Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "impossible to know" una tarjum Faransiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "impossible to know" laga bilaabo Ingiriis ilaa Faransiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:

impossible impossible
know a afin afin de ai ainsi alors apprendre au aussi aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoin besoin de besoins bien bon car ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment comprendre compte connais connaissance connaissent connaissez connaissons connaît connaître contenu cours créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ de nombreux depuis des des données dessous deux devez disponibles doivent donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle elles en ensemble ensuite entre entreprise est et et de eux existe faire fait faites faut façon fois fonctionnalités font grâce grâce à il il est il existe il faut il y a ils informations jamais je je sais jour l la le les les données leur leurs lorsque maintenant mais mon mots même n ne nombreux non nos notre nous nous avons nous pouvons nous savons nous sommes nécessaires obtenir on ont ou outils où page par part pas personne personnes peu peut peut-être peuvent plateforme plus plus de possible pour pour le pourquoi pouvez premier produits qu quand que quel quelle quelles quelque quelque chose quelques quels questions qui quoi qu’il recherche répondre résultats sa sachez sais sait sans savent savez savez-vous savoir se sera ses seul si sommes son sont souhaitez sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail trouver très un un peu une une fois vie voici vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y a à à la également été êtes être

Turjumaada Ingiriis ilaa Faransiis ee {raadinta}

Ingiriis
Faransiis

EN It is impossible to count them all, because it is even impossible to know all these actions

FR Il est impossible de les conter toutes, car il est bien sûr impossible de les connaître toutes, ces actions

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
actions actions
it il
to know connaître
is est
even bien
to car

EN If the situation is indeed impossible, it is usually only impossible at the time

FR Si quelque chose est réellement impossible, ce n’est souvent que temporaire

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
usually souvent
if si
the chose
is est

EN Let us strive for the impossible. The great achievements throughout history have been the conquest of what seemed the impossible Charlie Chaplin

FR Il faut tendre vers l’impossible : les grands exploits à travers l’histoire ont été la conquête de ce qui semblait impossible Charlie Chaplin

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
conquest conquête
charlie charlie
the la
of de
been été

EN It could put intermediaries in an impossible situation where instituting the changes necessary to reduce their liability makes it impossible to continue providing a service.

FR Cela pourrait mettre les intermédiaires dans une situation impossible, où l’adoption des mesures nécessaires à la réduction de leur responsabilité les rendrait inaptes à assurer un service.

Ingiriis Faransiis
intermediaries intermédiaires
impossible impossible
situation situation
necessary nécessaires
providing assurer
liability responsabilité
could pourrait
to à
reduce réduction
continue n
service service
the la
a un
it cela
in dans

EN Let us strive for the impossible. The great achievements throughout history have been the conquest of what seemed the impossible Charlie Chaplin

FR Il faut tendre vers l’impossible : les grands exploits à travers l’histoire ont été la conquête de ce qui semblait impossible Charlie Chaplin

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
conquest conquête
charlie charlie
the la
of de
been été

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

FR féminisme, femme, féministe, chats, animaux, politique, coloré, minimaliste, féminisme de chat, chat féministe, votre chat connaît il le féminisme, votre chat est il féministe, chat connait le féminisme, cat know féministe

Ingiriis Faransiis
women femme
feminist féministe
politics politique
minimalist minimaliste
colorful coloré
animals animaux
cat cat
cats chats
your votre
know know
does le

EN We've had clients who start you know maybe it was 30, and then others who bought 160 you know so it just depends on your context of you know what types of activities that you're involved in you know so many different factors.

FR La démarche consiste à savoir à quels risques votre Première Nation est vraiment exposée?

Ingiriis Faransiis
start première
and à
your votre
what quels

EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.

FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.

Ingiriis Faransiis
s s
sales ventes
pandemic pandémie
truly réellement
if si
increase augmenter
this ce
the la
customers clients
is est
in près
we nous
but mais
don pas
going les

EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.

FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.

Ingiriis Faransiis
s s
sales ventes
pandemic pandémie
truly réellement
if si
increase augmenter
this ce
the la
customers clients
is est
in près
we nous
but mais
don pas
going les

EN "I think Leaseweb is one of the only providers we know that is so open-minded to our ideas and even if we come up with something that looks really impossible, we always find a solution and just go for it.”

FR « LeaseWeb est l'un des seuls fournisseurs autant ouvert à nos idées. Même si quelque chose paraît impossible, nous trouvons toujours une solution et l'adoptons. »

Ingiriis Faransiis
leaseweb leaseweb
providers fournisseurs
ideas idées
impossible impossible
find trouvons
solution solution
and et
always toujours
if si
to à
only seuls
our nos
a une
we nous
open ouvert

EN Another consequence of this type of algorithm is that even when we know that something is a ranking factor, it?s nearly impossible to say how much influence that ranking factor has on a given page.

FR Une autre conséquence de ce type d?algorithme est que même lorsque nous savons que quelque chose est un facteur de classement, il est presque impossible de dire quelle est sont influence sur une page donnée.

Ingiriis Faransiis
consequence conséquence
algorithm algorithme
ranking classement
factor facteur
s d
impossible impossible
influence influence
it il
when lorsque
type type
we nous
nearly presque
a un
page page
of de
say dire
on sur
this ce
is est

EN They did not know it was impossible, so they did it Mark Twain

FR Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait Mark Twain

Ingiriis Faransiis
did fait
impossible impossible
mark mark
they ils
so alors

EN “The environment of repression and perpetual uncertainty created by the national security law makes it impossible to know what activities might lead to criminal sanctions

FR « Compte tenu de l’environnement répressif et de l’incertitude perpétuelle créés par la loi sur la sécurité nationale, il est impossible de savoir quelles activités risquent de donner lieu à des sanctions pénales

Ingiriis Faransiis
perpetual perpétuelle
created créés
law loi
security sécurité
impossible impossible
activities activités
sanctions sanctions
and et
national nationale
of de
it il
to à
the la
what quelles
by par
know savoir

EN "I think Leaseweb is one of the only providers we know that is so open-minded to our ideas and even if we come up with something that looks really impossible, we always find a solution and just go for it.”

FR « Leaseweb est l'un des seuls fournisseurs autant ouvert à nos idées. Même si quelque chose paraît impossible, nous trouvons toujours une solution et l'adoptons. »

Ingiriis Faransiis
leaseweb leaseweb
providers fournisseurs
ideas idées
impossible impossible
find trouvons
solution solution
and et
always toujours
if si
to à
only seuls
our nos
a une
we nous
open ouvert

EN They did not know it was impossible, so they did it Mark Twain

FR Ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait Mark Twain

Ingiriis Faransiis
did fait
impossible impossible
mark mark
they ils
so alors

EN Impossible to know who picked this number, but there is a real discrimination nowadays against small companies, limiting them to use solutions that will make them efficient.

FR Difficile de savoir qui a choisi ce nombre, mais il existe aujourd?hui une certaine discrimination envers les entreprises de moins de 25 collaborateurs qui les prives ainsi d?utiliser des solutions leur permettant d?améliorer leur fonctionnement.

Ingiriis Faransiis
picked choisi
discrimination discrimination
small moins
companies entreprises
solutions solutions
to envers
know savoir
is existe
a une
but mais
this ce
against de

EN It is impossible to fully understand Tenerife without getting to know about its customs and traditions, its writers and musicians, the flair and…

FR Vous ne pourrez comprendre Tenerife qu'en vivant de près ses coutumes et ses traditions, en découvrant ses écrivains et ses musiciens, la manière dont…

EN There are a lot of JavaScript libraries out there and it is impossible for us to document all of them individually. There are some core best practices to know and understand when using JavaScript libraries on HubSpot.

FR Il existe beaucoup de bibliothèques JavaScript et il nous est impossible de les documenter toutes individuellement. Des bonnes pratiques de base sont à connaître lorsque vous utilisez des bibliothèques JavaScript sur HubSpot.

Ingiriis Faransiis
javascript javascript
libraries bibliothèques
impossible impossible
document documenter
hubspot hubspot
it il
practices pratiques
when lorsque
of de
individually individuellement
to à
on sur
know vous
understand et
lot beaucoup de
are existe

EN You know, and it certainly applies in this case, you know it shows visibly, you know, with the people with the children with the level of economic activity that's going on.

FR Membertou est un modèle, un phare et un exemple d'une remarquable réussite.

Ingiriis Faransiis
and et
the est
in exemple

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

Ingiriis Faransiis
customers clients
revenue revenus
performance résultats
campaign campagne
how combien
campaigns campagnes
activities activités
bring de
social media sociaux
media médias
the best meilleurs
generated généré
and et
the quelle

EN Did you know as many as 70% of job opportunities are never posted online? We can help you tap into these hidden opportunities. You never know, you might just find your ideal job is one you didn't even know existed!

FR Saviez-vous que jusqu'à 70 % des offres d'emploi ne sont jamais affichées en ligne ? En tant qu’experts RH disposant d'un vaste réseau, nous vous aidons à dénicher ces opportunités cachées.

Ingiriis Faransiis
online en ligne
opportunities opportunités
help you aidons
we nous
hidden caché
as tant
are sont
many des
you vous
never jamais

EN You know how to turn on a computer, you?re dreaming about figures and mathematical formulas, you know how to color (inside the lines), but, mostly, you love watching TV and know every commercials: we are waiting for you!

FR Tu sais allumer un ordi, tu rêves en formules mathématiques, tu as la tchatche ou tu sais faire du coloriage, mais surtout tu regardes la tv et avant tout les pubs ? on t?attend !

Ingiriis Faransiis
dreaming rêves
mathematical mathématiques
formulas formules
mostly surtout
waiting attend
turn on allumer
tv tv
you know sais
the la
a un
you t
to avant
and et
inside en
lines les

EN Know which of your colleagues is available so that you can deliver each project within the deadline and budget. You know the progress of ongoing tasks at all times, and you also know which actions to take.

FR Sachez qui de vos collègues est disponible, de façon à terminer chaque projet dans les délais et dans les limites du budget. Vous connaissez à tout moment la progression des tâches en cours et savez entreprendre les bonnes actions.

Ingiriis Faransiis
colleagues collègues
deadline délais
budget budget
ongoing en cours
project projet
the la
your vos
progress progression
of de
actions actions
to à
that qui
available disponible
you vous

EN We know electric vehicles inside and out, we know all there is to know about maintenance, the different charger and charging station types, where charging stations are located, and then some

FR On connait les véhicules électriques, on sait les entretenir, on est incollable sur les différents types de charge, les différents types de chargeur, l’implantation des bornes de recharge etc

Ingiriis Faransiis
types types
electric électriques
charger chargeur
charging recharge
vehicles véhicules
we on
different différents

EN Do you know how many customers did your social media campaigns bring? Do you know the revenue your social media activities have generated? Do you know which campaign has the best performance? And how you could improve the others?

FR Savez-vous combien de prospects et de clients vos campagnes sur les médias sociaux ont-elles séduit ? Connaissez-vous les revenus générés par vos activités de médias sociaux ? Savez-vous quelle campagne obtient les meilleurs résultats ?

Ingiriis Faransiis
customers clients
revenue revenus
performance résultats
campaign campagne
how combien
campaigns campagnes
activities activités
bring de
social media sociaux
media médias
the best meilleurs
generated généré
and et
the quelle

EN Know which of your colleagues is available so that you can deliver each project within the deadline and budget. You know the progress of ongoing tasks at all times, and you also know which actions to take.

FR Sachez qui de vos collègues est disponible, de façon à terminer chaque projet dans les délais et dans les limites du budget. Vous connaissez à tout moment la progression des tâches en cours et savez entreprendre les bonnes actions.

Ingiriis Faransiis
colleagues collègues
deadline délais
budget budget
ongoing en cours
project projet
the la
your vos
progress progression
of de
actions actions
to à
that qui
available disponible
you vous

EN You know how to turn on a computer, you?re dreaming about figures and mathematical formulas, you know how to color (inside the lines), but, mostly, you love watching TV and know every commercials: we are waiting for you!

FR Tu sais allumer un ordi, tu rêves en formules mathématiques, tu as la tchatche ou tu sais faire du coloriage, mais surtout tu regardes la tv et avant tout les pubs ? on t?attend !

Ingiriis Faransiis
dreaming rêves
mathematical mathématiques
formulas formules
mostly surtout
waiting attend
turn on allumer
tv tv
you know sais
the la
a un
you t
to avant
and et
inside en
lines les

EN If you know anything about the podcast world, you know that Apple Podcasts (formerly Itunes) is one of the most important players in the podcasting game. You should know that for podcasts hosted at Ausha,?

FR Le microphone que vous allez choisir pour enregistrer votre voix est sans aucun doute l’équipement le plus important de votre set-up de podcast. On vous dit souvent que vous pouvez commencer à faire des tests…

Ingiriis Faransiis
is est
podcast podcast
important important
most plus
of de
should le
at pour
you vous

EN Know which of your colleagues is available so that you can deliver each project within the deadline and budget. You know the progress of ongoing tasks at all times, and you also know which actions to take.

FR Sachez qui de vos collègues est disponible, de façon à terminer chaque projet dans les délais et dans les limites du budget. Vous connaissez à tout moment la progression des tâches en cours et savez entreprendre les bonnes actions.

Ingiriis Faransiis
colleagues collègues
deadline délais
budget budget
ongoing en cours
project projet
the la
your vos
progress progression
of de
actions actions
to à
that qui
available disponible
you vous

EN Know which of your colleagues is available so that you can deliver each project within the deadline and budget. You know the progress of ongoing tasks at all times, and you also know which actions to take.

FR Sachez qui de vos collègues est disponible, de façon à terminer chaque projet dans les délais et dans les limites du budget. Vous connaissez à tout moment la progression des tâches en cours et savez entreprendre les bonnes actions.

Ingiriis Faransiis
colleagues collègues
deadline délais
budget budget
ongoing en cours
project projet
the la
your vos
progress progression
of de
actions actions
to à
that qui
available disponible
you vous

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

Ingiriis Faransiis
rigor rigueur
it il
the la
is est
without les
passion passion
and et

EN Security regulations can make it impossible to share private keys with third-party providers

FR Les réglementations en matière de sécurité peuvent empêcher le partage de clés privées avec des fournisseurs tiers

Ingiriis Faransiis
regulations réglementations
providers fournisseurs
security sécurité
can peuvent
keys clés
third tiers
with avec
share partage

EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.

FR Chaque pays a une version distincte de Apple Podcasts (iTunes) et il serait pratiquement impossible de suivre vos commentaires dans tous les pays sans un tel service.

Ingiriis Faransiis
separate distincte
podcasts podcasts
itunes itunes
impossible impossible
reviews commentaires
service service
country pays
it il
version version
apple apple
monitor suivre
your vos
a un
of de
in dans
be serait
and et

EN Sprout doesn’t store user passwords, so even if our database were to be hacked, it would be impossible for the attacker to gain access to your account.

FR Sprout ne stocke pas les mots de passe de ses utilisateurs, ce qui signifie que même si notre base de données est piratée, les pirates ne pourront pas accéder à votre compte.

Ingiriis Faransiis
sprout sprout
store stocke
hacked piraté
user utilisateurs
if si
access accéder
be pourront
passwords mots de passe
your votre
account compte
our notre
the même
database base de données
to à

EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.

FR Leur service client peut être impossible à contacter, ou cette garantie ne concerne que certains cas, selon la quantité de données consommées par exemple.

Ingiriis Faransiis
customer client
impossible impossible
or ou
guarantee garantie
amount quantité
data données
to à
contact contacter
of de
support service
the la
cases cas
used par
example exemple
be peut

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

Ingiriis Faransiis
customer client
support service
impossible impossible
sorts sortes
conditions conditions
refund rembourser
reach joindre
or ou
to à
you vous
of de
be peut

EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis

FR La collecte de mégadonnées est souvent si importante qu’il est impossible de les analyser à l’aide d’outils traditionnels

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
traditional traditionnels
big data mégadonnées
big importante
to à
often souvent
of de
analyze analyser
are les
it quil

EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties

FR Les données sont ainsi extrêmement difficiles, parfois même impossibles à lire par des tierces parties non autorisées

Ingiriis Faransiis
extremely extrêmement
hard difficiles
sometimes parfois
unauthorized non autorisé
parties parties
read lire
data données
to à
by par
itself les
the tierces

EN It’s almost impossible to surf the web without leaving behind traces of information about yourself

FR Il est presque impossible de parcourir le net sans laisser aucune trace derrière vous

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
traces trace
web net
almost presque
the le
behind derrière
of de
to laisser
without sans

EN Because of the scale of these attacks it is virtually impossible for websites to protect themselves against them

FR Du fait de l’ampleur de ces attaques, il est pratiquement impossible pour les sites internet de s’en protéger

Ingiriis Faransiis
attacks attaques
virtually pratiquement
impossible impossible
it il
protect protéger
of de
the ces
is est
themselves les

EN However, it is impossible to protect a website against DDoS attacks completely

FR Il est toutefois impossible de protéger totalement un site contre ces dernières

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
website site
completely totalement
it il
protect protéger
a un
is est
to ces
against de

EN Moreover, botnets are becoming bigger, making it impossible for websites to guard against them.

FR En outre, les botnets deviennent plus vastes, il est donc impossible pour les sites internet de s’en protéger.

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
guard protéger
it il
moreover plus
becoming est
are deviennent

EN And because there are so many copies, it?s impossible to say whether or not all of these mirrors are safe

FR Et comme il existe toute une myriade de sites miroirs, il est impossible de savoir s’ils sont sécurisés ou non

Ingiriis Faransiis
s s
impossible impossible
mirrors miroirs
it il
or ou
not non
of de
safe sécurisés
to toute
are existe

EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.

FR Le navigateur effectue le chiffrement. Personne, y compris nous, ne peut lire vos emails en cours de route. Fonctionne avec d'autres services OpenPGP.

Ingiriis Faransiis
encryption chiffrement
browser navigateur
emails emails
openpgp openpgp
service services
read lire
the le
your vos
in en
including compris
with avec
along de

EN It’s impossible to get help or custom features in the event of problems or questions.

FR En cas de problème ou de question, il est impossible d'obtenir de l'aide ou des fonctionnalités sur mesure.

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
features fonctionnalités
or ou
in en
problems problème
of de
the cas

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.

Ingiriis Faransiis
had to devions
solution solution
build développer
under moins
months mois
impossible impossible
management gestion
and et
we nous
service services
a une
three trois
in en

EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible

FR C'est simple : sans données, il n'y a pas de connaissance du consommateur, et sans connaissance, les prévisions sont impossibles

Ingiriis Faransiis
simple simple
consumer consommateur
forecasting prévisions
data données
and et
without sans
are sont
insights connaissance

EN 3. Data scientists, who work with our programmatic traders and use Machine Learning to deliver insights, predictions and recommendations that would be impossible for a human alone to achieve.

FR 3. Data scientists, qui travaillent avec nos traders programmatiques et utilisent le machine learning pour fournir des insights, des prévisions et des recommandations.

Ingiriis Faransiis
data data
scientists scientists
programmatic programmatiques
machine machine
insights insights
predictions prévisions
recommendations recommandations
traders traders
to fournir
for pour
with avec
that qui
our nos
alone des
would le

EN Some people come up with business ideas easily while others it’s nearly impossible. Those who find it easy to generate ideas don’t have an innate ability...

FR Le désabonnement n?est pas une nouveauté pour les marques qui mènent des campagnes de marketing par e-mail. Bien que cela soit triste lorsque les gens se...

Ingiriis Faransiis
business marketing
people gens
dont pas
to marques
nearly pour
an une
it cela

EN Not Impossible Labs addresses societal challenges with increased online engagement

FR Not Impossible Labs s’attaque aux défis sociétaux avec un engagement en ligne renforcé

Ingiriis Faransiis
impossible impossible
labs labs
challenges défis
online en ligne
not not
engagement engagement
with avec

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha