation

EN Virtualization management software is designed to—well—make virtualization more manageable

FR Comme son nom l'indique, le logiciel de gestion de la virtualisation facilite la gestion de la virtualisation

Ingiriis Faransiis
is son
software logiciel
management gestion
virtualization virtualisation
to la

EN Because it’s not just about virtualization. It’s about what virtualization can (or can’t) do to support the technologies that depend on it.

FR Parce que la virtualisation n'est pas une fin en soi. Vous devez aussi réfléchir à ce qu'elle peut (ou ne peut pas) faire pour prendre en charge les technologies qui dépendent d'elle.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
or ou
to à
technologies technologies
that ce
the la
can peut
do faire
what quelle
it en
depend dépendent

EN Workspace virtualization also allows users to keep their own settings and data inside the virtualized workspace

FR La virtualisation de l’espace de travail permet également aux utilisateurs de conserver leurs paramètres et leurs données au sein de l’espace de travail virtualisé

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
allows permet
users utilisateurs
settings paramètres
virtualized virtualisé
data données
the la
to keep conserver
also également
inside au
and et
their de

EN The same virtualization technology that allows you to access serial devices without a COM port lets you establish RS232 over IP connectivity to network-attached equipment

FR La technologie de virtualisation permettant d'accéder à des périphériques série sans disposer de port COM physique vous offre également la possibilité d'établir une connexion sur IP à un périphérique RS-232 présent sur le réseau

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
serial série
establish établir
ip ip
port port
network réseau
to à
devices périphériques
technology technologie
over de
a un
you vous
that présent
access permettant
without sans
connectivity connexion

EN Electronic Team Port Virtualization (EPV) Technology allows versatile implementation of port technologies into your product. Here are just some of possible usage scenarios (don't limit yourself with these though!)

FR Electronic Team Port Virtualization (EPV) Technologie permet une mise en œuvre polyvalente des technologies de ports dans votre produit. Voici quelques-uns des scénarios d'utilisation possibles (ne vous limitez pas avec ces idées !)


Ingiriis Faransiis
team team
versatile polyvalente
product produit
scenarios scénarios
limit limitez
allows permet
here voici
port port
technology technologie
technologies technologies
implementation mise
of de
possible possibles
dont pas

EN Data virtualization allows teams to turn dozens of independent data sources into one virtual data warehouse with nearly the same performance as a single system

FR La data virtualization permet aux équipes de transformer des dizaines de sources de données indépendantes en un seul entrepôt de données virtuel, avec pratiquement les mêmes performances qu'un système unique

Ingiriis Faransiis
allows permet
independent indépendantes
virtual virtuel
warehouse entrepôt
system système
virtualization virtualization
teams équipes
performance performances
data données
of de
sources sources
a un
the la
turn transformer
the same mêmes
dozens dizaines
with avec

EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device

FR La virtualisation du stockage permet d'ajouter la capacité de stockage de plusieurs périphériques de stockage à un même pool pour donner l'impression que tout l'espace de stockage se trouve sur le même périphérique

Ingiriis Faransiis
storage stockage
virtualization virtualisation
allows permet
devices périphériques
to à
of de
on sur
be donner
capacity capacité

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

Ingiriis Faransiis
absolutely absolument
ultimate ultime
advanced avancé
allows permet
we nous
domain domaine
three trois
of de
web web
unlimited illimité
four quatre
domains domaines
and et
we offer proposons

EN IDC Research VP, WW Telecom, Virtualization & CDN

FR Vice-président chargé des télécommunications mondiales, de la virtualisation et du réseau CDN chez IDC Research

Ingiriis Faransiis
idc idc
research research
telecom télécommunications
virtualization virtualisation
cdn cdn
vp vice-président

EN Virtualization makes a single physical machine act like multiple—saving you the cost of more servers and workstations.

FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, ce qui vous évite d'avoir à investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
machine machines
physical physique
servers serveurs
and et
of de
more supplémentaires
a un
the la
multiple plusieurs
single seul
you ce

EN Virtualization trimmed deployment times from weeks to hours for this provider.

FR Grâce à la virtualisation, la durée des déploiements se calcule désormais en heures et non plus en semaines.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
deployment déploiements
weeks semaines
hours heures
for durée
to à

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

FR C'est différent d'un VPS, qui utilise des parties des ressources pour exécuter le logiciel de virtualisation et est hébergé sur un VPS nœud partagé avec d'autres serveurs virtuels.

Ingiriis Faransiis
vps vps
resources ressources
node nœud
servers serveurs
housed hébergé
virtualization virtualisation
software logiciel
a un
uses utilise
shared partagé
the le
portions parties
is est
virtual virtuels
with avec
of de
on sur
and et

EN We pioneered virtualization and now deliver the fastest path to success in modern application development and delivery with VMware Tanzu.

FR Pionniers de la virtualisation, nous offrons les solutions de développement et de livraison d'applications les plus efficaces du marché grâce à VMware Tanzu.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
vmware vmware
tanzu tanzu
application dapplications
development développement
delivery livraison
the la
we nous
now ce
to à
deliver offrons

EN VMware Tanzu Basic simplifies operation of Kubernetes on-premises by putting cloud native constructs at the virtualization admin’s fingertips as part of vSphere 7

FR VMware Tanzu Basic simplifie le fonctionnement de Kubernetes on premise en mettant les structures Cloud à portée de main de l'administrateur de virtualisation dans le cadre de vSphere 7

Ingiriis Faransiis
vmware vmware
tanzu tanzu
basic basic
simplifies simplifie
kubernetes kubernetes
virtualization virtualisation
fingertips main
vsphere vsphere
premises premise
cloud cloud
at à
of de
operation fonctionnement
the le

EN The Pega Live Data virtualization layer automatically taps into the data you need, regardless of source, so you can modernize legacy systems without breaking your processes.

FR La couche de virtualisation Pega Live Data exploite automatiquement les données dont vous avez besoin, quelle qu'en soit la source, afin que vous puissiez moderniser vos systèmes existants sans interrompre vos processus.

Ingiriis Faransiis
pega pega
virtualization virtualisation
layer couche
automatically automatiquement
modernize moderniser
live live
source source
can existants
systems systèmes
processes processus
you can puissiez
data données
of de
the la
regardless soit
your vos
so afin
need besoin
you dont

EN M-Files Server can be run on common virtualization platforms, such as Microsoft Hyper-V and VMWare vSphere Hypervisor.

FR M-Files Server peut être exécuté sur des plateformes de virtualisation courantes, telles que Microsoft Hyper-V et VMWare vSphere Hypervisor.

Ingiriis Faransiis
server server
common courantes
virtualization virtualisation
platforms plateformes
microsoft microsoft
vmware vmware
vsphere vsphere
run exécuté
on sur
as telles
can peut
and et

EN Get help on purchasing Red Hat Virtualization from our experts.

FR Faites-vous conseiller par nos experts pour acheter la solution Red Hat Virtualization.

Ingiriis Faransiis
red red
hat hat
experts experts
help conseiller
virtualization virtualization
our nos
on vous
from par

EN Integrated virtualization consoles, such as Hyper-V, Terminal Server and XenServer, delivering quick overview of machine state and enabling management tasks.

FR Des consoles de virtualisation intégrées, telles que Hyper-V, Terminal Server et XenServer, fournissent un bref aperçu de l’état de la machine et facilitent les tâches de gestion.

Ingiriis Faransiis
virtualization virtualisation
consoles consoles
terminal terminal
overview aperçu
state état
quick bref
server server
machine machine
of de
integrated intégré
management gestion
as telles
and et

EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features

FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A

Ingiriis Faransiis
full complète
virtualization virtualisation
providers fournisseurs
fujitsu fujitsu
nvidia nvidia
kvm kvm
arm arm
platform plate-forme
features fonctions
a une
works fonctionne
with avec
and et
for de

EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.

FR SUSE Linux Enterprise Server for POWER prend en charge les systèmes utilisant le processeur IBM POWER, les systèmes OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) en mode Little Endian (ppc64le) et l’hyperviseur IBM PowerVM pour la virtualisation.

Ingiriis Faransiis
linux linux
power power
ibm ibm
abstraction abstraction
layer layer
mode mode
virtualization virtualisation
processor processeur
little little
enterprise enterprise
server server
systems systèmes
le le
in en
and et
for pour
suse suse

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha